Skip to main content

Full text of "The philosophy of Schopenhauer;"

See other formats


If  1  1  IS  V     lf¥  M.  K  MM.  ^^  ^JSSSSSSSS^^^ 

RWIN    EDMAN  ^^^'^       ^I^^ 

HE    MODERN    LIBRARY^ 


$1.95 

a  copy 

No.   52 


liiSMI 


M  O  D  E  R  nX  library    BOOKS 

THE    BEST    OF    THE    WORLD'S    BEST    BOOKS 


THE  PHILOSOPHY  OF 
SCHOPENHAUER 

Edited,  with  an  Introduction 
by  IRWIN    EDMAN 

The  philosopher  of  the  hopelessness  of 
the  human  predicament,  Schopenhauer 
is  the  oracle  of  the  young  and  the  dis- 
enchanted. For  those  who  dream  of  the 
unattainable  and  those  who  attain  the 
sad  reality  of  a  dream,  the  cynical  in- 
cisiveness  of  his  writings  has  a  singu- 
lar charm  and  persuasion.  This  volume, 
edited  by  the  foremost  authority  on 
Schopenhauer  in  America,  Professor 
Irwin  Edman,  includes  in  essence  the 
masterpiece.  The  World  as  Will  and 
Idea,  and  all  of  the  famous  essay.  The 
Metaphysics  of  the  Love  of  the  Sexes. 


LOOK     INSIDE     JACKET 


im 


THE   PHILOSOPHY  OF 
SCHOPENHAUER 


.J 


THE     MODERN     LIBRARY 

OF    THE    WORLD'S    BEST   BOOKS 

The  publishers  will  be  pleased  to  send,  upon  request,  an 
illustrated  folder  setting  forth  the  purpose  and  scope  of 
THE  MODERN  hlBRAHY, and  listing  each  volume 
in  the  series.  Every  reader  of  books  will  find  titles  he  has 
been  looking  for,  handsomely  printed,  in  unabridged 
editions^  and  at  an  unusually  low  price. 


THE  PHILOSOPHY  OF 


SCHOPENHAUER 


Edited,  with  an  introduction  6y  IRWIN    EDMAN 


THE 


MODERN    LIBRARY 


NEW   YORK 


Mamie  Doud  Elsenhower 
Public  Library 

1 2  Qttrd^n  Center 
Broomfleld,CO  B0020 


COPYRIGHT,    1928,   BY   THE    MODERN    LIBRARY,    INC. 
COPYRIGHT,   RENEWED,    I956,    BY    THE    MODERN    LIBRARY,    INC. 


Random  House  is  the  publisher  of 
THE    MODERN    LIBRARY 

BENNETT  A.  CERF  •  DONALD  S.  KLOPFER  •  ROBERT  K.  HAAS 

Manufactured  in  the  United  States  of  America 
By  H.  Wolflf 


CSCC'^;  CO  .bld-'^fTtc^iQ 


INTRODUCTION 

The  popularity  of  Schopenhauer  with  a  large  un^ 
academic  public  is  easily  explained.  Part  of  the  explanation 
is  to  be  found  in  the  extraordinarily  vivacious  and  luxurious 
discourse  that  was  his  medium.  He  is  one  of  the  great 
German  prose  writers,  and  even  in  translation  there  is  the 
tang  of  sense,  the  pungency  of  realistic  observation  in  his 
pages.  But  there  is  something  more.  He  seems  to  the  re- 
flective layman  to  have  hit  upon  the  inner  essence  and 
divined  the  essential  tragedy  of  human  existence.  His 
philosophy  is  not  the  closet  dialectic  of  the  schools,  though 
even  in  the  dialectical  branches  of  thought  he  is  nobody's 
fool;  it  is  philosophy  in  the  old  and  appealing  m.eaning  of 
wisdom  of  life.  The  plain  man  here  recognises  some- 
thing he  has  long  felt  and  never  articulated.  This  philoso- 
phy is  the  alert,  half-sad,  half -cynical  harvest  of  a  candid 
eye.  That  is  why  lawyers  and  men  of  the  world,  ac- 
quainted with  the  disillusioned  realms  of  experience,  why 
adolescents  just  waking  up  from  their  own  dreams,  have 
found  in  Schopenhauer  a  philosophy  they  could  feel  at 
home  with.  Schopenhauer's  philosophy  is  the  Pathetique 
Symphony  of  nineteenth-century  thought.  Like  that  popu- 
lar piece  of  musical  Weltshmerz,  it  has  its  limitations. 
These  any  technical  student  of  philosophy  is  free  to  point 
out,  as  is  also  any  classical  critic  of  the  romantic  tempera- 
ment. There  is  at  once  in  these  pages  a  high  hand  with 
the  philosophical  respectabilities  and  a  soft  luxuriance  with 
grief  that  are  the  despair  of  the  sober  technician  in  philoso- 
phy and  the  reposeful  classicists  in  literature.   But  below 


VI  INTRODUCTION 

the  carelessness  of  technique  and  the  irony  and  picy  there 
is  a  high,  impeccable  and  irrefutable  insight.  The  Western 
;«^orld  has  nowhere  found  a  more  complete  exposition  of 
^he  essence  of  things  as  it  appears  to  those  who  live  by 
sm.pulse,  and  the  tragedy  of  things  for  those  who  know  that 
impulse  must  always  be  partially  frustrated,  and  the  life 
ihat  generates  impulse  ultimately  doomed.  Instead  of  try- 
ing, as  so  many  philosophers  have  tried,  to  resolve  the  dis- 
cords of  experience  into  a  smooth  and  illusory  coherence, 
Schopenhauer  faced  those  discords  and  built  his  philosophy 
upon  them.  This  disillusioning  feat  of  picturesque  honesty 
^as  impressed  those  who  have  found  most  other  philosophies 
systems  of  obscure  optimism. 

The  biography  of  a  philosopher  is,  under  the  aspect  of 
iternity,  irrelevant  to  his  life.  What  a  man  says  and  what 
that  saying  signifies  is  the  sole  just  preoccupation  of 
A  philosophical  critic.  It  is,  in  a  profound  sense,  none  of 
liis  business  why  a  thinker  came  to  say  the  things  he  did 
,")r  why  he  chose  to  say  them  in  the  particular  fashion  for 
N»vhich  he  is  famous.  Yet  in  the  case  of  Schopenhauer,  if 
(^ver,  the  life  illuminates  the  doctrine  and  the  philosophy 
IS  an  expression  of  the  man.  The  pessimism,  the  ill-temper, 
v'he  sallies  of  poetic  insight  and  of  realistic  perception,  the 
obsession  with  the  obsession  of  sex,  the  fulminations  against 
icademic  philosophers  and  the  failure  to  exemplify  their 
virtues,  all  seem  to  be  functions  of  the  life  Schopenhauer 
|\ed  and  the  man  he  was.  Born  at  Danzig,  on  February  22, 
J 7 88,  he  was  brought  up  in  the  family  of  a  wealthy  mer- 
(:hant.  A  streak  of  insanity  ran  in  the  paternal  side  of 
ihe  family,  and  the  death  of  Schopenhauer's  father  in  a 
jianal  at  Hamburg  seemed  to  be  a  suicide.  In  his  life, 
Schopenhauer  was  moody,  high  strung,  and  so  great  a  lover 
of  liberty  that  when  the  free  city  of  Danzig  lost  its  in- 
dependence to  Poland,  in  1793,  he  moved  to  Hamburg. 
Schopenhauer's  mother,  one*  of  the  popular  novelists  of  her 


INTRODUCTION  «i=. 

day,  on  her  husband's  death  moved  to  Weimar,  where  her 
salon  became  the  center  of  the  intellectual  and  literary 
colony  gathered  there.  Schopenhauer  and  his  mother  could 
not  bear  each  other's  company,  and  after  a  definite  quarrel 
during  which  the  mother  pushed  her  son  downstairs,  he  left 
Weimar,  never  to  see  his  mother  again. 

Schopenhauer,  on  his  father's  death,  took  a  course  in  the 
Gymnasium;  later,  on  an  allowance  from  his  mother,  a 
university  course.  During  this  intellectual  education,  he 
lived  the  life  of  a  worldling  and  a  man  about  town.  He 
was  almost  influenced  by  Fichte  to  join  a  war  of  liberation 
against  Napoleon,  but  he  himself  thought  that  "Napoleon 
only  gave  untrammelled  and  concentrated  utterance  to  that 
self-assertion  and  lust  for  more  life  which  weaker  mortals 
feel,  but  most  perforce  disguise." 

Schopenhauer  won  his  doctor's  degree  by  his  dissertation 
on  the  fourfold  root  of  sufficient  reason,  published  in  1833, 
which  turned  out  to  be  the  cornerstone  of  his  system.  This 
book  is  the  intellectual  foundation  of  his  major  work,  "The 
World  as  Will  and  Idea."  It  is  a  clear  analysis  of  the  prin- 
ciple of  causation,  in  its  physical,  logical,  and  metaphysical 
senses.  The  first  edition  of  Schopenhauer's  masterpiece 
attracted  comparatively  no  attention.  In  1836  "The  Will 
in  Nature"  was  published,  in  1844  the  enlarged  edition  of 
"The  World  as  Will  and  Idea."  His  final  two  works  were 
the  "Ground  Problem  of  Ethics,"  published  in  1 841,  and 
two  substantial  volumes  of  "Parerga  et  Paridipomena," 
translated  into  English  as  the  "Essays." 

Schopenhauer  had  a  brief,  inglorious  adventure  into  aca- 
demic life.  In  1822  he  was  invited  to  lecture  at  the  Uni- 
versity of  Berlin  as  Privat  Docent.  Choosing  the  same  hours 
as  Hegel,  then  the  reigning  lord  in  philosophy,  he  found  h:s 
classrooms  empty  of  students.  He  resigned  in  disgust,  and, 
a  little  later,  fleeing  the  cholera  epidemic  in  Berlin,  went  to 
Frankfort,  where  he  settled  down  for  the  remainder  of  his 


rifi  INTRODUCTION 

life.  He  died  there  at  seventy-two.  He  lived  modestly  on  an 
income  from  an  interest  in  his  father's  firm,  travelled  a 
little  in  Italy,  but  for  the  most  part  lived  out  his  life  in  a 
boarding  house,  having  for  his  sole  friend  and  companion 
a  dog.  Despite  the  fact  that  the  universities  ignored  him,  his 
philosophy  gained  fame,  and  what  is  more,  an  ardent  per- 
sonal following  among  men  of  affairs  and  men  of  the 
world.  Praise  came  to  him  from  Wagner  for  his  philosophy 
of  music  and  from  Nietzsche  for  his  philosophy  of  will.  At 
seventy,  he  was  a  world  figure.  At  seventy-two  he  died  alone, 
on  September  21,  i860. 

There  is  little  in  his  life  to  stir  one  to  personal  admira- 
tion. It  is  that  of  a  rather  sharp,  vain  recluse,  haunted  in  his 
earlier  years  by  sex,  in  his  later  ones  by  the  lust  for  fame 
and  an  embittered  contempt  of  his  academic  contemporaries. 
His  fears  of  poison  and  of  violence,  his  ungoverned  fury 
about  women,  his  cynical  underscoring  of  all  the  seamy  sides 
of  human  conduct,  the  absence  in  his  life  of  every  tie  of 
affection,  do  not  make  an  amiable  figure.  But  on  the  credit 
side  must  be  placed  a  genuine  metaphysical  zeal,  a  fanatic 
devotion  to  his  conception  of  truth,  and  the  passion  of  a 
romantic  poet. 

The  philosophy  of  Schopenhauer  takes  its  cue,  almost  bor- 
rows its  technique,  from  Kant.  The  latter  had  instituted  "A 
Copernican  revolution"  in  philosophy  by  declaring  that  the 
apparent  structure  of  nature  was  truly  a  structure  of  appear- 
ance: the  forms  of  understanding  constituted  the  apparent 
order  of  things.  Schopenhauer  agreed  with  Kant,  on  this 
general  point,  and  gave  the  point  his  own  formulation.  "All 
the  furniture  of  Heaven  and  earth  was  an  appearance  whose 
constitution  was  determined  by  the  principle  of  suflficient 
reason,  that  fourfold  form  of  those  connections  by  which 
the  understanding  understood,"  and  in  understanding  which 
it  constituted  the  phenomenal  world.  The  whole  apparently 
so  solid  world  of  matter  is  simply  the  nexus  of  things  in 


INTRODUCTION  ix 

time  and  space,  a  nexus  which  is  simply  another  name  for 
jthe  law  of  causation,  itself  an  unescapable  form  of  the 
understanding.  It  is  unnecessary  to  follow  Schopenhauer  in 
,his  detailed  analysis  of  the  forms  of  the  principle  of  suffi- 
cient leason,  those  orders  of  physical,  logical,  mathematical, 
and  moral  determinants  which  regulate  our  knowledge  of, 
which  constitute  and  guarantee  the  nature  of,  the  world  of 
phenomena.  It  is  unnecessarily  superfluous  for  the  under- 
standing of  his  position  to  trace  his  analysis  of  perception  and 
conception  and  the  relation  between  them.  The  whole  of 
Book  I,  which  is  concerned  with  these,  is  done  with  engaging 
lucidity,  though  its  analysis  of  mathematics  is  questionable. 
But  the  whole  of  it  is  aimed  to  make  just  one  fundamental 
point.  It  is  the  logical  prelude  to  a  discussion  of  the  realm 
of  the  real.  It  is  an  analysis  of  that  intellectual  schema  of 
the  mind  wnich  confines  knowledge  always  to  knowledge 
of  appearances. 

It  is  a  critique  of  the  world  that  knowledge  reveals.  The 
objective  world  which  seems  indeed  so  objective  is  indeed 
truly  so.  It  is  object  for  a  subject,  and  the  nature  of  its 
objectivity  is  determined  by  the  nature  of  that  knowledge 
which  the  subject  may  have.  The  whole  of  that  cosmos  which 
the  materialist  boasts  to  be  matter,  is  matter  surely  enough. 
But  matter  is  itself  simply  another  name  for  causation; 
causation  is  the  union  of  space  and  time;  space  and  time  are 
forms  of  understanding;  save  that  they  are  the  subject's 
avenues  of  knowledge,  there  would  be  no  matter.  The 
world,  for  each  individual,  is  his  "idea"  of  it.  It  is  not  in 
that  "world  as  idea"  that  reality  is  to  be  found.  Reality  in 
the  ordinary  sense  is  unknowable,  since  what  is  knowable  is 
only  the  order  of  appearances.  This  whole  external  world 
is  simply  a  construction  of  the  intellect,  and  the  intellect  is 
simply  the  instrument  that  arises  in  the  service  of  that  inner 
reality  which  each  of  us  experiences  as  the  desire  which  he 
is  aware  of  in  his  own  body,  in  his  physical  tensions,  in  his 


X  INTRODUCTION 

unconscious  strivings,  in  his  will.  That  Will,  which  alone 
is  immediately  known  to  us,  is  recognised,  too,  in  Nature. 
From  the  pull  of  gravitation  and  the  tendency  of  crystals  to 
form  a  pattern,  from  the  movements  of  the  stars  to  the  con- 
sciously directed  volitions  of  man,  the  inner  nature  of  things 
is  not  that  world  which  the  intellect  knows,  but  that  Will 
which  the  individual  experiences  in  his  own  blind  impulses 
and  which  he  finds  exemplified  and  repeated  on  a  cosmic 
scale  in  the  inner  processes  of  Nature. 

Kant  had  found  the  Reality  in  an  Unknowable  that  was 
posited  as  an  act  of  practical  reason  or  Faith.  For  Schopen- 
hauer, the  Unknowable  Reality  is  that  Will  in  the  interests 
of  which  Knowledge  arises,  that  Will  which  is  a  blind  striv- 
ing, in  whose  service  the  slavish  intellect  constructs  a  practi- 
cal and  illusive  world.  It  is  a  will  toward  no  rational  end. 
It  is  a  blind  will  to  live.  In  human  beings  it  cloaks  itself 
with  sophistries  of  intellect  and  rational  excuses.  In  brute 
and  in  unconscious  nature,  it  operates  with  naked  blindness. 

"Spinoza  says  that  if  a  stone  which  has  been  projected 
through  the  air,  had  consciousness,  it  would  believe  that  it 
was  moving  of  its  own  free  will.  I  add  this  only,  that  the 
stone  would  be  right.  The  impulse  given  it  is  for  the  stone 
what  the  motive  is  for  me,  and  what  in  the  case  of  the 
stone  appears  as  cohesion,  gravitation,  rigidity,  is  in  its  inner 
nature  the  same  as  that  which  I  recognise  in  myself  as  will, 
and  what  the  stone  also,  if  knowledge  were  given  to  it, 
would  recognise  as  will." 

Schopenhauer  recognises  several  important  facts  as  point- 
ing toward  the  universal  and  unified  reality  that  is  the  Will. 
One  is  inner  teleology,  the  harmonious  connivances  of  organs 
to  the  fulfillment  of  an  end;  another  is  the  recognisable 
types  and  unities  in  all  the  multifarious  variety  of  transient 
individuals  that  to  knowledge  constitute  the  picture  of  Na- 
ture. Individuals  vary  in  time  and  space;  they  are  variables 
and  temporal  instances  of  those  invariant  eternal  grades  of 


INTRODUCTION  xi' 

objectification  in  which  the  unitary  and  universal  Will  mani- 
fests  itself. 

Schopenhauer  finds  two  grounds  for  pessimism  in  the  fact 
that  the  blind  striving  will  is  the  inner  reality  of  nature 
and  the  essence  of  life.  Those  two  grounds  for  pessimism 
lie  first  in  the  fact  that  the  will  is  doomed  to  privation.  It  is 
striving  because  it  is  unfulfilled.  Secondly,  where  it  does 
find  fulfillment,  that  fulfillment  turns  out  to  be  illusion. 
Schopenhauer  sings  a  long  dirge  of  sadness,  a  long  lugubrious 
description  of  the  way  in  which  the  human  will  oscillates 
between  sufiFering  and  boredom.  Half  of  life  is  the  stinging 
pain  of  frustration,  the  other  half  the  dull  pain  of  boredom. 
Schopenhauer  is  the  apotheosis  of  romantic  irony  expressing 
a  romantic  disgust  over  a  world  that  does  not  meet  the  needs 
of  the  assertive  will,  and  the  irony  of  that  will  which  finds 
the  emptiness  of  what  it  thought  it  needed. 

There  is  nothing  for  Schopenhauer,  then,  but  to  seek  some 
method  of  salvation  and  escape.  Happiness  is  impossible  since 
where  one  thought  one  was  going  to  obtain  it,  one  finds 
nothing  but  unhappiness.  The  most  that  one  can  hope  for  is 
a  Quietistic  redemption.  That  is  possible  for  brief  moments 
in  the  world  of  Art,  for  the  world  of  Art  as  Schopenhauer 
describes  it  in  his  Book  III  is  the  world  as  Platonic  idea.  In 
the  quite  momentary  contemplation  of  Art  and  in  the  pro- 
ductions of  genius  the  human  will  recognises  those  eternal 
grades  of  the  will,  its  changeless  essences  which  outlive  the 
vicissitudes  of  change  itself,  and  are  shining  and  implacable 
archetypes  in  which  the  will  may  escape  change  and  time, 
sufiFering  and  disillusion.  In  the  rapt  contemplation  of  the 
sculptured  essence  of  man,  men  may  escape  the  restless  striv- 
ing of  their  own  souls  and  the  restless  and  innumerable  tem- 
poral vanities  of  individual  men.  In  the  experience  of  the 
eternal  types  and  patterns  of  love  in  lyric  poetry  men  may 
escape  the  pains  and  frustrations  of  their  own  transient  loves 
and  tragedies  of  life,  And  in  the  flow  and  movement  of 


xii  INTRODUCTION 

music  the  will  recognises  in  the  intimate  and  poignant  stream 
of  sound  its  own  intimate  and  poignant  life.  If  the  plastic 
and  the  literary  arts  reveal  the  eternal  forms  jf  the  world, 
it  is  in  music  that  the  will  itself  is  immediately  rendered. 
And  so  for  Schopenhauer  music  is  the  most  perfect  and  suc- 
cessful of  the  arts  since  it  reveals  the  will  with  immediacy 
and  urgency  to  itself. 

But  the  arts  provide  only  moments  of  escape.  From  the 
changing  and  distracting  world  of  time  they  permit  brief 
flights  into  the  timeless  and  will-less  perception  of  artistic 
contemplation.  Scientific  and  practical  knowledge  are 
bounded  by  the  provincial  demands,  personal  cravings,  the 
temporal  distractions  of  the  will.  In  the  arts  one  escapes  at 
once  the  world  of  illusion  that  is  the  world  of  knowledge, 
the  world  of  pain  and  disillusion,  that  is  the  world  as  will. 
But  one  escapes  for  moments  only,  one  returns  with  in- 
creased bitterness  with  the  world  of  things  in  time  and  space 
to  the  rude  pressure  of  desire.  There  must  if  one  is  to  attain 
this,  if  not  happiness,  be  a  more  radical  way  of  escape.  That 
is  provided  in  Schopenhauer^s  analysis  not  by  the  momentary 
escape  of  the  aesthete,  but  by  the  eternal  escape  of  the  ascetic. 
Since  the  world  out  of  which  all  pain  and  ennui  flow  is 
itself  an  objectification  of  the  will,  if  one  denies  the  will, 
one  denies  the  world.  To  become  profoundly  and  radically 
ascetic  is  the  way  to  peace  and  to  Nirvana.  By  a  radical  denial 
of  the  world,  one  escapes  the  world,  for  with  the  denial  of 
the  will  the  world  is  destroyed.  That  radical  denial  is 
possible  through  the  discovery  that  Buddha,  from  whom 
Schopenhauer  learned  so  much,  made  so  long  ago.  When 
through  the  insight  of  sympathy  it  is  recognised  that  one's 
own  sufferings  are  part  of  that  universal  suffering  which  is 
the  penalty  of  the  assertion  of  a  blind  will  doomed  to  frus- 
tration, then  the  futility  of  one's  own  will  against  that  of 
others,  then  the  misery  involved  in  the  assertion  of  will  at 
all  becomes  evident-   Insight  produces  sympathy  and  sym- 


INTRODUCTION  xiii 

pathy  produces  saintlfness.  The  artist  and  the  ascetic  escape 
from  the  world  into  a  momentary  and  paradisial  vision  of 
the  eternal  quietudes  of  the  arts.  A  saint  escapes  by  reducing 
the  world  to  nothingness,  the  denial  of  his  own  imperious 
and  blind  and  indubitably  frustrative  will.  To  become  a 
saint  by  abnegation  is  to  be  at  peace.  Suicide  which  might 
seem  a  more  easy  and  immediate  escape  is  for  Schopenhauer 
no  escape  at  all,  for  suicide  is  simply  a  more  emphatic  and 
petulant  assertion  of  the  will.  It  is  a  distraction  of  the  body 
which  is  simply  one  instance  of  the  will ;  it  is  not  the  denial 
of  that  universal  blind  striving  will  which  is  the  source  of 
all  suffering.  Schopenhauer  offers  us  the  choice  of  two  ways 
out  of  the  sufferings  and  disillusions  of  life.  One,  the  amia- 
ble transient  way  of  the  fine  arts;  two,  the  sanctified  and 
eternal  way  of  the  saint. 

"The  World  as  Will  and  Idea"  is  of  course  Schopert' 
hauer's  masterpiece,  but  his  "Essays,"  too,  have  had  a  singular 
power  of  suasion,  illumination  and  charm  to  innumerable 
readers  whom  the  ordinary  academic  philosopher  can  neither 
persuade,  illuminate  nor  charm.  Some  of  his  essays  are  fa- 
mous for  a  kind  of  obstreperous  cynicism  such  as  his  essay  on 
women ;  some  are  notable  for  their  sudden  incisive  light  on 
intellectual  method  or  conception  as  in  his  essay  on  history** 
But  it  is  his  major  work  that  will  always  remain  of  the 
chiefest  interest.  For  all  of  its  extravagance  or  perhaps  be- 
cause of  it  he  will  remain  the  urbane  spokesman  of  all  those 
who  remain  throughout  life  at  once  wistful  and  disillu- 
sioned, and  recognise  the  facts  of  experience  and  wish  that 
they  were  not  so.  His  rank  as  a  metaphysician  has  never 
been  very  high,  his  idealism  is  both  second  hand  and  largely 
borrowed  from  Kant,  and  for  all  its  parade  of  logical 
apparatus,  it  is  none  too  consistent  or  convincing.  His  de- 
lineation of  the  characteristic  dilemma  of  the  romantic  will 
which  can  never  get  what  it  wants  and  can  never  love  what 
it  gets  is  unsurpassed  in  the  history  of  thought.  His  pages  on 


xiv  INTRODUCTION 

the  insight  of  genius  and  the  quality  of  aesthetic  perception, 
his  luminous  suggestions  on  the  art  of  music,  his  dramatic 
and  vivid  rendering  of  that  pity  and  that  negation  which 
constitute  the  life  of  saintliness  will  give  him  a  permanent 
place. 

He  was  the  first  one,  too,  in  the  history  of  thought  em- 
phatically to  insist  on  the  primacy  of  will  over  intellect, 
on  the  instrumental  character  of  mind  in  life  and  in  philoso- 
phy. He  started  a  movement  to  which  James,  Bergson,  and 
Dewey  owe  not  a  little.  And  he  combines  in  his  writings  the 
elements  of  three  usually  distinct  and  disparate  personalities, 
a  man  of  the  world,  a  man  of  thought,  and  a  man  of  letters. 
The  net  result  in  his  case  was  one  of  the  unparalleled  works 
of  art  in  the  history  of  philosophy;  "The  World  as  Will  and 
Idea"  remains  a  piece  of  speculative  literature  by  a  writer 
with  the  imagination  of  a  poet  and  the  precision  of  an  ob- 
serving realist.  It  was  his:  imagination  that,  borrowing  its 
materials  from  Kantian  idealism,  constructed  a  highly  ro- 
mantic metaphysical  world;  it  was  his  realism  that  gave 
him  a  sense  of  the  suffering,  injustices,  and  disillusions  of 
life.  It  is  this  combination  that  has  made  him  appeal  at  once 
to  the  perpetual  adolescence  of  life  and  to  hard-headed 
middle-aged  realists.  He  remains  one  of  the  very  great 
second-raters  in  the  history  of  European  thought,  and  a  per- 
manent exposition  of  that  mood  which  beginning  with  the 
self  frets  at  an  unsatisfactory  cosmos,  and  in  the  midst  of 
which  it  does  not  seek  what  seems  impossible  happiness,  but 
from  which  it  tries  to  escape  to  a  heaven  of  quietude  and 
peace.  It  is  a  quaint  irony  that  Schopenhauer,  at  heart  a 
cynical  epicurean,  should  have  become  the  vade  mecum  of 
the  aesthete  and  the  spiritual  ascetic.  In  whatever  quarrels 
one  may  find  with  his  philosophy,  his  prose  will  always  re- 
main immitigably  convincing. 

New  York  Irwin  Edman 

Ma-n,  1938 


First  Book 
THE  WORLD  AS  IDEA 


FIRST  ASPECT 

THE    IDEA    SUBORDINATED   TO    THE    PRINCIPLE    OF   SUF- 
FICIENT reason:  the  object  of  experience 

AND    SCIENCE 

Sors  de  I'enfance,  ami  reveille  toi! 

— Jean  Jacques  Rousseau, 


THE  PHILOSOPHY  OF 
SCHOPENHAUER 


§  I.  "The  world  is  my  idea": — this  is  a  truth  wh.ch 
holds  good  for  everything  that  lives  and  know^s,  thoi;gh 
man  alone  can  bring  it  into  reflective  and  abstract  conscious- 
ness. If  he  really  does  this,  he  has  attained  to  philosoph  cal 
wisdom.  It  then  becomes  clear  and  certain  to  him  :hat 
what  he  knows  is  not  a  sun  and  an  earth,  but  only  an  eye  that 
sees  a  sun,  a  hand  that  feels  an  earth;  that  the  world  \^  hich 
surrounds  him  is  there  only  as  idea,  i.e.,  only  in  relati(»n  to 
something  else,  the  consciousness,  which  is  himself.  li  any 
truth  can  be  asserted  a  frior'ty  it  is  this:  for  it  is  the  expn ssion 
of  the  most  general  form  of  all  possible  and  thinkable 
experience:  a  form  which  is  more  general  than  time,  or 
space,  or  causality,  for  they  all  presuppose  it;  and  each  of 
these,  which  we  have  seen  to  be  just  so  many  modes  of  the 
principle  of  sufficient  reason,  is  valid  only  for  a  paiticulaf 
class  of  ideas;  whereas  the  antithesis  of  object  and  subject  v> 
the  common  form  of  all  these  classes,  is  that  forn) 
under  which  alone  any  idea  of  whatever  kind  it  may  be, 
abstract  or  intuitive,  pure  or  empirical,  is  possible  and  think- 
able. No  truth  therefore  is  more  certain,  more  independent 
of  all  others,  and  less  in  need  of  proof  than  this,  that  al) 
that  exists  for  knowledge,  and  therefore  this  whole  world, 
is  only  object  in  relation  to  subject,  perception  of  a  per- 
ceiver,  in  a  word,  idea.  This  is  obviously  true  of  the  past 

3 


4        THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

and  the  future,  as  well  as  of  the  present,  of  what  is  farthest 
off,  as  of  what  is  near;  for  it  is  true  of  time  and  space  them- 
selves, in  which  alone  these  distinctions  arise.  All  that  in 
any  way  belongs  or  can  belong  to  the  world  is  inevitably 
thus  conditioned  through  the  subject,  and  exists  only  for  the 
subject.  The  world  is  idea. 

This  truth  is  by  no  means  new.  It  was  implicitly  in- 
volved in  the  sceptical  reflections  from  which  Descartes 
started.  Berkeley,  however,  was  the  first  who  distinctly 
enunciated  it,  and  by  this  he  has  rendered  a  permanent 
service  to  philosophy,  even  though  the  rest  of  his  teaching 
should  not  endure.  Kant's  primary  mistake  was  the  neglect 
of  this  principle,  as  is  shown  in  the  appendix.  How  early 
again  this  truth  was  recognised  by  the  wise  men  of  India, 
appearing  indeed  as  the  fundamental  tenet  of  the  Vedanta 
philosophy  ascribed  to  Vyasa,  is  pointed  out  by  Sir  William 
Jones  in  the  last  of  his  essays:  "On  the  philosophy  of  the 
Asiatics"  (Asiatic  Researches,  vol.  iv.,  p.  164),  where  he 
says,  "The  fundamental  tenet  of  the  Vedanta  school  con- 
sisted not  in  denying  the  existence  of  matter,  that  is,  of 
solidity,  impenetrability,  and  extended  figure  (to  deny  which 
would  be  lunacy),  but  in  correcting  the  popular  notion  of 
it,  and  in  contending  that  it  has  no  essence  independent  of 
mental  perception;  that  existence  and  perceptibility  are 
convertible  terms."  These  words  adequately  express  the 
compatibility  of  empirical  reality  and  transcendental  ideality. 

In  this  first  book,  then,  we  consider  the  world  only  from 
this  side,  only  so  far  as  it  is  idea.  The  inward  reluctance 
with  which  any  one  accepts  the  world  as  merely  his  idea, 
warns  him  that  this  view  of  it,  however  true  it  may  be,  is 
nevertheless  one-sided,  adopted  in  consequence  of  some 
arbitrary  abstraction.  And  yet  it  is  a  conception  from  which 
he  can  never  free  himself.  The  defectiveness  of  this  view 
will  be  corrected  in  the  next  book  by  means  of  a  truth  which 
is  not  so  immediately  certain  as  that  from  which  we  start 


THE  WORLD  AS  IDEA  5 

here;  a  truth  at  which  we  can  arrive  only  by  deeper  research 
and  more  severe  abstraction,  by  the  separation  of  what  is 
different  and  the  union  of  what  is  identical.  This  truth, 
which  must  be  very  serious  and  impressive  if  not  awful  to 
every  one,  is  that  a  man  can  also  say  and  must  say,  "the 
world  is  my  will." 

In  this  book,  however,  we  must  consider  separately  that 
aspect  of  the  world  from  which  we  start,  its  aspect  as  know- 
able,  and  therefore,  in  the  meantim.e,  we  must,  without 
reserve,  regard  all  presented  objects,  even  our  own  bodies 
(as  we  shall  presently  show  more  fully),  merely  as  ideas, 
and  call  them  merely  ideas.  By  so  doing  we  always  abstract 
from  will  (as  we  hope  to  make  clear  to  every  one  further 
on),  which  by  itself  constitutes  the  other  aspect  of  the 
world.  For  as  the  world  is  in  one  aspect  entirely  ideay  so 
in  another  it  is  entirely  will.  A  reality  which  is  neither 
of  these  two,  but  an  object  in  itself  (into  which  the  thing 
in  itself  has  unfortunately  dwindled  in  the  hands  of  Kant), 
is  the  phantom  of  a  dream,  and  its  acceptance  is  an  ignis 
fatuus  in  philosophy. 

§  2.  That  which  knows  all  things  and  is  known  by  nont 
is  the  subject.  Thus  it  is  the  supporter  of  the  world,  that 
condition  of  all  phenomena,  of  all  objects  which  is  always 
presupposed  throughout  experience;  for  all  that  exists, 
exists  only  for  the  subject.  Every  one  finds  himself  to  be 
subject,  yet  only  in  so  far  as  he  knows,  not  in  so  far  as  he 
is  an  object  of  knowledge.  But  his  body  is  object,  and  there- 
fore from  this  point  of  view  we  call  it  idea.  For  the  body 
is  an  object  among  objects,  and  is  conditioned  by  the  laws 
of  objects,  although  it  is  an  immediate  object.  Like  all 
objects  of  perception,  it  lies  within  the  universal  forms 
of  knowledge,  time  and  space,  which  are  the  conditions 
of  multiplicity.  The  subject,  on  the  contrary,  which  is 
always  the  knower,  never  the  known,  does  not  come  under 
these  forms,  but  is  presupposed  by  them;   it  has  therefore 


6        THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

neither  multiplicity  nor  its  opposite  unity.  We  never  know 
it,  but  it  is  always  the  knower  wherever  there  is  knowledge. 
So  then  the  world  as  idea,  the  only  aspect  in  which 
we  consider  it  at  present,  has  two  fundamental,  necessary, 
and  inseparable  halves.  The  one  half  is  trte  object,  the 
forms  of  which  are  space  and  time,  and  through  these  multi- 
plicity. The  other  half  is  the  subject,  which  is  not  in  space 
and  time,  for  it  is  present,  entire  and  undivided,  in  every 
percipient  being.  So  that  any  one  percipient  being,  with  the 
object,  constitutes  the  whole  world  as  idea  just  as  fully  as 
the  existing  millions  could  do;  but  if  this  one  were  to 
disappear,  then  the  whole  world  as  idea  would  cease  to  be. 
These  halves  are  therefore  inseparable  even  for  thought, 
for  each  of  the  two  has  meaning  and  existence  only  through 
and  for  the  other,  each  appears  with  the  other  and  vanishes 
with  it.  They  limit  each  other  immediately;  where  the 
object  begins  the  subject  ends.  The  universality  of  this 
limitation  is  shown  by  the  fact  that  the  essential  and  hence 
universal  forms  of  all  objects,  space,  time,  and  causality, 
may,  without  knowledge  of  the  object,  be  discovered  and 
fully  known  from  a  consideration  of  the  subject,  i.e.,  in 
Kantian  language,  they  lie  a  friori  in  our  consciousness. 
That  he  discovered  this  is  one  of  Kant's  principal  merits, 
and  it  is  a  great  one.  I  however  go  beyond  this,  and  maintain 
that  the  principle  of  sufficient  reason  is  the  general  expres- 
sion for  all  these  forms  of  the  object  of  which  we  are 
a  friori  conscious;  and  that  therefore  all  that  we  know 
purely  a  friori  is  merely  the  content  of  that  principle  and 
what  follows  from  it;  in  it  all  our  certain  a  friori  knowl- 
edge is  expressed.  In  my  essay  on  the  principle  of  sufficient 
reason  I  have  shown  in  detail  how  every  possible  object 
comes  under  it;  that  is,  stands  in  a  necessary  relation  to 
other  objects,  on  the  one  side  as  determined,  on  the  other 
side  as  determining:  this  is  of  such  wide  application,  that 
the  whole  existence  of  all  objects,  so  far  as  they  are  objects, 


THE  WORLD  AS  IDEA  7 

ideas  and  nothing  more,  may  be  entirely  traced  to  this  their 
necessary  relation  to  each  other,  rests  only  in  it,  is  in  fact 
merely  relative;  but  of  this  more  presently.  I  have  furthei 
shown,  that  the  necessary  relation  which  the  principle  of 
sufficient  reason  expresses  generally,  appears  in  other  forms 
corresponding  to  the  classes  into  which  objects  are  divided, 
according  to  their  possibility;  and  again  that  by  these  forms 
the  proper  division  of  the  classes  is  tested.  I  take  it  for 
granted  that  what  I  said  in  this  earlier  essay  is  known  and 
present  to  the  reader,  for  if  it  had  not  been  already  said  it 
would  necessarily  find  its  place  here. 

§  3.  The  chief  distinction  among  our  ideas  is  that  be- 
tween ideas  of  perception  and  abstract  ideas.  Tlie  latter 
form  just  one  class  of  ideas,  namely  concepts,  and  these 
are  the  possession  of  man  alone  of  all  creatures  upon  earth. 
The  capacity  for  these,  which  distinguishes  him  from  all 
the  lower  animals,  has  always  been  called  reason.^  We 
shall  consider  these  abstract  ideas  by  themselves  later,  but, 
in  the  first  place,  we  shall  speak  exclusively  of  the  ideas  of 
ferceftion.  These  comprehend  the  whole  visible  world,  or 
the  sum  total  of  experience,  with  the  conditions  of  its 
possibility.  We  have  already  observed  that  it  is  a  highly  im- 
portant discovery  of  Kant's,  that  these  very  conditions, 
these  forms  of  the  visible  world,  i.e.,  the  absolutely  uni- 
versal element  in  its  perception,  the  common  property  of  all 
its  phenomena,  space  and  time,  even  when  taken  by  them- 
selves and  apart  from  their  content,  can,  not  only  be  thought 
in  the  abstract,  but  also  be  directly  perceived;  and  that  this 
perception  or  intuition  is  not  some  kind  of  phantasm  arising 
from  constant  recurrence  in  experience,  but  is  so  entirely 
independent  of  experience  that  we  must  rather  regard  the 

^  Kant  is  the  only  writer  who  has  confused  this  idea  of  reason^ 
and  in  this  connection  I  refer  the  reader  to  the  Appendix,  and  also  to 
my  "Grundproblerae  der  Ethik":  Grundl.  dd.  Moral.  §  6,  pp  148' 
tS4,  first  and  second  editions. 


8        THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

latter  as  dependent  on  it,  inasmuch  as  the  qualities  of  space 
and  time,  as  they  are  known  in  a  'priori  perception  or  intui- 
tion, are  valid  for  all  possible  experience,  as  rules  to  which 
it  must  invariably  conform.  Accordingly,  in  my  essay  on 
the  principle  of  sufficient  reason,  I  have  treated  space  and 
time,  because  they  are  perceived  as  pure  and  empty  of  con- 
tent, as  a  special  and  independent  class  of  ideas.  This  quality 
of  the  universal  forms  of  intuition,  which  was  discovered 
by  Kant,  that  they  may  be  perceived  in  themselves  and 
apart  from  experience,  and  that  they  may  be  known  as 
exhibiting  those  laws  on  which  is  founded  the  infallible 
science  of  mathematics,  is  certainly  very  important.  Not 
less  worthy  of  remark,  however,  is  this  other  quality  of 
time  and  space,  that  the  principle  of  sufficient  reason,  which 
conditions  experience  as  the  law  of  causation  and  of  motive, 
^nd  thought  as  the  law  of  the  basis  of  judgment,  appears 
here  in  quite  a  special  form,  to  which  I  have  given  the 
name  of  the  ground  of  being.  In  time,  this  is  the  succession 
of  its  moments,  and  in  space  the  position  of  its  parts, 
which  reciprocally  determine  each  other  ad  infinitum. 

Any  one  who  has  fully  understood  from  the  introductory 
^ay  the  complete  identity  of  the  content  of  the  principle 
jf  sufficient  reason  in  all  its  different  forms,  must  also  be 
convinced  of  the  importance  of  the  knowledge  of  the  sim- 
plest of  these  forms,  as  affording  him  insight  into  his  own 
inmost  nature.  This  simplest  form  of  the  principle  we  have 
found  to  be  time.  In  it  each  instant  is,  only  in  so  far  as  it 
has  effaced  the  preceding  one,  its  generator,  to  be  itself  in 
turn  as  quickly  effaced.  The  past  and  the  future  (considered 
apart  from  the  consequences  of  their  content)  are  empty 
as  a  dream,  and  the  present  is  only  the  indivisible  and  un- 
enduring  boundary  between  them.  And  in  all  the  other 
forms  of  the  principle  of  sufficient  reason,  we  shall  find 
the  same  emptiness,  and  shall  see  that  not  time  only  but 
also  space,  and  the  whole  content  of  both  of  them,  ue,^  alj 


THE  WORLD  AS  IDEA  9 

that  proceeds  from  causes  and  motives,  has  a  merely  relative 
existence,  is  only  through  and  for  another  like  to  itself,  i.e.^ 
not  more  enduring.  The  substance  of  this  doctrine  is  old: 
k  appears  in  Heraclitus  when  he  laments  the  eternal  flux 
of  things;  in  Plato  w^hen  he  degrades  the  object  to  that 
which  is  ever  becoming,  but  never  being;  in  Spinoza  as  the 
doctrine  of  the  mere  accidents  of  the  one  substance  which 
is  and  endures.  Kant  opposes  what  is  thus  known  as  the 
mere  phenomenon  to  the  thing  in  itself.  Lastly,  the  ancient 
wisdom  of  the  Indian  philosophers  declares,  "It  is  Maya, 
the  veil  of  deception,  which  blinds  the  eyes  of  mortals,  and 
makes  them  behold  a  world  of  which  they  cannot  say 
either  that  it  is  or  that  it  is  not:  for  it  is  like  a  dream;  it 
is  like  the  sunshine  on  the  sand  which  the  traveller  takes 
from  afar  for  water,  or  the  stray  piece  of  rope  he  mistakes 
for  a  snake."  (These  similes  are  repeated  in  innumerable 
passages  of  the  Vedas  and  the  Puraiias.)  But  what  all  these 
mean,  and  that  of  which  they  all  speak,  is  nothing  more 
than  what  we  have  just  considered — the  world  as  idea 
subject  to  the  principle  of  sufficient  reason. 

§  4.  Whoever  has  recognised  the  form  of  the  principle 
of  sufficient  reason,  which  appears  in  pure  time  as  such, 
and  on  which  all  counting  and  arithmetical  calculation  rests, 
has  com.pletely  mastered  the  nature  of  time.  Time  is  noth- 
ing more  than  that  form  of  the  principle  of  sufficient  reason, 
and  has  no  further  significance.  Succession  is  the  form  of 
the  principle  of  sufficient  reason  in  time,  and  succession  is 
the  whole  nature  of  time.  Further,  whoever  has  recognised 
the  principle  of  sufficient  reason  as  it  appears  in  the  presenta- 
tion of  pure  space,  has  exhausted  the  whole  nature  of 
space,  which  is  absolutely  nothing  more  than  that  possibility 
of  the  reciprocal  determination  of  its  parts  by  each  other, 
which  is  called  position.  The  detailed  treatment  of  this, 
and  the  formulation  in  abstract  conceptions  of  the  results 
which  flow  from  it,  so  that  they  may  be  more  conveniently 


10      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER    ' 

used,  is  the  subject  of  the  science  of  geometry.  Thus  also, 
whoever  has  recognised  the  law  of  causation,  the  aspect  of 
the  principle  of  sufficient  reason  which  appears  in  what  fills 
these  forms  (space  and  time)  as  objects  of  perception,  that 
is  to  say,  matter,  has  completely  mastered  the  nature  of  mat- 
ter as  such,  for  matter  is  nothing  more  than  causation,  as 
any  one  will  see  at  once  if  he  reflects.  Its  true  being  is  its 
action,  nor  can  we  possibly  conceive  it  as  having  any  other 
meaning.    Only  as  action  does  it  fill   space  and   time;    its 
action  upon  the  immediate  objects  (which  is  itself  matter) 
determines   that  perception   in   which   alone   it   exists.   The 
consequence  of  the  action  of  any  material  object  upon  any 
other,  is  know^n  only  in  so  far  as  the  latter  acts  upon  the 
Imm.ediate  object  in  a  different  way  from  that  in  which  it 
acted  before;  it  consists  only  of  this.  Cause  and  effect  thus 
constitute  the  whole  nature  of  matter;  its  true  being  is  its 
action.   (A  fuller  treatment  of  this  will  be  found  in  the 
essay  on  the  Principle  of  Sufficient  Reason,   §  2i,  p.  77.) 
The   nature   of  all   material   things  is  therefore   very  ap- 
propriately called  in  German  Wirklichkeit^  a  word  which 
is  far  more  expressive  than  Realitat.  Again,  that  which  is 
acted  upon  is  always  matter,  and  thus  the  whole  being  and 
pssence  of  matter  consists  in  the  orderly  change,  which  one 
part  of  it  brings  about  in  another  part.  The  existence  of 
matter  is  therefore  entirely  relative,  according  to  a  relation 
which  is  valid  only  within  its  limits,  as  in  the  case  of  time 
and  space. 

But  time  and  space,  each  for  itself,  can  be  mentally 
presented  apart  from  matter,  whereas  matter  cannot  be 
so  presented  apart  from  time  and  space.  The  form  which 
is  inseparable  from  it  presupposes  space,  and  the  action  in 
which  its  very  existence  consists,  always  imports  some 
change,  in  other  words  a  determination  in  time.  But  space 

1  Mira  in  quibusdam  rebus  verborum  proprietas  est,  et  consuetudo 
sermonis  antiqui  quaedam  ef&cacissimis  notis  signal.  Seneca^  epist.  81. 


THE  WORLD  AS  IDEA  ii 

and  time  are  not  only,  each  for  itself,  presupposed  by  mat* 
ter,  but  a  union  of  the  two  constitutes  its  essence,  for  this,  aj 
we  have  seen,  consists  in  action,  i.e.j  in  causation.  All  the 
innumerable  conceivable  phenomena  and  conditions  of 
things,  might  be  co-existent  in  boundless  space,  without  limit- 
ing each  other,  or  might  be  successive  in  endless  time  without 
interfering  with  each  other:  thus  a  necessary  relation  of 
these  phenomena  to  each  other,  and  a  law  which  should 
regulate  them  according  to  such  a  relation,  is  by  no  means 
needful,  would  not,  indeed,  be  applicable:  it  therefore  fol- 
lows that  in  the  case  of  all  co-existence  in  space  and  change 
in  time,  so  long  as  each  of  these  forms  preserves  for  itself 
its  condition  and  its  course  without  any  connection  with 
the  other,  there  can  be  no  causation,  and  since  causation 
constitutes  the  essential  nature  of  matter,  there  can  be  no 
matter.  But  the  law  of  causation  receives  its  meaning  and 
necessity  only  from  this,  that  the  essence  of  change  does 
not  consist  simply  in  the  mere  variation  of  things,  but 
rather  in  the  fact  that  at  the  same  fart  of  sface  there  is 
now  one  thing  and  then  another y  and  at  one  and  the  same 
point  of  time  there  is  here  one  thing  and  there  another: 
only  this  reciprocal  limitation  of  space  and  time  by  each 
other  gives  meaning,  and  at  the  same  time  necessity,  to  a 
law,  according  to  which  change  must  take  place.  What  is 
determined  by  the  law  of  causality  is  therefore  not  merely 
a  succession  of  things  in  time,  but  this  succession  with 
reference  to  a  definite  space,  and  not  merely  existence  of 
things  in  a  particular  place,  but  in  this  place  at  a  different 
point  of  time.  Change,  i.e.y  variation  which  takes  place 
according  to  the  law  of  causality,  implies  always  a  de- 
termined part  of  space  and  a  determined  part  of  time  to- 
gether and  in  union.  Thus  causality  unites  space  with  time. 
But  we  found  that  the  whole  essence  of  matter  consisted 
in  action,  i.e.y  in  causation,  consequently  space  and  time 
must  also  be  united  in  matter,  tliat  is  to  say,  matter  must 


12      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

take  to  itself  at  once  the  distinguishing  qualities  both  of 
space  anci  time,  however  much  these  may  be  opposed  to 
each  other,  and  must  unite  in  itself  what  is  impossible  for 
each  of  these  independently,  that  is,  the  fleeting  course  of 
time,  with  the  rigid  unchangeable  perduration  of  space: 
infinite  divisibility  it  receives  from  both.  It  is  for  this 
reason  that  we  find  that  co-existence,  which  could  neither 
be  in  time  alone,  for  time  has  no  contiguity,  nor  in  space 
alone,  for  space  has  no  before,  after,  or  now,  is  first  estab- 
lished through  matter.  But  the  co-existence  of  many  things 
constitutes,  in  fact,  the  essence  of  reality,  for  through  it 
permanence  first  becomes  possible;  for  p/crmanence  is  only 
knowable  in  the  change  of  something  which  is  present  along 
with  what  is  permanent,  while  on  the  other  hand  it  is  only 
because  something  permanent  is  present  along  with  what 
changes,  that  the  latter  gains  the  special  character  of  change, 
i.e.y  the  mutation  of  quality  and  form  in  the  permanence  of 
substance,  that  is  to  say,  in  matter.^  If  the  world  were  in 
cpace  alone,  it  would  be  rigid  and  immovable,  without  suc- 
cession, without  change,  without  action;  but  we  know  that 
with  action,  the  idea  of  matter  first  appears.  Again,  if  the 
world  were  in  time  alone,  all  would  be  fleeting,  without 
persistence,  without  contiguity,  hence  without  co-existence, 
and  consequently  without  permanence;  so  that  in  this  case 
also  there  would  be  no  matter.  Only  through  the  union  of 
space  and  time  do  we  reach  matter,  and  matter  is  the  pos- 
sibility of  co-existence,  and,  through  that,  of  permanence; 
through  permanence  again  matter  is  the  possibility  of  the 
persistence  of  substance  in  the  change  of  its  states.^  As 
matter  consists  in  the  union  of  space  and  time,  it  bears 
throughout  the  stamp  of  both.   It  manifests  its  origin  in 

1  It  is  shown  in  the  Appendix  that  matter  and  substance  are  one. 

2  This  shows  the  ground  of  the  Kantian  explanation  of  matter, 
that  it  is  "that  which  is  movable  in  space,"  for  motion  consists  sim- 
ply ia  the  union  of  space  and  time. 


THE  WORLD  AS  IDEA  Si 

space,  partly  through  the  form  which  is  inseparable  from 
it,  but  especially  through  its  persistence  (substance),  the 
a  friort  certainty  of  which  is  therefore  wholly  deducible 
from  that  of  space  ^  (for  variation  belongs  to  time  alone, 
but  in  it  alone  and  for  itself  nothing  is  persistent).  Matter 
shows  that  it  springs  from  time  by  quality  ( accidents )» 
without  which  it  never  exists,  and  which  is  plainly  always 
causality,  action  upon  other  matter,  and  therefore  change 
(a  time  concept).  The  law  of  this  action,  however,  always 
depends  upon  space  and  time  together,  and  only  thus  obtains 
meaning.  The  regulative  function  of  causality  is  confined 
entirely  to  the  determination  of  what  must  occupy  this 
time  and  this  sface.  The  fact  that  we  know  a  friori  the 
unalterable  characteristics  of  matter,  depends  upon  this 
derivation  of  its  essential  nature  from  the  forms  of  ouf 
knowledge  of  which  we  are  conscious  a  friori. 

But  as  the  object  in  general  is  only  for  the  subject,  as 
its  idea,  so  every  special  class  of  ideas  is  only  for  an  equally 
special  quality  in  the  subject,  which  is  called  a  faculty  of 
perception.  This  subjective  correlative  of  time  and  space, 
in  themselves  as  empty  forms,  has  been  named  by  Kant  pure 
sensibility;  and  we  may  retain  this  expression,  as  Kant  waj 
the  first  to  treat  of  the  subject,  though  it  is  not  exact,  for 
sensibility  presupposes  matter.  The  subjective  correlative  of 
matter  or  of  causation,  for  these  two  are  the  same,  is  under- 
standing, which  is  nothing  more  than  this.  To  know  causal- 
ity is  its  one  function,  its  only  power;  and  it  is  a  great 
one,  embracing  much,  of  manifold  application,  yet  of 
unmistakable  identity  in  all  its  manifestations.  Conversely 
all  causation,  that  is  to  say,  all  matter,  or  the  whole  of 
reality,  is  only  for  the  understanding,  through  the  under- 
standing, and  in  the  understanding.  The  first,  simplest,  and 
ever-present  example  of  understanding  is  the  perception  of 

^  Not,  as  Kant  holds,  from  the  knowledge  of  time,  at;  will  be  ex- 
olained  in  the  Appendix. 


14      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

the   actual   world.    This   is   throughout   knowledge   of   the 
cause  from  the  effect,  and  therefore  all  perception  is  intel- 
lectual. The  understanding  could  never  arrive  at  this  per- 
ception,  however,   if  some   effect  did  not  become  known 
immediately,  and  thus  serve  as  a  starting-point.  But  this  is 
the  affection  of  the  animal  body.  So  far,  then,  the  animal 
body  is  the  Immediate  object  of  the  subject;  the  perception 
of  all  other  objects  becomes  possible  through  it.  The  changes 
which    every    animal    body    experiences,    are    immediately 
known,  that  is,   felt;    and  as  these  effects  are  at  once  re- 
ferred to  their  causes,  the  perception  of  the  latter  as  objects 
arises.  This  relation  is  no  conclusion  in  abstract  conceptions; 
it  does  not  arise   from  reflection,  nor  is  it  arbitrary,  but 
immediate,    necessary,    and   certain.    It   is   the    method   of 
knowing  of  the  pure  understanding,  without  which  there 
could  be  no  perception;    there  would  only  remain  a  dull 
plant-like  consciousness  of  the  changes  of  the  immediate 
object,  which  would  succeed  each  other  in  an  utterly  un- 
meaning way,  except  in  so  far  as  they  might  have  a  meaning 
for  the  will  either  as  pain  or  pleasure.   But  as  with  the 
rising  of  the  sun  the  visible  world  appears,  so  at  one  stroke, 
the   understanding,   by  means  of  its  one  simple   function, 
changes   the    dull,    meaningless   sensation    into    perception. 
What  the  eye,  the  ear,  or  the  hand  feels,  is  not  perception; 
it  is  merely  its  data.  By  the  understanding  passing  from  the 
effect  to  the  cause,  the  world  first  appears  as  perception  ex- 
tended   in   space,    varying    in    respect   of    form,    persistent 
through  all  time  in  respect  of  matter;   for  the  understand- 
ing unites  space  and  time  in  the   idea  of  matter,  that  is, 
causal  action.  As  the  world  as  idea  exists  only  through  the 
understanding,  so  also  it  exists  only  for  the  understanding. 
§  5.  It  is  needful  to  guard  against  the  grave  error  of 
supposing  that  because  perception  arises  through  the  knowl- 
edge jf  causality,  the  relation  of  subject  and  object  is  that 
of  cause  and  effect.  For  this  relation  subsists  only  between 


THE  WORLD  AS  IDEA  15 

the  immediate  object  and  objects  known  indirectly,  thus 
always  between  objects  alone.  It  is  this  false  supposition 
that  has  given  rise  to  the  foolish  controversy  about  the 
reality  of  the  outer  world;  a  controversy  in  which  dog« 
matism  and  scepticism  oppose  each  other,  and  the  formei' 
appears,  now  as  realism,  now  as  idealism.  Realism  treats  the 
object  as  cause,  and  the  subject  as  its  effect.  The  idealism 
of  Fichte  reduces  the  object  to  the  effect  of  the  subject. 
Since  however,  and  this  cannot  be  too  much  emphasised, 
there  is  absolutely  no  relation  according  to  the  principle  of 
sufficient  reason  between  subject  and  object,  neither  of 
these  views  could  be  proved,  and  therefore  scepticism 
attacked  them  both  with  success.  Now,  just  as  the  law  oi 
causality  precedes  perception  and  experience  as  their  condi- 
tion, and  therefore  cannot  (as  Hume  thought)  be  derived 
from  them,  so  object  and  subject  precede  all  knowledge, 
and  hence  the  principle  of  sufficient  reason  in  general,  as 
its  first  condition;  for  this  principle  is  merely  the  form  of 
all  objects,  the  whole  nature  and  possibility  of  their 
existence  as  phenomena:  but  the  object  always  presupposes 
the  subject;  and  therefore  between  these  two  there  can  be 
no  relation  of  reason  and  consequent.  My  essay  on  the 
principle  of  sufficient  reason  accomplishes  just  this:  it  ex- 
plains the  content  of  that  principle  as  the  essential  form 
of  every  object — that  is  to  say,  as  the  universal  nature  of 
all  objective  existence,  as  something  which  pertains  to  the 
object  as  such;  but  the  object  as  such  always  presupposes 
the  subject  as  its  necessary  correlative;  and  therefore  the 
subject  remains  always  outside  the  province  in  which  the 
principle  of  sufficient  reason  is  valid.  The  controversy  as  tc 
the  reality  of  the  outer  world  rests  upon  this  false  extension 
of  the  validity  of  the  principle  of  sufficient  reason  to  the 
subject  also,  and  starting  with  this  mistake  it  can  never 
understand  itself.  On  the  one  side  realistic  dogmatism^ 
looking  upon  the  idea  as  the  effect  of  the  object,  desires  tc 


t6      THE  PHILOSOPPiY  OF  SCHOPENHAUER 

separate  these  two,  idea  and  object,  which  are  really  one, 
and  to  assume  a  cause  quite  different  from  the  idea,  an 
object  in  itself,  independent  of  the  subject,  a  thing  which 
is  quite  inconceivable;  for  even  as  object  it  presupposes 
subject,  and  so  remains  its  idea.  Opposed  to  this  doctrine 
is  scepticism,  which  makes  the  same  false  presupposition 
that  in  the  idea  we  have  only  the  effect,  never  the  cause, 
therefore  never  real  being;  that  we  always  know  merely 
the  action  of  the  object.  But  this  object,  it  supposes,  may 
perhaps  have  no  resemblance  whatever  to  its  effect,  may 
indeed  have  been  quite  erroneously  received  as  the  cause,  for 
the  law  of  causality  is  first  to  be  gathered  from  experience, 
and  the  reality  of  experience  is  then  made  to  rest  upon  it, 
iTThus  both  of  these  views  are  open  to  the  correction,  firstly, 
that  object  and  idea  are  the  same;  secondly,  that  the  true 
being  of  the  object  of  perception  is  its  action,  that  the 
reality  of  the  thing  consists  in  this,  and  the  demand  for  an 
existence  of  the  object  outside  the  idea  of  the  subject,  and 
also  for  an  essence  of  the  actual  thing  different  from  its 
action,  has  absolutely  no  meaning,  and  is  a  contradiction: 
and  tliat  the  knowledge  of  the  nature  of  the  effect  of  any 
perceived  object,  exhausts  such  an  object  itself,  so  far  as 
it  is  object,  i,e,y  idea,  for  beyond  this  there  is  nothing  more 
to  be  known.  So  far  then,  the  perceived  world  in  space 
and  time,  which  makes  itself  known  as  causation  alone,  is 
entirely  real,  and  is  throughout  simply  what  it  appears  to 
be,  and  it  appears  wholly  and  without  reserve  as  idea, 
bound  together  according  to  the  law  of  causality.  This  is 
its  empirical  reality.  On  the  other  hand,  all  causality  is  in 
the  understanding  alone,  and  for  the  understanding.  The 
whole  actual,  that  is,  active  world  is  determined  as  such 
through  the  understanding,  and  apart  from  it  is  nothing. 
This,  however,  is  not  the  only  reason  for  altogether  denying 
such  a  reality  of  the  outer  world  as  is  taught  by  the 
dogmatist,  who  explains  its  reality  as  its  independence  of 


THE  WORLD  AS  IDEA  17 

'Jie  subject.  We  also  deny  it,  because  n^  object  apart  from  a 
subject  can  be  conceived  without  contradition.  The  whole 
world  of  objects  is  and  remains  idea,  and  therefore  wholljr 
and  for  ever  determined  by  the  subject;  that  is  to  say,  it  has 
transcendental  ideality.  But  it  is  not  therefore  illusion  or 
mere  appearance;  it  presents  itself  as  that  which  it  is,  idea, 
and  indeed  as  a  series  of  ideas  of  which  the  common  bond 
is  the  principle  of  sufficient  reason.  It  is  according  to  its 
inmost  meaning  quite  comprehensible  to  the  healthy  under- 
standing, and  speaks  a  language  quite  intelligible  to  it. 
To  dispute  about  its  reality  can  only  occur  to  a  mind  per- 
verted by  over-subtilty,  and  such  discussion  always  arises 
from  a  false  application  of  the  principle  of  sufficient  reason, 
which  binds  all  ideas  together  of  whatever  kind  they  may 
be,  but  by  no  means  connects  them  with  the  subject,  not 
yet  with  a  something  which  is  neither  subject  nor  object, 
but  only  the  ground  of  the  object;  an  absurdity,  for  only 
objects  can  be  and  always  are  the  ground  of  objects.  If  we 
examine  more  closely  the  source  of  this  question  as  to  the 
reality  of  the  outer  world,  we  find  that  besides  the  false 
application  of  the  principle  of  sufficient  reason  generally  to 
what  lies  beyond  its  province,  a  special  confusion  of  its 
forms  is  also  involved;  for  that  form  which  it  has  only 
in  reference  to  concepts  or  abstract  ideas,  is  applied  to  per- 
ceived ideas,  real  objects;  and  a  ground  of  knowing  ij 
demanded  of  objects,  whereas  they  can  have  nothing  but  a 
ground  of  being.  Among  the  abstract  ideas,  the  concept? 
united  in  the  judgment,  the  principle  of  sufficient  reason 
appears  in  such  a  way  that  each  of  these  has  its  worth,  it» 
validity,  and  its  whole  existence,  here  called  truth,  simply 
and  solely  through  the  relation  of  the  judgment  to  some- 
thing outside  of  it,  its  ground  of  knowledge,  to  which 
there  must  consequently  always  be  a  return.  Among  real 
objects,  ideas  of  perception,  on  the  other  hand,  the  principle 
of  sufficient  reason  appears  not  as  the  principle  of  the  ground 


i8    THE   PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

of  knowing,  but  of  being,  as  the  law  of  causality:  every  real 
object  has  paid  its  debt  to  it,  inasmuch  as  it  has  come  to  be, 
i.e.,  has  appeared  as  the  effect  of  a  cause.  The  demand  for 
a  ground  of  knowing  has  therefore  here  no  application  and 
no  meaning,  but  belongs  to  quite  another  class  of  things. 
Thus  the  world  of  perception  raises  in  the  observer  no  ques- 
don  or  doubt  so  long  as  he  remains  in  contact  with  it:  there 
is  here  neither  error  nor  truth,  for  these  are  confined  to  the 
province  ol  the  abstract — the  province  of  reflection.  But 
here  the  world  lies  open  for  sense  and  understanding; 
presents  itself  with  naive  truth  as  that  which  it  really  is — 
ideas  of  perception  which  develop  themselves  according  to 
the  law  of  causality. 

§  6.  For  the  present,  however,  in  this  first  book  we 
consider  everything  merely  as  idea,  as  object  for  the  sub- 
ject. And  our  own  body,  which  is  the  starting-point  for  each 
v)f  us  in  our  perception  of  the  world,  we  consider,  like  all 
other  real  objects,  from  the  side  of  its  knowableness,  and 
in  this  regard  it  is  simply  an  idea.  Now  the  consciousness  of 
every  one  is  in  general  opposed  to  the  explanation  of  ob- 
jects as  mere  ideas,  and  more  especially  to  the  explanation 
of  our  bodies  as  such;  for  the  thing  in  itself  is  known  to 
each  of  us  immediately  in  so  far  as  it  appears  as  our  own 
body;  but  in  so  far  as  it  objectifies  itself  in  the  other 
objects  of  perception,  it  is  known  only  indirectly.  But  this 
abstraction,  this  one-sided  treatment,  this  forcible  separation 
of  what  is  essentially  and  necessarily  united,  is  only  adopted 
to  meet  the  demands  of  our  argument;  and  therefore  the 
disinclination  to  it  must,  in  the  meantime,  be  suppressed  and 
silenced  by  the  expectation  that  the  subsequent  treatment 
will  correct  the  one-sidedness  of  the  present  one,  and  com- 
plete our  knowledge  of  the  nature  of  the  world. 

At  present  therefore  the  body  is  for  us  immediate  object; 
that  is  to  say,  that  idea  which  forms  the  starting-fK)int  of  the 
subject's  knowledge;  because  the  body,  with  its  immediately 


THE  WORLD  AS  IDEA  i^i- 

known  changes,  precedes  the  application  of  the  law  of 
causality,  and  thus  supplies  it  with  its  first  data.  The  whole 
nature  of  matter  consists,  as  we  have  seen,  in  its  causa) 
action.  But  cause  and  effect  exist  only  for  the  understand- 
ing, which  is  nothing  but  their  subjective  correlative.  The 
understanding,  however,  could  never  come  into  operation 
if  there  were  not  something  else  from  which  it  starts.  This 
is  simple  sensation — the  immediate  consciousness  of  the 
changes  of  the  body,  by  virtue  of  which  it  is  immediate 
object.  Thus  the  possibility  of  knowing  the  world  of  per- 
ception depends  upon  two  conditions;  the  first,  objectivelj 
expressed,  is  the  power  of  material  things  to  act  upon  each 
other,  to  produce  changes  in  each  other,  without  v/hich  com- 
mon quality  of  all  bodies  no  perception  would  be  possible, 
even  by  means  of  the  sen'^ibility  of  the  animal  body.  And 
if  we  wish  to  express  this  condition  subjectively  we  say. 
The  understanding  first  makes  perception  possible;  for  the 
law  of  causality,  the  possibility  of  effect  and  cause,  springs 
only  from  the  understanding,  and  is  valid  only  for  it,  and 
therefore  the  world  of  perception  exists  only  through  and 
for  it.  The  second  condition  i?  the  sensibility  of  animal 
bodies,  or  the  quality  of  being  immediate  objects  of  the 
subject  which  certain  bodies  possess.  The  mere  modificatioif 
which  the  organs  of  sense  sustain  from  without  through 
their  specific  affections,  may  here  be  called  ideas,  so  far 
as  these  affections  produce  neither  pain  nor  pleasure,  that 
is,  have  no  immediate  significance  for  the  will,  and  are  yet 
perceived,  exist  therefore  only  for  knowledge.  Thus  far, 
then,  I  say  that  the  body  is  immediately  knowriy  is  iniTnediate 
object.  But  the  conception  of  object  is  not  to  be  taken  here 
in  its  fullest  sense,  for  through  this  immediate  knowledge 
of  the  body,  which  precedes  the  operation  of  the  understand- 
ing, and  is  mere  sensation,  our  own  body  does  not  exist 
specifically  as  object,  but  first  the  material  things  which 
affect  it:  for  all  knowledge  of  an  object  proper,  of  an  idea 


20      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

perceived  in  space,  exists  only  through  and  for  the  under- 
standing; therefore  not  before,  but  only  subsequently  to  its 
operation.  Therefore  the  body  as  object  proper,  that  is,  an 
idea  perceived  in  space,  is  first  known  indirectly,  like  all  other 
objects,  through  the  application  of  the  law  of  causality  to 
the  action  of  one  of  its  parts  upon  another,  as,  for  example, 
when  the  eye  sees  the  body  or  the  hand  touches  it.  Conse- 
quently the  form  of  our  body  does  not  become  known  to 
us  through  mere  feeling,  but  only  through  knowledge,  only 
in  idea;  that  is  to  say,  only  in  the  brain  does  our  own 
body  first  come  to  appear  as  extended,  articulate,  organic. 
A  man  born  blind  receives  this  idea  only  little  by  little 
from  the  data  aflForded  by  touch.  A  blind  man  without 
hands  could  never  come  to  know  his  own  form;  or  at  the 
most  could  infer  and  construct  it  little  by  little  from  the 
effects  of  other  bodies  upon  him.  If,  then,  we  call  the  body 
an  immediate  object,  we  are  to  be  understood  with  these 
reservations. 

In  other  respects,  then,  according  to  what  has  been  said, 
all  animal  bodies  are  immediate  objects;  that  is,  starting- 
points  for  the  subject  which  always  knows  and  therefore 
is  never  known  in  its  perception  of  the  world.  Thus  the 
distinctive  characteristic  of  animal  life  is  knowledge,  with 
movement  following  on  motives,  which  are  determined  by 
knowledge,  just  as  movement  following  on  stimuli  is  the 
distinctive  characteristic  of  plant-life.  Unorganised  matter, 
however,  has  no  movement  except  such  as  is  produced  by 
causes  properly  so  called,  using  the  term  in  its  narrowest 
sense.  All  this  I  have  thoroughly  discussed  in  my  essay  on 
the  principle  of  sufficient  reason,  §  20,  in  the  "Ethics," 
first  essay,  iii.,  and  in  my  work  on  Sight  and  Colour,  §  I, 
to  which  I  therefore  /efer. 

It  follows  from  what  has  been  said,  that  all  animals,  even 
the  least  developed,  have  understanding;  for  they  all  know 
objects,   and   this   knowledge   determines   their   movements 


THE  WORLD  AS  IDEA  21 

as  motive.  Understanding  is  the  same  in  all  animals  and  in 
all  men;  it  has  everywhere  the  same  simple  form;  knowl- 
edge of  causality,  transition  from  effect  to  cause,  and  from 
cause  to  effect,  nothing  more;  but  the  degree  of  its  acute- 
ness,  and  the  extension  of  the  sphere  of  its  knowledge  varies 
enormously,  with  innumerable  gradations  from  the  lowest 
form,  which  is  only  conscious  of  the  causal  connection  be- 
tween the  immediate  object  and  objects  affecting  it — that  is 
to  say,  perceives  a  cause  as  an  object  in  space  by  passing  to 
it  from  the  affection  which  the  body  feels,  to  the  higher 
grades  of  knowledge  of  the  causal  connection  among  objects 
known  indirectly,  which  extends  to  the  understanding  of  the 
most  complicated  system  of  cause  and  effect  in  nature.  For 
even  this  high  degree  of  knowledge  is  still  the  work  of 
the  understanding,  not  of  the  reason.  The  abstract  concepts 
of  the  reason  can  only  serve  to  take  up  the  objective  con- 
nections which  are  immediately  known  by  the  understand- 
ing, to  make  them  permanent  for  thought,  and  to  relate 
them  to  each  other;  but  reason  never  gives  us  immediate 
knowledge.  Every  force  and  law  of  nature,  every  example 
of  such  forces  and  laws,  must  first  be  immediately  known 
by  the  understanding,  must  be  apprehended  through  per^ 
ception  before  it  can  pass  into  abstract  consciousness  for 
reason.  Hooke's  discovery  of  the  law  of  gravitation,  and 
the  reference  of  so  many  important  phenomena  to  this 
one  law,  was  the  work  of  immediate  apprehension  by  the  un- 
derstanding; and  such  also  was  the  proof  of  NewtonV 
calculations,  and  Lavoisier's  discovery  of  acids  and  theii 
important  function  in  nature,  and  also  Goethe's  discovery 
of  the  origin  of  physical  colours.  All  these  discoveries  are 
nothing  more  than  a  correct  immediate  passage  from  the 
effect  to  the  cause,  which  is  at  once  followed  by  the  recogni- 
tion of  the  ideality  of  the  force  of  nature  which  expressei. 
itself  in  all  causes  of  the  same  kind;  and  this  complete  in- 
sight is  just  an   example   of  that  single   function   of  the 


22      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER    ' 

understanding,  by  which  an  animal  perceives  as  an  object 
in  space  the  cause  which  affects  its  body,  and  differs  from 
such  a  perception  only  in  degree.  Every  one  of  these  great- 
discoveries  is  therefore,  just  like  perception,  an  operation 
of  the  understanding,  an  immediate  intuition,  and  as  such 
the  work  of  an  instant,  an  affercuy  a  flash  of  insight. 

§  7.  With  reference  to  oui'  exposition  up  to  this  point, 
it  must  be  observed  that  we  did  not  start  either  from  the 
object  or  the  subject,  but  from  the  idea,  which  contains  and 
presupposes  them  both;  for  the  antithesis  of  object  and  sub- 
ject is  its  primary,  universal  and  essential  form.  We  have 
therefore  first  considered  this  form  as  such;  then  (though 
in  this  respect  reference  has  for  the  most  part  been  made  to 
the  introductory  essay)  the  subordinate  forms  of  time,  space 
and  causality.  The  latter  belong  exclusively  to  the  objecty 
and  yet,  as  they  are  essential  to  the  object  as  such,  and  as 
the  object  again  is  essential  to  the  subject  as  suchy  they  may 
be  discovered  from  the  subject,  i.e.,  they  may  be  known 
a  frioriy  and  so  far  they  are  to  be  regarded  as  the  common 
limits  of  both.  But  all  these  forms  may  be  referred  to  one 
general  expression,  the  principle  of  sufficient  reason,  as  we 
have  explained  in  the  introductory  essay. 

This  procedure  distinguishes  our  philosophical  method 
from  that  of  all  former  systems.  For  they  all  start  either 
from  the  object  or  from  the  subject,  and  therefore  seek  to 
explain  the  one  from  the  other,  and  this  according  to  the 
principle  of  sufficient  reason.  We,  on  the  contrary,  deny  the 
validity  of  this  principle  with  reference  to  the  relation  of 
subject  and  object,  and  confine  it  to  the  object.  It  may  be 
thought  that  the  philosophy  of  identity,  which  has  appeared 
and  berome  generally  known  in  our  own  day,  does  not  come 
under  either  of  the  alternatives  we  have  named,  for  it  does 
not  start  either  from  the  subject  or  from  the  object,  but 
from  the  absolute,  known  through  "intellectual  intuition," 
which  is  neither  object  nor  subject,  but  the  identity  of  the 


THE  WORLD  AS  IDEA  23 

two.  I  will  not  venture  to  speak  of  this  revered  identity,  and 
this  absolute,  for  I  find  myself  entirely  devoid  of  all  "in- 
tellectual intuition."  But  as  I  take  my  stand  merely  on  those 
manifestoes  of  the  "intellectual  intuiter"  which  are  open  to 
all,  even  to  profane  persons  like  myself,  I  must  yet  observe 
that  this  philosophy  is  not  to  be  excepted  from  the  alternativi 
errors  mentioned  above.  For  it  does  not  escape  these  two 
opposite  errors  in  spite  of  its  identity  of  subject  and  object, 
which  is  not  thinkable,  but  only  "intellectually  intuitable," 
or  to  be  experienced  by  a  losing  of  oneself  in  it.  On  the 
contrary,  it  combines  them  both  in  itself;  for  it  is  divided 
into  two  parts,  firstly,  transcendental  idealism,  which  is  just 
Fichte's  doctrine  of  the  egOy  and  therefore  teaches  that  the 
object  is  produced  by  the  subject,  or  evolved  out  of  it  in 
accordance  with  the  principle  of  sufficient  reason;  secondly, 
the  philosophy  of  nature,  which  teaches  that  the  subject  is 
produced  little  by  little  from  the  object,  by  means  of  a 
method  called  construction,  about  which  I  understand  very 
little,  yet  enough  to  know  that  it  is  a  process  according  to 
various  forms  of  the  principle  of  sufficient  reason.  The  deep 
wisdom  itself  which  that  construction  contains,  I  renounce; 
for  as  I  entirely  lack  "intellectual  intuition,"  all  those 
expositions  which  presuppose  it  must  for  me  remain  as  a  book 
sealed  with  seven  seals.  This  is  so  truly  the  case  that,  strange 
to  say,  I  have  always  been  unable  to  find  anything  at  all  in 
this  doctrine  of  profound  wisdom  but  atrocious  and  weari- 
some bombast. 

The  systems  starting  from  the  object  had  always  the 
whole  world  of  perception  and  its  constitution  as  their  prob- 
lem; yet  the  object  which  they  take  as  their  starting-point 
is  not  always  this  whole  world  of  perception,  nor  its  funda- 
mental element,  matter.  On  the  contrary,  a  division  of  these 
systems  may  be  made,  based  on  the  four  classes  of  possible 
objects  set  forth  in  the  introductory  essay.  Thus  Thales  and 
the  Ionic  school,  Democritus,  Epicurus,  Giordano  Bruno, 


24      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

and  the  French  materialists,  may  be  said  to  have  started  from 
the  first  class  of  objects,  the  real  world:  Spinoza  (on  account 
of  his  conception  of  substance,  which  is  purely  abstract,  and 
exists  only  in  his  definition)  and,  earlier,  the  Eleatics,  from 
the  second  class,  the  abstract  conception:  the  Pythagoreans 
and  Chinese  philosophy  in  Y-King,  from  the  third  class, 
time,  and  consequently  number:  and,  lastly,  the  schoolmen, 
who  teach  a  creation  out  of  nothing  by  the  act  of  will  of  an 
extra-mundane  personal  being,  started  from  the  fourth  class 
of  objects,  the  act  of  will  directed  by  knowledge. 

Of  all  systems  of  philosophy  which  start  from  the  object, 
the  most  consistent,  and  that  which  may  be  carried  furthest, 
is  simple  materialism.  It  regards  matter,  and  with  it  time  and 
space,  as  existing  absolutely,  and  ignores  the  relation  to  the 
subject  in  which  alone  all  this  really  exists.  It  then  lays  hold 
of  the  law  of  causality  as  a  guiding  principle  or  clue,  regard- 
ing it  as  a  self-existent  order  (or  arrangement)  of  things, 
Veritas  ceternay  and  so  fails  to  take  account  of  the  under- 
standing, in  which  and  for  which  alone  causality  is.  It  seeks 
the  primary  and  most  simple  state  of  matter,  and  then  tries 
to  develop  all  the  others  from  it;  ascending  from  mere 
mechanism,  to  chemism,  to  polarity,  to  the  vegetable  and 
to  the  animal  kingdom.  And  if  we  suppose  this  to  have  been 
done,  the  last  link  in  the  chain  would  be  animal  sensibility — 
that  is,  knowledge — which  would  consequently  now  appear 
as  a  mere  modification  or  state  of  matter  produced  by 
causality.  Now  if  we  had  followed  materialism  thus  far 
with  clear  ?deas,  when  we  reached  its  highest  point  we  would 
suddenly  be  seized  with  a  fit  of  the  inextinguishable  laughter 
of  the  Olympians.  As  if  wakmg  from  a  dream,  we  would 
all  at  once  become  aware  that  its  final  result — knowledge, 
which  it  reached  so  laboriously,  was  presupposed  as  the  in- 
dispensable condition  of  its  very  starting-point,  mere  mat- 
ter; and  when  we  imagined  that  we  thought  matter,  we 
really  thought  only  the  subject  that  perceives  matter:   the 


THE   WORLD  AS  IDEA  25 

eye  that  sees  it,  the  hand  that  feels  it,  the  understanding  that 
knov/s  it.  Thus  the  tremendous  fetitio  frinci-pii  reveals  itself 
unexpectedly;   for  suddenly  the  last  link  is  seen  to  be  the 
starting-point,  the  chain  a  circle,  and  the  materialist  is  like 
Baron    Munchausen   who,    when   swimming    in    water   on 
horseback,  drew  the  horse  into  the  air  with  his  legs,  and 
himself  also  by  his  cue.   The    fundamental   absurdity  of 
materialism,  is  that  it  starts  from  the  objectivey  and  takes  as 
th^_  ^ultimate   ground   of   explanation   something   objective^ 
whether  it  be  matter  in  the  abstract,  simply  as  it  is  thought^ 
or  after  it  has  taken  form,  is  empirically  given — that  is  to 
say,  is  substance^  the  chemical  element  with  its  primary  rela- 
tions. Some  such  thing  it  takes,  as  existing  absolutely  and 
in  itself,  in  order  that  it  may  evolve  organic  nature  and 
finally  the  knowing  subject  from  it,  and  explain  them  ade- 
quately by  means  of  it;  whereas  in  truth  all  that  is  objective 
is  already  determined  as  such  in  manifold  ways  by  the  know- 
ing subject  through  its  forms  of  knowing,  and  presupposes 
them;  and  consequently  it  entirely  disappears  if  we  think 
the  subject  away.  Thus  materialism  is  the  attempt  to  explain 
what  is  immediately  given  us  by  what  is  given  us  indirectly. 
All  that  is  objective,  extended,  active — that  is  to  say,  all  that 
(    is  material — is  regarded  by  materialism  as  affording  so  solid 
'     a  basis  for  its  explanation,  that  a  reduction  of  everything  to 
j    this  can  leave  nothing  to  be  desired  (especially  if  in  ultimate 
5    analysis  this  reduction  should  resolve  itself  into  action  and 
reaction).  But  we  have  shown  that  all  this  is  given  indirectly 
and  in  the  highest  degree  determined,  and  is  therefore  merely 
a  relatively  present  object,   for  it  has  passed  through  the 
^  machinery  and  manufactory  of  the  brain,  and  has  thus  come 
Q  under  the  forms  of  space,  time  and  causality,  by  means  of 
^  which  it  is  first  presented  to  us  as  extended  in  space  and 
ever  active  in  time.  From  such  an  indirectly  given  object, 
0    materialism  seeks  to  explain  what  is  immediately  given,  the 
idea  {\n  which  alone  the  object  that  ij\^terialism  starts  with 
0 


.26      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

exists),  and  finally  even  the  will  from  which  all  those 
fundamental  forces,  that  manifest  themselves,  under  the 
guidance  of  causes,  and  therefore  according  to  law,  are  in 
truth  to  be  explained.  To  the  assertion  that  thought  is  a 
/^modification  of  matter  we  may  always,  with  equal  right, 
oppose  the  contrary  assertion  that  all  matter  is  merely  the 
modification  of  the  knowing  subject,  as  its  idea.  Yet  the 
aim  and  ideal  of  all  natural  science  is  at  bottom  a  consistent 
materialism.  The  recognition  here  of  the  obvious  impossi- 
bility of  such  a  system  establishes  another  truth  which  will 
appear  in  the  course  of  our  exposition,  the  truth  that  all 
science  properly  so  called,  by  which  I  understand  systematic 
knowledge  under  the  guidance  of  the  principle  of  sufficient 
reason,  can  never  reach  its  final  goal,  nor  give  a  complete 
and  adequate  explanation:  for  it  is  not  concerned  with  the 
inmost  nature  of  the  world,  it  cannot  get;  beyond  the  idea; 
indeed,  it  really  teaches  nothing  more  than  the  relation  of 
one  idea  to  another. 

"No  object  without  a  subject,"  is  the  principle  which 
renders  all  materialism  for  ever  impossible.  Suns  and  planets 
without  an  eye  that  sees  them,  and  an  understanding  that 
knows  them,  may  indeed  be  spoken  of  in  words,  but  for  the 
idea,  these  words  are  absolutely  meaningless.  On  the  other 
hand,  the  law  of  causality  and  the  treatment  and  investiga- 
tion of  nature  which  is  based  upon  it,  lead  us  necessarily  to 
the  conclusion  that,  in  time,  each  more  highly  organised  state 
of  matter  has  succeeded  a  cruder  state:  so  that  the  lower 
animals  existed  before  men,  fishes  before  land  animals^ 
plants  before  fishes,  and  the  unorganised  before  all  that  is 
organised;  that,  consequently,  the  original  mass  had  to  pass 
through  a  long  series  of  changes  before  the  first  eye  could 
be  opened.  And  yet,  the  existence  of  this  whole  world  re- 
mains ever  dependent  upon  the  first  eye  that  opened,  even  if 
\t  were  that  of  an  insect.  For  such  an  eye  is  a  necessary 
condition  of  the  possibility  of  knowledge,  and  the  whole 


THE  WORLD  AS  IDEA  27 

world  exists  only  in  and  for  knowledge,  and  without  it  is 
not  even  thinkable.  The  world  is  entirely  idea,  and  as  such 
demands  the  knowing  subject  as  the  supporter  of  its  existence 
This  long  course  of  time  itself,  filled  with  innumerabU 
changes,  through  which  matter  rose  from  form  to  form  till 
at  last  the  first  percipient  creature  appeared, — this  whole 
time  itself  is  only  thinkable  in  the  identity  of  a  consciousness 
whose  succession  of  ideas,  whose  form  of  knowing  it  is,  and 
apart  from  which,  it  loses  all  meaning  and  is  nothing  at  all. 
Thus  we  see,  on  the  one  hand,  the  existence  of  the  whole 
world  necessarily  dependent  upon  the  first  conscious  being, 
however  undeveloped  it  may  be;  on  the  other  hand,  this  con- 
scious being  just  as  necessarily  entirely  dependent  upon  a 
long  cha'n  of  causes  and  effects  which  have  preceded  it,  and 
in  which  it  itself  appears  as  a  small  link.  These  two  contra- 
dictory points  of  view,  to  each  of  which  we  are  led  with 
the  same  necessity,  we  might  again  call  an  antinomy  in  out 
faculty  of  knowledge,  and  set  it  up  as  the  counterpart  of 
that  which  we  found  in  the  first  extreme  of  natural  science. 
The  objective  world,  the  world  as  idea,  is  not  the  only  side 
of  the  world,  but  merely  its  outward  side;  and  it  has  an 
entirely  different  side — the  side  of  its  inmost  nature — its  r.  ^  ,-^^s 
kernel — the  thing-in-itself.  This  we  shall  consider  in  the  [iniiL 
second  book,  calling  it  after  the  most  immediate  of  its 
objective  manifestations — ^will.  But  the  world  as  idea,  with 
v/hich  alone  we  are  here  concerned,  only  appears  with  the 
opening  of  the  first  eye.  Without  this  medium  of  knowledge 
it  cannot  be,  and  therefore  it  was  not  before  it.  But  without 
that  eye,  that  is  to  say,  outside  of  knowledge,  there  was  also 
no  before,  no  time.  Thus  time  has  no  beginning,  but  all 
beginning  is  in  time.  Since,  however,  it  is  the  most  universal 
form  of  the  knowable,  in  which  all  phenomena  are  united 
together  through  causality,  time,  with  its  infinity  of  past  and 
future,  is  present  in  the  beginning  of  knowledge.  The 
phenomenon  which  fills  the  first  present  must  at  once  bt 


28      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

known  as  causally  bound  up  with  and  dependent  upon  a 
sequence  of  phenomena  which  stretches  infinitely  into  the 
past,  and  this  past  itself  is  just  as  truly  conditioned  by  this 
first  present,  as  conversely  the  present  is  by  the  past.  Accord- 
ingly the  past  out  of  which  the  first  present  arises,  is,  like  it, 
dependent  upon  the  knowing  subject,  without  which  it  is 
nothing.  It  necessarily  happens,  however,  that  this  first  pres- 
ent does  not  manifest  itself  as  the  first,  that  is,  as  having  no 
past  for  its  parent,  but  as  being  the  beginning  of  time.  It 
manifests  itself  rather  as  the  consequence  of  the  past,  ac- 
cording to  the  principle  of  existence  in  time.  In  the  same 
way,  the  phenomena  which  fill  this  first  present  appear  as 
the  eflpects  of  earlier  phenomena  which  filled  the  past,  in 
accordance  with  the  law  of  causality.  Those  who  like 
mythological  interpretations  may  take  the  birth  of  Kronos 
(;i^^ovog),  the  youngest  of  the  Titans,  as  a  symbol  of  the 
moment  here  referred  to  at  which  time  appears,  though 
indeed  it  has  no  beginning;  for  with  him,  since  he  ate  his 
father,  the  crude  productions  of  heaven  and  earth  cease, 
and  the  races  of  gods  and  men  appear  upon  the  scene. 

This  explanation  at  which  we  have  arrived  by  following 
the  most  consistent  of  the  philosophical  systems  which  start 
from  the  object,  materialism,  has  brought  out  clearly  the 
inseparable  and  reciprocal  dependence  of  subject  and  object, 
and  at  the  same  time  the  inevitable  antithesis  between  them. 
And  this  knowledge  leads  us  to  seek  for  the  inner  nature 
of  the  world,  the  thing-in-itself,  not  in  either  of  the  two 
elements  of  the  idea,  but  in  something  quite  distinct  from 
it,  and  which  is  not  encumbered  with  such  a  fundamental 
and  insoluble  antithesis. 

Opposed  to  the  system  we  have  explained,  which  starts 
from  the  object  in  order  to  derive  the  subject  from  it,  is  the 
system  which  starts  from  the  subject  and  tries  to  derive  the 
object  from  it.  The  first  of  these  has  been  of  frequent 
and  common  occurrence  throughout  the  history  of  philoso- 


THE  WORLD  AS  IDEA  29 

phy,  but  of  the  second  we  find  only  one  example,  and  that 
a  very  recent  one;  the  "philosophy  of  appearance"  of  J.  G. 
Fichte.  In  this  respect,  therefore,  it  must  be  considered; 
little  real  worth  or  inner  meaning  as  the  doctrine  itself  had. 
It  was  indeed  for  the  most  part  merely  a  delusion,  but  it 
was  delivered  with  an  air  of  the  deepest  earnestness,  with 
sustained  loftiness  of  tone  and  zealous  ardour,  and  was  de- 
fended with  eloquent  polemic  against  weak  opponents,  so 
that  it  was  able  to  present  a  brilliant  exterior  and  seemed 
to  be  something.  But  the  genuine  earnestness  which  keeps 
truth  always  steadfastly  before  it  as  its  goal,  and  is  un- 
affected by  any  external  influences,  was  entirely  wanting  to 
Fichte,  as  it  is  to  all  philosophers  who,  like  him,  concern 
themselves  with  questions  of  the  day.  In  his  case,  indeed,  it 
could  not  have  been  otherwise.  A  man  becomes  a  philosopher 
by  reason  of  a  certain  perplexity,  from  which  he  seeks  to 
free  himself.  This  is  Plato's  '^avfxa^siv^  which  he  calls  a 
^laXa  ^dooo0ixov  nadog.  But  what  distinguishes  the  false 
philosopher  from  the  true  is  this:  the  perplexity  of  the  latter 
arises  from  the  contemplation  of  the  world  itself,  while 
that  of  the  former  results  from  some  book,  some  system  of 
philosophy  which  is  before  him.  Now  Fichte  belongs  to  the 
class  of  the  false  philosophers.  He  was  made  a  philosopher 
by  Kant's  doctrine  of  the  thing-in-itself,  and  if  it  had  not 
been  for  this  he  would  probably  have  pursued  entirely  dif- 
ferent ends,  with  far  better  results,  for  he  certainly  pos- 
sessed remarkable  rhetorical  talent.  If  he  had  only  penetrated 
somewhat  deeply  into  the  meaning  of  the  book  that  made 
him  a  philosopher,  "The  Critique  of  Pure  Reason,"  he 
would  have  understood  that  its  principal  teaching  about  mind 
is  this.  The  principle  of  sufficient  reason  is  not,  as  all  scholas- 
tic philosophy  maintains,  a  Veritas  externa — that  is  to  say,  it 
does  not  possess  an  unconditioned  validity  before,  outside  of, 
and  above  the  world.  It  is  relative  and  conditioned,  and  valid 


30      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

only  in  the  sphere  of  phenomena,  and  thus  it  may  appear  as 
the  necessary  nexus  of  space  and  time,  or  as  the  law  of 
causality,  or  as  the  law  of  the  ground  of  knowledge.  The 
inner  nature  of  the  world,  the  thing-in-itself  can  never  be 
found  by  the  guidance  of  this  principle,  for  all  that  it  leads 
to  will  be  found  to  be  dependent  and  relative  and  merely 
phenomenal,  not  the  thing-in-itself.  Further,  it  does  not  con- 
cern the  subject,  but  is  only  the  form  of  objects,  which  are 
therefore  not  things-in-themselves.  The  subject  must  exist 
along  with  the  object,  and  the  object  along  with  the  subject, 
so  that  it  is  impossible  that  subject  and  object  can  stand  to 
each  other  in  a  relation  of  reason  and  consequent.  But  Fichte 
did  not  take  up  the  smallest  fragment  of  all  this.  All  that 
interested  him  about  the  matter  was  that  the  system  started 
from  the  subject.  Now  Kant  had  chosen  this  procedure  in 
order  to  show  the  fallacy  of  the  prevalent  systems,  which 
started  from  the  object,  and  through  which  the  object  had 
come  to  be  regarded  as  a  thing-in-itself.  Fichte,  however, 
took  this  departure  from  the  subject  for  the  really  important 
matter,  and  like  all  imitators,  he  imagined  that  in  goingi 
further  than  Kant  he  was  surpassing  him.  This  philosophy 
of  Fichte,  otherwise  not  worth  mentioning,  is  interesting  to 
us  only  as  the  tardy  expression  of  the  converse  of  the  old, 
materialism.  For  materialism  was  the  most  consistent  system 
starting  from  the  object,  as  this  is  the  most  consistent  system 
starting  from  the  subject.  Materialism  overlooked  the  fact 
that,  with  the  simplest  object,  it  assumed  the  subject  also; 
and  Fichte  overlooked  the  fact  that  with  the  subject  (what- 
ever he  may  call  it)  he  assumed  the  object  also,  for  no  sub- 
ject is  thinkable  without  an  object.  Besides  this  he  forgot 
that  all  a  friori  deduction,  indeed  all  demonstration  in  gen- 
eral, must  rest  upon  some  necessity,  and  that  all  necessity  is 
based  on  the  principle  of  sufficient  reason,  because  to  be 
necessary,    and   to    follow    from    given    grounds   are   con- 


THE  WORLD  AS  IDEA  31 

vertible  conceptions/  But  the  principle  of  sufficient  reason 
is  just  the  universal  form  of  the  object  as  such.  Thus  it  is  in 
the  object,  but  is  not  valid  before  and  outside  of  it;  it  first 
produces  the  object  and  makes  it  appear  in  conformity  with 
its  regulative  principle.  We  see  then  that  the  system  which 
starts  from  the  subject  contains  the  same  fallacy  as  the  sys- 
tem, explained  above,  which  starts  from  the  object;  it  begins 
by  assuming  what  it  proposes  to  deduce,  the  necessary  cor- 
relative of  its  starting-point. 

The  method  of  our  own  system  is  toto  genere  distinct 
from  these  two  opposite  misconceptions,  for  we  start  neither 
from  the  object  nor  from  the  subject,  but  from  the  ideay  a3 
the  first  fact  of  consciousness.  Its  first  essential,  fundamental 
form,  is  the  antithesis  of  subject  and  object.  The  form  of  the 
object  again  is  the  principle  of  sufilicient  reason  in  itb  various 
forms.  Each  of  these  reigns  so  absolutely  in  its  own  class  of 
ideas  that,  as  we  have  seen,  when  the  special  form  of  the 
principle  of  sufficient  reason  which  governs  any  class  of 
ideas  is  known,  the  nature  of  the  whole  class  is  known  also: 
for  the  whole  class,  as  idea,  is  no  more  than  this  form  of 
the  principle  of  sufficient  reason  itself;  so  that  time  itself 
is  nothing  but  the  principle  of  existence  in  it,  t.e.y  succession ; 
space  is  nothing  but  the  principle  of  existence  in  it,  i.e.y 
position;  matter  is  nothing  but  causality;  the  concept  (as 
will  appear  immediately)  is  nothing  but  relation  to  a  ground 
of  knowledge.  This  thorough  and  consistent  relativity  of  the 
world  as  idea,  both  according  to  its  universal  form  (subject 
and  object)  and  according  to  the  form  which  is  subordinate 
to  this  (the  principle  of  sufficient  reason)  warns  us,  as  w& 
said  before,  to  seek  the  inner  nature  of  the  world  in  an 
aspect  of  it  which  is  quite  di^ event  and  quite  distinct  from 
the  idea;  and  in  the  next  book  we  shall  find  this  in  a  fact 
which  is  just  as  immediate  to  every  living  being  as  the  idea. 

1  On  this  see  "The  Fourfold  Root  of  the  Principle   of   Sufficient 
Reason,"  §  49. 


32      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

But  we  must  first  consider  that  class  of  ideas  which  be- 
longs to  man  alone.  The  matter  of  these  is  the  concept,  and 
*he  subjective  correlative  is  reason,  just  as  the  subjective 
correlative  of  the  ideas  we  have  already  considered  was 
understanding  and  sensibility,  which  are  also  to  be  attributed 
to  all  the  lower  animals/ 

§  8.  As  from  the  direct  light  of  the  sun  to  the  borrowed 
light  of  the  moon,  we  pass  from  the  immediate  idea  of 
perception,  which  stands  by  itself  and  is  its  own  warrant, 
to  reflection,  to  the  abstract,  discursive  concepts  of  the  reason, 
which  obtain  their  whole  content  from  knowledge  of  per- 
ception, and  in  relation  to  it.  As  long  as  we  continue  simply 
to  perceive,  all  is  clear,  firm,  and  certain.  There  are  neither 
questions  nor  doubts  nor  errors;  we  desire  to  go  no  further, 
can  go  no  further;  we  find  rest  in  perceiving,  and  satisf^- 
tion  in  the  present.  Perception  suffices  for  itself,  and  there- 
fore what  springs  purely  from  it,  and  remains  true  to  it, 
for  example,  a  genuine  work  of  art,  can  never  be  false,  nor 
tan  it  be  discredited  through  the  lapse  of  time,  for  it  does 
not  present  an  opinion  but  the  thing  itself.  But  with  abstract 
knowledge,  with  reason,  doubt  and  error  appear  in  the 
theoretical,  care  and  sorrow  in  the  practical.  In  the  idea  of 
perception,  illusion  may  at  moments  take  the  place  of  the 
real;  but  in  the  sphere  of  abstract  thought,  error  may  reign 
for  a  thousand  years,  impose  its  yoke  upon  whole  nations, 
extend  to  the  noblest  impulses  of  humanity,  and,  by  the 
help  of  its  slaves  and  its  dupes,  may  chain  and  fetter  those 
whom  it  cannot  deceive.  It  is  the  enemy  against  which  the 
wisest  men  of  all  times  have  waged  unequal  war,  and  only 
what  they  have  won  from  it  has  become  the  possession  of 
mankind.  Therefore  it  is  well  to  draw  attention  to  it  at 
once,  as  we  already  tread  the  ground  to  which  its  province 
belongs.  It  has  often  been  said  that  we  ought  to  follow  truth 

^  The  first  four  chapters  of  the  first  of  the  supplementary  books 
belong  to  these  seven  paragraphs. 


THE  WORLD  AS  IDEA  33 

even  although  no  utility  can  be  seen  in  it,  because  it  may 
have  indirect  utility  which  may  appear  v^^hen  it  is  least  ex- 
pected; and  I  would  add  to  this,  that  we  ought  to  be  just 
as  anxious  to  discover  and  to  root  out  all  error  even  when 
no  harm  is  anticipated  from  it,  because  its  mischief  may  be 
very  indirect,  and  may  suddenly  appear  when  we  do  not 
^pect  it,  for  all  error  has  poison  at  its  heart.  If  it  is  mind, 
if  it  is  knowledge,  that  makes  man  the  lord  of  creation, 
there  can  be  no  such  thing  as  harmless  error,  still  less 
venerable  and  holy  error.  And  for  the  consolation  of  those 
who  in  any  way  and  at  any  time  may  have  devoted  strength 
and  life  to  the  noble  and  hard  battle  against  error,  I  cannot 
refrain  from  adding  that,  so  long  as  truth  is  absent,  error 
will  have  free  play,  as  owls  and  bats  in  the  night ;  but  sooner 
would  we  expect  to  see  the  owls  and  the  bats  drive  back  the 
sun  in  the  eastern  heavens,  than  that  any  truth  which  has 
once  been  known  and  distinctly  and  fully  expressed,  can 
ever  again  be  so  utterly  vanquished  and  overcome  that  the 
old  error  shall  once  more  reign  undisturbed  over  its  wide 
kingdom.  This  is  the  power  of  truth;  its  conquest  is  slow 
and  laborious,  but  if  once  the  victory  be  gained  it  can  never 
be  wrested  back  again. 

Besides  the  ideas  we  have  as  yet  considered,  which,  accord- 
ing to  their  construction,  could  be  referred  to  time,  space, 
and  matter,  if  we  consider  them  with  reference  to  the 
object,  or  to  pure  sensibility  and  understanding  {i.e.,  knowl- 
edge of  causality),  if  we  consider  them  with  reference  to  the 
subject,  another  faculty  of  knowledge  has  appeared  in  man 
alone  of  all  earthly  creatures,  an  entirely  new  consciousness, 
which,  with  very  appropriate  and  significant  exactness,  is 
called  reflection.  For  it  is  in  fact  derived  from  the  knowl- 
edge of  perception,  and  is  a  reflected  appearance  of  it.  But 
it  has  assumed  a  nature  fundamentally  different.  The  forms 
of  perception  do  not  affect  it,  and  even  the  principle  of 
sufficient  reason  which  reigns  over  all  objects  has  an  entirely 


34      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

different  aspect  with  regard  to  it.  It  is  just  this  new,  more 
highly  endowed,  consciousness,  this  abstract  reflex  of  all  that 
belongs  to  perception  in  that  conception  of  the  reason  which 
has  nothing  to  do  with  perception,  that  gives  to  man  that 
thoughtfulness  which  distinguishes  his  consciousness  so  en- 
tirely from  that  of  the  lower  animals,  and  through  which 
his  whole  behaviour  upon  earth  is  so  different  from  that  of 
his  irrational  fellow-creatures.  He  far  surpasses  them  in 
power  and  also  in  suffering.  They  live  in  the  present  alone, 
he  lives  also  in  the  future  and  the  past.  They  satisfy  the 
needs  of  the  moment,  he  provides  by  the  most  ingenious 
preparations  for  the  future,  yea  for  days  that  he  shall  never 
see.  They  are  entirely  dependent  on  the  impression  of  the 
moment,  on  the  effect  of  the  perceptible  motive;  he  is  deter- 
mined by  abstract  conceptions  independent  of  the  present. 
Therefore  he  follows  predetermined  plans,  he  acts  from 
maxims,  without  reference  to  his  surroundings  or  the  acci- 
dental impression  of  the  moment.  Thus,  for  example,  he 
can  make  with  composure  deliberate  preparations  for  his  own 
death,  he  can  dissemble  past  finding  out,  and  can  carry  his 
secret  with  him  to  the  grave;  lastly,  he  has  an  actual  choice 
between  several  motives;  for  only  in  the  abstract  can  such 
motives,  present  together  in  consciousness,  afford  the  knowl- 
edge with  regard  to  themselves,  that  the  one  excludes  the 
other,  and  can  thus  measure  themselves  against  each  other 
with  reference  to  their  power  over  the  will.  The  motive 
that  overcomes,  in  that  it  decides  the  question  at  issue,  is 
the  deliberate  determinant  of  the  will,  and  is  a  sure  indica- 
tion of  its  character.  The  brute,  on  the  other  hand,  is  de- 
termined by  the  present  impression;  only  the  fear  of  present 
compulsion  can  constrain  its  desires,  until  at  last  this  fear 
has  become  custom,  and  as  such  continues  to  determine  it; 
this  is  called  training.  The  brute  feels  and  perceives;  man, 
in  addition  to  this,  thinks  and  knows:  both  will.  The  brute 
expresses  its  feelings  and  dispositions  by  gestures  and  sounds; 


THE  WORLD  AS  IDEA  35 

man  communicates  his  thought  to  others,  or,  if  he  wishes^ 
he  conceals  it,  by  means  of  speech.  Speech  is  the  first  pro- 
duction,  and  also  the  necessary  organ  of  his  reason.  There- 
fore in  Greek  and  Italian,  speech  and  reason  are  expressed 
by  the  same  word;  6  Xoyog^  U  discorso.  Vernunft  is  derived 
from  vernehmcny  which  not  a  synonym  for  the  verb 
to  hear,  but  signifies  the  consciousness  of  the  meaning  of 
thoughts  communicated  in  words.  It  is  by  the  help  of 
language  alone  that  reason  accomplishes  its  most  important 
achievements, — the  united  action  of  several  individuals,  the 
planned  co-operation  of  many  thousands,  civilisation,  the 
state;  also  science,  the  storing  up  of  experience,  the  uniting 
of  common  properties  in  one  concept,  the  communication  of 
truth,  the  spread  of  error,  thoughts  and  poems,  dogmas  and 
superstitions.  The  brute  first  knows  death  when  it  dies,  buf, 
man  draws  consciously  nearer  to  it  every  hour  that  he  lives  j 
and  this  makes  life  at  times  a  questionable  good  even  to  him 
who  has  not  recognised  this  character  of  constant  annihila- 
tion in  the  whole  of  life.  P/incipally  on  this  account  man 
has  philosophies  and  religions,  though  it  is  uncertain  whether 
the  qualities  we  admire  most  in  his  conduct,  voluntary  recti- 
tude and  nobility  of  feeling,  were  ever  the  fruit  of  either  of 
them.  As  results  which  certainly  belong  only  to  them,  and 
as  productions  of  reason  in  this  sphere,  we  may  refer  to  the 
marvellous  and  monstrous  opinions  of  philosophers  of  vari- 
ous schools,  and  the  extraordinary  and  sometimes  cruel  cus* 
toms  of  the  priests  of  different  religions. 

It  is  the  universal  opinion  of  all  times  and  of  all  nationi 
that  these  manifold  and  far-reaching  achievements  spring 
from  a  common  principle,  from  that  peculiar  intellectual 
power  which  belongs  distinctively  to  man  and  which  has 
been  called  reason,©  loyoq^io  loyioxiKOV^  xo  Xoyi/nov,  ratio. 
Besides  this,  no  one  finds  any  difficulty  in  recognising  the 
manifestations  of  this  faculty,  and  in  saying  what  is  rational 
and  what  is  irrational,  where  reason  appears  as  distinguished 


36      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

from  the  other  faculties  and  qualities  of  man,  or  lastly,  in 
pointing  out  what,  on  account  of  the  want  of  reason,  we 
must  never  expect  even  from  the  most  sensible  brute.  The 
philosophers  of  all  ages  may  be  said  to  be  on  the  whole  at 
one  about  this  general  knowledge  of  reason,  and  they  have 
also  given  prominence  to  several  very  important  manifesta- 
tions of  it;  such  as,  the  control  of  the  emotions  and  pas- 
sions, the  capacity  for  drawing  conclusions  and  formulating 
general  principles,  even  such  as  are  true  prior  to  all  ex- 
perience, and  so  forth. 

The  understanding  has  only  one  function — immediate 
knowledge  of  the  relation  of  cause  and  effect.  Yet  the  per- 
ception of  the  real  world,  and  all  common  sense,  sagacity, 
and  inventiveness,  however  multifarious  their  applications 
may  be,  are  quite  clearly  seen  to  be  nothing  more  than  mani- 
festations of  that  one  function.  So  also  the  reason  has  one 
function;  and  from  it  all  the  manifestations  of  reason  we 
have  mentioned,  which  distinguish  the  life  of  man  from 
that  of  the  brutes,  may  easily  be  explained.  The  application 
or  the  non-application  of  this  function  is  all  that  is  meant 
by  what  men  have  everywhere  and  always  called  rational 
and  irrational.^ 

Although  concepts  are  fundamentally  different  from 
ideas  of  perception,  they  stand  in  a  necessary  relation  to 
them,  without  which  they  would  be  nothing.  This  relation 
therefore  constitutes  the  whole  nature  and  existence  of  con- 
cepts. Reflection  is  the  necessary  copy  or  repetition  of  the 
originally  presented  world  of  perception,  but  it  is  a  special 
kind  of  copy  in  an  entirely  different  material.  Thus  con- 
cepts may  quite  properly  be  called  ideas  of  ideas.  The  prin- 
ciple of  sufficient  reason  has  here  also  a  special  form.  Now 
we  have  seen  that  the  form  under  which  the  principle  of 
sufficient  reason  appears  in  a  class  of  ideas  always  constitutes 

1  Compare  with  this  paragraph  §§  26  and  27  of  the  third  edition 
^i  the  essay  on  the  principle  of  sufficient  reason. 


THE  WORLD  AS  IDEA  37 

and  exhausts  the  whole  nature  of  the  class,  so  far  as  it  con- , 
sists  of  ideas,  so  that  time  is  throughout  succession,  and 
nothing  more;  space  is  throughout  position,  and  nothing 
more;  matter  is  throughout  causation,  and  nothing  more. 
In  the  same  way  the  whole  nature  of  concepts,  or  the  clas^ 
of  abstract  ideas,  consists  simply  in  the  relation  which  thi 
principle  of  sufficient  reason  expresses  in  them;  and  as  this 
is  the  relation  to  the  ground  of  knowledge,  the  whole  nature 
of  the  abstract  idea  is  simply  and  solely  its  relation  to  anothei 
idea,  which  is  its  ground  of  knowledge.  This,  indeed,  may, 
in  the  first  instance,  be  a  concept,  an  abstract  idea,  and  this 
again  may  have  only  a  similar  abstract  ground  of  knowl- 
edge; but  the  chain  of  grounds  of  knowledge  does  not  ex- 
tend ad  infinitum  I  it  must  end  at  last  in  a  concept  which  has 
its  ground  in  knowledge  of  perception;  for  the  whole  world 
of  reflection  rests  on  the  world  of  perception  as  its  ground 
of  knowledge.  Hence  the  class  of  abstract  ideas  is  in  this 
respect  distinguished  from  other  classes;  in  the  latter  the 
principle  of  sufficient  reason  always  demands  merely  a  rela- 
tion to  another  idea  of  the  same  class,  but  in  the  case  of 
abstract  ideas,  it  at  last  demands  a  relation  to  an  idea  of 
another  class. 

Those  concepts  which,  as  has  just  been  pointed  out,  are 
not  immediately  related  to  the  world  of  perception,  but  only 
through  the  medium  of  one,  or  it  may  be  several  other  con- 
cepts, have  been  called  by  preference  abstracta,  and  those 
which  have  their  ground  immediately  in  the  world  of  per- 
ception have  been  called  concreta.  But  this  last  name  is  only 
loosely  applicable  to  the  concepts  denoted  by  it,  for  they  are 
always  merely  ahstracta^  and  not  ideas  of  perception.  These 
names,  which  have  originated  in  a  very  dim  consciousness  of 
the  distinctions  they  imply,  may  yet,  with  this  explanation, 
be  retained.  As  examples  of  the  first  kind  of  concepts,  i.e.y 
abstracta  in  the  fullest  sense,  we  may  take  "relation,"  "vir- 
tue," "investigation,"  "beginning,"  and  so  on.     As  examples 


38      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

of  the  second  kind,  loosely  called  concretay  we  may  take  such 
concepts  as  "man,"  "stone,"  "horse,"  &c.  If  it  were  not  a 
somewhat  too  pictorial  and  therefore  absurd  simile,  we  might 
very  appropriately  call  the  latter  the  ground  floor,  and  the 
former  the  upper  stories  of  the  building  of  reflection.^ 

Reason  is  feminine  in  nature;  it  can  only  give  after  it 
has  received.  Of  itself  it  has  nothing  but  the  empty  forms  of 
Its  operation.  There  is  no  absolutely  pure  rational  knowledge 
except  the  four  principles  to  which  I  have  attributed  meta- 
logical  truth;  the  principles  of  identity,  contradiction,  ex- 
cluded middle,  and  sufllicient  reason  of  knowledge.  For  even 
the  rest  of  logic  is  not  absolutely  pure  rational  knowledge. 
It  presupposes  the  relations  and  the  combinations  of  the 
spheres  of  concepts.  But  concepts  in  general  only  exist  after 
experience  of  ideas  of  perception,  and  as  their  whole  nature 
consists  in  their  relation  to  these,  it  is  clear  that  they  pre- 
suppose them.  No  special  content,  however,  is  presupposed, 
but  merely  the  existence  of  a  content  generally,  and  so  logic 
as  a  whole  may  fairly  pass  for  pure  rational  science.  In  all 
other  sciences  reason  has  received  its  content  from  ideas  of 
perception;  in  mathematics  from  the  relations  of  space  and 
time,  presented  in  intuition  or  perception  prior  to  all  ex- 
perience; in  pure  natural  science,  that  is,  in  what  we  know 
of  the  course  of  nature  prior  to  any  experience,  the  content 
of  the  science  proceeds  from  the  pure  understanding,  ue,y 
from  the  a  'priori  knowledge  of  the  law  of  causality  and  its 
connection  with  those  pure  intuitions  or  perceptions  of  space 
and  time.  In  all  other  sciences  everything  that  is  not  derived 
from  the  sources  we  have  just  referred  to  belongs  to  ex- 
perience. Speaking  generally,  to  know  rationally  (wissen) 
means  to  have  in  the  power  of  the  mind,  and  capable  of 
being  reproduced  at  will,  such  judgments  as  have  their  suf- 
ficient ground  of  knowledge  in  something  outside  them- 
selves, i.e.,  are  true.  Thus  only  abstract  cognition  is  rational 
1  Cf.  Ch.  5  and  6  oi  the  Supplement. 


THE  WORLD  AS  IDEA  39 

knowledge  (^wissen),  which  is  therefore  the  result  of  reason, 
so  that  we  cannot  accurately  say  of  the  lower  animals  that 
they  rationally  know  (wissen)  anything,  although  they  have 
apprehension  of  what  is  presented  in  perception,  and  memory 
of  this,  and  consequently  imagination,  which  is  furthei 
proved  by  the  circumstance  that  they  dream.  We  attribute 
consciousness  to  them,  and  therefore  although  the  word 
{bewusstsein)  is  derived  from  the  verb  to  know  rationally 
(wissen)  J  the  conception  of  consciousness  corresponds  gen- 
erally with  that  of  idea  of  whatever  kind  it  may  be.  Thu? 
we  attribute  life  to  plants,  but  not  consciousness.  Rational 
knowledge  (wissen)  is  therefore  abstract  consciousness,  the 
permanent  possession  in  concepts  of  the  reason,  of  what  has 
become  known  in  another  way. 

§  12.  Rational  knowledge  (wissen)  is  then  all  abstract 
knowledge, — that  is,  the  knowledge  which  is  peculiar  tc 
the  reason  as  distinguished  from  the  understanding.  Now,, 
as  reason  only  reproduces,  for  knowledge,  what  has  been 
received  in  another  way,  it  does  not  actually  extend  our 
knowledge,  but  only  gives  it  another  form.  It  enables  us  to 
know  in  the  abstract  and  generally,  what  first  became 
known  in  sense-perception,  in  the  concrete.  But  this  i? 
much  more  important  than  it  appears  at  first  sight  when  so 
expressed.  For  it  depends  entirely  upon  the  fact  that  knowl- 
edge has  become  rational  or  abstract  knowledge  (wissen) , 
that  it  can  be  safely  preserved,  that  it  is  communicable  and 
susceptible  of  certain  and  wide-reaching  application  to 
practice.  Knowledge  in  the  form  of  sense-perception  is 
valid  only  of  the  particular  case,  extends  only  to  what  is 
nearest,  and  ends  with  it,  for  sensibility  and  understanding 
can  only  comprehend  one  object  at  a  time.  Every  enduring, 
arranged,  and  planned  activity  must  therefore  proceed  from 
principles, — that  is,  from  abstract  knowledge,  and  it  must 
be  conducted  in  accordance  with  them.  Thus,  for  example, 
the  knowledge  of  the  relation  of  cause  and  efiFect  arrived 


40      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

at  by  the  understanding,  is  in  itself  far  completer,  deeper 
and  more  exhaustive  than  anything  that  can  be  thought 
about  it  in  the  abstract;  the  understanding  alone  knows  in 
perception  directly  and  completely  the  nature  of  the  effect 
of  a  lever,  of  a  pulley,  or  a  cog-wheel,  the  stability  of  an 
Arch,  and  so  forth.  But  on  account  of  the  peculiarity  of  the 
knowledge  of  perception  just  referred  to,  that  it  only 
extends  to  what  is  immediately  present,  the  mere  under- 
standing can  never  enable  us  to  construct  machines  and 
buildings.  Here  reason  must  come  in;  it  must  substitute 
abstract  concepts  for  ideas  of  perceptiori,  and  take  them 
as  the  guide  of  action;  and  if  they  are  right,  the  anticipated 
result  will  happen.  In  the  same  way  we  have  perfect  knowl- 
edge in  pure  perception  of  the  nature  and  constitution  of 
the  parabola,  hyperbola,  and  spiral;  but  if  we  are  to  make 
trustworthy  application  of  this  knowledge  to  the  real,  it 
must  first  become  abstract  knowledge,  and  by  this  it  cer- 
tainly loses  its  character  of  intuition  or  perception,  but  on 
the  other  hand  it  gains  the  certainty  and  preciseness  of 
abstract  knowledge.  The  differential  calculus  does  not 
really  extend  our  knowledge  of  the  curve,  it  contains  noth- 
ing that  was  not  already  in  the  mere  pure  perception  of  the 
curve;  but  it  alters  the  kind  of  knowledge,  it  changes  the 
intuitive  into  an  abstract  knowledge,  which  is  so  valuable 
for  application. 

This  quality  of  concepts  by  which  they  resemble  the 
fltones  of  a  mosaic,  and  on  account  of  which  perception 
always  remains  their  asymptote,  is  the  reason  why  nothing 
good  is  produced  in  art  by  their  means.  If  the  singer  or  the 
virtuoso  attem.pts  to  guide  his  execution  by  reflection  he 
remains  silent.  And  this  is  equally  true  of  the  composer, 
the  painter,  and  the  poet.  The  concept  always  remains  un- 
fruitful in  art;  it  can  only  direct  the  technical  part  of  it, 
its  sphere  is  science.  We  shall  consider  more  fully  in  the 
third  book,  why  all  true  art  proceeds  from  sensuous  knowl- 


THE  WORLD  AS  IDEA  41 

edge,  never  from  the  concept.  Indeed,  with  regard  to  be- 
haviour also,  and  personal  agreeableness  in  society,  the 
concept  has  only  a  negative  value  in  restraining  the  grosser 
manifestations  of  egotism  and  brutality;  so  that  a  polished 
manner  is  its  commendable  production.  But  all  that  is  at- 
tractive, gracious,  charming  in  behaviour,  all  affectionate- 
ness  and  friendliness,  must  not  proceed  from  the  concepts, 
for  if  it  does,  "we  feel  intention,  and  are  put  out  of  tune." 
All  dissimulation  is  the  work  of  reflection;  but  it  cannot 
be  maintained  constantly  and  without  interruption:  ^^nemo 
fotest  personam  diu  ferre  fictuniy*  says  Seneca  in  his  book 
de  dementia;  and  so  it  is  generally  found  out  and  loses 
its  effect.  Reason  is  needed  in  the  full  stress  of  life,  where 
quick  conclusions,  bold  action,  rapid  and  sure  comprehension 
are  required,  but  it  may  easily  spoil  all  if  it  gains  the  upper 
hand,  and  by  perplexing  hinders  the  intuitive,  direct  dis- 
covery, and  grasp  of  the  right  by  simple  understanding,  and 
thus  induces  irresolution. 

Lastly,  virtue  and  holiness  do  not  proceed  from  reflection, 
but  from  the  inner  depths  of  the  will,  and  its  relation  to 
knowledge.  The  exposition  of  this  belongs  to  another  part 
of  our  work;  this,  however,  I  may  remark  here,  that  the 
dogmas  relating  to  ethics  may  be  the  same  in  the  reason  of 
whole  nations,  but  the  action  of  every  individual  diflFerent; 
and  the  converse  also  holds  good;  action,  we  say,  is  guided 
by  feelingSy — that  is,  simply  not  by  concepts,  but  as  a  matter 
of  fact  by  the  ethical  character.  Dogmas  occupy  the  idla 
reason;  but  action  in  the  end  pursues  its  own  course  inde- 
pendently of  them,  generally  not  according  to  abstract 
rules,  but  according  to  unspoken  maxims,  the  expression  of 
which  is  the  whole  man  himself.  Therefore,  however  dif-» 
ferent  the  religious  dogmas  of  nations  may  be,  yet  in  thj 
case  of  all  of  them,  a  good  action  is  accompanied  by  un-- 
speakable  satisfaction,  and  a  bad  action  by  endless  remorse. 
No  mocker/  can  shake  the  former;  no  priest's  absolution  caf 


42      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

deliver  from  the  latter.  Notwithstanding  this,  we  must 
allow,  that  for  the  pursuit  of  a  virtuous  life,  the  application 
of  reason  is  needful;  only  it  is  not  its  source,  but  has  the 
subordinate  function  of  preserving  resolutions  which  have 
been  made,  of  providing  maxims  to  v/ithstand  the  weakness 
of  the  moment,  and  give  consistency  to  action.  It  plavs  the 
same  part  ultimately  in  art  also,  where  it  has  just  as  little 
to  do  with  the  essential  matter,  but  assists  in  carrying  it  out, 
for  gonius  is  not  always  at  call,  and  yet  the  work  must  be 
completed  in  all  its  parts  and  rounded  off  to  a  whole/ 

As  regards  the  content  of  the  sciences  generally,  it  is, 
in  fact,  always  the  relation  of  the  phenomena  of  the  world 
to  each  other,  according  to  the  principle  of  sufficient  reason, 
under  the  guidance  of  the  wAy,  which  has  validity  and 
meaning  only  through  this  principle.  Exflanation  is  the 
establishment  of  this  relation.  Therefore  explanation  can 
never  go  further  than  to  show  two  ideas  standing  to  each 
other  in  the  relation  peculiar  to  that  form  of  the  principle 
of  sufficient  reason  which  reigns  in  the  class  to  which  they 
belong.  If  this  is  done  we  cannot  further  be  asked  the 
question,  why:  for  the  relation  proved  is  that  one  which 
absolutely  cannot  be  imagined  as  other  than  it  is,  i.e,y  it  is 
the  form  of  all  knowledge.  Therefore  we  do  not  ask  why 
2  +  2  =  4;  or  why  the  equality  of  the  angles  of  a  triangle 
determines  the  equality  of  the  sides;  or  why  its  effect  fol- 
lows any  given  cause;  or  why  the  truth  of  the  con= 
elusion  is  evident  from  the  truth  of  the  premises.  Every 
explanation  which  does  not  ultimately  lead  to  a  re- 
lation of  which  no  "why"  can  further  be  demanded,  stops 
at  an  accepted  qualttas  occulta;  but  this  is  the  character 
of  every  original  force  of  nature.  Every  explanation  in 
natural  science  must  ultimately  end  with  such  a  qualttas 
occulta,  and  thus  with  complete  obscurity.  It  must  leave 
the  inner  nature  of  a  stone  just  as  much  unexplained  as  that 

1  Cf.  Ch.  7  of  the  Supplement. 


THE  WORLD  AS  IDEA  43 

of  a  human  being;  it  can  give  as  little  account  of  the 
weight,  the  cohesion,  the  chemical  qualities,  &c.,  of  the 
former,  as  of  the  knowing  and  acting  of  the  latter.  Thus, 
for  example,  weight  is  a  qualitas  occultay  for  it  can  be 
thought  away,  and  does  not  proceed  as  a  necessity  from  the 
form  of  knowledge;  which,  on  the  contrary,  is  not  the  case 
with  the  law  of  inertia,  for  it  follows  from  the  law  of 
causality,  and  is  therefore  sufficiently  explained  if  it  is 
referred  to  that  law.  There  are  two  things  which  are  alto- 
gether inexplicable, — that  is  to  say,  do  not  ultimately  lead 
to  the  relation  which  the  principle  of  sufficient  reason  ex- 
presses. These  are,  first,  the  principle  of  sufficient  reason 
itself  in  all  its  four  forms,  because  it  is  the  principle  of  all 
explanation,  which  has  meaning  only  in  relation  to  it; 
secondly,  that  to  which  this  principle  does  not  extend,  but 
which  is  the  original  source  of  all  phenomena;  the  thing-in- 
itself,  the  knowledge  of  which  is  not  subject  to  the  principle 
of  sufficient  reason.  We  must  be  content  for  the  present  not 
to  understand  this  thing-in-itself,  for  it  can  only  be  made 
intelligible  by  means  of  the  following  book,  in  which  we 
shall  resume  this  consideration  of  the  possible  achievements 
of  the  sciences.  But  at  the  point  at  which  natural  science, 
and  indeed  every  science,  leaves  things,  because  not  only  its 
explanation  of  them,  but  even  the  principle  of  this  explana- 
tion, the  principle  of  sufficient  reason,  does  not  extend  be- 
yond this  point;  there  philosophy  takes  them  up  and  treats 
them  after  its  own  method,  which  is  quite  distinct  from  the 
method  of  science.  In  my  essay  on  the  principle  of  sufficient 
reason,  §  51,  I  have  shown  how  in  the  different  sciences 
the  chief  guiding  clue  is  one  or  other  form  of  that  principle; 
and,  in  fact,  perhaps  the  most  appropriate  classification  of 
the  sciences  might  be  based  upon  this  circumstance.  Every 
explanation  arrived  at  by  the  help  of  this  clue  is,  as  we 
have  said,  merely  relative;  it  explains  things  in  relation  to 
each  other,   but  something  which  indeed  is  presupposed  is 


44      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

always  left  unexplained.  In  mathematics,  for  example,  this 
is  space  and  ^ime;  in  mechanics,  physics,  and  chemistry  it 
is  matter,  qualities,  original  forces  and  laws  of  nature; 
in  botany  'ind  zoology  it  is  the  difference  of  species,  and 
life  itself;  in  history  it  is  the  human  race  with  all  its  prop- 
erties of  thought  and  will:  in  all  it  is  that  form  of  the 
principle  of  sufficient  reason  which  is  respectively  applicable. 
It  is  peculiar  to  fhllosofhy  that  it  presupposes  nothing  as 
known,  but  treats  everything  as  equally  external  and  a 
problem;  not  merely  the  relations  of  phenomena,  but  also 
the  phenomena  themselves,  and  even  the  principle  of  suffi- 
cient reason  to  which  the  other  sciences  are  content  to  refer 
everything.  In  philosophy  nothing  would  be  gained  by  such 
a  reference,  as  one  member  of  the  series  is  just  as  external 
to  it  as  another;  and,  moreover,  that  kind  of  connection  is 
just  as  much  a  problem  for  philosophy  as  what  is  joined 
together  oy  it,  and  the  latter  again  is  just  as  much  a  problem 
after  its  combination  has  been  explained  as  before  it.  For, 
as  we  have  said,  just  what  the  sciences  presuppose  and  lay 
down  as  the  basis  and  the  limits  of  their  explanation,  is  pre- 
cisely and  peculiarly  the  problem  of  philosophy,  which  may 
therefore  be  said  to  begin  where  science  ends.  It  cannot 
be  founded  upon  demonstrations,  for  they  lead  from  known 
principles  to  unknown,  but  everything  is  equally  unknown 
and  external  to  philosophy.  There  can  be  no  principle  in 
consequence  of  which  the  world  with  all  its  phenomena 
first  came  into  existence,  and  therefore  it  is  not  possible  to 
construct,  as  Spinoza  wished,  a  philosophy  which  demon- 
strates ex  firmis  frincifiis.  Philosophy  is  the  most  general 
rational  knowledge,  the  first  principles  of  which  cannot 
therefore  be  derived  from  another  principle  still  more 
general.  The  principle  of  contradiction  establishes  merely 
the  agreement  of  concepts,  but  does  not  itself  produce  con- 
cepts. The  principle  of  sufficient  reason  explains  the  connec- 
t^XiS  of  phenomena,  but  not  the  phenomena  themselves; 


THE  WORLD  AS  IDEA  45 

therefore  philosophy  cannot  proceed  upon  these  principles 
to  seek  a  causa  efficiens  or  a  causa  finalis  of  the  whole  world. 
My  philosophy,  at  least,  does  not  by  any  means  seek  to 
know  whence  or  wherefore  the  world  exists,  but  merely 
what  the  world  is.  But  the  why  is  here  subordinated  to  the 
whaty  for  it  already  belongs  to  the  world,  as  it  arises  and 
has  meaning  and  validity  only  through  the  form  of  its 
phenomena,  the  principle  of  sufficient  reason.  We  might 
indeed  say  that  every  one  knows  what  the  world  is  without 
help,  for  he  is  himself  that  subject  of  knowledge  of  which 
the  world  is  the  idea;  and  so  far  this  would  be  true.  But 
that  knowledge  is  empirical,  is  in  the  concrete;  the  task  of 
philosophy  is  to  reproduce  this  in  the  abstract,  to  raise  to 
permanent  rational  knowledge  the  successive  changing  per- 
ceptions, and  in  general,  all  that  is  contained  under  the 
wide  concept  of  feeling  and  merely  negatively  defined  as 
not  abstract,  distinct,  rational  knowledge.  It  must  therefore 
consist  of  a  statement  in  the  abstract,  of  the  nature  of  the 
whole  world,  of  the  whole,  and  of  all  the  parts.  In  order 
then  that  it  may  not  lose  itself  in  the  endless  multitude  of 
particular  judgments,  it  must  make  use  of  abstraction  and 
think  everything  individual  in  the  universal,  and  its  dif- 
ferences also  in  the  universal.  It  must  therefore  partly 
separate  and  partly  unite,  in  order  to  present  to  rational 
knowledge  the  whole  manifold  of  the  world  generally, 
according  to  its  nature,  comprehended  in  a  few  abstract 
concepts.  Through  these  concepts,  in  which  it  fixes  the 
nature  of  the  world,  the  whole  individual  must  be  known 
as  well  as  the  universal,  the  knowledge  of  both  therefore 
must  be  bound  together  to  the  minutest  point.  Therefore 
the  capacity  for  philosophy  consists  just  in  that  in  which 
Plato  placed  it,  the  knowledge  of  the  one  in  the  many,  and 
the  many  in  the  one.  Philosophy  will  therefore  be  a  sum 
total  of  general  judgments,  whose  ground  of  knowledge 
is  immediately  the  world  itself  in  its  entirety,  without  ex* 


f6      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

;epting  anything;  thus  all  that  is  to  be  found  in  human 
consciousness;  it  will  be  a  complete  recafitulatioriy  as  it 
were,  a  rejlectiony  of  the  world  in  abstract  cone  efts  y  which 
is  only  possible  by  the  union  of  the  essentially  identical  in 
one  concept  and  the  relegation  of  the  different  to  another. 

The  agreement  which  all  the  sides  and  parts  of  the 
world  have  with  each  other,  just  because  they  belong  to  a 
whole,  must  also  be  found  in  this  abstract  copy  of  it. 
Therefore  the  judgments  in  this  sum-total  could  to  a  certain 
extent  be  deduced  from  each  other,  and  indeed  always 
reciprocally  so  deduced.  Yet  to  make  the  first  judgment 
possible,  they  must  all  be  present,  and  thus  implied  as  prior 
to  it  in  the  knowledge  of  the  world  in  the  concrete,  espe- 
cially as  all  direct  proof  is  more  certain  than  indirect  proof; 
their  harmony  with  each  other  by  virtue  of  which  they 
come  together  into  the  unity  of  one  thought,  and  which 
arises  from  the  harmony  and  unity  of  the  world  of  percep- 
tion itself,  which  is  their  common  ground  of  knowledge, 
is  not  therefore  to  be  made  use  of  to  establish  them,  as  that 
which  is  prior  to  them,  but  is  only  added  as  a  confirmation 
of  their  truth.  This  problem  itself  can  only  become  quite 
clear  in  being  solved.^ 

The  many-sided  view'  of  life  as  a  whole  which  man,  as 
distinguished  from  the  lower  animals,  possesses  through 
reason,  may  be  compared  to  a  geometrical,  colourless, 
abstract,  reduced  plan  of  his  actual  life.  He,  therefore, 
stands  to  the  lower  animals  as  the  navigator  who,  by  means 
\)f  chart,  compass,  and  quadrant,  knows  accurately  his 
course  and  his  position  at  any  time  upon  the  sea,  stands  to 
the  uneducated  sailors  who  see  only  the  waves  and  the 
heavens.  Thus  it  is  worth  noticing,  and  indeed  wonderful, 
how,  besides  his  life  in  the  concrete,  man  always  lives 
another  life  in  the  abstract.  In  the  former  he  is  given  as  a 
prey  to  all  the  storms  of  actual  life,  and  to  the  influence  of 
\  1  Cf.  Ch.  7  of  Supplement 


THE  WORLD  AS  IDEA  47 

the  present;  he  must  struggle,  suffer,  and  die  like  the  brute. 
But  his  life  in  the  abstract,  as  it  lies  before  his  rational 
consciousness,  is  the  still  reflection  of  the  former,  and  of 
the  world  in  which  he  lives;  it  is  just  that  reduced  chart 
or  plan  to  which  we  have  referred.  Here  in  the  sphere  of 
quiet  deliberation,  what  completely  possessed  him  and 
moved  him  intensely  before,  appears  to  him  cold,  colour^ 
less,  and  for  the  moment  external  to  him;  he  is  merely  the 
spectator,  the  observer.  In  respect  of  this  withdrawal  into 
reflection  he  may  be  compared  to  an  actor  who  has  played 
his  part  in  one  scene,  and  who  takes  his  place  among  the 
audience  till  it  is  time  for  him  to  go  upon  the  stage  again, 
and  quietly  looks  on  at  whatever  may  happen,  even  though 
it  be  the  preparation  for  his  own  death  (in  the  piece),  but 
afterwards  he  again  goes  on  the  stage  and  acts  and  suffers 
as  he  must.  From  this  double  life  proceeds  that  quietness 
peculiar  to  human  beings,  so  very  different  from  the 
thoughtlessness  of  the  brutes,  and  with  which,  in  accordance 
with  previous  reflection,  or  a  formed  determination,  or  a 
recognised  necessity,  a  man  suffers  or  accomplishes  in  cold 
blood,  what  is  of  the  utmost  and  often  terrible  importance 
to  him;  suicide,  execution,  the  duel,  enterprises  of  every 
kind  fraught  with  danger  to  life,  and,  in  general,  things 
against  which  his  whole  animal  nature  rebels.  Under  such 
circumstances  we  see  to  what  an  extent  reason  has  mastered 
the  animal  nature,  and  we  say  to  the  strong:  oidi]Qeiov  vv 
101  fiTOQ\  {ferreum  certe  t'lbi  cor),  II.  24,  521.^  Here  we 
can  say  truly  that  reason  manifests  itself  practically,  and 
thus  wherever  action  is  guided  by  reason,  where  the  motives 
are  abstract  concepts,  wherever  we  are  not  determined  by 
particular  ideas  of  perception,  nor  by  the  impression  of  the 
moment  which  guides  the  brutes,  there  'practical  reason 
shows  itself. 

The  ideal  explained  in  the  Stoical  fhilosofhy  is  the  mos^ 

1  Surely  your  heart  is  of  iron. 


^8      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

complete  development  of  fractical  reason  in  the  true  and 
genuine  sense  of  the  word;  it  is  the  highest  summit  to  which 
man  can  attain  by  the  mere  use  of  his  reason,  and  in  it  hi? 
difference  from  the  brutes  shows  itself  most  distinctly.  For 
the  ethics  of  Stoicism  are,  originally  and  essentially,  not  9 
doctrine  of  virtue,  but  merely  a  guide  to  a  rational  life, 
the  end  and  aim  of  which  is  happiness  through  peace  of 
mind.  Virtuous  conduct  appears  in  it  as  it  were  merely  by 
accident,  as  the  means,  not  as  the  end.  Therefore  the 
ethical  theory  of  Stoicism  is  in  its  whole  nature  and  point 
of  view  fundamentally  different  from  the  ethical  systems 
which  lay  stress  directly  upon  virtue,  such  as  the  doctrines 
of  the  Vedas,  of  Plato,  of  Christianity,  and  of  Kant. 
Yet  the  ethics  of  Stoicism  teach  that  happiness  can  only  be 
attained  with  certainty  through  inward  peace  and  quietness 
of  spirit  (aia^aCfa),  and  that  this  again  can  only  be  reached 
through  virtue;  this  is  the  whole  meaning  of  the  saying  that 
virtue  is  the  highest  good.  But  if  indeed  by  degrees  the  end 
is  lost  sight  of  in  the  means,  and  virtue  is  inculcated  in  a 
way  which  discloses  an  interest  entirely  different  from  that 
of  one's  own  happiness,  for  it  contradicts  this  too  distinctly; 
this  is  just  one  of  those  inconsistencies  by  means  of  which, 
in  every  system,  the  immediately  known,  or,  as  it  is  called, 
felt  truth,  leads  us  back  to  the  right  way  in  defiance  of 
syllogistic  reasoning;  as,  for  example,  we  see  clearly  in 
the  ethical  teaching  of  Spinoza,  which  deduces  a  pure 
doctrine  of  virtue  from  the  egoistical  suum  utile  qucerere 
by  means  of  palpable  sophisms.  According  to  this,  as  I  con- 
ceive the  spirit  of  the  Stoical  ethics,  their  source  lies  in  the 
question  whether  the  great  prerogative  of  man,  reason, 
which,  by  means  of  planned  action  and  its  results,  relieves 
life  and  its  burdens  so  much,  might  not  also  be  capable  of 
freeing  him  at  once,  directly,  i.e.y  through  mere  knowledge, 
completely,  or  nearly  so,  of  the  sorrows  and  miseries  of 
every  kind  of  which  his  life  is  full.  They  held  that  it  was 


THE  WORLD  AS  IDEA  49 

not  in  keeping  with  the  prerogative  of  reason  that  the 
nature  given  with  it,  which  by  means  of  it  comprehends 
and  contemplates  an  infinity  of  things  and  circumstances, 
should  yet,  through  the  present,  and  the  accidents  that  can 
be  contained  in  the  few  years  of  a  life  that  is  short,  fleeting, 
and  uncertain,  be  exposed  to  such  intense  pain,  to  such 
great  anxiety  and  suffering,  as  arise  from  the  tempestuous 
strain  of  the  desires  and  the  antipathies;  and  they  believed 
that  the  due  application  of  reason  must  raise  men  above 
them,  and  can  make  them  invulnerable.  Therefore  Antis- 
thenes  says:  Aei  xzaoOai  vovv^  t]  ^qoxov  (aut  mentem 
farandarriy  aut  laqueum^  i.e.y  life  is  so  full  of  troubles  and 
vexations,  that  one  must  either  rise  above  it  by  means  of 
corrected  thoughts,  or  leave  it.  It  was  seen  that  want  and 
suffering  did  not  directly  and  of  necessity  spring  from  not 
having,  but  from  desiring  to  have  and  not  having;  that 
therefore  this  desire  to  have  is  the  necessary  condition  under 
which  alone  it  becomes  a  privation  not  to  have  and  begets 
pain.  Men  learned  also  from  experience  that  it  is  only  the 
hope  of  what  is  claimed  that  begets  and  nourishes  the  wish; 
therefore  neither  the  many  unavoidable  evils  which  are 
common  to  all,  nor  unattainable  blessings,  disquiet  or 
trouble  us,  but  only  the  trifling  more  or  less  of  those  things 
which  we  can  avoid  or  attain;  indeed,  not  only  what  is 
absolutely  unavoidable  or  unattainable,  but  also  what  is 
merely  relatively  so,  leaves  us  quite  undisturbed;  therefore 
the  ills  that  have  once  become  joined  to  our  individuality, 
or  the  good  things  that  must  of  necessity  always  be  denied 
us,  are  treated  with  indifference,  in  accordance  with  the 
peculiarity  of  human  nature  that  every  wish  soon  dies  and 
can  no  more  beget  pain  if  it  is  not  nourished  by  hope.  It 
followed  from  all  this  that  happiness  always  depends  upon 
the  proportion  between  our  claims  and  what  we  receive. 
It  is  all  one  whether  the  quantities  thus  related  be  great  or 
^  Either  a  prepared  mind,  or  death. 


50      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

Bmall,  and  the  proportion  can  be  established  just  as  well 
by  diminishing  the  amount  of  the  first  as  by  increasing  the 
amount  of  the  second;  and  in  the  same  way  it  also  follows 
that  all  suffering  proceeds  from  the  want  of  proportion 
between  what  we  demand  and  expect  and  what  we  get. 
Now  this  want  of  proportion  obviously  lies  only  in  knowl- 
edge, and  it  could  be  entirely  abolished  through  fuller 
insight.^  Therefore  Chrysippus  says:  one  ought  to  live  with 
a  due  knowledge  of  the  transitory  nature  of  the  things  of 
the  world.  For  as  often  as  a  man  loses  self-command,  or  is 
struck  down  by  a  misfortune,  or  grows  angry,  or  becomes 
faint-hearted,  he  shows  that  he  finds  things  different  from 
i\'hat  he  expected,  consequently  that  he  was  caught  in  error, 
and  did  not  know  the  world  and  life,  did  not  know  that 
the  will  of  the  individual  is  crossed  at  every  step  by  the 
chance  of  inanimate  nature  and  the  antagonism  of  aims 
and  the  v/ickedness  of  other  individuals:  he  has  therefore 
either  not  made  use  of  his  reason  in  order  to  arrive  at  a 
general  knowledge  of  this  characteristic  of  life,  or  he  lacks 
judgment,  in  that  he  does  not  recognise  in  the  particular 
what  he  knows  in  general,  and  is  therefore  surprised  by  it 
and  loses  his  self-command.^  Thus  also  every  keen  pleasure 
is  an  error  and  an  illusion,  for  no  attained  wish  can  give 
lasting  satisfaction;  and,  moreover,  every  possession  and 
ever}^  happiness  is  but  lent  by  chance  for  an  uncertain  time, 
and  may  therefore  be  demanded  back  the  next  hour.  All 
pain  rests  on  the  passing  away  of  such  an  illusion;  thus 
both  arise  from  defective  knowledge;  the  wise  man  there- 

^  Omnes  perturbationes  judicio  censent  fieri  et  opinione.  Cic. 
Tusc,  4,  6.  Tapaaaei  tovs  ai^Opcowovs  ov  ra  Trpay/xara,  aWa  ra  Trcpi 
Tb}v  irpay/xaTOJv  doyfxaTa  (Perturbant  homines  non  res  ipsae,  sed  de 
rebus  opiniones).  Epictet.,  c.  v. 

2  TovTO  yap  eari  to  ai.Ti.pv  tois  avOpoJiroLS  TravTWv  tuu  icaKiov,  to  ras 
wpoXrj^eis  Tas  KOivas  p-f]  8vvac6ai  ecpap/xo^eiv  rais  eiri  p.epovs  (Haec  est 
causa  mortalibus  omnium  malorum,  non  posse  communes  notiones 
aptare  singularibus) .  Epict.  dissert.,  ii.,  26. 


THE   WORLD  AS  IDEA  51 

fore  holds  himself  equally  aloof  from  joy  and  sorrow,  and 
no  event  disturbs  his  azagaCia, 

The  ethical  system  of  Stoicism,  regarded  as  a  whole,  h 
in  fact  a  very  valuable  and  estimable  attempt  to  use  the 
great  prerogative  of  man,  reason,  for  an  important  and 
salutary  end;  to  raise  him  above  the  suffering  and  pain  to 
which  all  life  is  exposed,  by  means  of  a  maxim — 

"Qua   ratio ne   queas  traducere   leniter  aevum: 
Ne  te  semper  inops  agitet  vexetque  cupido, 
Ne  pavor  ct  rerum  mediocriter  utilium  spes,"  ^ 

and  thus  to  make  him  partake,  in  the  highest  degree,  of  the 
dignity  which  belongs  to  him  as  a  rational  being,  as  dis- 
tinguished from  the  brutes;  a  dignity  of  which,  in  this 
sense  at  arxy  rate,  w'e  can  speak,  though  not  in  any  other. 
It  is  a  consequence  of  my  view  of  the  ethical  system  of 
Stoicism  that  it  must  be  explained  at  the  part  of  my  work  at 
which  I  consider  what  reason  is  and  what  it  can  do.  But 
although  it  may  to  a  certain  extent  be  possible  to  attain  that 
end  througJi  the  application  of  reason,  and  through  a  purely 
rational  system  of  ethics,  and  although  experience  shows 
that  the  happiest  men  are  those  purely  rational  characters 
commonly  called  practical  philosophers, — and  rightly  so, 
because  just  as  the  true,  that  is,  the  theoretical  philosopher 
carries  life  into  the  concept,  they  carry  the  concept  into 
life, — yet  it  is  far  from  the  case  that  perfection  can  be 
attained  in  this  way,  and  that  the  reason,  rightly  used,  can 
really  free  us  from  the  burden  and  sorrow  of  life,  and  lead 
us  to  happiness.  Rather,  there  lies  an  absolute  contradiction 
in  wishing  to  live  without  suffering,  and  this  contradiction 
is  also  implied  in  the  commonly  used  expression,  "blessed 
life."  This  will  become  perfectly  clear  to  whoever  compre- 

^  Would  you  learn  how  to  pass  your  years  tranquilly ;  do  not  let 
greedy  desire  always  vex  and  agitate  you,  nor  fear  nor  hope  of 
mediocre  wealth 


■^2      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

hends  the  whole  of  the  following  exposition.  In  this  purely 
rational  system  of  ethics  the  contradiction  reveals  itself 
thus,  the  Stoic  is  obliged  in  his  doctrine  of  the  way  to  the 
blessed  life  (for  that  is  what  his  ethical  system  always 
remains)  to  insert  a  recommendation  of  suicide  (as  among 
the  magnificent  ornaments  and  apparel  of  Eastern  despots 
there  is  always  a  costly  vial  of  poison)  for  the  case  in  which 
the  sufferings  of  the  body,  which  cannot  be  philosophised 
away  by  any  principles  or  syllogistic  reasonings,  are  para- 
mount and  incurable;  thus  its  one  aim,  blessedness,  is 
rendered  vain,  and  nothing  remains  as  a  mode  of  escape 
from  suffering  except  death ;  in  such  a  case  then  death  must 
be  voluntarily  accepted,  just  as  we  would  take  any  other 
medicine.  Here  then  a  marked  antagonism  is  brought  out 
between  the  ethical  system  of  Stoicism  and  all  those  systems 
referred  to  above  which  make  virtue  in  itself  directly,  and 
accompanied  by  the  most  grievous  sorrows,  their  aim,  and 
will  not  allow  a  man  to  end  his  life  in  order  to  escape  from 
suffering.  Not  one  of  them,  however,  was  able  to  give 
the  true  reason  for  the  rejection  of  suicide,  but  they  la- 
boriously collected  illusory  explanations  from  all  sides:  the 
true  reason  will  appear  in  the  Fourth  Book  in  the  course 
of  the  development  of  our  system.  But  the  antagonism  re- 
ferred to  reveals  and  establishes  the  essential  difference  in 
fundamental  principle  between  Stoicism,  which  is  just  a 
special  form  of  endsemonism,  and  those  doctrines  we  have 
mentioned,  although  both  are  often  at  one  in  their 
results,  and  are  apparently  related.  And  the  inner  contra- 
diction referred  to  above,  with  which  the  ethical  system  of 
Stoicism  is  affected  even  in  its  fundamental  thought,  shows 
itself  further  in  the  circumstance  that  its  ideal,  the  Stoic 
philosopher,  as  the  system  itself  represents  him,  could  never 
obtain  life  or  inner  poetic  truth,  but  remains  a  wooden, 
stiff  lay-figure  of  which  nothing  can  be  made.  He  cannot 
himself  make  use  of  his  wisdom,  and  his  perfect  peace. 


THE  WORLD  AS  IDEA  53 

contentment,  a\id  blessedness  directly  contradict  the  nature 
of  man,  and  preclude  us  from  forming  any  concrete  idea 
of  him.  When  compared  with  him,  how  entirely  different 
appear  the  overcomers  of  the  world,  and  voluntary  hermits 
that  Indian  philosophy  presents  to  us,  and  has  actually  pro- 
duced; or  indeed,  the  holy  man  of  Christianity,  that  excel- 
lent form  full  of  deep  life,  of  the  greatest  poetic  truth,  and 
the  highest  significance,  which  stands  before  us  in  perfect 
virtue,  holiness,  and  sublimity,  yet  in  a  state  of  supreme 
buffering/ 

^  CI.  Cb.  n6  of  Supplement. 


Second  Book 
THE    WORLD    AS    WILL 


FIRST  ASPECT 


THE    OBJECTIFICATION    OF    THE    WILL 

Nos  habitat,  non  tartara,  sed  nee  sideta  coeli: 
Spiritus,  in  nobis  qui  viget,  ilia  facit. 


II 

§  1 7-  In  the  first  book  we  considered  the  idea  mereiy 
as  such,  that  is,  only  according  to  its  general  form.  It  is 
true  that  as  far  as  the  abstract  idea,  the  concept,  is  con- 
cerned, we  obtained  a  knowledge  of  it  in  respect  of  its 
content  also,  because  it  has  content  and  meaning  only  in 
relation  to  the  idea  of  perception,  without  which  it  would 
be  worthless  and  empty.  Accordingly,  directing  our  atten- 
tion exclusively  to  the  idea  of  perception,  we  shall  now 
endeavour  to  arrive  at  a  knowledge  of  its  content,  its  more 
exact  definition,  and  the  forms  which  it  presents  to  us.  And 
it  will  specially  interest  us  to  find  an  explanation  of  its 
peculiar  significance,  that  significance  which  is  otherwise 
merely  felt,  but  on  account  of  which  it  is  that  these  pic- 
tures do  not  pass  by  us  entirely  strange  and  meaningless, 
as  they  must  otherwise  do,  but  speak  to  us  directly,  are  un- 
derstood, and  obtain  an  interest  which  concerns  our  whole 
nature. 

We  direct  our  attention  to  mathematics,  natural  science, 
and  philosophy,  for  each  of  these  holds  out  the  hope  that  it 
will  afford  us  a  part  of  the  explanation  we  desire.  Now, 
taking  philosophy  first,  we  find  that  it  is  like  a  monster  with 
many  heads,  each  of  which  speaks  a  different  language. 
They  are  not,  indeed,  all  at  variance  on  the  point  we  are 
here  considering,  the  significance  of  the  idea  of  perception. 
For,  with  the  exception  of  the  Sceptics  and  the  Idealists, 
the  others,  for  the  most  part,  speak  very  much  in  the  same 
way  of  an  object  which  constitutes  the  basis  of  the  idea,  and 
which  is  indeed  different  in  its  whole  being  and  nature  from 
the  idea,  but  yet  is  in  all  points  as  like  it  as  one  egg  is  to 
another.  But  this  does  not  help  us,  for  ^e  are  quite  unabU 

57 


58      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

to  distinguish  such  an  object  from  the  idea;  we  find  that 
they  are  one  and  the  same;  for  every  object  always  and 
for  ever  presupposes  a  subject,  and  therefore  remains  idea, 
%o  that  we  recognised  objectivity  as  belonging  to  the  most 
universal  form  of  the  idea,  which  is  the  division  into  subject 
ftnd  object.  Further,  the  principle  of  sufficient  reason,  which 
is  referred  to  in  support  of  this  doctrine,  is  for  us  merely 
the  form  of  the  idea,  the  orderly  combination  of  one  idea 
with  another,  but  not  the  combination  of  the  whole  finite 
or  infinite  series  of  ideas  with  something  which  is  not  idea 
at  all,  and  which  cannot  therefore  be  presented  in  percep- 
tion. Of  the  Sceptics  and  Idealists  we  spoke  above,  in  ex- 
amining the  controversy  about  the  reality  of  the  outer 
world. 

If  we  turn  to  mathematics  to  look  for  the  fuller  knowl- 
edge we  desire  of  the  idea  of  perception,  which  we  have, 
as  yet,  only  understood  generally,  merely  in  its  form,  we 
find  that  mathematics  only  treats  of  these  ideas  so  far  as 
they  fill  time  and  space,  that  is,  so  far  as  they  are  quantities. 
It  will  tell  us  with  the  greatest  accuracy  the  how-many  and 
the  how-much;  but  as  this  is  always  merely  relative,  that  is 
to  say,  merely  a  comparison  of  one  idea  with  others,  and  a 
comparison  only  in  the  one  respect  of  quantity,  this  also 
is  not  the  information  we  are  principally  in  search  of. 

Lastly,  if  we  turn  to  the  wide  province  of  natural  science, 
which  is  divided  into  many  fields,  we  may,  in  the  first  place, 
make  a  general  division  of  it  into  two  parts.  It  is  either 
the  description  of  forms,  which  I  call  Morphology,  or  the 
explanation  of  changes,  which  I  call  Etiology.  The  first 
treats  of  the  permanent  forms,  the  second  of  the  changing 
matter,  according  to  the  laws  of  its  transition  from  one 
form  to  another.  The  first  is  the  whole  extent  of  what  is 
generally  called  natural  history.  It  teaches  us,  especially  in 
the  sciences  of  botany  and  zoology,  the  various  permanent, 
organised,  and  therefore  definitely  determined  forms  in  the 


THE  WORLD  AS  WILL  59 

constant  change  of  individuals;  and  these  forms  constitute 
a  great  part  of  the  content  of  the  idea  of  perception.  In 
natural  history  they  are  classified,  separated,  united,  ar- 
ranged according  to  natural  and  artificial  systems,  and 
brought  under  concepts  which  make  a  general  view  and 
knowledge  of  the  whole  of  them  possible.  Further,  an  in- 
finitely fine  analogy  both  in  the  whole  and  in  the  parts 
of  these  forms,  and  running  through  them  all  (unite  de 
flan),  is  established,  and  thus  they  may  be  compared  to 
innumerable  variations  on  a  theme  which  is  not  given. 
The  passage  of  matter  into  these  forms,  that  is  to  say,  the 
origin  of  individuals,  is  not  a  special  part  of  natural  science, 
for  every  individual  springs  from  its  like  by  generation, 
which  is  everywhere  equally  mysterious,  and  has  as  yet 
evaded  definite  knowledge.  The  little  that  is  known  on 
the  subject  finds  its  place  in  physiology,  which  belongs  to 
that  part  of  natural  science  I  have  called  etiology.  Min- 
eralogy also,  especially  where  it  becomes  geology,  inclines 
towards  etiology,  though  it  principally  belongs  to  mor* 
phology.  Etiology  proper  comprehends  all  those  branches 
of  natural  science  in  which  the  chief  concern  is  the  knowl-* 
edge  of  cause  and  effect.  The  sciences  teach  how,  according 
to  an  invariable  rule,  one  condition  of  matter  is  necessarily 
followed  by  a  certain  other  condition;  how  one  change 
necessarily  conditions  and  brings  about  a  certain  other 
change;  this  sort  of  teaching  is  called  exflanation.  The 
principal  sciences  in  this  department  are  mechanics,  physics, 
chemistry,  and  physiology. 

If,  however,  we  surrender  ourselves  to  its  teaching,  we 
soon  become  convinced  that  etiology  cannot  afford  us  the 
information  we  chiefly  desire,  any  more  than  morphology. 
The  latter  presents  to  us  innumerable  and  infinitely  varied 
forms,  which  are  yet  related  by  an  unmistakable  family 
likeness.  These  are  for  us  ideas,  and  when  only  treated  in 
this  way,  they  remain  always  strange  to  us,  and  stand  befora 


io      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

us  like  hieroglyphics  which  we  do  not  understand.  Etiology, 
Dn  the  other  hand,  teaches  us  that,  according  to  the  law  of 
tause  and  effect,  this  particular  condition  of  matter  brings 
about  that  other  particular  condition,  and  thus  it  has  ex- 
plained it  and  performed  its  part.  However,  it  really  does 
nothing  more  than  indicate  the  orderly  arrangement  accord- 
ing to  which  the  states  of  matter  appear  in  space  and  time, 
and  teach  in  all  cases  what  phenomenon  must  necessarily 
appear  at  a  particular  time  in  a  particular  place.  It  thus 
determines  the  position  of  phenomena  in  time  and  space, 
according  to  a  law  whose  special  content  is  derived  from  ex- 
perience, but  whose  universal  form  and  necessity  is  yet 
known  to  us  independently  of  experience.  But  it  affords  us 
absolutely  no  information  about  the  inner  nature  of  any  one 
of  these  phenomena:  this  is  called  a  force  of  naturcy  and 
it  lies  outside  the  province  of  causal  explanation,  which 
calls  the  constant  uniformity  with  which  manifestations 
of  such  a  force  appear  whenever  their  known  conditions 
are  present,  a  law  of  nature.  But  this  law  of  nature,  these 
conditions,  and  this  appearance  in  a  particular  place  at  a 
particular  time,  are  all  that  it  knows  or  ever  can  know. 
The  force  itself  which  manifests  itself,  the  inner  nature 
of  the  phenomena  which  appear  in  accordance  with  these 
laws,  remains  always  a  secret  to  it,  something  entirely 
strange  and  unknown  in  the  case  of  the  simplest  as  well  as 
of  the  most  complex  phenomena.  For  although  as  yet  etiology 
has  most  completely  achieved  its  aim  in  mechanics,  and 
least  completely  in  physiology,  still  the  force  on  account 
of  which  a  stone  falls  to  the  ground  or  one  body  repels 
another  is,  in  its  inner  nature,  not  less  strange  and  mys- 
terious than  that  which  produces  the  movements  and  the 
growth  of  an  animal.  The  science  of  mechanics  presupposes 
matter,  weight,  impenetrability,  the  possibility  of  communi- 
cating motion  by  impact,  inertia  and  so  forth  as  ultimate 
facts,  calls  them  forces  of  nature,  and  their  necessary  and 


THE  WORLD  AS  WILL  6i 

orderly  appearance  under  certain  conditions  a  law  laf  na- 
ture. Only  after  this  does  its  explanation  begin,  and  it 
consists  in  indicating  truly  and  with  mathematical  exactness, 
how,  where  and  when  each  force  manifests  itself,  and  in 
referring  every  phenomenon  which  presents  itself  to  the 
operation  of  one  of  these  forces.  Physics,  chemistry,  and 
physiology  proceed  in  the  same  way  in  their  province,  only 
they  presuppose  more  and  accomplish  less.  Consequently 
the  most  complete  etiological  explanation  of  the  whole  of 
nature  can  never  be  more  than  an  enumeration  of  forces 
which  cannot  be  explained,  and  a  reliable  statement  of  the 
rule  according  to  which  phenomena  appear  in  time  and 
space,  succeed,  and  make  way  for  each  other.  But  the 
inner  nature  of  the  forces  which  thus  appear  remains  unex" 
plained  by  such  an  explanation,  which  must  confine  itself 
to  phenomena  and  their  arrangement,  because  the  law  which 
it  follows  does  not  extend  further.  In  this  respect  it  may  be 
compared  to  a  section  of  a  piece  of  marble  which  shows 
many  veins  beside  each  other,  but  does  not  allow  us  to 
trace  the  course  of  the  veins  from  the  interior  of  the  marble. 
to  its  surface.  Or,  if  I  may  use  an  absurd  but  more  striking 
comparison,  the  philosophical  investigator  must  always  haw 
the  same  feeling  towards  the  complete  etiology  of  the  whole 
of  nature  as  a  man  who,  without  knowing  how,  has  been 
brought  into  a  company  quite  unknown  to  him,  each  mem« 
ber  of  which  in  turn  presents  another  to  him  as  his  friend 
and  cousin,  and  therefore  as  quite  well  known,  and  yet 
the  man  himself,  while  at  each  introduction  he  expresses 
himself  gratified,  has  alwap  the  question  on  his  lips:  "But 
how  the  deuce  do  I  stand  to  the  whole  company?" 

Thus  we  see  that,  with  regard  to  those  phenomena  which 
we  know  only  as  our  ideas,  etiology  can  never  give  us  the 
desired  information  that  shall  carry  us  beyond  this  point. 
For,  after  all  its  explanations,  they  still  remain  quite  strange 
to  us,  as  mere  ideas  whose  significance  we  do  not  under- 

Mamle  Doud  Eisenhower 

Public  Library 

12  Garden  Center 

Bfoomfield,  CO  8002a 


62      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

stand.  The  causal  connection  merely  gives  us  the  rule  and 
the  relative  order  of  their  appearance  in  space  and  time, 
but  affords  us  no  further  knowledge  of  that  which  so 
appears.  Moreover,  the  law  of  causality  itself  has  only 
validity  for  ideas,  for  objects  of  a  definite  class,  and  it  has 
meaning  only  in  so  far  as  it  presupposes  them.  Thus,  like 
these  objects  themselves,  it  always  exists  only  in  relation  to 
a  subject,  that  is,  conditionally;  and  so  it  is  known  just 
as  well  if  we  start  from  the  subject,  /.<?.,  a  'priori^  as  if  we 
start  from  the  object,  t.e.y  a  'posteriori.  Kant  indeed  has 
taught  us  this. 

But  what  now  impels  us  to  inquiry  is  just  that  we  are 
not  satisfied  with  knowing  that  we  have  ideas,  that  they 
are  such  and  such,  and  that  they  are  connected  according 
to  certain  laws,  the  general  expression  of  which  is  the 
principle  of  sufficient  reason.  We  wish  to  know  the  signifi- 
cance of  these  ideas;  we  ask  whether  this  world  is  merely 
idea;  in  which  case  it  would  pass  by  us  like  an  empty 
dream  or  a  baseless  vision,  not  w'orth  our  notice;  or  whether 
it  is  also  something  else,  something  more  than  idea,  and 
if  so,  what.  Thus  much  is  certain,  that  this  something  we 
seek  for  must  be  completely  and  in  its  whole  nature  different 
from  the  idea;  that  the  forms  and  laws  of  the  idea  must 
therefore  be  completely  foreign  to  it;  further,  that  we 
cannot  arrive  at  it  from  the  idea  under  the  guidance  of 
the  laws  which  merely  combine  objects,  ideas,  among  them- 
selves, and  which  are  the  forms  of  the  principle  of  suffi- 
cient reason. 

Thus  we  see  already  that  we  can  never  arrive  at  the  real 
»iature  of  things  from  without.  However  much  we  investi- 
gate, we  can  never  reach  anything  but  images  and  names. 
We  are  like  a  man  who  goes  round  a  castle  seeking  in  vain 
for  an  entrance,  and  sometimes  sketching  the  fagades.  And 
yet  this  is  the  method  that  has  been  followed  by  all 
philosophers  before  me. 


THE  WORLD  AS  WILL  63     / 

^  18.  In  fact,  the  meaning  for  which  we  seek  of  that 
world  which  is  present  to  us  only  as  our  idea,  or  the  transi- 
tion from  the  world  as  mere  idea  of  the  knowing  subject 
to  whatever  it  may  be  besides  this,  would  never  be  found 
if  the   investigator  himself   were   nothing  more   than   the 
pure  knowing  subject  (a  winged  cherub  without  a  body). 
But  he  is  himself  rooted  in  that  world;  he  finds  himself  in 
it  as  an  individual,  that  is  to  say,  his  knowledge,  which  is 
the  necessary  supporter  of  the  whole  world  as  idea,  is  yet 
always  given  through  the  medium  of  a  body,  whose  af- 
fections are,  as  we  have  shown,  the  starting-point  for  the 
understanding  in  the  perception  of  that  world.  His  body  is, 
for  the  pure  knowing  subject,  an  idea  like  every  other  idea, 
an  object  among  objects.  Its  movements  and  actions  are  so 
far  known  to  him  in  precisely  the  same  way  as  the  changes 
of  all  other  perceived  objects,  and  would  be  just  as  strange 
and  incomprehensible  to  him  if  their  meaning  were  not 
explained  for  him  in  an  entirely  different  way.  Otherwise 
he  would  see  his  actions  follow  upon  given  motives  with 
the  constancy  of  a  law  of  nature,  just  as  the  changes  of 
other  objects  follow  upon  causes,  stimuli,  or  motives.  But 
he  would  not  understand  the  influence  of  the  motives  any 
more  than  the  connection  between  every  other  effect  which 
he  sees  and  its  cause.  He  would  then  call  the  inner  nature 
of  these  manifestations  and  actions  of  his  body  which  he 
did  not  understand  a   force,  a  quality,  or  a  character,  as 
he  pleased,  but  he  would  have  no  further  insight  into  it.  But 
all  this  is  not  the  case;   indeed  the  answer  to  the  riddle  is 
given  to  the  subject  of  knowledge  who  appears  as  an  indi- 
vidual, and  the  answer  is  will.  This  and  this  alone  gives  him 
"he  key  to  his  own  existence,  reveals  to  him  the  significance, 
shows  him  the  inner  mechanism  of  his  being,  of  his  action, 
of  his  movements.  The  body  is  given  in  two  entirely  dif- 
ferent ways  to  the  subject  of  knowledge,  who  becomes  an 
individual  only  through  his  identity  with  it.  It  is  given  a5 


64       THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

an  idea  in  intelligent  perception,  as  an  object  among  objects 
and  subject  to  the  laws  of  objects.  And  it  is  also  given  in 
quite  a  different  way  as  that  which  is  immediately  known 
to  every  one,  and  is  signified  by  the  word  will.  Every  true 
act  of  his  will  is  also  at  once  and  without  exception  a  move- 
ment of  his  body.  The  act  of  will  and  the  movement  of  the 
body  are  not  two  different  things  objectively  known,  which 
the  bond  of  causality  unites;  they  do  not  stand  in  the  relation 
of  cause  and  effect;  they  are  one  and  the  same,  but  they  are 
given  in  entirely  different  ways, — immediately,  and  again 
in  perception  for  the  understanding.  The  action  of  the  body 
is  nothing  but  the  act  of  the  will  objectified,  i.e,y  passed 
into  perception.  It  will  appear  later  that  this  is  true  of  every 
movement  of  the  body,  not  merely  those  which  follow  upon 
motives,  but  also  involuntary  movements  which  follow  upon 
mere  stimuli,  and,  indeed,  that  the  whole  body  is  nothing 
but  objectified  will,  i.e.y  will  become  idea.  All  this  will  be 
proved  and  made  quite  clear  in  the  course  of  this  work.  In 
one  respect,  therefore,  I  shall  call  the  body  the  objectivity 
of  will;  as  in  the  previous  book,  and  in  the  essay  on  the 
principle  of  sufficient  reason,  in  accordance  with  the  one- 
wded  point  of  view  intentionally  adopted  there  (that  of  the 
idea),  I  called  it  the  immediate  object.  Thus  in  a  certain 
sense  we  may  also  say  that  will  is  the  knowledge  a  'priori 
of  the  body,  and  the  body  is  the  knowledge  a  posteriori  of 
the  will. 

§  19.  In  the  first  book  we  were  reluctantly  driven  to 
explain  the  human  body  as  merely  idea  of  the  subject  which 
knows  it,  like  all  the  other  objects  of  this  world  of  percep- 
tion. But  it  has  now  become  clear  that  what  enables  us 
consciously  to  distinguish  our  own  body  from  all  other 
objects  which  in  other  respects  are  precisely  the  same,  is 
ihat  our  body  appears  in  consciousness  in  quite  another  way 
\\oto  genere  different  from  idea,  and  this  we  denote  by  the 
Word  willi  and  that  it  is  just  this  double  knowledge  which 


THE  WORLD  AS  WILL  6$ 

we  have  of  our  own  body  that  affords  us  information  about 
it,  about  its  action  and  movement  following  on  motives, 
and  also  about  what  it  experiences  by  means  of  external 
impressions;  in  a  word,  about  what  it  is,  not  as  idea,  but 
as  more  than  idea;  that  is  to  say,  what  it  is  in  itself.  None 
of  this  information  have  we  got  directly  with  regard  to  the 
nature,  action,  and  experience  of  other  real  objects. 

It  is  just  because  of  this  special  relation  to  one  body  that 
the  knowing  subject  is  an  individual.  For  regarded  apart 
from  this  relation,  his  body  is  for  him  only  an  idea  likfl 
all  other  ideas.  But  the  relation  through  which  the  know 
ing  subject  is  an  individual,  is  just  on  that  account  a  relation 
which  subsists  only  between  him  and  one  particular  idea  of 
all  those  which  he  has.  Therefore  he  is  conscious  of  thh 
one  idea,  not  merely  as  an  idea,  but  in  quite  a  different  way 
as  a  will.  If,  however,  he  abstracts  from  that  special  rela- 
tion, from  that  twofold  and  completely  heterogeneoui 
knowledge  of  what  is  one  and  the  same,  then  that  one,  th9 
body,  is  an  idea  like  all  other  ideas.  Therefore,  in  order 
to  understand  the  matter,  the  individual  who  knows  must 
either  assume  that  what  distinguishes  that  one  idea  from 
others  is  merely  the  fact  that  his  knowledge  stands  in  this 
double  relation  to  it  alone;  that  insight  in  two  ways  at 
the  same  time  is  open  to  him  only  in  the  case  of  this  one 
object  of  perception,  and  that  this  is  to  be  explained  not 
by  the  difference  of  this  object  from  all  others,  but  only 
by  the  difference  between  the  relation  of  his  knowledge  to 
this  one  object,  and  its  relation  to  all  other  objects.  Or  else 
he  must  assume  that  this  object  is  essentially  different  from 
all  others;  that  it  alone  of  all  objects  is  at  oncc^  both  will 
and  idea,  while  the  rest  are  only  ideas,  i.e.,  only  phantoms. 
Thus  he  must  assume  that  his  body  is  the  only  real  individual 
in  the  world,  i.e.,  the  only  phenomenon  of  will  and  the 
only  immediate  object  of  the  subject.  That  other  objects, 
considered  merely  as  ideas,  are  like  his  body,  that  is,  like 


i66      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

it,  fill  space  (which  itself  can  only  be  present  as  idea),  and 
also,  like  it,  are  causally  active  in  space,  is  indeed  demon- 
strably certain  from  the  law  of  causality  which  is  a  priori 
valid  for  ideas,  and  which  admits  of  no  effect  without  a 
cause ;  but  apart  from  the  fact  that  we  can  only  reason  from 
an  effect  to  a  cause  generally,  and  not  to  a  similar  cause, 
we  are  still  in  the  sphere  of  mere  ideas,  in  which  alone  the 
law  of  causality  is  valid,  and  beyond  which  it  can  never  take 
us.  But  whether  ths°  objects  known  to  the  individual  only 
as  ideas  are  yet,  like  his  own  body,  manifestations  of  a  will, 
is,  as  was  said  in  the  First  Book,  the  proper  meaning  of  the 
question  as  to  the  reality  of  the  external  world.  To  deny 
this  is  theoretical  egoismy  which  on  that  account  regards 
lill  phenomena  that  are  outside  its  own  will  as  phantoms, 
just  as  in  a  practical  reference  exactly  the  same  thing  is  done 
by  practical  egoism.  For  in  it  a  man  regards  and  treats  him* 
self  alone  as  a  person,  and  all  other  persons  as  mere  phan- 
toms. Theoretical  egoism  can  never  be  demonstrably  refuted, 
yet  in  philosophy  it  has  never  been  used  otherwise  than  as 
a  sceptical  sophism,  i.e.y  a  pretence.  As  a  serious  conviction, 
on  the  other  hand,  it  could  only  be  found  in  a  madhouse,  and 
as  such  it  stands  in  need  of  a  cure  rather  than  a  refutation. 
We  do  not  therefore  combat  it  any  further  in  this  regard, 
but  treat  it  as  merely  the  last  stronghold  of  scepticism, 
which  is  always  polemical.  Thus  our  knowledge,  which  is 
always  bound  to  individuality  and  is  limited  by  this  circum^ 
stance,  brings  with  it  the  necessity  that  each  of  us  can  only 
be  oney  while,  on  the  other  hand,  each  of  us  can  know  all; 
and  it  is  this  limitation  that  creates  the  need  for  philosophy. 
We  therefore  who,  for  this  very  reason,  are  striving  to 
extend  the  limits  of  our  knowledge  through  philosophy, 
will  treat  this  sceptical  argument  of  theoretical  egoism 
which  meets  us,  as  an  army  would  treat  a  small  frontier 
fortress.  The  fortress  cannot  indeed  be  taken,  but  the  gar- 
rison can  never  sally  forth  from  it,  and  therefore  we  pass 


THE  WORLD  AS  WILL  67 

it  by  without  danger,  and  are  not  afraid  to  have  it  in  our 
rear. 

The  double  knowledge  which  each  of  us  has  of  the  na- 
ture and  activity  of  his  own  body,  and  which  is  given 
in  two  completely  different  ways,  has  now  been  clearly 
brought  out.  We  shall  accordingly  make  further  use  of 
it  as  a  key  to  the  nature  of  every  phenomenon  in  nature, 
and  shall  judge  of  all  objects  which  are  not  our  own 
bodies,  and  are  consequently  not  given  to  our  conscious- 
ness in  a  double  way  but  only  as  ideas,  according  to  the 
analogy  of  our  own  bodies,  and  shall  therefore  assume 
that  as  in  one  aspect  they  are  idea,  just  like  our  bodies, 
and  in  this  respect  are  analogous  to  them,  so  in  anothef 
aspect,  what  remains  cf  objects  when  we  set  aside  theii 
existence  as  idea  of  the  subject,  must  in  its  inner  naturd 
be  the  same  as  that  in  us  which  we  call  will.  For  what 
other  kind  of  existence  or  reality  should  we  attribute  to 
the  rest  of  the  material  world?  Whence  should  we  take 
the  elements  out  of  which  we  construct  such  n  world? 
Besides  will  and  idea  nothing  is  known  to  us  or  thinkable. 
If  we  wish  to  attribute  the  greatest  known  reality  to  the 
material  world  which  exists  immediately  only  in  our  idea, 
we  give  it  the  reality  which  our  own  body  has  for  each 
of  us;  for  that  is  the  most  real  thing  for  every  one.  But 
if  we  now  analyse  the  reality  of  this  body  and  its  actions, 
beyond  the  fact  that  it  is  idea,  we  find  nothing  in  it  except 
the  will;  with  this  its  reality  is  exhausted.  Therefore  we 
can  nowhere  find  another  kind  of  reality  which  we  can 
attribute  to  the  material  world.  Thus  if  we  hold  that  the 
material  world  is  something  more  than  merely  our  idea, 
we  must  say  that  besides  being  idea,  that  is,  in  itself  and 
according  to  its  inmost  nature,  it  is  that  which  we  find 
immediately  in  ourselves  as  wfll.  I  say  according  to  its 
inmost  nature;  but  we  must  first  come  to  know  more  ac- 
curately this  real  nature  of  the  will,  in  order  that  w«  mzy 


68       THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

be  able  to  distinguish  from  it  what  does  not  belong  to  itself, 
but  to  its  manifestation,  which  has  many  grades.  Such,  for 
example,  is  the  circumstance  of  its  being  accompanied  by 
knowledge,  and  the  determination  by  motives  which  is  con- 
ditioned by  this  knowledge.  As  we  shall  see  farther  on,  this 
does  not  belong  to  the  real  nature  of  will,  but  merely  to 
its  distinct  manifestation  as  an  animal  or  a  human  being.  If, 
therefore,  I  say, — the  force  which  attracts  a  stone  to  the 
earth  is  according  to  its  nature,  in  itself,  and  apart  from 
all  idea,  will,  I  shall  not  be  supposed  to  express  in  this 
proposition  the  insane  opinion  that  the  stone  moves  itself 
in  accordance  with  a  known  motive,  merely  because  this  is 
the  way  in  which  will  appears  in  man.  We  shall  now  pro- 
ceed more  clearly  and  in  detail  to  prove,  establish,  and 
develop  to  its  full  extent  what  as  yet  has  only  been  pro- 
visionally and  generally  explained. 

§  20.  As  we  have  said,  the  will  proclaims  itself  primarily 
in  the  voluntary  movements  of  our  own  body,  as  the 
inmost  nature  of  this  body,  as  that  which  it  is  besides  being 
object  of  perception,  idea.  For  these  voluntary  movements 
are  nothing  else  than  the  visible  aspect  of  the  individual 
acts  of  will,  with  which  they  are  directly  coincident  and 
identical,  and  only  distinguished  through  the  form  of  knowl- 
edge into  which  they  have  passed,  and  in  which  alone  they 
can  be  known,  the  form  of  idea. 

But  these  acts  of  will  have  always  a  ground  or  reason 
outside  themselves  in  motives.  Yet  these  motives  never  de- 
termine more  than  what  I  will  at  this  time,  in  this  place,  and 
under  these  circumstances,  not  that  I  will  in  general,  or 
what  I  will  in  general,  that  is,  the  maxims  which  char- 
acterise my  volition  generally.  Therefore  the  inner  nature 
of  my  volition  cannot  be  explained  from  these  motives; 
but  they  merely  determine  its  manifestation  at  a  given 
point  of  time:  they  are  merely  the  occasion  of  my  will  show- 
mg  itself;   but  the  will  itsel'   lies  outside  the  province  of 


THE  WORLD  AS  WILL  69 

the  law  of  motivation,  which  determines  nothing  but  its 
appearance  at  each  point  of  time.  It  is  only  under  the 
presupposition  of  my  empirical  character  that  the  motive  is 
a  sufficient  ground  of  explanation  of  my  action.  But  if  1 
abstract  from  my  character,  and  then  ask,  why,  in  general,, 
I  will  this  and  not  that,  no  answer  is  possible,  because  it  is 
only  the  manifestation  of  the  will  that  is  subject  to  the 
principle  of  sufficient  reason,  and  not  the  will  itself,  which 
in  this  respect  is  to  be  called  groundless. 

If  now  every  action  of  my  body  is  the  manifestation  of 
an  act  of  will  in  which  my  will  itself  in  general,  and  as 
a  whole,  thus  my  character,  expresses  itself  under  given 
motives,  manifestation  of  the  will  must  be  the  inevitable 
condition  and  presupposition  of  every  action.  For  the  facA 
of  its  manifestation  cannot  depend  upon  something  which 
does  not  exist  directly  and  only  through  it,  which  conse** 
quently  is  for  it  merely  accidental,  and  through  which  its 
manifestation  itself  would  be  merely  accidental.  Now  thaf 
condition  is  just  the  whole  body  itself.  Thus  the  body  itself 
must  be  manifestation  of  the  will,  and  it  must  be  related 
to  my  will  as  a  whole,  that  is,  to  my  intelligible  character^ 
whose  phenomenal  appearance  in  time  is  my  empirical  char« 
acter,  as  the  particular  action  of  the  body  is  related  to  thp 
particular  act  of  the  will.  The  whole  body,  then,  must  br  ( 
simply  my  will  become  visible,  must  be  my  will  itself,  S(r 
far  as  this  is  object  of  perception,  an  idea  of  the  first  class. 
It  has  already  been  advanced  in  confirmation  of  this  that 
every  impression  upon  my  body  also  affects  my  will  at  once 
and  immediately,  and  in  this  respect  is  called  pain  of 
pleasure,  or,  in  its  lower  degrees,  agreeable  or  disagree- 
able sensation;  and  also,  conversely,  that  every  vi<.lent 
movement  of  the  will,  every  emotion  or  passion,  convulses 
the  body  and  disturbs  the  course  of  its  functions.  Indeed 
we  can  also  give  an  etiological  account,  though  a  very  in- 
complete one,  of  the  origin  of  my  body,  and  a  somewhat 


70       THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

better  account  of  its  development  and  conservation,  and 
this  is  the  substance  of  physiology.  But  physiology  merely 
explains  its  theme  in  precisely  the  same  way  as  motives  ex- 
plain action.  Thus  the  physiological  explanation  of  the 
functions  of  the  body  detracts  just  as  little  from  the  philo- 
sophical truth  that  the  v^^hole  existence  of  this  body  and  the 
sum  total  of  its  functions  are  merely  the  objectification  of 
that  will  which  appears  in  its  outward  actions  in  accordance 
with  a  motive,  as  the  establishment  of  the  individual  action 
through  the  motive  and  the  necessar)'-  sequence  of  the  action 
from  the  motive  conflicts  with  the  fact  that  action  in  gen- 
.»ral,  and  according  to  its  nature,  is  only  the  manifestation 
D\^  a  will  which  itself  has  no  ground.  If,  however,  physiology 
tries  to  refer  even  these  outward  actions,  the  immediate 
voluntary  movements,  to  causes  in  the  organism, — for  ex- 
ample, if  it  explains  the  movement  of  the  muscles  as  result- 
ing from  the  presence  of  fluids,  even  supposing  it  really 
could  give  a  thorough  explanation  of  this  kind,  yet  this 
would  never  invalidate  the  immediately  certain  truth  that 
every  voluntary  motion  {functiones  ani?nales)  is  the  mani- 
festation of  an  act  of  will.  Now,  just  as  little  can  the 
physiological  explanation  of  vegetative  life  (functiones  na- 
turales  vitales),  however  far  it  may  advance,  ever  invali- 
date the  truth  that  the  whole  animal  life  which  thus  develops 
itself  is  the  manifestation  of  will.  In  general,  then,  as  we 
have  shown  above,  no  etiological  explanation  can  ever  give 
us  more  than  the  necessarily  determined  position  in  time  and 
space  of  a  particular  manifestation,  its  necessary  appearance 
there,  according  to  a  fixed  law;  but  the  inner  nature  of 
everything  that  appears  in  this  way  remains  wholly  inex- 
plicable, and  is  presupposed  by  every  etiological  explanation, 
and  merely  indicated  by  the  names,  force,  or  law  of  nature, 
or,  if  we  are  speaking  of  action,  character  or  will.  Thus, 
although  every  particular  action,  under  the  presupposition 
of  the  definite  character,  necessarily  follows  from  the  given 


THE  WORLD  AS  WILL  ys 

motive,  and  although  growth,  the  process  of  nourish  a  lent, 
and  all  the  changes  of  the  animal  body  take  place  according 
to  necessarily  acting  causes  (stimuli),  yet  the  whole  series 
of  actions,  and  consequently  every  individual  act,  and  also- 
its  condition,  the  whole  body  itself  which  accomplishes  it, 
and  therefore  also  the  process  through  which  and  in  which 
It  exists,  are  nothing  but  the  manifestation  of  the  will,  the 
becoming  visible,  the  objectificatlon  of  the  will.  Upon  this 
rests  the  perfect  suitableness  of  the  human  and  animal  body 
to  the  human  and  animal  will  in  general,  resembling, 
though  far  surpassing,  the  correspondence  between  an  instru" 
ment  made  for  a  purpose  and  the  will  of  the  maker,  and 
on  this  account  appearing  as  design,  i.e.,  the  teleological 
explanation  of  the  body.  The  parts  of  the  body  must,  there- 
fore, completely  correspond  to  the  principal  desires  through 
which  the  will  manifests  itself;  they  must  be  the  visible 
expression  of  these  desires.  Teeth,  throat,  and  bowels  are 
objectified  hunger;  the  organs  of  generation  are  objectified 
sexual  desire;  the  grasping  hand,  the  hurrying  feet,  cor- 
respond to  the  more  indirect  desires  of  the  will  which  they 
express.  As  the  human  form  generally  corresponds  to  the 
human  will  generally,  so  the  individual  bodily  structure 
corresponds  to  the  individually  modified  will,  the  character 
of  the  individual,  and  therefore  it  is  throughout  and  in  all 
parts  characteristic  and   full   of  expression. 

§21.  Whoever  has  now  gained  from  all  these  expositions 
a  knowledge  in  abstractOy  and  therefore  clear  and  certain, 
of  what  every  one  knows  directly  in  concretOy  i.e.,  as  feel- 
ing, a  knowledge  that  his  will  is  the  real  inner  nature  of 
his  phenomenal  being,  which  manifests  itself  to  him  as 
idea,  both  in  his  actions  and  in  their  permanent  substratum, 
his  body,  and  that  his  will  is  that  which  is  most  immediate 
in  his  consciousness,  though  it  has  not  as  such  completely 
passed  into  the  form  of  idea  in  which  object  and  subject 
stand  over  against  each  other,  but  makes  itself  known  fa 


72       THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER   ^ 

him  in  a  direct  manner,  in  which  he  docs  not  quite  clearly 
distinguish  subject  and  object,  yet  is  not  known  as  a  whole 
to  the  individual  himself,  but  only  in  its  particular  acts, — 
whoever,  I  say,  has  with  me  gained  this  conviction  will 
find  that  of  itself  it  affords  him  the  key  to  the  knowledge 
of  the  inmost  being  of  the  whole  of  nature;  for  he  now 
transfers  it  to  all  those  phenomena  which  are  not  given  to 
him,  like  his  own  phenomenal  existence,  both  in  direct  and 
indirect  knowledge,  but  only  in  the  latter,  thus  merely  one- 
eidedly  as  idea  alone.  He  will  recognise  this  will  of  which 
we  are  speaking  not  only  in  those  phenomenal  existences 
which  exactly  resemble  his  own,  in  men  and  animals  as 
their  inmost  nature,  but  the  course  of  reflection  will  lead 
him  to  recognise  the  force  which  germinates  and  vegetates 
in  the  plant,  and  indeed  the  force  through  which  the  crystal 
is  formed,  that  by  which  the  magnet  turns  to  the  north 
pole,  the  force  whose  shock  he  experiences  from  the  contact 
of  two  different  kinds  of  metals,  the  force  which  appears 
in  the  elective  affinities  of  matter  as  repulsion  and  attraction, 
decomposition  and  combination,  and,  lastly,  even  gravitation, 
which  acts  so  powerfully  throughout  matter,  draws  the 
stone  to  the  earth  and  the  earth  to  the  sun, — all  these,  I 
say,  he  will  recognise  as  different  only  in  their  phenomenal 
existence,  but  in  their  inner  nature  as  identical,  as  that 
which  is  directly  known  to  him  so  intimately  and  so  much 
better  than  anything  else,  and  which  in  its  most  distinct 
manifestation  is  called  unit.  It  is  this  application  of  reflec- 
iion  alone  that  prevents  us  from  remaining  any  longer  at  the 
phenomenon,  and  leads  us  to  the  thlng-'m-itseLf.  Phenomenal 
existence  is  idea  and  nothing  more.  All  idea,  of  whatever 
kind  it  may  be,  all  object)  is  'phenomenal  existence,  but  the 
will  alone  is  a  thing-in-ttself .  As  such,  it  is  throughout  not 
idea,  but  toto  genere  different  from  it;  it  is  that  of  which 
all  idea,  all  object,  is  the  phenomenal  appearance,  the 
visibility,  the  objectification.  It  is  the  inmost  nature,  the 


THE  WORLD  AS  WILL)  73* 

kernel  of  every  particular  thing,  and  also  of  the  whole.  It 
appears  in  every  blind  force  of  nature  and  also  in  the 
preconsidered  action  of  man;  and  the  great  difference 
between  these  two  is  merely  in  the  degree  of  the  manifesta- 
tion   not  in  the  nature  of  what  manifests  itself. 

^  22   Now,  if  we  are  to  think  as  an  object  this  thing-in- 
itself  (we  wish  to  retain  the  Kantian  expression  as  a  stand- 
ing   formula),    which,    as   such,    is   never    object,    because 
all  object  is  its  mere  manifestation,  and  therefore  cannot 
be  it  itself,  we  must  borrow  for  it  the  name  and  concept 
of  an  object,  of  something  in  some  way  objectively  given, 
consequently    of    one    of    its   own    manifestations.    But   in 
order  to  serve  as  a  clue  for  the  understanding,  this  can  be 
no  other  than  the  most  complete  of  all  its  mamfestations, 
ie     the   most   distinct,   the    most   developed,   and    directly 
enlightened  by  knowledge.   Now  this  is  the   human   wilL 
It  is    however,  well  to  observe  that  here,  at  any  r^te    we 
only' make  use  of  a  denommatio  a  fotion,  through  which, 
therefore,  the  concept  of  will  receives  a  greater  extension 
than  it  has  hitherto  had.   Knowledge   of  the  identical   in 
different  phenomena,  and  of  difference  in  similar  phenom- 
ena    is,   as   Plato   so   often    remarks,    a   sine   qua   non   ot 
philosophy-   But  hitherto  it  was  not  recognised  that  every 
kind  of  active  and  operating  force  in  nature  is  essentially 
identical  with  will,  and  therefore  the  multifarious  kinds 
of  phenomena  were  not  seen  to  be  merely  different  species 
of  the  <^ame  genus,  but  were  treated  as  heterogeneous.  Conse^ 
quently  there  could  be  no  word  to  denote  the  concept  of 
this    genus.    I    therefore    name    the    genus    after    its    most 
important  species,  the  direct  knowledge  of  which  lies  nearer 
to  us  and  guides  us  to  the  indirect  knowledge  of  all  other 
species.  But  whoever  is  incapable  of  carrying  out  the  re- 
quired extension  of  the  concept  will  remain  involved  ma 
permanent    misunderstanding.    For    by    the    word    will    h. 
understands  only  that  species  of  it  which  has  hitherto  been 


74       THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

exclusively  denoted  by  it,  the  will  which  is  guided  by 
knowledge,  and  whose  manifestation  follows  only  upon 
motives,  and  indeed  merely  abstract  motives,  and  thus  takes 
place  under  the  guidance  of  the  reason.  This,  we  have  said, 
is  only  the  most  prominent  example  of  the  manifestation 
of  will.  We  must  now  distinctly  separate  in  thought  the 
inmost  essence  of  this  manifestation  which  is  known  to 
us  directly,  and  then  transfer  it  to  all  the  weaker,  less  dis- 
tinct manifestations  of  the  same  nature,  and  thus  we  shall 
accomplish  the  desired  extension  of  the  concept  of  will. 
From  another  point  of  view  I  should  be  equally  misunder- 
stood by  any  one  who  should  think  that  it  is  all  the  same 
in  the  end  whether  we  denote  this  inner  nature  of  all 
phenomena  by  the  word  will  or  by  any  other.  This  would 
be  the  case  if  the  thing-in-itself  were  something  whose 
^rxistence  we  merely  inferred,  and  thus  knew  indirectly  and 
only  in  the  abstract.  Then,  indeed,  we  might  call  it  what 
we  pleased;  the  name  would  stand  merely  as  the  symbol 
of  an  unknown  quantity.  But  the  word  willy  which,  like 
a  magic  spell,  discloses  to  us  the  inmost  being  of  everything 
in  nature,  is  by  no  means  an  unknown  quantity,  something 
arrived  at  only  by  inference,  but  is  fully  and  immediately 
comprehended,  and  is  so  familiar  to  us  that  we  know  and 
understand  what  will  is  far  better  than  anything  else  what- 
ever. The  concept  of  will  has  hitherto  commonly  been 
■]  subordinated  to  that  of  force,  but  I  reverse  the  matter 
entirely,  and  desire  that  every  force  in  nature  should  be 
thought  as  will.  It  must  not  be  supposed  that  this  is  mere 
verbal  quibbling  or  of  no  consequence;  rather,  it  is  of  the 
greatest  significance  and  importance.  For  at  the  founda- 
tion of  the  concept  of  force,  as  of  all  other  concepts,  there 
ultimately  lies  the  knowledge  in  sense-perception  of  the 
objective  world,  that  is  to  say,  the  phenomenon,  the  idea; 
and  the  concept  is  constructed  out  of  this.  It  is  an  abstrac- 
tion from  the  province  in  which  cause  and  effect  reign,  i.e.y 


THE  WORLD  AS  WILL  75^ 

from  ideas  of  perception,  and  means  just  the  causal  nature 
of  causes  at  the  point  at  which  this  causal  nature  is  no 
further  etiologically  explicable,  but  is  the  necessary  pre- 
supposition of  all  etiological  explanation.  The  concept  will, 
on  the  other  hand,  is  of  all  possible  concepts  the  only  one 
which  has  its  source  not  in  the  phenomenal,  not  in  the  mere 
idea_qf  perception,  but  comes  from  within,  and  proceeds 
from  the  most  immediate  consciousness  of  each  of  us,  in 
which  each  of  us  knows  his  own  individuality,  according 
to  its  nature,  immediately,  apart  from  all  form,  even  thai 
of  subject  and  object,  and  which  at  the  same  time  is  thi; 
individuality,  for  here  the  subject  and  the  object  of  knowl' 
edge  are  one.  If,  therefore,  we  refer  the  concept  of  forcA 
to  that  of  willy  we  have  in  fact  referred  the  less  knowiT^ 
to  what  is  infinitely  better  known;  indeed,  to  the  one  thing 
that  is  really  immediately  and  fully  known  to  us,  and  havf 
very  greatly  extended  our  knowledge.  If,  on  the  contrary, 
we  subsume  the  concept  of  will  under  that  of  force,  as  ha? 
hitherto  always  been  done,  we  renounce  the  only  immediate 
knowledge  which  we  have  of  the  inner  nature  of  the  world;, 
for  we  allow  it  to  disappear  in  a  concept  which  is  abstracted 
from  the  phenomenal,  and  with  which  we  can  therefore 
never  go  beyond  the  phenomenal. 

§  23.  The  will  as  a  thing-in-itself  is  quite  different  from 
its  phenomenal  appearance,  and  entirely  free  from  all  the' 
forms  of  the  phenomenal,  into  which  it  first  passes  whem 
it  manifests  itself,  and  which  therefore  only  concern  its» 
objectivity,  and  are  foreign  to  the  will  itself.  Even  the 
most  universal  form  of  all  idea,  that  of  being  object  for  a 
subject,  does  not  concern  it;  still  less  the  forms  which 
are  subordinate  to  this  and  which  collectively  have  their 
common  expression  in  the  principle  of  sufficient  reasonjs 
to  which  we  know  that  time  and  space  belong,  and  con- 
sequently multiplicity  also,  which  exists  and  is  possible 
only  through  these.  In  this  last  regard  I  shall  call  time  and 


76      l^HE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

space  the  frincifium  indivtduationisy  borrowing  an  ex- 
pression from  the  old  schoolmen,  and  I  beg  to  draw 
attention  to  this,  once  for  all.  For  it  is  only  through 
the  medium  of  time  and  space  that  what  is  one  and  the 
same,  both  according  to  its  nature  and  to  its  concept,^  yet 
appears  as  different,  as  a  multiplicity  of  co-existent  and 
successive  phenomena.  Thus  time  and  space  are  the  frin- 
cifium individuationis y  the  subject  of  so  many  subtleties  and 
disputes  among  the  schoolmen.  According  to  what  has  been 
said,  the  v/ill  as  a  thing-in-itself  lies  outside  the  province 
of  the  principle  of  sufficient  reason  in  all  its  forms,  and  is 
'Consequently  completely  groundless,  although  all  its  mani- 
festations are  entirely  subordinated  to  the  principle  of  suffi- 
cient reason.  Further,  it  is  free  from  all  multiflicity y 
although  its  manifestations  in  time  and  space  are  innu- 
merable. It  is  itself  one,  though  not  in  the  sense  in  which 
an  object  is  one,  for  the  unity  of  an  object  can  only  be 
known  in  opposition  to  a  possible  multiplicity;  nor  yet  in 
the  sense  in  which  a  concept  is  one,  for  the  unity  of  a  con- 
jCept  originates  only  in  abstraction  from  a  multiplicity;  but 
it  is  one  as  that  which  lies  outside  time  and  space,  the 
frincifium  individuationis y  i.e.y  the  possibility  of  multiplicity. 
Only  when  all  this  has  become  quite  clear  to  us  through 
the  subsequent  examination  of  the  phenomena  and  dif- 
ferent manifestations  of  the  will,  shall  we  fully  under- 
stand the  meaning  of  the  Kantian  doctrine  that  time,  space 
and  causality  do  not  belong  to  the  thing-in-itself,  but  are 
only  forms  of  knowing. 

The  uncaused  nature  of  will  has  been  actually  recog- 
nised, where  it  manifests  itself  most  distinctly,  as  the  will 
of  man,  and  this  has  been  called  free,  independent.  But 
on  account  of  the  uncaused  nature  of  the  will  itself,  the 
necessity  to  which  its  manifestation  is  everywhere  sub- 
jected has  been  overlooked,  and  actions  are  treated  as  free, 
4vhich   they  are  not.  For  every  individual  action   follows 


THE  WORLD  AS  WILL  77 

with  strict  necessity  from  the  effect  of  the  motive  upon 
the  character.  All  necessity  is,  as  we  have  already  said,  the 
relation  of  the  consequent  to  the  reason,  and  nothing  more. 
The  principle  of  sufficient  reason  is  the  universal  form  of 
all  phenomena,  and  man  in  his  action  must  be  subordinated 
to  it  like  every  other  phenomenon.  But  because  in  self- 
consciousness  the  will  is  known  directly  and  in  itself,  ix> 
this  consciousness  lies  also  the  consciousness  of  freedom. 
The  fact  is,  however,  overlooked  that  the  individual,  th« 
person,  is  not  will  as  a  thing-in-itself,  but  is  a  fhenoTnenoit 
of  will,  is  already  determined  as  such,  and  has  come  under 
the  form  of  the  phenomenal,  the  principle  of  sufficient 
reason.  Hence  arises  the  strange  fact  that  every  one  believe* 
himself  a  priori  to  be  perfectly  free,  even  in  his  individual! 
actions,  and  thinks  that  at  every  moment  he  can  commence 
another  manner  of  life,  which  just  means  that  he  carr 
become  another  person.  But  a  fosteriori,  through  experience, 
he  finds  to  his  astonishment  that  he  is  not  free,  but  sub- 
jected to  necessity;  that  in  spite  of  all  his  resolutions  and 
reflections  he  does  not  change  his  conduct,  and  that  from  the 
beginning  of  his  life  to  the  end  of  it,  he  must  carry  out  the 
very  character  which  he  himself  condemns,  and  as  it  were 
play  the  part  he  has  undertaken  to  the  end.  I  cannot  pursue 
this  subject  further  at  present,  for  it  belongs,  as  ethical,  to 
another  part  of  this  work.  In  the  meantime,  I  only  wish  to 
point  out  here  that  the  fhenomenon  of  the  will  which 
in  itself  is  uncaused,  is  yet  as  such  subordinated  to  the  law 
of  necessity,  that  is,  the  principle  of  sufficient  reason,  sc 
that  in  the  necessity  with  which  the  phenomena  of  nature 
follow  each  other,  we  may  find  nothing  to  hinder  us  from 
recognising  in  them  the  manifestations  of  will. 

Only  those  changes  which  have  no  other  ground  than 
a  motive,  i.e.y  an  idea,  have  hitherto  been  regarded  as 
manifestations  of  will.  Therefore  in  nature  a  will  has  only 
been  attributed  to  man,  or  at  the  most  to  animals;    foi 


78       THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

knowledge,  the  idea  is,  of  course,  as  I  have  said  elsewhere, 
the  true  and  exclusive  characteristic  of  animal  life.  But 
ihat  the  will  is  also  active  where  no  knowledge  guides  it, 
we  see  at  once  in  the  instinct  and  the  mechanical  skill 
of  animals.  That  they  have  ideas  and  knowledge  is  here 
not  to  the  point,  for  the  end  towards  which  they  strive  as 
definitely  as  if  it  were  a  known  motive,  is  yet  entirely  un- 
known to  them.  Therefore  in  such  cases  their  action  takes 
place  without  motive,  is  not  guided  by  the  idea,  and  shows 
us  first  and  most  distinctly  how  the  will  may  be  active  en- 
tirely without  knowledge.  The  bird  of  a  year  old  has  no 
idea  of  the  eggs  for  which  it  builds  a  nest;  the  young  spider 
has  no  idea  of  the  prey  for  which  it  spins  a  web;  nor 
has  the  ant-lion  any  idea  of  the  ants  for  which  he  digs  a 
trench  for  the  first  time.  The  larva  of  the  stag-beetle  makes 
the  hole  in  the  wood,  in  which  it  is  to  await  its  meta- 
morphosis, twice  as  big  if  it  is  going  to  be  a  male  beetle 
as  if  it  is  going  to  be  a  female,  so  that  if  it  is  a  male  there 
may  be  room  for  the  horns,  of  which,  however,  it  has  no 
idea.  In  such  actions  of  these  creatures  the  will  is  clearly 
operative  as  in  their  other  actions,  but  it  is  in  blind  activity, 
which  is  indeed  accompanied  by  knowledge  but  not  guided 
by  it.  If  now  we  have  once  gained  insight  into  the  fact, 
that  idea  as  motive  is  not  a  necessary  and  essential  condition 
of  the  activity  of  the  will,  we  shall  more  easily  recognise 
the  activity  of  will  where  it  is  less  apparent.  For  example, 
we  shall  see  that  the  house  of  the  snail  is  no  more  made  by  a 
will  which  is  foreign  to  the  snail  itself,  than  the  house 
which  we  build  is  produced  through  another  will  than  our 
jwn;  but  we  shall  recognise  in  both  houses  the  work  of  a 
will  which  objectifies  itself  in  both  the  phenomena — a  will 
which  works  in  us  according  to  motives,  but  in  the  snail 
still  blindly  as  formative  impulse  directed  outwards.  In 
us  ;^lso  the  same  will  is  in  many  ways  only  blindly  active :  in 
all  the   functions  of  our  body  which  are  not  guided  by 


THE  WORLD  AS  WILL  79 

knowledge,  in  all  its  vital  and  vegetative  processes,  digestion, 
circulation,  secretion,  grovi^th,  reproduction.  Not  only  the 
actions  of  the  body,  but  the  whole  body  itself  is,  as  we 
have  shown  above,  phenomenon  of  the  will,  objectified  will, 
concrete  will.  All  that  goes  on  in  it  must  therefore  proceed 
through  will,  although  here  this  will  is  not  guided  by 
knowledge,  but  acts  blindly  according  to  causes,  which  in 
this  case  are  called  stimuli. 

I  call  a  cause,  in  the  narrowest  sense  of  the  word,  that 
state  of  matter,  which,  while  it  introduces  another  state 
with  necessity,  yet  suffers  just  as  great  a  change  itself  as 
that  which  it  causes;  which  is  expressed  in  the  rule,  "action 
and  reaction  are  equal."  Further,  in  the  case  of  what  is 
properly  speaking  a  cause,  the  effect  increases  directly  in  pro- 
portion to  the  cause,  and  therefore  also  the  reaction.  So 
that,  if  once  the  mode  of  operation  be  known,  the  degree 
of  the  eFect  may  be  measured  and  calculated  from  the 
degree  of  the  intensity  of  the  cause;  and  conversely  the 
degree  of  the  intensity  of  the  cause  may  be  calculated  from 
the  degree  of  the  effect.  Such  causes,  properly  so  called, 
operate  in  all  the  phenomena  of  mechanics,  chemistry,  and 
so  forth;  in  short,  in  all  the  changes  of  unorganised  bodies. 
On  the  other  hand,  I  call  a  stimulus^  such  a  cause  as  sustain? 
no  reaction  proportional  to  its  effect,  and  the  intensity  of 
which  does  not  vary  directly  in  proportion  to  the  intensity  o£ 
its  effect,  so  that  the  effect  cannot  be  measured  by  it.  On 
the  contrary,  a  small  increase  of  the  stimulus  may  cause 
a  very  great  increase  of  the  effect,  or  conversely,  it  may 
eliminate  the  previous  effect  altogether,  and  so  forth.  All 
effects  upon  organised  bodies  as  such  are  of  this  kind.  All 
properly  organic  and  vegetative  changes  of  the  animal  body 
must  therefore  be  referred  to  stimuli,  not  to  mere  causes. 
But  the  stimulus,  like  every  cause  and  motive  generally, 
never  determines  more  than  the  point  of  time  and  space  at 
which  the  manifestation  of  every   force   is  to  take  plare. 


Bo      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

and    does   not    determine   the    inner    nature    of    the    force 
Itself  which   is  manifested.  This  inner  nature   we   know, 
from   our   previous   investigation,   is  will,   to   which   there- 
fore   we   ascribe   both   the   unconscious   and    the   conscious 
changes  of  the  body.  The  stimulus  holds  the  mean,  forms 
the   transition   between   the   motive,   which   is  causality  ac- 
companied throughout  by  knowledge,  and  the  cause  in  the 
narrowest  sense.  In  particular  cases,  it  is  sometimes  nearer 
a  motive,  sometimes  nearer  a  cause,  but  yet  it  can  always 
be  distinguished  from  both.  Thus,  for  example,  the  rising 
of  the  sap  in  a  plant  follows  upon  stimuli,  and  cannot  be 
explained    f/om    mere    causes,    according    to   the    laws    of 
hydraulics  or  capillary  attraction;  yet  it  is  certainly  assisted 
by  these,  and  altogether  approaches  very  near  to  a  purely 
'jCausal  change.  On  the  other  hand,  the  movements  of  the 
Hedysarum  gyrans  and  the  Mimosa  -pudicay  although  still 
following  upon  mere  stimuli,  are  yet  very  like  movements 
which  follow  upon  motives,  and  seem  almost  to  wish  to 
make  the  transition.  The  contraction  of  the  pupils  of  the 
eyes  as  the  light  is  increased  is  due  to  stimuli,  but  it  passes 
into  movement  which  is  due  to  motive;   for  it  takes  place, 
because  too  strong  lights  would  affect  the  retina  painfully, 
and  to  avoid  this  we  contract  the  pupils.  The  occasion  of  an 
erection  is  a  motive,  because  it  is  an  idea,  yet  it  operates 
with  the  necessity  of  a  stimulus,  /.<?.,  it  cannot  be  resisted, 
but  we  must  put  the  idea  away  in  order  to  make  it  cease 
to  affect  us.  This  is  also  the  case  with  disgusting  things, 
which  excite  the  desire  to  vomit.  Thus  we  have  treated  the 
instinct  of  animals  as  an  actual   link,   of  quite  a  distinct 
kind,  between  movement  following  upon  stimuli  and  action 
following  upon  a  known  motive.  Now  we  might  be  asked 
to  regard  breathing  as  another  link  of  this  kind.  It  ha?  been 
disputed   whether  it  belongs  to   the   voluntary   or  the   in- 
voluntary movements,  that  is  to  say,  whether  it  follows  upon 
motive  or  stimulus,  and  perhaps  it  may  be  explained  as  some* 


THE  WORLD  AS  WILL  8r 

Ming  which  is  between  the  two.  Marshall  Hall  ("On  the 
Diseases  of  the  Nervous  System,"  §  293  sq.)  explains  it  ai 
a  mixed  function,  for  it  is  partly  under  the  influence  of  tha 
cerebral  (voluntary)  and  partly  under  that  of  the  spinal 
(non-voluntary)  nerves.  However,  we  are  finally  obliged 
to  number  it  with  the  expressions  of  will  which  result  from 
motives.  For  other  motives,  i.e.,  mere  ideas,  can  determine 
the  will  to  check  it  or  accelerate  it,  and,  as  is  the  case  with 
every  other  voluntary  action,  it  seems  to  us  that  we  could 
give  up  breathing  altogether  and  voluntarily  suifocate.  And 
in  fact  we  could  do  so  if  any  other  motive  influenced  the 
will  suflficiently  strong  to  overcome  the  pressing  desire  foi 
air.  According  to  some  accounts  Diogenes  actually  put  an 
end  to  his  life  in  this  way.  Certain  negroes  also  are  said  to 
have  done  this.  If  this  be  true,  it  affords  us  a  good  example 
of  the  influence  of  abstract  motives,  i.e.,  of  the  victory  of 
distinctively  rational  over  merely  animal  will.  For,  that 
breathing  is  at  least  partially  conditioned  by  cerebral  activity 
is  shown  by  the  fact  that  the  primary  cause  of  death  from 
prussic  acid  is  that  it  paralyses  the  brain,  and  so,  indirectly, 
restricts  the  breathing;  but  if  the  breathing  be  artificially 
maintained  till  the  stupefaction  of  the  brain  has  passed  away, 
death  will  not  ensue.  We  may  also  observe  in  passing  that 
breathing  afi"ords  us  the  most  obvious  example  of  the  fact 
that  motives  act  with  just  as  much  necessity  as  stimuli,  or  as 
causes  in  the  narrowest  sense  of  the  word,  and  their  opera- 
tion can  only  be  neutralised  by  antagonistic  motives,  a-s 
action  is  neutralised  by  reaction.  For,  in  the  case  of 
breathing,  the  illusion  that  we  can  stop  when  we  like  i? 
much  weaker  than  in  the  case  of  other  movements  which 
follow  upon  motives;  because  in  breathing  the  motive  is 
very  powerful,  very  near  to  us,  and  its  satisfaction  is  very 
easy,  for  the  muscles  which  accomplish  it  are  never  tired, 
nothing,  as  a  rule,  obstructs  it,  and  the  whole  process  is  sup- 
ported by  the  most  inveterate  habit  of  the  individual.  And 


S2      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

yet  all  motives  act  with  the  same  necessity.  The  knowledge 
that  necessity  is  common  to  movements  following  upon 
motives,  and  those  following  upon  stimuli,  makes  it  easier 
for  us  to  understand  that  that  also  which  takes  place  in  our 
bodily  organism  in  accordance  with  stimuli  and  in  obedience 
to  law,  is  yet,  according  to  its  inner  nature — will,  which  in 
all  its  manifestations,  though  never  in  itself,  is  subordinated 
to  the  principle  of  sufficient  reason,  that  is,  to  necessity.^ 
Accordingly,  we  shall  not  rest  contented  with  recognising 
that  animals,  both  in  their  actions  and  also  in  their  whole 
existence,  bodily  structure  and  organisation,  are  manifesta- 
tions of  will;  but  we  shall  extend  to  plants  also  this  im- 
mediate knowledge  of  the  essential  nature  of  things  which 
is  given  to  us  alone.  Now  ail  the  movements  of  plants  follow 
upon  stimuli;  for  the  absence  of  knowledge,  and  the  move- 
ment following  upon  motives  which  is  conditioned  by 
knowledge,  constitutes  the  only  essential  difference  between 
animals  and  plants.  Therefore,  what  appears  for  the  idea  aa 
plant  life,  as  mere  vegetation,  as  blindly  impelling  force, 
we  shall  claim,  according  to  it?  inner  nature  /or  will,  and 
recognise  it  as  just  that  which  constitutes  the  basis  of  our 
own  phenomenal  being,  as  it  expresses  itself  in  our  actions^ 
and  also  in  the  whole  existence  of  our  body  itself. 

It  only  remains  for  us  to  take  the  final  step,  the  extension 
of  our  way  of  looking  at  things  to  all  those  forces  which  act 
in  nature  in  accordance  with  universal,  unchangeable  laws, 
in  conformity  with  v/hich  the  movements  of  all  those  bodies 
take  plftCe,  which  are  wholly  without  organs,  and  have 
therefore  no  susceptibility  for  stimuli,  and  have  no  knowl- 
edge, which  is  the  necessary  condition  of  motives.  Thus  we 
must  also  apply  the  key  to  the  understanding  of  the  inner 
nature  of  things,  which  the  immediate  knowledge  of  our 

1  This  subject  is  fully  worked  out  in  my  prize  essay  on  the  free- 
(dom  of  the  will,  in  which  therefore  (pp.  29-44  0^  the  "Grundprobleme 
der  Ethik")  the  relation  of  cause.  "Stimulus,  and  motive  has  als& 
been  fully  explained 


THE  WORLD  AS  WILL  83 

own  existence  alone  can  give  us,  to  those  phenomena  of  the 
unorganised  world  which  are  most  remote  from  us.  And  if 
we  consider  them  attentively,  if  we  observe  the  strong  and 
unceasing  impulse  with  which  the  waters  hurry  to  the  ocean, 
the  persistency  with  which  the  magnet  turns  ever  to  the 
north  pole,  the  readiness  with  which  iron  flies  to  the  magnet, 
the  eagerness  with  which  the  electric  poles  seek  to  be  re- 
united, and  which,  just  like  human  desire,  is  increased  by 
obstacles;  if  we  see  the  crystal  quickly  and  suddenly  take 
form  with  such  wonderful  regularity  of  construction,  which 
is  clearly  only  ^  perfectly  definite  and  accurately  determined 
impulse  in  different  directions,  seized  and  retained  by 
crystallisation;  if  we  observe  the  choice  with  which  bodies 
repel  and  attract  each  other,  combine  and  separate,  when 
they  are  set  free  in  a  fluid  state,  and  emancipated  from  the 
bonds  of  rigidness;  lastly,  if  we  feel  directly  how  a  burden 
which  hampers  our  body  by  its  gravitation  towards  the  earth, 
unceasingly  presses  and  strains  upon  it  in  pursuit  of  its  one 
tendency;  if  we  observe  all  this,  I  say,  it  will  require  no 
great  effort  of  the  imagination  to  recognise,  even  at  so  great 
a  distance,  our  own  nature.  That  which  in  us  pursues  its  end? 
by  the  light  of  knowledge;  but  here,  in  the  weakest  of  its 
manifestations,  only  strives  blindly  and  dumbly  in  a  one- 
sided and  unchangeable  manner,  must  yet  in  both  cases  come 
under  the  name  of  will,  as  it  is  eveiywhere  one  and  the  same 
— just  as  the  first  dim  light  of  dawn  must  share  the  name  of 
sunlight  with  the  rays  of  the  full  mid-day.  For  the  name 
will  denotes  that  which  is  the  inner  nature  of  everything  in 
the  world,  and  the  one  kernel  of  every  phenomenon. 

Yet  the  remoteness,  and  indeed  the  appearance  of  abso- 
lute difference  between  the  phenomena  of  unorganised  na- 
ture and  the  will  which  we  know  as  the  inner  reality  of  our 
own  being  arises  chiefly  from  the  contrast  between  the  com- 
pletely determined  conformity  to  law  of  the  one  species  of 
phenomena,  and  the  apparently  unfettered  freedom  of  the 


84      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

other.  For  in  man,  individuality  makes  itself  powerfully  felt. 
Every  one  has  a  character  of  his  own;  and  therefore  the 
same  motive  has  not  the  same  influence  over  all,  and  a  thou- 
sand circumstances  which  exist  in  the  wide  sphere  of  the 
knowledge  of  the  individual,  but  are  unknown  to  others, 
modify  its  effect.  Therefore  action  cannot  be  predetermined 
from  the  motive  alone,  for  the  other  factor  is  wanting,  the 
accurate  acquaintance  with  the  individual  character,  and 
with  the  knowledge  which  accompanies  it.  On  the  other 
hand,  the  phenomena  of  the  forces  of  nature  illustrate  the 
opposite  extreme.  They  act  according  to  universal  laws,  with- 
out variation,  without  individuality  in  accordance  with 
openly  manifest  circumstances,  subject  to  the  most  exact 
predetermination;  and  the  same  force  of  nature  appears  in 
its  million  phenomena  in  precisely  the  same  way.  In  order  to 
explain  this  point  and  prove  the  identity  of  the  one  indivisible 
will  in  all  its  different  phenomena,  in  the  weakest  as  in  the 
strongest,  we  must  first  of  all  consider  the  relation  of  the 
will  as  thing-in-itself  to  its  phenomena,  that  is,  the  relation 
of  the  world  as  will  to  the  world  as  idea;  for  this  will  open 
to  us  the  best  way  to  a  more  thorough  investigation  of  the 
whole  subject  we  are  considering  in  this  second  book. 

§  24.  We  have  learnt  from  the  great  Kant  that  time, 
space,  and  causality,  with  their  entire  constitution,  and  the 
possibility  of  all  their  forms,  are  present  in  our  consciousness 
quite  independently  of  the  objects  which  appear  in  them,  and 
which  constitute  their  content;  or,  in  other  words,  they  can 
be  arrived  at  just  as  well  if  we  start  from  the  subject  as  if 
we  start  from  the  object.  Therefore,  with  equal  accuracy, 
we  may  call  them  either  forms  of  intuition  or  perception  of 
the  subject,  or  qualities  of  the  object  as  object  (with  Kant, 
phenomena),  i.e.^  idea.  We  may  also  regard  these  forms  as 
the  irreducible  boundary  between  object  and  subject.  All 
objects  must  therefore  exist  in  them,  yet  the  subject,  inde- 
pendently of  the  phenomenal  object,  possesses  and  surveys 


THE  WORLD  AS  WlLh  8? 

them  completely.  But  if  the  objects  appearing  in  these  formi 
are  not  to  be  empty  phantoms,  but  are  to  have  a  meaning, 
they  must  refer  to  something,  must  be  the  expression  of 
something  which  is  not,  like  themselves,  object,  idea,  a 
merely  relative  existence  for  a  subject,  but  which  exists 
without  such  dependence  upon  something  which  stands  over 
against  it  as  a  condition  of  its  being,  and  independent  of  the 
forms  of  such  a  thing,  i.e.,  is  not  Ideay  but  a  thing-in-hseif. 
Consequently  it  may  at  least  be  asked:  Are  these  ideas,  these 
objects,  something  more  than  or  apart  froni  the  fact  that 
they  are  ideas,  objects  of  the  subject?  And  what  would  they 
be  in  this  sense?  What  is  that  other  side  of  them  which  is 
toto  genere  different  from  idea?  What  is  the  thing-in-itself  ? 
The  willy  we  have  answered,  but  for  the  present  I  set  that 
answer  aside. 

Whatever  the  thing-in-itself  may  be,  Kant  is  right  in  his 
conclusion  that  time,  space,  and  causality  (which  we  after- 
wards found  to  be  forms  of  the  principle  of  sufficient  reason, 
the  general  expression  of  the  forms  of  the  phenomenon)  are 
not  its  properties,  but  come  to  it  only  after,  and  so  far  as,  it 
has  become  idea.  That  is,  they  belong  only  to  its  phenomenal 
existence,  not  to  itself.  For  since  the  subject  fully  under- 
stands and  constructs  them  out  of  itself,  independently  of 
all  object,  they  must  be  dependent  upon  existence  as  idea  as 
such,  not  upon  that  which  becomes  idea.  They  must  be  the 
form  of  the  idea  as  such;  but  not  qualities  of  that  which  has 
assumed  this  form.  They  must  be  already  given  with  the 
mere  antithesis  of  subject  and  object  (not  as  concepts  but  as 
facts),  and  consequently  they  must  be  only  the  more  exact 
determination  of  the  form  of  knowledge  in  general,  whose 
most  universal  determination  is  that  antithesis  itself.  Now, 
that  in  the  phenomenon,  in  the  object,  which  is  in  its  turn 
conditioned  by  time,  space  and  causality,  inasmuch  as  it  can 
onlv  become  idea  by  means  of  them,  namely  multi'pltcity ^ 
through  co-existence  and  succession,  change  .ind  'permanence 


86      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

through  the  law  of  causality,  matter  which  can  only  become 
idea  under  the  presupposition  of  causality,  and  lastly,  all  that 
becomes  idea  only  by  means  of  these, — all  this,  I  say,  as  a 
whole,  does  not  in  reality  belong  to  that  which  appears,  to 
that  which  has  passed  into  the   form  of  idea,  but  belongs 
merely  to  this  form  itself.  And  conversely,  that  in  the  phe- 
nomenon which  is  not  conditioned  through  time,  space  and 
causality,  and  whicli  cannot  be  referred  to  them,  nor  ex- 
plained in  accordance  with  them,  is  precisely  that  in  which 
the  thing  manifested,  the  thing-in-itself,  directly  reveals  it- 
self. It  follows  from  this  that  the  most  complete  capacity 
for  being  known,  that  is  to  say,  the  greatest  clearness,  dis- 
tinctness, and  susceptibility  of  exhaustive  explanation,  will 
necessarily  belong  to  that  which  pertains  to  knowledge  as 
suchy  and  thus  to  the  form  of  knowledge;  but  not  to  that 
which  in  itself  is  not  idea,  not  object,  but  which  has  become 
knowledge   only   through   entering   these    forms;    in   other 
words,  has  become  idea,  object.  Thus  only  that  which  de- 
pends entirely  upon   being  an  object  of  knowledge,  upon 
existing  as  idea  in  general  and  as  such  (not  upon  that  which 
becomes  known,  and  has  only  become  idea),  which  therefore 
belongs  without  distinction  to  everything  that  is  known,  and 
ivhich,  on  that  account,  is  found  just  as  well  if  we  start 
from  the  subject  as  if  we  start  from  the  object, — this  alone 
can  afford  us  without  reserve  a  sufficient,  exhaustive  knowl- 
edge, a  knowledge  which  is  clear  to  the  very  foundation. 
But  this  consists  of  nothing  but  those   forms  of  all  phe- 
nomena of  which  we  are  conscious  a  'priori^  and  which  may 
be  generally  expressed  as  the  principle  of  sufficient  reason. 
Now,  the  forms  of  this  principle  which  occur  in  knowledge 
of  perception   (with  which  alone  we  are  here  concerned) 
are  time,  space,  and  causality.  The  whole  of  pure  mathe- 
matics and  pure  natural  science  a  'priori  is  based  entirely 
upon  these.  Therefore  it  is  only  in  these  sciences  that  knowl- 
edge finds  no  obscurity,  does  not  rest  upon  what  is  incompre- 


THE  WORLD  AS  WILL  87 

hensible  (groundless,  i.e.y  will),  upon  what  cannot  be  fur- 
ther deduced.  It  is  on  this  account  that  Kant  wanted,  as  we 
have  said,  to  apply  the  name  science  specially  and  even  ex- 
clusively to  these  branches  of  knowledge  together  with  logic. 
But,  on  the  other  hand,  these  branches  of  knowledge  show 
us  nothing  more  than  mere  connections,  relations  of  one 
idea  to  another,  form  devoid  of  all  content.  All  content 
which  they  receive,  every  phenomenon  which  fills  these 
forms,  contains  something  which  is  no  longer  completely 
knowable  in  its  whole  nature,  something  which  can  no 
longei  be  entirely  explained  through  something  else,  some- 
thing then  which  is  groundless,  through  which  consequently 
the  knowledge  loses  its  evidence  and  ceases  to  be  completely 
lucid.  This  that  withholds  itself  from  investigation,  how-, 
ever,  is  the  thing-in-itself,  is  that  which  is  essentially  not 
idea,  not  object  of  knowledge,  but  has  only  become  knowable 
by  entering  that  form.  The  form  is  originally  foreign  to  it, 
and  the  thing-in-itself  can  never  become  entirely  one  with 
it,  can  never  be  referred  to  mere  form,  and,  since  this  form 
is  the  principle  of  sufficient  reason,  can  never  be  completely 
explained.  If  therefore  all  mathematics  affords  us  an  ex- 
haustive knowledge  of  that  which  in  the  phenomena  is 
quantity,  position,  number,  in  a  word,  spatial  and  temporal 
relations;  if  all  etiology  gives  us  a  complete  account  of  the 
regular  conditions  under  which  phenomena,  with  all  their 
determinations,  appear  in  time  and  space,  but,  with  it  all, 
teaches  us  nothing  more  than  why  in  each  case  this  particular 
phenomena  must  appear  just  at  this  time  here,  and  at  this 
place  now;  it  is  clear  that  with  their  assistance  we  can  nevef 
penetrate  to  the  inner  nature  of  things.  There  always  re* 
mains  something  which  no  explanation  can  venture  to  attack, 
but  which  it  always  presupposes;  the  forces  of  nature,  thtf 
definite  mode  of  operation  of  things,  the  quality  and  char* 
acter  of  every  phenomenon,  that  which  is  without  ground, 
that  which  doe«  not  depend  upop  the   form  of  the  phe* 


S8      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

nomenal,  the  principle  of  sufficient  reason,  but  is  something 
to  which  this  form  in  itself  is  foreign,  something  which  has 
^et  entered  this  form,  and  now  appears  according  to  its  law, 
a  law,  however,  which  only  determ.ines  the  appearance,  not 
that  which  appears,  only  the  how,  not  the  what,  only  the 
form,  not  the  content.  Mechanics,  physics,  and  chemistry 
teach  the  rules  and  laws  according  to  which  the  forces  of 
impenetrability,  gravitation,  rigidity,  fluidity,  cohesion,  elas- 
ticity, heat,  light,  affinity,  magnetism,  electric'ty,  &c.,  oper- 
ate;   that  is  to  say,  the   law,   the   rule  which  these   forces 
observe  whenever  they  enter  time  and  space.  But  do  what  we 
ivill,^  the  forces  themselves  remain  qualitates  occultce.  For 
It  is  just  the  thing-in-itself,  which,  because  it  is  manifested, 
exhibits  these  phenomena,  which  are  entirely  different  from 
itself.  In  its  manifestation,  indeed,  it  is  completely  subordi- 
nated to  the  principle  of  sufficient  reason  as  the  form  of  the 
idea,  but  it  can  never  itself  be  referred  to  this  form,  and 
therefore  cannot  be  fully  explained  etiologically,  can  never 
be  completely  fathomed.  It  is  certainly  perfectly  compre- 
hensible so  far  as  it  has  assumed  that  form,  that  is,  so  far 
as  It  is  phenomenon,  but  its  inner  nature  is  not  in  the  least 
explained   by  the   fact  that  it  can   thus  be  comprehended. 
Therefore  the  more  necessity  any  knowledge  carries  with  it, 
the  more  there  is  in  it  of  that  which  cannot  be  otherwise 
thought  or  presented  in  perception — as,  for  example,  space- 
relations — the  clearer  and  more  sufficing  then  it  is,  the  less 
pure  objective  content  it  has,  or  the  less  reality,  properly  so 
called,  is  given  in  it.  And  conversely,  the  more  there  is  in  it 
which  must  be  conceived  as  mere  chance,  and  the  more  it 
impresses  us  as  gw^n  merely  empirically,  the  more  proper 
objectivity  and  true  reality  is  there  in  such  knowledge,  and 
*t  the  same  time,  the  more  that  is  inexplicable,  that  is,  that 
jannot  be  deduced  from  anything  else. 

It  is  true  that  at  all  times  an  etiology,  unmindful  of  its 
leal  aim,  has  striven  to  reduce  all  organised  life  to  chemism 


THE  Vv^ORLD  AS  WILL  89 

^r.  electricity;  all  chemism,  that  is  to  say,  quality    again  to 
mechanism  (action  determined  by  the  shape  of  the  atom), 
this  again  sometimes  to  the  object  of  phoronomy,  ...,  the 
combination  of  time  and  space,  which  makes  motion  possible, 
sometimes  to  the  object  of  mere  geometry    ....,  position  m 
space    (much  in  the  same  way  as  we   rightly   deduce  the 
diminution  of  an  effect  from  the  square  of  the  distance,  and 
the  theory  of  the  lever  in  a  purely  geometrical  manner): 
geometry  may  finally  be  reduced  to  arithmetic,  which,  on 
account  of  its  one  dimension,  is  of  all  the   forms  of  the 
principle  of  sufficient  reason,  the  most  intelligible,  compre- 
hensible, and  completely  susceptible  of  investigation.  As  in« 
stances  of  the  method  generally  indicated  here,  we  may  refef 
to  the  atoms  of  Democritus,  the  vortex  of  Descartes    the 
mechanical  physics  of  Lesage,  which  towards  the  end  of  last 
century  tried  to  explain  both  chemical  affinities  and  gravita- 
tion mechanically  by  impact  and  pressure,  as  may  be  seen  m 
detail  in  ''Lucrece  Neutonlen'';  ReiFs  form  and  combina- 
tion  as  the  cause  of  animal  life,  also  tends  in  this  direction. 
Finally,  the  crude  materialism  which  even  now  in  the  mid- 
dle  of   the   nineteenth   century  has  been  served  up   again 
under  the  ignorant  delusion  that  it  is  original,  belongs  dis- 
tinctly to  this  class.  It  stupidly  denies  vital  force,  and  hrst 
of  all  tries  to  explain  the  phenomena  of  life  from  physica 
and  chemical  forces,  and  those  again  from  the  mechanical 
effects  of  the  matter,  position,   form,  and  motion  of  im- 
agined atoms,  and  thus  seeks  to  reduce  all  the   forces  of 
nature  to  action  and  reaction  as  its  thing-in-itself.  We  shall 
soon   have  to  speak   again   of   this   false   reduction   of  the 
forces  of  nature  to  each  other;   so  much   for  the  present. 
Supposing  this  theory  were  possible,  all  would  certainly  be 
explained  and  established  and  finally  reduced  to  an  anth- 
1  ictical  problem,  which  would  then  be  the  holiest  thing  in 
the  temple  of  wisdom,  to  which  the  principle  of  sufficient 
reason  would  at  last  have  happily  conducted  us.  But  all  con- 


90      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

tent  of  the  phenomenon  would  have  disappeared,  and  the 
mere  form  would  remain.  The  "what  appears"  would  be 
referred  to  the  "how  it  appears,"  and  this  "how"  would  be 
what  is  a  priori  knowable,  therefore  entirely  dependent  on 
the  subject,  therefore  only  for  the  subject,  therefore,  lastly, 
mere  phantom,  idea  and  form  of  idea,  through  and  through: 
no  thing-in-itself  could  be  demanded.  Supposing,  then,  that 
this  were  possible,  the  whole  world  would  be  derived  from 
the  subject,  and,  in  fact,  that  would  be  accomplished  which 
Fichte  wanted  to  seem  to  accomplish  by  his  empty  bombast. 
But  it  is  not  possible:  phantasies,  sophisms,  castles  in  the  air, 
have  been  constructed  in  this  way,  but  science  never.  The 
many  and  multifarious  phenomena  in  nature  have  been  suc- 
cessfully referred  to  particular  original  forces,  and  as  often 
as  this  has  been  done,  a  real  advance  has  been  made.  Several 
forces  and  qualities,  which  were  at  first  regarded  as  different, 
have  been  derived  from  each  other,  and  thus  their  number 
has  been  curtailed.  (For  example,  magnetism  from  elec- 
tricity.) Etiology  will  have  reached  its  goal  when  it  has 
recognised  and  exhibited  as  such  all  the  original  forces  of 
nature,  and  established  their  mode  of  operation,  i.e.y  the 
law  according  to  which,  under  the  guidance  of  causality, 
their  phenomena  appear  in  time  and  space,  and  determine 
their  position  with  regard  to  each  other.  But  certain  original 
forces  will  always  remain  over;  there  will  always  remain 
as  an  insoluble  residuum  a  content  of  phenomena  which 
cannot  be  referred  to  their  form,  and  thus  cannot  be  ex- 
plained from  something  else  in  accordance  with  the  prin- 
ciple of  suflBcient  reason.  For  in  everything  in  nature  there 
is  something  of  which  no  ground  can  ever  be  assigned,  of 
which  no  explanation  is  possible,  and  no  ulterior  cause  is  to 
be  sought.  This  is  the  specific  nature  of  its  action,  i,e.y  the 
nature  of  its  existence,  its  being.  Of  each  particular  effect 
of  the  thing  a  cause  may  be  certainly  indicated,  from  which 
it  follows  that  it  must  act  just  at  this  time  and  in  this  place; 


THE  WORLD  AS  WILL  91 

but.  no  cause  can  ever  be  found  from  which  it  follows  that  a 
thing  acts  in  general,  and  precisely  in  the  way  it  does.  If  it 
has  no  other  qualities,  if  it  is  merely  a  mote  in  a  sunbeam, 
it  yet  exhibits  this  unfathomable  something,  at  least  as  weight 
and  impenetrability.  But  this,  I  say,  is  to  the  mote  what  his 
will  is  to  a  man;  and,  like  the  human  will,  it  is,  according  to 
its  inner  nature,  not  subject  to  explanation;  nay,  more — it 
is  in  itself  identical  with  this  will.  It  is  true  that  a  motive 
may  be  given  for  every  /nanifestation  of  will,  for  every  act 
of  will  at  a  particular  time  and  in  a  particular  place,  upon 
which  it  must  necessarily  follow,  under  the  presupposition 
of  the  character  of  the  man.  But  no  reason  can  ever  be  given 
that  the  man  has  this  character;  that  he  wills  at  all;  that, 
of  several  motives,  just  this  one  and  no  other,  or  indeed  that 
any  motive  at  all,  moves  his  will.  That  which  in  the  case  of 
man  is  the  unfathomable  character  which  is  presupposed  in 
every  explanation  of  his  actions  from  motives  is,  in  the  case 
of  every  unorganised  body,  its  definitive  quality — the  mode 
of  its  action,  the  manifestations  of  which  are  occasioned  by 
impressions  from  without,  while  it  itself,  on  the  contrary, 
is  determined  by  nothing  outside  itself,  and  thus  is  also  in- 
explicable. Its  particular  manifestations,  through  which 
alone  it  becomes  visible,  are  subordinated  to  the  principle 
of  sufficient  reason;  it  itself  is  groundless. 

It  is  a  greater  and  a  commoner  error  that  the  phenomena 
which  we  best  understand  are  those  which  are  of  most  fre- 
quent occurrence,  and  which  are  most  universal  and  simple; 
for,  on  the  contrary,  these  are  just  the  phenomena  that  we 
are  most  accustomed  to  see  about  us,  and  to  be  ignorant  of. 
It  is  just  as  inexplicable  to  us  that  a  stone  should  fall  to  the 
earth  as  that  an  animal  should  move  itself.  It  has  been  sup- 
posed, as  we  have  remarked  above,  that,  starting  from  the 
most  universal  forces  of  nature  (gravitation,  cohesion,  im- 
penetrability), it  was  possible  to  explain  from  them  the  larer 
forces,  which  only  operate  under  a  combination  of  circum- 


^2      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

Itances  (for  example,  chemical  quality,  electricity,  magnet- 
ism), and,  lastly,  from  these  to  understand  the  organism 
and  the  life  of  animals,  and  even  the  nature  of  human 
knowing  and  willing.  Men  resigned  themselves  without  a 
word  to  starting  from  mere  qualitates  occultcBy  the  elucida- 
tion of  which  was  entirely  given  up,  for  they  intended  to 
build  upon  them,  not  to  investigate  them.  Such  an  intention 
cannot,  as  we  have  already  said,  be  carried  out.  But  apart 
from  this,  such  structures  would  always  stand  in  the  air. 
What  is  the  use  of  explanations  which  ultimately  refer  us 
to  something  which  is  quite  as  unknown  as  the  problem  with 
which  we  started?  Do  we  in  the  end  understand  more  of 
the  inner  nature  of  these  universal  natural  forces  than  of 
the  inner  nature  of  an  animal?  Is  not  the  one  as  much  a 
sealed  book  to  us  as  the  other?  Unfathomable  because  it  is 
without  ground,  because  it  is  the  content,  that  which  the 
phenomenon  is,  and  which  can  never  be  referred  to  the 
form,  to  the  how,  to  the  principle  of  sufficient  reason.  But 
we,  who  have  in  view  not  etiology  but  philosophy,  that  is, 
not  relative  but  unconditioned  knowledge  of  the  real  nature 
of  the  world,  take  the  opposite  course,  and  start  from  that 
which  is  immediately  and  most  completely  known  to  us,  and 
fully  and  entirely  trusted  by  us — that  which  lies  nearest  to 
us,  in  order  to  understand  that  which  is  known  to  us  only 
at  a  distance,  one-sidedly  and  indirectly.  From  the  most 
powerful,  most  significant,  and  most  distinct  phenomenon 
we  seek  to  arrive  at  an  understanding  of  those  that  are  less 
complete  and  weaker.  With  the  exception  of  my  own  body, 
all  things  are  known  to  me  only  on  one  side,  that  of  the 
idea.  Their  inner  nature  remains  hidden  from  me  and  a  pro- 
found secret,  even  if  I  know  all  the  causes  from  which 
their  changes  follow.  Only  by  comparison  with  that  which 
goes  on  in  me  if  my  body  performs  an  action  when  I  am 
influenced  by  a  motive — only  by  comparison,  I  say,  with 
what  is  the  inner  nature  of  my  own  changes  determined  by 


THE  WORLD  AS  WILL  93 

external  reasons,  can  I  obtain  insight  into  the  way  in  which 
these  lifeless  bodies  change  under  the  influence  of  causes, 
and  so  understand  what  is  their  inner  nature.  For  the  knowl- 
edge of  the  causes  of  the  manifestation  of  this  inner  nature 
affords  me  merely  the  rule  of  its  appearance  in  time  and 
space,  and  nothing  more.  I  can  make  this  comparison  because 
my  body  is  the  only  object  of  which  I  know  not  merely  the 
one  side,  that  of  the  idea,  but  also  the  other  side  which  is 
called  will.  Thus,  instead  of  believing  that  I  would  better 
understand  my  own  organisation,  and  then  my  own  knowing 
and  willing,  and  my  movements  following  upon  motives,  if 
I  could  only  refer  them  to  movements  due  to  electrical, 
chemical,  and  mechanical  causes,  T  must,  seeing  that  I  seek 
philosophy  and  not  etiology,  learn  to  understand  from  my 
own  movements  following  upon  motives  the  inner  nature 
of  the  simplest  and  commonest  movements  of  an  unor- 
ganised body  which  I  see  following  upon  causes.  I  must 
recognise  the  inscrutable  forces  which  manifest  themselves 
in  all  natural  bodies  as  identical  in  kind  with  that  which  in 
me  is  the  will,  and  as  differing  from  it  only  in  degree.  That 
is  to  say,  the  fourth  class  of  ideas  given  in  the  Essay  on  the 
Principle  of  Sufficient  Reason  must  be  the  key  to  the  knowl- 
edge of  the  inner  nature  of  the  first  class,  and  by  means  of 
the  law  of  motivation  I  must  come  to  understand  the  inner 
meaning  of  the  law  of  causation. 

Spinoza  (Epist.  62)  says  that  if  a  stone  which  has  been 
projected  through  the  air  had  consciousness,  it  would  believe 
that  it  was  moving  of  its  own  will.  I  add  to  this  only  that 
the  stone  would  be  right.  The  impulse  given  it  is  for  the 
stone  what  the  motive  is  for  me,  and  what  in  the  case  of 
the  stone  appears  as  cohesion,  gravitation,  rigidity,  is  in  its 
inner  nature  the  same  as  that  which  I  recognise  in  myself 
as  will,  and  what  the  stone  also,  if  knowledge  were  given  to 
it,  would  recognise  as  will.  In  the  passage  referred  to, 
Spinoza  had  in  view  the  necessity  with  which  the  stone  flies. 


94      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

and  he  rightly  desires  to  transfer  this  necessity  to  that  of 
the  parn'jular  act  of  will  of  a  person.  I,  on  the  other  hand, 
consider  the  inner  being,  which  alone  imparts  meaning  and 
validity  to  all  real  necessity  (i.e.,  effect  following  upon  a 
caus'.*)  as  its  presupposition.  In  the  case  of  men  this  is  called 
chr.racter;  in  the  case  of  a  stone  it  is  called  quality,  but  it  is 
t/ie  same  in  both.  When  it  is  immediately  known  it  is  called 
will.  In  the  stone  it  has  the  weakest,  and  in  man  the  strong- 
est degree  of  visibility,  of  objectivity. 

§  26.  The  lowest  grades  of  the  objectifi cation  of  will  are 
to  be  found  in  those  most  universal  forces  of  nature  which 
partly  appear  in  all  matter  without  exception,  as  gravity 
and  impenetrability,  and  partly  have  shared  the  given  matter 
among  them,  sc  that  certain  of  them  reign  in  one  species 
of  matter  and  others  in  another  species,  constituting  its 
specific  difference,  as  rigidity,  fluidity,  elasticity,  electricity, 
magnetism,  chemical  properties  and  qualities  of  every  kind. 
Tliey  are  in  themselves  immediate  manifestations  of  will, 
just  as  much  as  human  action ;  and  as  such  they  are  ground- 
less, like  human  character.  Only  their  particular  manifesta- 
tions are  subordinated  to  the  principle  of  sufficient  reason, 
like  the  particular  actions  of  men.  They  themselves,  on  the 
other  hand,  can  never  be  called  either  effect  or  cause,  but  are 
the  prior  and  presupposed  conditions  of  all  causes  and  effects 
through  which  their  real  nature  unfolds  and  reveals  itself. 
It  is  therefore  senseless  to  demand  a  cause  of  gravity  or  elec- 
tricity, for  they  are  original  forces.  Their  expressions,  in- 
deed, take  place  in  accordance  with  the  law  of  cause  and 
effect,  so  that  every  one  of  their  particular  manifestations 
has  a  cause,  which  is  itself  again  just  a  similar  particular 
manifestation  which  determines  that  this  force  must  express 
itself  here,  must  appear  in  space  and  time;  but  the  force 
itself  is  by  no  means  the  effect  of  a  cause,  nor  the  cause  of 
an  effect.  It  is  therefore  a  mistake  to  say  "gravity  is  the 
cause  of  a  stone  falling" ;  for  the  cause  in  this  case  is  rather 


THE  WORLD  AS  WILL  95 

the  nearness  of  the  earth,  because  it  attracts  the  stone.  Take 
the  earth  away  and  the  stone  will  not  fall,  although  gravity 
remains.  The  force  itself  lies  quite  outside  the  chain  of 
causes  and  effects,  which  presupposes  time,  because  it  only 
has  meaning  in  relation  to  it;  but  the  force  lies  outside  time. 
The  individual  change  always  has  for  its  cause  another 
change  just  as  individual  as  itself,  and  not  the  force  of 
which  it  is  the  expression.  For  that  which  always  gives  its 
efficiency  to  a  cause,  however  many  times  it  may  appear,  is 
a  force  of  nature.  As  such,  it  is  groundless,  i.e.,  it  lies  out- 
side the  chain  of  causes  and  outside  the  province  of  the 
principle  of  sufficient  reason  in  general,  and  is  philosophically 
known  as  the  immediate  objectivity  of  will,  which  is  the 
"in-itself"  of  the  whole  of  nature;  but  in  etiology,  which 
in  this  reference  is  physics,  it  is  set  down  as  an  original  force, 
i.e.,  a  qualhas  occulta. 

In  the  higher  grades  of  the  objectivity  of  will  we  see 
individuality  occupy  a  prominent  position,  especially  in  the 
case  of  man,  where  it  appears  as  the  great  difference  of  indi- 
vidual characters,  i.e.,  as  complete  personality,  outwardly 
expressed  in  strongly  marked  individual  physiognomy,  which 
influences  the  whole  bodily  form.  None  of  the  brutes  have 
this  individuality  in  anything  like  so  high  a  degree,  though 
the  higher  species  of  them  have  a  trace  of  it;  but  the  char- 
acter of  the  species  completely  predominates  over  it,  and 
therefore  they  have  little  individual  physiognomy.  The 
farther  down  we  go,  the  more  completely  is  every  trace  of 
the  individual  character  lost  in  the  common  character  of 
the  species,  and  the  physiognomy  of  the  species  alone  re- 
mains. We  know  the  physiological  character  of  the  species, 
and  from  that  we  know  exactly  what  is  to  be  expected  from 
the  individual;  while,  on  the  contrary,  in  the  human  species 
every  individual  has  to  be  studied  and  fathomed  for  himself, 
which,  if  we  wish  to  forecast  his  action  with  some  degree 
of  certainty,  is,  on  account  of  the  possibility  of  concealment 


96      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER. 

that  first  appears  with  reason,  a  matter  of  the  greatest  diffi- 
culty. It  is  probably  connected  with  this  difference  of  the 
human  species  from  all  others,  that  the  folds  and  convolu- 
tions of  the  brain,  which  are  entirely  wanting  in  birds,  and 
very  weakly  marked  in  rodents,  are  even  in  the  case  of  the 
higher  animals  far  more  symmetrical  on  both  sides,  and 
more  constantly  the  same  in  each  individual,  than  in  the  case 
of  human  beings.^  It  is  further  to  be  regarded  as  a  phe- 
nomenon of  this  peculiar  individual  character  which  dis- 
tinguishes men  from  all  the  lower  animals,  that  in  the  case 
of  the  brutes  the  sexual  instinct  seeks  its  satisfaction  with- 
out observable  choice  of  objects,  while  in  the  case  of  man 
this  choice  is,  in  a  purely  mstmctive  manner  and  independ- 
ent of  all  reflection,  carried  so  far  that  it  rises  into  a  power- 
ful passion.  While  then  every  man  is  to  be  regarded  as  a 
specially  determined  and  characterised  phenomenon  of  will, 
and  indeed  to  a  certain  extent  as  a  special  Idea,  in  the  case 
of  the  brutes  this  individual  character  a.u  a  whole  is  wanting, 
because  only  the  species  has  a  special  significance.  And  the 
farther  we  go  from  man,  the  fainter  becomes  the  trace  of 
this  individual  character,  so  that  plants  have  no  individual 
qualities  left,  except  such  as  may  be  fully  explained  from 
the  favourable  or  unfavourable  external  influences  of  soil, 
climate,  and  other  accidents.  Finally,  in  the  inorganic  king- 
dom of  nature  all  individuality  disappears.  The  crystal  alone 
is  to  be  regarded  as  to  a  certain  extent  individual.  It  is  a  unity 
of  the  tendency  in  definite  directions,  fixed  by  crystallisation, 
which  makes  the  trace  of  this  tendency  permanent.  It  is  at 
the  same  time  a  cumulative  repetition  of  its  primitive  form, 
bound  into  unity  by  an  idea,  just  as  the  tree  is  an  aggregate 
of  the  single  germinating  fibre  which  shows  itself  in  every 
rib  of  the  leaves,  in  every  leaf,  in  every  branch;   which 

1  Wenzel,  De  Structura  Cerebri  Hominis  et  Brutorum,  1812,  ch. 
Ai. ;  Cuvier,  Le(;ons  d'Anat.,  comp.  legon  9,  arts.  4  and  5;  Vic 
il'Azyr,  Hist,  de  I'Acad.  de  Sc.  de  Paris,  1783,  pp^  470  and  483. 


THE  WORLD  AS  WILL  97 

/cpeats  itself,  and  to  some  extent  makes  each  of  these  appear 
as  a  separate  growth,  nourishing  itself  from  the  greater  as  a 
parasite,  so  that  the  tree,  resembling  the  crystal,  is  a  sys- 
tematic aggregate  of  small  plants,  although  only  the  whole 
is  the  complete  expression  of  an  individual  Idea,  /.<?.,  of  this 
particular  grade  of  the  objectiiication  of  will.  But  the  indi- 
viduals of  the  same  species  of  crystal  can  have  no  other 
difference  than  such  as  is  produced  by  external  accidents; 
indeed  we  can  make  at  pleasure  large  or  small  crystals  ol 
every  species.  The  individual,  however,  as  such,  that  is,  with 
traces  of  an  individual  character,  does  not  exist  further  in 
unorganised  nature.  All  its  phenomena  are  expressions  of 
general  forces  of  nature,  i.e.,  of  those  grades  of  the  objec- 
tification  of  will  which  do  not  objectify  themselves  (as  is 
the  case  in  organised  nature),  by  means  of  the  difference  of 
the  individualities  which  collectively  express  the  whole  of 
the  Idea,  but  show  themselves  only  in  the  species,  and  as  a 
whole,  without  any  variation  in  each  particular  example  of 
it.  Time,  space,  multiplicity,  and  existence  conditioned  by 
causes,  do  not  belong  to  the  will  or  to  the  Idea  (the  grade  of 
the  objectiiication  of  will),  but  only  to  their  particular 
phenomena.  Therefore  such  a  force  of  nature  as,  for  ex- 
ample, gravity  or  electricity,  must  show  itself  as  such  iri 
precisely  the  same  way  in  all  its  million  phenomena,  and 
only  external  circumstances  can  modify  these.  This  unity 
of  its  being  in  all  its  phenomena,  this  unchangeable  con- 
stancy of  the  appearance  of  these,  whenever,  under  the 
guidance  of  causality,  the  necessary  conditions  are  present, 
is  called  a  law  of  nature.  If  such  a  law  is  once  learned  from 
experience,  then  the  phenomenon  of  that  force  of  nature, 
the  character  of  which  is  expressed  and  laid  down  in  it,  may 
be  accurately  forecast  and  counted  upon.  But  it  is  just  this 
conformity  to  law  of  the  phenomena  of  the  lower  grade* 
of  the  objectiiication  of  will  which  gives  them  such  a  dif^* 
ferent  aspect  from  the  phenomena  of  the  same  will  in  th^ 


98      THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER    ' 

higher,  t.e.^  the  more  distinct,  grades  of  its  objectification, 
in  animals,  and  in  men  and  their  actions,  where  the  stronger 
or  weaker  influence  of  the  individual  character  and  the 
susceptibility  to  motives  which  often  remain  hidden  from 
the  spectator,  because  they  lie  in  knowledge,  has  had  the 
result  that  the  identity  of  the  inner  nature  of  the  two  kinds 
of  phenomena  has  hitherto  been  entirely  overlooked. 

If  we  start  from  the  knowledge  of  the  particular,  and  not 
from  that  of  the  Idea,  there  is  something  astonishing,  and 
sometimes  even  terrible,  in  the  absolute  uniformity  of  the 
laws  of  nature.  It  might  astonish  us  that  nature  never  once 
forgets  her  laws;  that  if,  for  example,  it  has  once  been 
according  to  a  law  of  nature  that  where  certain  materials 
are  brought  together  under  given  conditions,  a  chemical 
combination  will  take  place,  or  gas  will  be  evolved,  or  they 
will  go  on  fire;  if  these  conditions  are  fulfilled,  whether 
by  our  interposition  or  entirely  by  chance  (and  in  this  case 
the  accuracy  is  the  more  astonishing  because  unexpected), 
to-day  just  as  well  as  a  thousand  years  ago,  the  determined 
phenomenon  will  take  place  at  once  and  without  delay.  We 
are  most  vividly  impressed  with  the  marvellousness  of  this 
fact  in  the  case  of  rare  phenomena,  which  only  occur  under 
very  complex  circumstances,  but  which  we  are  previously 
informed  will  take  place  if  these  conditions  are  fulfilled. 
For  example,  when  we  are  told  that  if  certain  metals,  when 
arranged  alternately  in  fluid  with  which  an  acid  has  been 
mixed,  are  brought  into  contact,  silver  leaf  brought  between 
the  extremities  of  this  combination  will  suddenly  be  con- 
sumed in  a  green  flame;  or  that  under  certain  conditions  the 
hard  diamond  turns  into  carbonic  acid.  It  is  the  ghostly 
omnipresence  of  natural  forces  that  astonishes  us  in  such 
cases,  and  we  remark  here  what  in  the  case  of  phenomena 
which  happen  daily  no  longer  strikes  us,  how  the  connection 
between  cause  and  effect  is  really  as  mysterious  as  that 
which  is  imagined  between  a  magic  formula  <ind  a  spirit 


THE  WORLD  AS  WILL  99 

that  must  appear  when  invoked  by  it.  On  the  other  hand,  if 
We  have  attained  to  the  philosophical  knowledge  that  a  force 
of  nature  is  a  definite  grade  of  the  objectification  of  will, 
that  is  to  say,  a  definite  grade  of  that  which  we  recognise 
as  our  own  inmost  nature,  and  that  this  will,  in  itself,  and 
distinguished  from  its  phenomena  and  their  forms,  lies 
outside  time  and  space,  and  that,  therefore,  the  multiplicity, 
which  is  conditioned  by  time  and  space,  does  not  belong  to 
it,  nor  directly  to  the  grade  of  its  objectification,  i.e.y  the 
Idea,  but  only  to  the  phenomena  of  the  Idea;  and  if  we 
remember  that  the  law  of  causality  has  significance  only  in 
relation  to  time  and  space,  inasmuch  aj  it  determines  the 
position  of  the  multitude  of  phenomena  of  the  different 
Ideas  in  which  the  will  reveals  itself,  governing  the  order 
in  which  they  must  appear;  if,  I  say,  in  this  knowledge  the 
inner  meaning  of  the  great  doctrine  of  Kant  has  been  fully 
grasped,  the  doctrine  that  time,  space,  and  causality  do  not 
belong  to  the  thing-in-itself,  but  merely  to  the  phenomenon, 
that  they  are  only  the  forms  of  our  knowledge,  not  qualities 
of  things  in  themselves;  then  we  shall  understand  that  this 
astonishment  at  the  conformity  to  law  and  accurate  opera- 
tion of  a  force  of  nature,  this  astonishment  at  the  complete 
sameness  of  all  its  million  phenomena  and  the  infallibility 
of  their  occurrence,  is  really  like  that  of  a  child  or  a  savage 
who  looks  for  the  first  time  through  a  glass  with  many 
facets  at  a  flower,  and  marvels  at  the  complete  similarity 
of  the  innumerable  flowers  which  he  sees,  and  counts  the 
leaves  of  each  of  them  separately. 

Thus  every  universal,  original  force  of  nature  is  nothing 
but  a  low  grade  of  the  objectification  of  will,  and  we  call 
every  such  grade  an  eternal  Idea  in  Plato's  sense.  But  a  law 
of  nature  is  the  relation  of  the  Idea  to  the  form  of  its  mani- 
festation. This  form  is  time,  space,  and  causality,  which  are 
necessarily  and  inseparably  connected  and  related  to  each 
other.  Through  time  and  space  the  Idea  multiplies  itself  in 


100    THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

innumerable  phenomena,  but  the  order  according  to  which 
it  enters  these  forms  of  multiplicity  is  definitely  determined 
by  the  law  of  causality;  this  law  is  as  it  were  the  norm  of 
the  limit  of  these  phenomena  of  different  Ideas,  in  accord- 
ance with  which  time,  space,  and  matter  are  assigned  to 
ihem.  This  norm  is  therefore  necessarily  related  to  the 
identity  of  the  aggregate  of  existing  matter,  which  is  the 
common  substratum  of  all  those  different  phenomena.  If  all 
these  were  not  directed  to  that  common  matter  in  the  posses- 
sion of  which  they  must  be  divided,  there  would  be  no  need 
for  such  a  law  to  decide  their  claims.  They  might  all  at  once 
and  together  fill  a  boundless  space  throughout  an  endless 
time.  Therefore,  because  all  these  phenomena  of  the  eternal 
Ideas  are  directed  to  one  and  the  same  matter,  must  there 
be  a  rule  for  their  appearance  and  disappearance;  for  if 
there  were  not,  they  would  not  make  way  for  each  other. 
Thus  the  law  of  causality  is  essentially  bound  up  with  that 
of  the  permanence  of  substance;  they  reciprocally  derive 
significance  from  each  other.  Time  and  space,  again,  are 
related  to  them  in  the  same  way.  For  time  is  merely  the 
possibility  of  conflicting  states  of  the  same  matter,  and  space 
is  merely  the  possibility  of  the  permanence  of  the  same 
matter  under  all  sorts  of  conflicting  states.  Accordingly,  in 
the  preceding  book  we  explained  matter  as  the  union  of 
space  and  time,  and  this  union  shows  itself  as  change  of  the 
accidents  in  the  permanence  of  the  substance,  of  which 
causality  or  becoming  is  the  universal  possibility.  And  ac- 
cordingly, we  said  that  matter  is  through  and  through 
causality.  We  explained  the  understanding  as  the  subjective 
correlative  of  causality,  and  said  matter  (and  thus  the  whole 
world  as  idea)  exists  only  for  the  understanding;  the  under- 
standing is  its  condition,  its  supporter  as  its  necessary  correla- 
tive. I  repeat  all  this  in  passing,  merely  to  call  to  mind  what 
was  demonstrated  in  the  First  Book,  for  it  is  necessary  for 
the  complete  understanding  of  these  two  books  that  their 


THE  WORLD  AS  WILL  loi 

inner  agreement  should  be  observed,  since  what  is  inseparably 
united  in  the  actual  world  as  its  two  sides,  will  and  idea,  has, 
in  order  that  we  might  understand  each  of  them  more  clearly 
in  isolation,  been  dissevered  in  these  two  books. 

In  any  case  Malebranche  is  right:  every  natural  cause  is 
only  an  occasional  cause.  It  only  gives  opportunity  or  occa- 
sion for  the  manifestation  of  the  one  indivisible  will  which 
is  the  "in-itself"  of  all  things,  and  whose  graduated  objecti- 
fication  is  the  whole  visible  world.  Only  the  appearance,  the 
becoming  visible,  in  this  place,  at  this  time,  is  brought  about 
by  the  cause  and  is  so  far  dependent  on  it,  but  not  the  whole 
of  the  phenomenon,  nor  its  inner  nature.  This  is  the  will 
itself,  to  which  the  principle  of  sufficient  reason  has  not 
application,  and  which  is  therefore  groundless.  Nothing  in 
the  world  has  a  sufficient  cause  of  its  existence  generally,  but 
only  a  cause  of  existence  just  here  and  just  now.  That  a 
stone  exhibits  now  gravity,  now  rigidity,  now  electricity, 
now  chemical  qualities,  depends  upon  causes,  upon  impres- 
sions upon  it  from  without,  and  is  to  be  explained  from 
these.  But  these  qualities  themselves,  and  thus  the  whole 
inner  nature  of  the  stone  which  consists  in  them,  and  there- 
fore manifests  itself  ki  all  the  ways  referred  to;  thus,  in 
general,  that  the  stone  is  such  as  it  is,  that  it  exists  generally 
• — all  this,  I  say,  has  no  ground,  but  is  the  visible  appearance 
of  the  groundless  will.  Every  cause  is  thus  an  occasional 
cause.  We  have  found  it  to  be  so  in  nature,  which  is  without 
knowledge,  and  it  is  also  precisely  the  same  when  motives 
and  not  causes  or  stimuli  determine  the  point  at  which  the 
phenomena  are  to  appear,  that  is  to  say,  in  the  actions  of 
animals  and  human  beings.  For  in  both  cases  it  is  one  and 
the  same  will  which  appears;  very  different  in  the  grades 
of  its  manifestations,  multiplied  in  the  phenomena  of  these 
grades,  and,  in  respect  of  these,  subordinated  to  the  principle 
of  sufficient  reason,  but  in  itself  free  from  all  this.  Motives 
do  not  determine  the  character  of  man,  but  only  the  phe» 


«02    THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

nomena  of  his  character,  that  is,  his  actions;  the  outward 
fashion  of  his  life,  not  its  inner  meaning  and  content.  These 
proceed  from  the  character  which  is  the  immediate  manifes- 
tation of  the  will,  and  is  therefore  groundless.  That  one 
man  is  bad  and  another  good,  does  not  depend  upon  motives 
or  outward  influences,  such  as  teaching  and  preaching,  and 
is  in  this  sense  quite  inexplicable.  But  whether  a  bad  man 
shows  his  badness  in  petty  acts  of  injustice,  cowardly  tricks, 
and  low  knavery  which  he  practises  in  the  narrow  sphere  of 
his  circumstances,  or  whether  as  a  conqueror  he  oppresses 
nations,  throws  a  world  into  lamentation,  and  sheds  the 
blood  of  millions;  this  is  the  outward  form  of  his  manifes- 
tation, that  which  is  unessential  to  it,  and  depends  upon  the 
circumstances  in  which  fate  has  placed  him,  upon  his  sur- 
roundings, upon  external  influences,  upon  motives;  but  his 
decision  upon  these  motives  can  never  be  explained  from 
them;  it  proceeds  from  the  will,  of  which  this  man  is  a 
manifestation.  Of  this  we  shall  speak  in  the  Fourth  Book. 
The  manner  in  which  the  character  discloses  its  qualities  is 
quite  analogous  to  the  way  in  which  those  of  every  material 
body  in  unconscious  nature  are  disclosed.  Water  remains 
water  with  its  intrinsic  qualities,  whether  as  a  still  lake  it 
reflects  its  banks,  or  leaps  in  foam  from  the  cliffs,  or,  arti- 
ficially confined,  spouts  in  a  long  jet  into  the  air.  All  that 
depends  upon  external  causes;  the  one  form  is  as  natural 
to  it  as  the  other,  but  it  will  always  show  the  same  form  in 
the  same  circumstances;  it  is  equally  ready  for  any,  but  in 
every  case  true  to  its  character,  and  at  all  times  revealing 
this  alone.  So  will  every  human  character  under  all  circum- 
stances reveal  itself,  but  the  phenomena  which  proceed 
from  it  will  always  be  in  accordance  with  the  circumstances. 
§  27.  If,  from  the  foregoing  consideration  of  the  forces 
of  nature  and  their  phenomena,  we  have  come  to  see  clearly 
how  far  an  explanation  from  causes  can  go,  and  where  it 
piust  stop  if  it  is  not  to  degenerate  into  the  vain  attempt  to 


THE  WORLD  AS  WILL  103 

reduce  the  content  of  all  phenomena  to  their  mere  form, 
in  which  case  there  would  ultimately  remain  nothing  but 
form,  we  shall  be  able  to  settle  in  general  terms  what  is  to 
be  demanded  of  etiology  as  a  whole.  It  must  seek  out  the 
causes  of  all  phenomena  in  nature,  i.e.,  the  circumstances 
under  which  they  invariably  appear.  Then  it  must  refer  the 
multitude  of  phenomena  which  have  various  forms  in  vari- 
ous circumstances  to  what  is  active  in  every  phenomenon, 
and  is  presupposed  in  the  cause, — original  forces  of  nature. 
It  must  correctly  distinguish  between  a  difference  of  the 
phenomenon  which  arises  from  a  difference  of  the  force, 
and  one  which  results  merely  from  a  difference  of  th«. 
circumstances  und^-^r  which  the  force  expresses  itself;  and 
with  equal  care  it  must  guard  against  taking  the  expressions 
of  one  and  the  same  force  under  different  circumstances 
for  the  manifestations  of  different  forces,  and  conversely 
against  taking  for  manifestations  of  one  and  the  same  force 
what  originally  belongs  to  different  forces.  For  physics 
demands  causes,  and  the  will  is  never  a  cause.  Its  whole 
relation  to  the  phenomenon  is  not  in  accordance  with  the 
principle  of  sufficient  reason.  But  that  which  in  itself  is  the 
will  exists  in  another  aspect  as  idea;  that  is  to  say,  is  phe- 
nomenon. As  such,  it  obeys  the  laws  which  constitute  the 
form  of  the  phenomenon.  Every  movement,  for  example, 
although  it  is  always  a  manifestation  of  will,  must  yet  have 
a  cause  from  which  it  is  to  be  explained  in  relation  to  a 
particular  time  and  space;  that  is,  not  in  general  in  its  inner 
nature,  but  as  a  f articular  phenomenon.  In  the  case  of  the 
stone,  this  is  a  mechanical  cause;  in  that  of  the  movement 
of  a  man,  it  is  a  motive;  but  in  no  case  can  it  be  wanting. 
On  the  other  hand,  the  universal  common  nature  of  all 
phenomena  of  one  particular  kind,  that  which  must  be 
presupposed  if  the  explanation  from  causes  is  to  have  any 
sense  and  meaning,  is  the  general  force  of  nature,  which, 
in  physics,  must  remain  a  qualitas  occulta,  because  with  it 


104    THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

the  etiological  explanation  ends  and  the  metaphysical  begins. 
But  the  chain  of  causes  and  effects  is  never  broken  by  an 
original  force  to  which  it  has  been  necessary  to  appeal.  It 
does  not  run  back  to  such  a  force  as  if  it  were  its  first  link, 
but  the  nearest  link,  as  well  as  the  remotest,  presupposes  the 
original  force,  and  could  otherwise  explain  nothiiig.  A  series 
of  causes  and  effects  may  be  the  manifestation  of  the  most 
different  kinds  of  forces,  whose  successive  visible  appear- 
ances are  conducted  through  it.  But  the  difference  of 
these  original  forces,  which  cannot  be  referred  to  each  other, 
by  no  means  breaks  the  unity  of  that  chain  of  causes,  and 
the  connection  between  all  its  links.  The  etiology  and  the 
philosophy  of  nature  never  do  violence  to  each  other,  but 
go  hand  in  hand,  regarding  the  same  object  from  different 
points  of  view.  Etiology  gives  an  account  of  the  causes 
which  necessarily  produce  the  particular  phenomenon  to  be 
explained.  It  exhibits,  as  the  foundation  of  all  its  explana- 
tions, the  universal  forces  which  are  active  in  all  these  causes 
and  effects.  It  accurately  defines,  enumerates,  and  distin- 
guishes these  forces,  and  then  indicates  all  the  different 
effects  in  which  each  force  appears,  regulated  by  the  differ- 
ence of  the  circumstances,  always  in  accordance  with  its  own 
peculiar  character,  which  it  discloses  in  obedience  to  an  in- 
Variable  rule,  called  a  law  of  nature.  When  all  this  has  been 
thoroughly  accomplished  by  physics  in  every  particular,  it 
K^ill  be  complete,  and  its  work  will  be  done.  There  will  then 
remain  no  unknown  force  in  unorganised  nature,  nor  any 
effect,  which  has  not  been  proved  to  be  the  manifestation  of 
one  of  these  forces  under  definite  circumstances,  in  accord- 
ance with  a  law  of  nature.  Yet  a  law  of  nature  remains 
merely  the  observed  rule  according  to  which  nature  invari- 
ably proceeds  whenever  certain  definite  circumstances  occur. 
Therefore  a  law  of  nature  may  be  defined  as  a  fact  expressed 
generally — un  fait  generalise — and  thus  a  complete  enu- 
meration of  all  the  laws  of  nature  would  only  be  a  complete 


THE  WORLD  AS  WILL  105 

register  of  facts.  The  consideration  of  nature  as  a  whole  is 
thus  completed  in  morfhology,  which  enumerates,  com- 
pares, and  arranges  all  the  enduring  forms  of  organised 
nature.  Of  the  causes  of  the  appearance  of  the  individual 
creature  it  has  little  to  say,  for  in  all  cases  this  is  procreation 
(the  theory  of  which  is  a  separate  matter),  and  in  rare  cases 
the  generatio  CEqutvoca.  But  to  this  last  belongs,  strictly 
speaking,  the  manner  in  which  all  the  lower  grades  of  the 
objectification  of  will,  that  is  to  say,  physical  and  chemical 
phenomena,  appear  as  individual,  and  it  is  precisely  the  task 
of  etiology  to  point  out  the  conditions  of  this  appearance. 
Philosophy,  on  the  other  hand,  concerns  itself  only  with  the 
universal,  in  nature  as  everywhere  else.  The  original  force? 
themselves  are  here  its  object,  and  it  recognises  in  them  the 
different  grades  of  the  objectivity  of  will,  which  is  the  inner 
nature,  the  "in-itself"  of  this  world;  and  when  it  regards 
the  world  apart  from  will,  it  explains  it  as  merely  the  idea 
of  the  subject.  But  if  etiology,  instead  of  preparing  the  way 
for  philosophy,  and  supplying  its  doctrines  with  practical 
application  by  means  of  instances,  supposes  that  its  aim  is 
rather  to  deny  the  existence  of  all  original  forces,  excepf 
perhaps  oncy  the  most  general,  for  example,  impenetrability, 
which  it  imagines  it  thoroughly  understands,  and  consev 
quently  seeks  forcibly  to  refer  all  the  others  to  it — it  for- 
sakes  its  own  province  and  can  only  give  us  error  instead 
of  truth.  The  content  of  nature  is  supplanted  by  its  form, 
ever}'thing  is  ascribed  to  the  circumstances  which  work  from 
without,  and  nothing  to  the  inner  nature  of  the  thing.  Now 
if  it  were  possible  to  succeed  by  this  method,  a  problem  w 
arithmetic  would  ultimately,  as  we  have  already  remarked, 
solve  the  riddle  of  the  universe.  But  this  is  the  method 
adopted  by  those,  referred  to  above,  who  think  that  all 
physiological  effects  ought  to  be  reduced  to  form  and  com- 
bination, this,  perhaps,  to  electricity,  and  this  again  to 
chemism,   and   chemism    to   mechanism.    The   mistake    of 


io6    THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

Descartes,  for  example,  and  of  all  the  Atomists,  was  of  this 
last  description.  They  referred  the  movements  of  the  globe 
to  the  impact  of  a  fluid,  and  the  qualities  of  matter  to  the 
connection  and  form  of  the  atoms,  and  hence  they  laboured 
to  explain  all  the  phenomena  of  nature  as  merely  manifesta- 
tions of  impenetrability  and  cohesion.  Although  this  has 
been  given  up,  precisely  the  same  error  is  committed  in  our 
own  day  by  the  electrical,  chemical,  and  mechanical  physi- 
ologists, who  obstinately  attempt  to  explain  the  whole  of  life 
and  all  the  functions  of  the  organism  from  "form  and 
combination."  In  Meckel's  "Archiv  fiir  Physiologie"  (1820, 
vol.  V,  p.  185)  we  still  find  it  stated  that  the  aim  of 
physiological  explanation  is  the  reduction  of  organic  life  to 
the  universal  forces  with  which  physics  deals.  Lamarck  also, 
in  his  ^^Philosofhie  Zoologtquey*  explains  life  as  merely  the 
effect  of  warmth  and  electricity:  le  calorique  et  la  mattere 
electr'tque  suffisent  farfaitement  four  comfoser  ensemble 
cette  cause  essentielle  de  la  vie  (p.  16).  According  to  this, 
warmth  and  electricity  would  be  the  "thing-in-itself,"  and 
the  world  of  animals  and  plants  its  phenomenal  appearance. 
The  absurdity  of  this  opinion  becomes  glaringly  apparent 
at  the  306th  and  following  pages  of  that  work.  It  is  well 
known  that  all  these  opinions,  that  have  been  so  often  re- 
futed, have  reappeared  quite  recently  with  renewed  confi- 
dence. If  we  carefully  examine  the  foundation  of  these 
views,  we  shall  find  that  they  ultimately  involve  the  pre- 
supposition that  the  organism  is  merely  an  aggregate  of 
phenomena  of  physical,  chemical,  and  mechanical  forces, 
which  have  come  together  here  by  chance,  and  produced  the 
organism  as  a  freak  of  nature  without  further  significance. 
The  organism  of  an  animal  or  of  a  human  being  would 
therefore  be,  if  considered  philosophically,  not  the  exhibition 
of  a  special  Idea,  that  is,  not  itself  immediate  objectivity 
of  the  will  at  a  definite  higher  grade,  but  in  it  would  appear 
only  those  Ideas  which  objectify  the  will  in  electricity,  in 


THE  WORLD  AS  WILL  107 

chemism,  and  in  mechanism.  Thus  the  organism  would  be 
as  fortuitously  constructed  by  the  concurrence  of  these 
forces  as  the  forms  of  men  and  beasts  in  clouds  and  stalac- 
tites, and  would  therefore  in  itself  be  no  more  interesting 
than  they  are.  However,  we  shall  see  immediately  how  far 
the  application  of  physical  and  chemical  modes  of  explana- 
tion to  the  organism  may  yet,  within  certain  limits,  be  allow- 
able and  useful;  for  I  shall  explain  that  the  vital  force 
certainly  avails  itself  of  and  uses  the  forces  of  unorganised 
nature;  yet  these  forces  no  more  constitute  the  vital  force 
than  a  hammer  and  anvil  make  a  blacksmith.  Therefore 
even  the  most  simple  example  of  plant  life  can  never  be 
explained  from  these  forces  by  any  theory  of  capillary  attrac- 
tion and  endosmose,  much  less  animal  life.  The  following 
observations  will  prepare  the  way  for  this  somewhat  difficult 
discussion. 

It  follows  from  all  that  has  been  said  that  it  is  certainly 
an  error  on  the  part  of  natural  science  to  seek  to  refer  the 
higher  grades  of  the  objectification  of  will  to  the  lower; 
for  the  failure  to  recognise,  or  the  denial  of,  original  and 
self-existirg  forces  of  nature  is  just  as  wrong  as  the  ground- 
less assumption  of  special  forces  when  what  occurs  is  merely 
a  peculiar  kind  of  manifestation  of  what  is  already  known. 
Thus  Kant  rightly  says  that  it  would  be  absurd  to  hope  for  a 
blade  of  grass  from  a  Newton,  that  is,  from  one  who  re- 
duced the  blade  of  grass  to  the  manifestations  of  physical 
and  chemical  forces,  of  which  it  was  the  chance  product, 
and  therefore  a  mere  freak  of  nature,  in  which  no  special 
Idea  appeared,  i.e.,  the  will  did  not  directly  reveal  itself  in 
it  in  a  higher  and  specific  grade,  but  just  as  in  the  phe^- 
nomena  of  unorganised  nature  and  by  chance  in  this  form. 
The  schoolmen,  who  certainly  would  not  have  allowed  such 
a  doctrine,  would  rightly  have  said  that  it  was  a  complete 
denial  of  the  forma  substantialis,  and  a  degradation  of  it 
to  the  forma  accidentalis.  For  the  form^  substantialis  of 


io8    THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

Aristotle  denotes  exactly  what  I  call  the  grade  of  the  objecti- 
fication  of  will  in  a  thing.  On  the  other  hand,  it  is  not  to  be 
overlooked  that  in  all  Ideas,  that  is,  in  all  forces  of  un- 
organised, and  all  forms  of  organised  nature,  it  is  one  and 
the  same  will  that  reveals  itself,  that  is  to  say,  which  enters 
the  form  of  the  idea  and  passes  into  objectivity.  Its  unity 
must  therefore  be  also  recognisable  through  an  inner  rela- 
tionship between  all  its  phenomena.  Now  this  reveals  itself 
in  the  higher  grades  of  the  objectification  of  will,  where 
the  whole  phenomenon  is  more  distinct,  thus  in  the  vegetable 
and  animal  kingdoms,  through  the  universally  prevailing 
analogy  of  all  forms,  the  fundamental  type  which  recurs  in 
all  phenomena.  This  has,  therefore,  become  the  guiding 
principle  of  the  admirable  zoological  system  which  was 
originated  by  the  French  in  this  century,  and  it  is  most  com- 
pletely established  in  comparative  anatomy  as  Vunite  de  fian^ 
Puniformite  de  Velement  anatomique.  To  discover  this 
fundamental  type  has  been  the  chief  concern,  or  at  any  rate 
the  praiseworthy  endeavour,  of  the  natural  philosophers  of 
the  school  of  Schelling,  who  have  in  this  respect  considerable 
merit,  although  in  many  cases  their  hunt  after  analogies  in 
nature  degenerated  into  mere  conceits.  They  have,  however, 
rightly  shown  that  that  general  relationship  and  family  like- 
ness exists  also  in  the  ideas  of  unorganised  nature;  for  ex- 
ample, between  electricity  and  magnetism,  the  identity  of 
which  was  afterwards  established;  between  chemical  attrac- 
tion and  gravitation,  and  so  forth.  They  specially  called 
attention  to  the  fact  that  'polarity y  that  is,  the  sundering  of 
a  force  into  two  qualitatively  different  and  opposed  activities 
striving  after  reunion,  which  also  shows  itself  for  the  most 
part  in  space  as  a  dispersion  in  opposite  directions,  is  a  funda- 
mental type  of  almost  all  the  phenomena  of  nature,  from 
the  magnet  and  the  crystal  to  man  himself.  Yet  this  knowl- 
edge has  been  current  in  China  from  the  earliest  times,  in 
the  doctrine  of  opposition  of  Yin  and  Yang.  Indeed,  since 


THE  WORLD  AS  WILL  log 

all  things  in  the  world  are  the  objectiiication  of  one  and 
the  same  will,  and  therefore  in  their  inner  nature  identical, 
it  must  not  only  be  the  case  that  there  is  that  unmistakable 
analogy  between  them,  and  that  in  every  phenomenon  the 
trace,  intimation,  and  plan  of  the  higher  phenomenon  that 
lies  next  to  it  in  point  of  development  shows  itself,  but  also 
because  all  these  forms  belong  to  the  world  as  idea,  it  is 
indeed  conceivable  that  even  in  the  most  universal  forms  of 
the  idea,  in  that  peculiar  framework  of  the  phenomenal 
world,  space  and  time,  it  may  be  possible  to  discern  and 
establish  the  fundamental  type,  intimation,  and  plan  of  what 
fills  the  forms.  It  seems  to  have  been  a  dim  notion  of  this 
that  was  the  origin  of  the  Cabala  and  all  the  mathematical 
philosophy  of  the  Pythagoreans,  and  also  of  the  Chinese  in 
Y-King.  In  the  school  of  Schelling  also,  to  which  we  have 
already  referred,  we  find,  among  their  efforts  to  bring  to 
light  the  similarity  among  the  phenomena  of  nature,  several 
attempts  (though  rather  unfortunate  ones)  to  deduce  laws 
of  nature  from  the  laws  of  pure  space  and  time.  However, 
one  can  never  tell  to  what  extent  a  man  of  genius  will  realise 
both  endeavours. 

Now,  although  the  difference  between  phenomenon  and 
thing-in-itself  is  never  lost  sight  of,  and  therefore  the 
identity  of  the  will  which  objectifies  itself  in  all  Ideas  can 
never  (because  it  has  different  grades  of  its  objectification) 
be  distorted  to  mean  identity  of  the  particular  Ideas  them- 
selves in  which  it  appears,  so  that,  for  example,  chemical  or 
electrical  attraction  can  never  be  reduced  to  the  attraction 
of  gravitation,  although  this  inner  analogy  is  known,  and 
the  former  may  be  regarded  as,  so  to  speak,  higher  powers  of 
the  latter,  just  as  little  does  the  similarly  of  the  construction 
of  all  animals  warrant  us  in  mixing  and  identifying  the 
species  and  explaining  the  more  developed  as  mere  variations 
of  the  less  developed;  and  although,  finally,  the  physiological 
functions  are  never  to  be  reduced  to  chemical  or  physica) 


no    THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

processes,  yet,  in  justification  of  this  procedure,  within  cer-» 
tain  limits,  we  may  accept  the  following  observations  as 
highly  probable. 

If  several  of  the  phenomena  of  will  in  the  lower  grades 
of  its  objectification — that  is,  in  unorganised  nature — come 
into  conflict  because  each  of  them,  under  the  guidance  of 
causality,  seeks  to  possess  a  given  portion  of  matter,  there 
arises  from  the  conflict  the  phenomenon  of  a  higher  Idea 
which  prevails  over  all  the  less  developed  phenomena  pre- 
viously there,  yet  in  such  a  way  that  it  allows  the  essence  of 
these  to  continue  to  exist  in  a  subordinate  manner,  in  that  it 
takes  up  into  itself  from  them  something  which  is  analogous 
to  them.  This  process  is  only  intelligible  from  the  identity 
of  the  will  which  manifests  itself  in  all  the  Ideas,  and  which 
is  always  striving  after  higher  objectification.  We  thus  see, 
for  example,  in  the  hardening  of  the  bones,  an  unmistakable 
analogy  to  crystallisation,  as  the  force  which  originally  had 
possession  of  the  chalk,  although  ossification  is  never  to  be 
reduced  to  crystallisation.  The  analogy  shows  itself  in  a 
weaker  degree  in  the  flesh  becoming  firm.  The  combination 
of  humours  in  the  animal  body  and  secretion  are  also 
analogous  to  chemical  combination  and  separation.  Indeed, 
the  laws  of  chemistry  are  still  strongly  operative  in  this 
case,  but  subordinated,  very  much  modified,  and  mastered  by 
a  higher  Idea;  therefore  mere  chemical  forces  outside  the 
organism  will  never  afford  us  such  humours;  but  the  more 
developed  Idea  resulting  from  this  victory  over  several  lower 
Ideas  or  objectifications  of  will,  gains  an  entirely  new  char- 
acter by  taking  up  into  itself  from  every  Idea  over  which  it 
has  prevailed  a  strengthened  analogy.  The  will  objectifies 
itself  in  a  new,  more  distinct  way.  It  originally  appears  in 
generatio  cequivoca;  afterwards  in  assimilation  to  the  given 
germ,  organic  moisture,  plant,  animal,  man.  Thus  from  the 
strife  of  lower  phenomena  the  higher  arise,  swallowing  them 
^11  up,  but  yet  realising  in  the  higher  grade  the  tendency  of 


THE  WORLD  AS  WILL  iii 

all  the  lower.  Here,  then,  already  the  law  applies — Serfens 
nisi  serfentem  comederit  non  jit  draco. 

According  to  the  view  I  have  expressed,  the  traces  of 
chemical  and  physical  modes  of  operation  will  indeed  be 
found  in  the  organism,  but  it  can  never  be  explained  from 
them;  because  it  is  by  no  means  a  phenomenon  even  acci- 
dentally brought  about  through  the  united  actions  of  such 
forces,  but  a  higher  Idea  which  has  overcome  these  lower 
Ideas  by  subduing  assimilation;  for  the  one  will  which  ob- 
jectifies itself  in  all  Ideas  always  seeks  the  highest  possible 
objectification,  and  has  therefore  in  this  case  given  up  the 
lower  grades  of  its  manifestation  after  a  conflict,  in  order 
to  appear  in  a  higher  grade,  and  one  so  much  the  more 
powerful.  No  victory  without  conflict:  since  the  higher  Idea 
or  objectification  of  will  can  only  appear  through  the  con- 
quest of  the  lower,  it  endures  the  opposition  of  these  lower 
Ideas,  which,  although  brought  into  subjection,  still  con- 
stantly strive  to  obtain  an  independent  and  complete  ex- 
pression of  their  being.  The  magnet  that  has  attracted  a 
piece  of  iron  carries  on  a  perpetual  conflict  with  gravitation, 
which,  as  the  lower  objectification  of  will,  has  a  prior  right 
to  the  matter  of  the  iron;  and  in  this  constant  battle  the 
magnet  indeed  grows  stronger,  for  the  opposition  excites  it, 
as  it  were,  to  greater  effort.  In  the  same  way  every  mani- 
festation of  the  will,  including  that  which  expresses  itself 
in  the  human  organism,  wages  a  constant  war  against  the 
many  physical  and  chemical  forces  which,  as  lower  Ideas, 
have  a  prior  right  to  that  matter.  Thus  the  arm  falls  which 
for  a  while,  overcoming  gravity,  we  have  held  stretched 
out;  thus  the  pleasing  sensation  of  health,  which  proclaims 
the  victory  of  the  Idea  of  the  self-conscious  organism  over 
the  physical  and  chemical  laws,  which  originally  governed 
the  humours  of  the  body,  is  so  often  interrupted,  and  is  in- 

1  "Unless  the  serpent  eats  a  serpent,  he  Hoes  not  hecoro*;  f 
dragon." 


Mi2    THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

deed  always  accompanied  by  greater  or  less  discomfort, 
which  arises  from  the  resistance  of  these  forces,  and  op 
account  of  which  the  vegetative  part  of  our  life  is  con- 
stantly attended  by  slight  pain.  Thus  also  digestion  weaken? 
all  the  animal  functions,  because  it  requires  the  whole  vital 
force  to  overcome  the  chemical  forces  of  nature  by  assimila- 
tion. Hence  also  in  general  the  burden  of  physical  life,  the 
necessity  of  sleep,  and,  finally,  of  death;  for  at  last  these 
subdued  forces  of  nature,  assisted  by  circumstances,  win 
back  from  the  organism,  wearied  even  by  the  constant  vic- 
tory, the  matter  it  took  from  them,  and  attain  to  an  un- 
impeded expression  of  their  being.  We  may  therefore  say 
that  every  organism  expresses  the  Idea  of  which  it  is  the 
image,  only  after  we  have  subtracted  the  part  of  its  force 
which  is  expended  in  subduing  the  lower  Ideas  that  strive 
with  it  for  matter.  This  seems  to  have  been  running  in  the 
mind  of  Jacob  Bohm  when  he  says  somewhere  that  all  the 
bodies  of  men  and  animals,  and  even  all  plants,  are  really 
half  dead.  According  as  the  subjection  in  the  organism  of 
these  forces  of  nature,  which  express  the  lower  grades  of 
the  objectification  of  will,  is  more  or  less  successful,  the 
more  or  the  less  completelv  does  it  attain  to  the  expression 
of  its  Idea;  that  is  to  say,  the  nearer  it  is  to  the  ideal  or  the 
further  from  it — the  ideal  of  beauty  in  its  species. 

Thus  everywhere  in  nature  we  see  strife,  conflict,  and 
alternation  of  victory,  and  in  it  we  shall  come  to  recognise 
more  distinctly  that  variance  with  itself  which  is  essential 
to  the  will.  Every  grade  of  the  objectification  of  will  fights 
for  the  matter,  the  space,  and  the  time  of  the  others.  The 
permanent  matter  must  constantly  change  its  form;  for 
under  the  guidance  of  causality,  mechanical,  physical,  chem- 
ical, and  organic  phenomena,  eagerly  striving  to  appear,  wrest 
the  matter  from  each  other,  for  each  desires  to  reveal  its 
own  Idea.  This  strife  may  be  followed  through  the  whole 
^f  nature;   indeed  nature  exists  only  through  it.  Yet  this 


THE  WORLD  AS  WILL  iij 

strife  itself  is  only  the  revelation  of  that  variance  with  itself 
which  is  essential  to  the  will.  This  universal  conflict  becomes 
most  distinctly  visible  in  the  animal  kingdom.  For  animals 
have  the  whole  of  the  vegetable  kingdom  for  their  food, 
and  even  within  the  animal  kingdom  every  beast  is  the  prey 
and  the  food  of  another;  that  is,  the  matter  in  which  its 
Idea  expresses  itself  must  yield  itself  to  the  expression  of 
another  Idea,  for  each  animal  can  only  maintain  its  exist- 
ence by  the  constant  destruction  of  some  other.  Thus  the 
will  to  live  everywhere  preys  upon  itself,  and  in  different 
forms  is  its  own  nourishment,  till  finally  the  human  race, 
because  it  subdues  all  the  others,  regards  nature  as  a  manu- 
factory for  its  use.  Yet  even  the  human  race,  as  we  shall 
see  in  the  Fourth  Book,  reveals  in  itself  with  most  terrible 
distinctness  this  conflict,  this  variance  with  itself  of  the  will, 
and  we  find  homo  hoTnini  lufus.  Meanwhile  we  can  recog- 
nise this  strife,  this  subjugation,  just  as  well  in  the  lowei 
grades  of  the  objectification  of  will.  Many  insects  (espe- 
cially ichneumon-flies)  lay  their  eggs  on  the  skin,  and  even 
in  the  body  of  the  larvas  of  other  insects,  whose  slow  de- 
struction is  the  first  work  of  the  newly  hatched  brood.  The 
young  hydra,  which  grows  like  a  bud  out  of  the  old  one, 
and  afterwards  separates  itself  from  it,  fights  while  it  is 
still  joined  to  the  old  one  for  the  prey  that  offers  itself,  so 
that  the  one  snatches  it  out  of  the  mouth  of  the  other.  But 
the  bulldog-ant  of  Australia  affords  us  the  most  extraordi- 
nary example  of  this  kind;  for  if  it  is  cut  in  two,  a  battle 
begins  between  the  head  and  the  tail.  The  head  seizes  the 
tail  with  its  teeth,  and  the  tail  defends  itself  bravely  by 
stinging  the  head:  the  battle  may  last  for  half  an  hour,  until 
they  die  or  are  dragged  away  by  other  ants.  This  contest 
takes  place  every  time  the  experiment  is  tried.  On  the  banks 
of  the  Missouri  one  sometimes  sees  a  mighty  oak  the  stem 
and  branches  of  which  are  so  encircled,  fettered,  and  inter* 
laced  by  a  gigantic  wild  vine,  that  it  withers  as  if  choked^ 


114    THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

The  same  thing  shows  itself  in  the  lowest  grades;  for  ex* 
ample,  when  water  and  carbon  are  changed  into  vegetable 
Gap,  or  vegetables  or  bread  into  blood  by  organic  assimilation; 
.and  so  also  in  every  case  in  which  animal  secretion  takes 
^olace,  along  with  the  restriction  of  chemical  forces  to  a  sub- 
ordinate mode  of  activity.  This  also  occui"s  in  unorganised 
nature,  when,  for  example,  crystals  in  process  of  formatior 
meet,  cross,  and  mutually  disturb  each  other  to  such  an  extent 
that  they  are  unable  to  assume  the  pure  crystalline  form,  so 
that  almost  every  cluster  of  cr^'stals  is  an  imac^e  of  such  a 
conflict  of  will  at  this  low  grade  of  its  objectification;  or 
again,  when  a  magnet  forces  its  magnetism  upon  iron,  in 
order  to  express  its  Idea  in  it;  or  when  galvanism  overcomes 
chemical  affinity,  decomposes  the  closest  combinations,  and 
so  entirely  suspends  the  laws  of  chemistry  that  the  a^id  of  a 
decomposed  salt  at  the  negative  pole  must  pass  to  the  positive 
pole  without  combining  with  the  alkalies  through  which  it 
goes  on  its  way,  or  turning  red  the  litmus  paper  that  touches 
it.  On  a  large  scale  it  shows  itself  in  the  relation  between 
the  central  body  and  the  planet,  for  although  the  planet  is 
in  absolute  dependence,  yet  it  always  resists,  just  like  the 
chemical  forces  in  the  organism;  hence  arises  the  constant 
tension  between  centripetal  and  centrifugal  force,  which 
keeps  the  globe  in  motion,  and  is  itself  an  example  of  that 
universal  essential  conflict  of  the  manifestation  of  will 
which  we  are  considering.  For  as  every  body  must  be  re- 
garded as  the  manifestation  of  a  will,  and  as  will  necessarily 
expresses  itself  as  a  struggle,  the  original  condition  of  every 
world  that  is  formed  into  a  globe  cannot  be  rest,  but  motion, 
a  striving  forward  in  boundless  space  without  rest  and  with- 
out end. 

We  should  see  the  will  express  itself  here  in  the  lowest 

grade  as  blind  striving,  an  obscure,  inarticulate  impulse,  far 

from  susceptible  of  being  directly  known.  It  is  the  simplest 

.and  the  weakest  mode  of  its  objectification.  But  it  appears 


THE  WORLD  AS  WILL  115 

as  this  blind  and  unconscious  striving  in  the  whole  of  un- 
organised nature,  in  all  those  original  forces  of  which  it  is 
the  work  of  physics  and  chemistry  to  discover  and  to  study 
the  laws,  and  each  of  which  manifests  itself  to  us  in  millions 
of  phenomena  which  are  exactly  similar  and  regular,  and 
show  no  trace  of  individual  character,  but  are  mere  multi- 
plicity through  space  and  time,  i.e.,  through  the  frincifum 
individuationis,  as  a  picture  is  multiplied  through  the  facets 
of  a  glass. 

From  grade  to  grade  objectifying  itself  more  distinctly, 
yet  still  completely  without  consciousness  as  an  obscure  striv- 
ing force,  the  will  acts  in  the  vegetable  kingdom  also,  in 
which  the  bond  of  its  phenomena  consists  no  longer  properly 
of  causes,  but  of  stimuli;  and,  finally,  also  in  the  vegetative 
part  of  the  animal  phenomenon,  in  the  production  and  ma- 
turing of  the  animal  and  in  sustaining  its  inner  economy,  in 
v/hich  the  manifestation  of  will  is  still  always  necessarily 
determined  by  stimuli.  The  ever-ascending  grades  of  thv; 
objectification  of  will  bring  us  at  last  to  the  point  at  which 
the  individual  that  expresses  the  Idea  could  no  longer  receive 
food  for  its  assimilation  through  mere  movement  following 
upon  stimuli.  For  such  a  stimulus  must  be  waited  for,  but 
the  food  has  now  come  to  be  of  a  more  special  and  definite 
kind,  and  with  the  ever-increasing  multiplicity  of  the  indi- 
vidual phenomena,  the  crowd  and  confusion  has  become  so 
great  that  they  interfere  with  each  other,  and  the  chance  of 
the  individual  that  is  moved  merely  by  stimuli  and  mus<- 
wait  for  its  food  ;vould  be  too  unfavourable.  From  the 
point,  therefore,  at  which  the  animal  has  delivered  itself 
from  the  egg  or  the  womb  in  which  it  vegetated  without 
consciousness,  its  food  must  be  sought  out  and  selected.  For 
this  purpose  movement  following  upon  motives,  and  there- 
fore consciousness,  becomes  necessary,  and  -consequently  it 
appears  as  an  agent,  f^VX^'^Vt  called  in  at  this  stage  of  the 
objectification  of  will  for  the  conservation  of  the  individual 


Ii6     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

and  the  oropagation  of  the  species.  It  appears  represented  by 
the  brain  or  a  large  ganglion,  just  as  every  other  effort  or 
determination  of  the  will  which  objectifies  itself  is  repre- 
sented by  an  organ,  that  is  to  say,  manifests  itself  for  the 
idea  as  an  organ/  But  with  this  means  of  assistance,  this 
f^i]X^^^y  the  world  as  idea  comes  into  existence  at  a  stroke, 
with  all  its  forms,  object  and  subject,  time,  space,  multi- 
plicity, and  causality.  The  world  now  shows  its  second  side. 
Till  now  mere  willy  it  becomes  also  ideay  object  of  the 
knowing  subject.  The  will,  which  up  to  this  point  followed 
its  tendency  in  the  dark  with  unerring  certainty,  has  at  this 
grade  kindled  for  itself  a  light  as  a  means  which  became 
necessary  for  getting  rid  of  the  disadvantage  which  arose 
from  the  throng  and  the  complicated  nature  of  its  manifes- 
tations, and  which  would  have  accrued  precisely  to  the  most 
perfect  of  them.  The  hitherto  infallible  certainty  and  regu- 
larity with  which  it  worked  in  unorganised  and  merely  vege- 
tative nature,  rested  upon  the  fact  that  it  alone  was  active  in 
its  original  nature,  as  blind  impulse,  will,  without  assistance, 
and  also  without  interruption,  from  a  second  and  entirely 
different  world,  the  world  as  idea,  which  is  indeed  only  the 
image  of  its  own  inner  being,  but  is  yet  of  quite  another 
nature,  and  now  encroaches  on  the  connected  whole  of  its 
phenomena.  Hence  its  infallible  certainty  comes  to  an  end. 
Animals  are  already  exposed  to  illusion,  to  deception.  They 
have,  however,  merely  ideas  of  perception,  no  conceptions, 
no  reflections,  and  they  are  therefore  bound  to  the  present; 
they  cannot  have  regard  for  the  future.  It  seems  as  if  this 
knowledge  without  reason  was  not  in  all  cases  sufficient  for 
its  end,  and  at  times  required,  as  it  were,  some  assistance. 

Finally,  when  the  will  has  attained  to  the  highest  grade 
of  its  objectification,  that  knowledge  of  the  understanding 

^Cf  chap  xxii,  of  the  Supplement,  and  also  my  work  "Ueber  den 
Willen  in  der  Natur,"  p.  54  et  seq.,  and  pp.  70-79  of  the  first  edition, 
>r  p  46  ef  seq.,  and  pp.  63-72  of  the  second,  or  p.  48  et  seq.,  and  pp, 
67-77  of  the  third  edition. 


THE  WORLD  AS  WILL  117 

given  to  brutes  to  which  the  senses  supply  the  data,  out  of 
which  there  arises  mere  perception  confined  to  what  is  imme- 
diately present,  does  not  suffice.  That  complicated,  many- 
sided,  imaginative  being,  man,  with  his  many  needs,  and 
exposed  as  he  is  to  innumerable  dangers,  must,  in  order  to 
exist,  be  lighted  by  a  double  knowledge;  a  higher  power,  as 
it  were,  of  perceptive  knowledge  must  be  given  him,  and 
also  reason,  as  the  faculty  of  framing  abstract  conceptions. 
With  this  there  has  appeared  reflection,  surveying  the  future 
and  the  past,  and,  as  a  consequence,  deliberation,  care,  the 
power  of  premeditated  action  independent  of  the  present, 
and  finallj',  the  full  and  distinct  consciousness  of  one's  own 
deliberate  volition  as  such.  Now  if  with  mere  knowledge  of 
perception  there  arose  the  possibility  of  illusion  and  decep- 
tion, by  which  the  previous  infallibility  of  the  blind  striving 
of  will  was  done  away  with,  so  that  mechanical  and  other 
instincts,  as  expressions  of  unconscious  will,  had  to  lend  their 
help  in  the  midst  of  those  that  were  conscious,  with  the 
entrance  of  reason  that  certainty  and  infallibility  of  the 
expressions  of  will  (which  at  the  other  extreme  in  unor- 
ganised nature  appeared  as  strict  conformity  to  law)  is  al- 
most entirely  lost;  instinct  disappears  altogether;  delibera- 
tion, which  is  supposed  to  take  the  place  of  everything  else, 
begets  (as  was  shown  in  the  First  Book)  irresolution  and 
uncertainty;  then  error  becomes  possible,  and  in  many  case§ 
obstructs  the  adequate  objectification  of  the  will  in  action. 
For  although  in  the  character  the  will  has  already  taken  its 
definite  and  unchangeable  bent  or  direction,  in  accordance 
with  which  volition,  when  occasioned  by  the  presence  of  a 
motive,  invariably  takes  place,  yet  error  can  falsify  its  ex- 
pressions, for  it  introduces  illusive  motives  that  take  the  place 
of  the  real  ones  which  they  resemble;  ^  as,  for  example, 

^  The  Scholastics  therefore  said  very  truly:  Causa  finalis  movet  non 
secundum  suum  esse  reale,  sed  secundum  esse  cognitum.  Cf.  Suarez, 
Disp.  Metaph.,  disp.  xxiii,  sec  7  and  8. 


ii8     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

when  superstition  forces  on  a  man  imaginai'y  motives  which 
impel  him  to  a  course  of  action  directly  opposed  to  the  way 
in  which  the  will  would  otherwise  express  itself  in  the  given 
circumstances.  Agamemnon  slays  his  daughter;  a  miser  dis- 
penses alms,  out  of  pure  egotism,  in  the  hope  that  he  will 
some  day  receive  an  hundredfold;  and  so  on. 

Thus  knowledge  generally,  rational  as  well  as  merely 
sensuous,  proceeds  originally  from  the  will  itself,  belongs  to 
the  inner  being  of  the  higher  grades  of  its  objectification  as 
a  means  of  supporting  the  individual  and  the  species,  just 
like  any  organ  of  the  body.  Originally  destined  for  the 
service  of  the  will  for  the  accomplishment  of  its  aims,  it 
remains  almost  throughout  entirely  subjected  to  its  service: 
it  is  so  in  all  brutes  and  in  almost  all  men.  Yet  we  shall  see 
in  the  Third  Book  how  in  certain  individual  men  knowledge 
can  deliver  itself  from  this  bondage,  throw  off  its  yoke,  and, 
free  from  all  the  aims  of  will,  exist  purely  for  itself,  simply 
as  a  clear  mirror  of  the  world,  which  is  the  source  of  art. 
Finally,  in  the  Fourth  Book,  we  shall  see  how,  if  this  kind 
of  knowledge  reacts  on  the  will,  it  can  bring  about  self- 
surrender,  i.e.,  resignation,  which  is  the  final  goal,  and  in- 
deed the  inmost  nature  of  all  virtue  and  holiness,  and  is 
deliverance  from  the  world. 

§  28.  We  have  considered  the  great  multiplicity  and 
diversity  of  the  phenomena  in  which  the  will  objectifies  it- 
self, and  we  have  seen  their  endless  and  implacable  strife 
ivith  each  other.  Yet,  according  to  the  whole  discussion  up 
to  this  point,  the  will  itself,  as  thing-in-itself,  is  by  no  means 
included  in  that  multiplicity  and  change.  The  diversity  of 
the  (Platonic)  Ideas,  i.e.,  grades  of  objectification,  the 
multitude  of  individuals  in  which  each  of  these  expresses 
itself,  the  struggle  of  forms  for  matter, — all  this  does  not 
concern  it,  but  is  only  the  manner  of  its  objectification,  and 
only  through  this  has  an  indirect  relation  to  it,  by  virtue  of 
which  it  belongs  to  the  expression  of  the  nature  of  will 


THE   WORLD  AS  WILL  119 

for  the  idea.  As  the  magic-lantern  shows  many  different 
pictures,  which  are  all  made  visible  by  one  and  the  same 
light,  so  in  all  the  multifarious  phenomena  which  fill  the 
world  together  or  throng  after  each  other  as  events,  only 
one  will  manifests  itself,  of  which  everything  is  the  visi- 
bility, the  objectivity,  and  which  remains  unmoved  in  the 
midst  of  this  change;  it  alone  is  thing-in-itself ;  all  objects 
are  manifestations,  or,  to  speak  the  language  of  Kant, 
phenomena.  Although  in  man,  as  (Platonic)  Idea,  the 
will  finds  its  clearest  and  fullest  objectification,  yet  man 
alone  could  not  express  its  being.  In  order  to  manifest 
the  full  significance  of  the  will,  the  Idea  of  man  would 
need  to  appear,  not  alone  and  sundered  from  everything 
else,  but  accompanied  by  the  whole  series  of  grades,  down 
through  all  the  forms  of  animals,  through  the  vegetable 
kingdom  to  unorganised  nature.  All  these  supplement  each 
other  in  the  complete  objectification  of  will;  they  are 
as  much  presupposed  by  the  Idea  of  man  as  the  blossoms 
of  a  tree  presuppose  leaves,  branches,  stem,  and  root;  they 
form  a  pyramid,  of  which  man  is  the  apex.  If  fond  of 
similes,  one  might  also  say  that  their  manifestations  ac^ 
company  that  of  man  as  necessarily  as  the  full  daylight  is 
accompanied  by  all  the  gradations  of  twilight,  through 
which,  little  by  little,  it  loses  itself  in  darkness;  or  one 
might  call  them  the  echo  of  man,  and  say:  Animal  and 
plant  are  the  descending  fifth  and  third  of  man,  the  in- 
organic kingdom  is  the  lower  octave.  The  full  truth  of 
this  last  comparison  will  only  become  clear  to  us  when, 
in  the  following  book,  we  attempt  to  fathom  the  deep 
significance  of  music,  and  see  how  a  connected,  progressive 
melody,  made  up  of  high,  quick  notes,  may  be  regarded  as 
in  some  sense  expressing  the  life  and  efforts  of  man  con- 
nected by  reflection,  while  the  unconnected  complementa] 
notes  and  the  slow  bass,  which  make  up  the  harmony  necesi' 
sary  to  perfect  the  music,  represent  the  rest  of  the  anima) 


i20     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

kingdom  and  the  whole  of  nature  that  is  without  knowl- 
edge. But  of  this  in  its  own  place,  where  it  will  not  sound 
so  paradoxical.  We  find,  however,  that  the  inner  necessity 
of  the  gradation  of  its  manifestations,  which  is  inseparable 
from  the  adequate  objectification  of  the  will,  is  expressed 
by  an  outer  necessity  in  the  whole  of  these  manifestations 
themselves,  by  reason  of  which  man  has  need  of  the  beasts 
for  his  support,  the  beasts  in  their  grades  have  need  of  each 
other  as  well  as  of  plants,  which  in  their  turn  require  the 
ground,  water,  chemical  elements  and  their  combinations, 
the  planet,  the  sun,  rotation  and  motion  round  the  sun,  the 
curve  of  the  ellipse,  &c.,  &c.  At  bottom  this  results  from 
the  fact  that  the  will  must  live  on  itself,  for  there  exists 
nothing  beside  it,  and  it  is  a  hungry  will.  Hence  arise  eager 
pursuit,  anxiety,  and  suffering. 

It  is  only  the  knowledge  of  the  unity  of  will  as  thing- 
in-itself,  in  the  endless  diversity  and  multiplicity  of  the 
phenomena,  that  can  afford  us  the  true  explanation  of  that 
wonderful,  unmistakable  analogy  of  all  the  productions  of 
nature,  that  family  likeness  on  account  of  which  we  may 
regard  them  as  variations  on  the  same  ungiven  theme.  So 
in  like  measure,  through  the  distinct  and  thoroughly  com- 
prehended knowledge  of  that  harmony,  that  essential  con- 
nection of  all  the  parts  of  the  world,  that  necessity  of  their 
gradation  which  we  have  just  been  considering,  we  shall 
obtain  a  true  and  sufficient  insight  into  the  inner  nature 
and  meaning  of  the  undeniable  teleology  of  all  organised 
productions  of  nature,  which,  indeed,  we  presupposed  a 
frioriy  when  considering  and  investigating  them. 

This  teleology  is  of  a  twofold  description;  sometimes 
an  inner  teleology y  that  is,  an  agreement  of  all  the  parts 
of  a  particular  organism,  so  ordered  that  the  sustenance 
of  the  individual  and  the  species  results  from  it,  and  there- 
fore presents  itself  as  the  end  of  that  disposition  or  arrange- 
ment. Sometimes,  however,  there  is  an  outward  teleology^ 


THE  WORLD  AS  WILL  12C 

a  relation  of  unorganised  to  organised  nature  in  general, 
or  of  particular  parts  of  organised  nature  to  each  other, 
which  makes  the  maintenance  of  the  whole  of  organised 
nature,  or  of  the  particular  animal  species,  possible,  and 
therefore  presents  itself  to  our  judgment  as  the  means  to 
this  end. 

Inner  teleology  is  connected  with  the  scheme  of  our 
work  in  the  following  way.  If,  in  accordance  with  what 
has  been  said,  all  variations  of  form  in  nature,  and  all 
multiplicity  of  individuals,  belong  not  to  the  will  itself, 
but  merely  to  its  objectivity  and  the  form  of  this  objectivity, 
it  necessarily  follows  that  the  will  is  indivisible  and  is 
present  as  a  whole  in  every  manifestation,  although  the 
grades  of  its  objectification,  the  (Platonic)  Ideas,  are  very 
different  from  each  other.  We  may,  for  the  sake  of  sim- 
plicity, regard  these  different  Ideas  as  in  themselves  indi- 
vidual and  simple  acts  of  the  will,  in  which  it  expresses 
its  nature  more  or  less.  Individuals,  however,  are  again 
manifestations  of  the  Ideas,  thus  of  these  acts,  in  time, 
space,  and  multiplicity.  Now,  in  the  lowest  grades  of  ob^ 
jectivity,  such  an  act  (or  an  Idea)  retains  its  unity  in  th«« 
manifestation;  while,  in  order  to  appear  in  higher  grades^ 
it  requires  a  whole  series  of  conditions  and  developments 
in  time,  which  only  collectively  express  its  nature  com- 
pletely. Thus,  for  example,  the  Idea  that  reveals  itself  in  an) 
general  force  of  nature  has  always  one  single  expression, 
although  it  presents  itself  differently  according  to  the  ex- 
ternal relations  that  are  present:  otherwise  its  identity  could 
not  be  proved,  for  this  is  done  by  abstracting  the  diversity 
that  arises  merely  from  external  relations.  In  the  same  way 
the  crystal  has  only  one  manifestation  of  life,  crystallisa- 
tion, which  afterwards  has  its  fully  adequate  and  exhaustive 
expression  in  the  rigid  form,  the  corpse  of  that  momentary 
life.  The  plant,  however,  does  not  express  the  Idea,  whose 
phenomenon  it  is,  at  once  and  through  a  single  manifesta- 


122     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

tion,  but  in  a  succession  of  developments  of  its  organs  in 
time.  The  animal  not  only  develops  its  organism  in  the 
same  manner,  in  a  succession  of  forms  which  are  often 
very  different  (metamorphosis),  but  this  form  itself,  al- 
though it  is  already  objectivity  of  will  at  this  grade,  does 
not  attain  to  a  full  expression  of  its  Idea.  This  expression 
must  be  completed  through  the  actions  of  the  animal,  in 
which  its  empirical  character,  common  to  the  whole  species, 
manifests  itself,  and  only  then  does  it  become  the  full 
revelation  of  the  Idea,  a  revelation  which  presupposes 
the  particular  organism  as  its  first  condition.  In  the  case 
of  man,  the  empirical  character  is  peculiar  to  every  indi- 
vidual (indeed,  as  we  shall  see  in  the  Fourth  Book,  even  to 
the  extent  of  supplanting  entirely  the  character  of  the 
species,  through  the  self-surrender  of  the  whole  will). 
That  which  is  known  as  the  empirical  character,  through 
the  necessary  development  in  time,  and  the  division  into 
particular  actions  that  is  conditioned  by  it,  is,  when  we 
abstract  from  this  temporal  form  of  the  manifestation  the 
intelUgible  character y  according  to  the  expression  of  Kant, 
who  shows  his  undying  merit  especially  in  establishing 
this  distinction  and  explaining  the  relation  between  freedom 
and  necessity,  i.e.y  between  the  will  as  thing-in-itself  and 
its  manifestations  in  time.^  Thus  the  intelligible  character 
coincides  with  the  Idea,  or,  more  accurately,  with  the 
original  act  of  will  which  reveals  itself  in  it.  So  far  then, 
not  only  the  empirical  character  of  every  man,  but  also 
that  of  every  species  of  animal  and  plant,  and  even  of  every 
original  force  of  unorganised  nature,  is  to  be  regarded 
as  the  manifestation  of  an  intelligible  character,  that  is,  of 

1  Cf.  "Critique  of  Pure  Reason.  Solution  of  the  Cosmological  Ideas 
of  the  Totality  of  the  Deduction  of  the  Events  in  the  Universe,"  pp. 
560-586  of  the  fifth,  and  p.  532  and  following  of  first  edition;  and 
"Critique  of  Practical  Reason,"  fourth  edition,  pp.  169-179;  Rosen- 
kranz'  edition,  p.  224  and  following.  Cf.  my  Essay  on  the  Principle 
of  Suffir.APnt  Reason,  §  43. 


THE  WORLD  AS  WILL  123 

a  timeless,  indivisible  act  of  will.  I  should  like  here  to 
draw  attention  in  passing  to  the  naivete  with  which  every 
plant  expresses  and  lays  open  its  whole  character  in  its 
mere  form,  reveals  its  whole  being  and  will.  This  is 
why  the  physiognomy  of  plants  is  so  interesting;  while 
in  order  to  know  an  animal  in  its  Idea,  it  is  necessary 
to  observe  the  course  of  its  action.  As  for  man,  he  mus'c 
be  fully  investigated  and  tested,  for  reason  makes  him 
capable  of  a  high  degree  of  dissimulation.  The  beast  is 
as  much  more  naive  than  the  man  as  the  plant  is  more 
naive  than  the  beast.  In  the  beast  we  see  the  will  to  live 
more  naked,  as  it  were,  than  in  the  man,  in  whom  it  is 
clothed  with  so  much  knowledge,  and  is,  moreover,  so  veiled 
through  the  capacity  for  dissimulation,  that  it  is  almost 
only  by  chance,  and  here  and  there,  that  its  true  nature 
becomes  apparent.  In  the  plant  it  shows  itself  quite  naked, 
but  also  much  weaker,  as  mere  blind  striving  for  existence 
without  end  or  aim.  For  the  plant  reveals  its  whole  being 
at  the  first  glance,  and  with  complete  innocence,  which 
does  not  suffer  from  the  fact  that  it  carries  its  organs  of 
generation  exposed  to  view  on  its  upper  surface,  though  in 
all  animals  they  have  been  assigned  to  the  most  hidden 
part.  This  innocence  of  the  plant  results  from  its  complete 
want  of  knowledge.  Guilt  does  not  lie  in  willing,  but  in 
willing  with  knowledge.  Every  plant  speaks  to  us  first  of 
all  of  its  home,  of  the  climate,  and  the  nature  of  the 
ground  in  which  it  has  grown.  Therefore,  even  those  who 
have  had  little  practice  easily  tell  whether  an  exotic  plant 
belongs  to  the  tropical  or  the  temperate  zone,  and  whether 
it  grows  in  water,  in  marshes,  on  mountain,  or  on  moor- 
land. Besides  this,  however,  every  plant  expresses  the  special 
will  of  its  species,  and  says  something  that  cannot  be  uttered 
in  any  other  tongue.  But  we  must  now  apply  what  has  been 
said  to  the  teleological  consideration  of  the  organism,  so 
far  as  it  concerns  its  inner  design.  If  in  unorganised  nature 


124     THL  PPIILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

the  Idea,  which  is  everywhere  to  be  regarded  as  a  single 
act  of  v/ill,  reveals  itself  also  in  a  single  manifestation 
which  k  always  the  same,  and  thus  one  may  say  that  here 
the  errpirical  character  directly  partakes  of  the  unity  of 
the  infelligible,  coincides,  as  it  were,  with  it,  so  that  no  inner 
design  can  show  itself  here;  if,  on  the  contrary,  all  or- 
gan;sms  express  their  Ideas  through  a  series  of  successive 
developments,  conditioned  by  a  multiplicity  of  co-existing 
parts,  and  thus  only  the  sum  of  the  manifestations  of  the 
empirical  character  collectively  constitute  the  expression  of 
the  intelligible  character;  this  necessary  co-existence  of  the 
parts  and  succession  of  the  stages  of  development  does  not 
destroy  the  unity  of  the  appearing  Idea,  the  act  of  will 
which  expresses  itself;  nay,  rather  this  unity  finds  its  ex- 
pression in  the  necessary  relation  and  connection  of  the  parts 
and  stages  of  development  with  each  other,  in  accordance 
with  the  law  of  causality.  Since  it  is  the  will  which  is  one, 
indivisible,  and  therefore  entirely  in  harmony  with  itself, 
that  reveals  itself  in  the  whole  Idea  as  in  act,  its  manifesta- 
tion, although  broken  up  into  a  number  of  different  parts 
and  conditions,  must  yet  show  this  unity  again  in  the 
thorough  agreement  of  all  of  these.  This  is  effected  by  a 
necessary  relation  and  dependence  of  all  the  parts  upon  each 
other,  by  means  of  which  the  unity  of  the  Idea  is  re-estab- 
lished in  the  manifestation.  In  accordance  with  this,  we 
now  recognise  these  different  parts  and  functions  of  the 
organism  as  related  to  each  other  reciprocally  as  means 
and  end,  but  the  organism  itself  as  the  final  end  of  all. 
Consequently,  neither  the  breaking  up  of  the  Idea,  which 
in  itself  is  simple,  into  the  multiplicity  of  the  parts  and 
conditions  of  the  organism,  on  the  one  hand,  nor,  on  the 
other  hand,  the  re-establishment  of  its  unity  through  the 
necessary  connection  of  the  parts  and  functions  which 
arises  from  the  fact  that  they  are  the  cause  and  effect,  the 
means   and   end,    of   each    other,    is   peculiar   and   essentia) 


THE  WORLD  AS  WILL  125 

to  the  appearing  will  as  such,  to  the  thi*ng-in-itself,  but 
only  to  its  manifestation  in  space,  time,  and  causality  (mera 
modes  of  the  principle  of  sufficient  reason,  the  form  of 
the  phenomenon).  They  belong  to  the  world  as  idea,  not 
to  the  world  as  will;  they  belong  to  the  way  in  which  the 
will  becomes  object,  i.e.,  idea  at  this  grade  of  its  objectivity. 
Every  one  who  has  grasped  the  meaning  of  this  discussion — » 
a  discussion  which  is  perhaps  somewhat  difficult — will  now 
fully  understand  the  doctrine  of  Kant,  which  follows  from 
it,  that  both  the  design  of  organised  and  the  conformity  to 
law  of  unorganised  nature  are  only  introduced  by  our 
understanding,  and  therefore  both  belong  only  to  the 
phenomenon,  not  to  the  thing-in-itself.  The  surprise,  which 
was  referred  to  above,  at  the  infallible  constancy  of  the 
conformity  to  law  of  unorganised  nature,  is  essentially  the 
same  as  the  surprise  that  is  excited  by  design  in  organise^ 
nature;  for  in  both  cases  what  we  wonder  at  is  only  the 
sight  of  the  original  unity  of  the  Idea,  which,  for  the 
phenomenon,  has  assumed  the  form  of  multiplicity  and  di- 
versity/ 

As  regards  the  second  kind  of  teleology,  according  ta 
the  division  made  above,  the  outer  design,  which  showi; 
itself,  not  in  the  inner  economy  of  the  organisms,  but  in 
the  support  and  assistance  they  receive  from  without,  both 
from  unorganised  nature  and  from  each  other;  its  general 
explanation  is  to  be  found  in  the  exposition  we  have  just 
given.  For  the  whole  world,  with  all  its  phenomena,  is  the 
objectivity  of  the  one  indivisible  will,  the  Idea,  which  is 
related  to  all  other  Ideas  as  harmony  is  related  to  the  single 
voice.  Therefore  that  unity  of  the  will  must  show  itself 
also  in  the  agreement  of  all  its  manifestations.  But  we  can 
very  much  increase  the  clearness  of  this  insight  if  we  go 

*  Cf.  "Ueber  den  Willen  in  der  Natur,"  at  the  end  of  the  section  00 
Comparative  Anatomy. 


126     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

somewhat  more  closely  into  the  manifestations  of  that  outer 
teleology  and  agreement  of  the  different  parts  of  nature 
with  each  other,  an  inquiry  which  will  also  throw  some  light 
on  the  foregoing  exposition.  We  shall  best  attain  this  end 
by  considering  the   following  analogy. 

The  character  of  each  individual  man,  so  far  as  it  is 
thoroughly  individual,  and  not  entirely  included  in  that 
of  the  species,  may  be  regarded  as  a  special  Idea,  cor- 
responding to  a  special  act  of  the  objectification  of  will. 
This  act  itself  would  then  be  his  intelligible  character, 
and  his  empirical  character  would  be  the  manifestation  of 
it.  The  empirical  character  is  entirely  determined  through 
the  intelligible,  which  is  without  ground,  i.e.,  as  thing-in- 
itself  is  not  subordinated  to  the  principle  of  sufficient 
reason  (the  form  of  the  phenomenon).  The  empirical  char- 
acter must  in  the  course  of  life  afford  us  the  express  image 
of  the  intelligible,  and  can  only  become  what  the  nature  of 
the  latter  demands.  But  this  property  extends  only  to  the 
essential,  not  to  the  unessential  in  the  course  of  life  to 
which  it  applies.  To  this  unessential  belong  the  detailed 
events  and  actions  which  are  the  material  in  which  the 
empirical  character  shows  itself.  These  are  determined  by 
outward  circumstances,  which  present  the  motives  upon 
which  the  character  reacts  according  to  its  nature;  and  as 
they  may  be  very  different,  the  outward  form  of  the  manifes- 
tation of  the  empirical  character,  that  is,  the  definite  actual 
or  historical  form  of  the  course  of  life,  will  have  to  ac- 
commodate itself  to  their  influence.  Now  this  form  may 
be  very  different,  although  what  is  essential  to  the  manifesta- 
tion, its  content,  remains  the  same.  Thus,  for  example,  it 
is  immaterial  whether  a  man  plays  for  nuts  or  for  crowns; 
but  whether  a  man  cheats  or  plays  fairly,  that  is  the  real 
matter;  the  latter  is  determined  by  the  intelligible  character, 
the  former  by  outward  circumstances.  As  the  same  theme 


THE  WORLD  AS  WILL  12) 

may  be  expressed  in  a  hundred  different  variations,  so  thfl 
same  character  may  be  expressed  in  a  hundred  very  dif- 
ferent lives.  But  various  as  the  outward  influence  may  be 
the  empirical  character  which  expresses  itself  in  the  course 
of  life  must  yet,  whatever  form  it  takes,  accurately  objectify 
the  intelligible  character,  for  the  latter  adapts  its  objecti- 
jfication  to  the  given  material  of  actual  circumstances.  W^ 
have  now  to  assume  something  analogous  to  the  influence 
of  outward  circumstances  upon  the  life  that  is  determined 
in  essential  matters  by  the  character,  if  we  desire  to  under- 
stand how  the  will,  in  the  original  act  of  its  objectification, 
determines  the  various  Ideas  in  which  it  objectifies  itself, 
that  is,  the  different  forms  of  natural  existence  of  every 
kind,  among  which  it  distributes  its  objectification,  and 
which  must  therefore  necessarily  have  a  relation  to  each  other 
in  the  manifestation.  We  must  assume  that  between  all 
these  manifestations  of  the  one  will  there  existed  a  universal 
and  reciprocal  adaptation  and  accommodation  of  themselves 
to  each  other,  by  which,  however,  as  we  shall  soon  see  more 
clearly,  all  time-determination  is  to  be  excluded,  for  the 
Idea  lies  outside  time.  In  accordance  with  this,  every 
manifestation  must  have  adapted  itself  to  the  surroundings 
into  which  it  entered,  and  these  again  must  have  adapted 
themselves  to  it,  although  it  occupied  a  much  later  position 
in  time;  and  we  see  this  consensus  natures  everywhere. 
Every  plant  is  therefore  adapted  to  its  soil  and  climate, 
every  animal  to  its  element  and  the  prey  that  will  be  its 
food,  and  is  also  in  some  way  protected,  to  a  certain  extent, 
against  its  natural  enemy;  the  eye  is  adapted  to  the  light 
and  its  refrangibility,  the  lungs  and  the  blood  to  the  air, 
the  air-bladder  of  fish  to  water,  the  eye  of  the  seal  to  the 
change  of  the  medium  in  which  it  must  see,  the  water-pouch 
in  the  stomach  of  the  camel  to  the  drought  of  the  African 
deserts,  the  sail  of  the  nautilus  to  the  wind  that  is  to  drive 
its  little   bark,   and  so  on   down   to   the   most  special   and 


128     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

astonishing  outward  adaptations/  We  must  abstract  how- 
ever here  from  all  temporal  relations,  for  these  can  only 
concern  the  manifestation  of  the  Idea,  not  the  Idea  itself. 
Accordingly  this  kind  of  explanation  must  also  be  used 
retrospectively,  and  we  must  not  merely  admit  that  ever}' 
species  accommodated  itself  to  the  given  environment,  but 
also  that  this  environment  itself,  which  preceded  it  in  time, 
had  just  as  much  regard  for  the  being  that  would  some  time 
come  into  it.  For  it  is  one  and  the  same  will  that  objectifies 
itself  in  the  whole  world;  it  knows  no  time,  for  this  form 
of  the  principle  of  sufficient  reason  does  not  belong  to  it, 
nor  to  its  original  objectivity,  the  Ideas,  but  only  to  the 
way  in  which  these  are  known  by  the  individuals  who  them- 
selves are  transitory,  i.e.^  to  the  manifestation  of  the  Ideas. 
Thus,  time  has  no  significance  for  our  present  examination 
of  the  manner  in  which  the  objectification  of  the  will  dis- 
tributes itself  among  the  Ideas,  and  the  Ideas  whose  mani- 
festations entered  into  the  course  of  time  earlier,  according 
to  the  law  of  causality,  to  which  as  phenomena  they  are 
subject,  have  no  advantage  over  those  whose  manifestation 
entered  later;  nay  rather,  these  last  are  the  completest  ob- 
jectifications  of  the  will,  to  which  the  earlier  manifestations 
must  adapt  themselves  just  as  much  as  they  must  adapt 
themselves  to  the  earlier.  Thus  the  course  of  the  planets, 
the  tendency  to  the  ellipse,  the  rotation  of  the  earth,  the 
division  of  land  and  sea,  the  atmosphere,  light,  warmth,  and 
all  such  phenomena,  which  are  in  nature  what  bass  is  in 
harmony,  adapted  themselves  in  anticipation  of  the  coming 
species  of  living  creatures  of  which  they  were  to  become 
the  supporter  and  sustainer.  In  the  same  way  the  ground 
adapted  itself  to  the  nutrition  of  plants,  plants  adapted  them- 
selves to  the  nutrition  of  animals,  animals  to  that  of  other 
animals,  and  conversely  they  all  adapted  themselves  to  the 

^Cf.  "Ueber  den  Willen  in  der  Natur,"  the  section  on  Comparative 
Anatomy. 


THE  WORLD  AS  WILL  12^ 

nutrition  of  the  ground.  All  the  parts  of  nature  correspond 
to  each  other,  for  it  is  one  will  that  appears  in  them  all,  but 
the  course  of  time  is  quite  foreign  to  its  original  and  only 
adequate  objectification  (this  expression  will  be  explained  in 
the  following  book),  the  Ideas.  Ev^n  now,  when  the  species 
have  only  to  sustain  themselves,  no  longer  to  come  into  exist- 
ence, we  see  here  and  there  some  {>uch  forethought  of  nature 
extending  to  the  future,  and  abstracting  as  it  were  from  the 
process  of  time,  a  self -adaptation  of  what  is  to  what  is  yet 
to  come.  The  bird  builds  the  nest  for  the  young  which  it 
does  not  yet  know;  the  beaver  constructs  a  dam  the  object 
of  which  is  unknown  to  it;  ants,  marmots,  and  bees  lay  in 
provision  for  the  winter  they  have  never  experienced;  the 
spider  and  the  ant-lion  make  snares,  as  if  with  deliberate 
cunning,  for  future  unknown  prey;  insects  deposit  their 
eggs  where  the  coming  brood  finds  future  nourishment.  In 
the  springtime  the  female  flower  of  the  dioecian  valisneria 
unwinds  the  spirals  of  its  stalk,  by  which  till  now  it  was  held 
at  the  bottom  of  the  water,  and  thus  rises  to  the  surface. 
Just  then  the  male  flower,  which  grows  on  a  short  stalk  from 
the  bottom,  breaks  away,  and  so,  at  the  sacrifice  of  its  life, 
reaches  the  surface,  where  it  swims  about  in  search  of  the 
female.  The  latter  is  fructified,  and  then  draws  itself  down 
again  to  the  bottom  by  contracting  its  spirals,  and  there  th^ 
fruit  grows. ^  I  must  again  refer  here  to  the  larva  of  the 
male  stag-beetle,  which  makes  the  hole  in  the  wood  for  its 
metamorphosis  as  big  again  as  the  female  does,  in  order  to 
have  room  for  its  future  horns.  The  instinct  of  animals  in 
general  gives  us  the  best  illustration  of  what  remains  of 
teleology  in  nature.  For  as  instinct  is  an  action,  like  that 
which  is  guided  by  the  conception  of  an  end,  and  yet  is 
entirely  without  this;  so  all  construction  of  nature  resembles 
that  which  is  guided  by  the  conception  of  an  end,  and  yet  is 

1  Chatin,   Sur  la   Valisneria   Spiralis,  in   the   Comptes  Rendus   de 
I'Acad.  de  Sc,  No.  13,  1855. 


130     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

entirely  without  it.  For  in  the  outer  as  in  the  inner  teleology 
of  nature,  what  we  are  obliged  to  think  as  means  and  end  is, 
in  every  case,  the  manifestation  of  the  unity  of  the  one  will 
so  thoroughly  agreeing  zuith  itself,  which  has  assumed  multi- 
plicity in  space  and  time  for  our  manner  of  knowing. 

The    reciprocal    adaptation    and   self-accommodation    of 
phenomena  that  springs   from  this  unity  cannot,  however, 
annul  the  inner  contradiction  which  appears  in  the  universal 
conflict  of  nature  described  above,  and  which  is  essential  to 
the  will.  That  harmony  goes  only  so  far  as  to  render  possible 
the  duration  of  the  world  and  the  different  kinds  of  exist- 
-ences  in  it,  which  without  it  would  long  since  have  perished. 
Therefore  it  only  extends  to  the  continuance  of  the  species, 
and  the  general  conditions  of  life,  but  not  to  that  of  the 
individual.   If,  then,   by  reason   of  that  harmony  and  ac- 
commodation, the  species  in  organised  nature  and  the  uni- 
versal forces  in  unorganised  nature  continue  to  exist  beside 
each  other,  and  indeed  support  each  other  reciprocally,  on 
the  other  hand,  the  inner  contradiction  of  the  will  which 
objectifies  itself  in  all  these  ideas  shows  itself  in  the  ceaseless 
internecine  war  of  the  individuals  of  these  species,  and  in 
the  constant  struggle  of  the  manifestations  of  these  natural 
forces  with  each  other,  as  we  pointed  out  above.  The  scene 
(^and  the  object  of  this  conflict  is  matter,  which  they  try  to 
',  wrest  from  each  other,  and  also  space  and  time,  the  combi- 
j  nation  of  which  through  the  form  of  causality  is,  in  fact, 
I  matter,  as  was  explained  in  the  First  Book.^ 
^       §  29.  I  here  conclude  the  second  principal  division  of  my 
exposition,  in  the  hope  that,  so  far  as  is  possible  in  the  case 
of  an  entirely  new  thought,  which  cannot  be  quite  free  from 
traces  of  the  individuality  in  which  it  originated,  I  have  suc- 
ceeded in  conveying  to  the  reader  the  complete  certainty  that 
this  world  in  which  we  live  and  have  our  being  is  in  its 
whole  nature  through  and  through  willy  and  at  the  same 
^  Cf .  Chaps,  xxvi.  and  xxvii.  of  the  Supplement. 


THE  WORLD  AS  WILL  131 

rime  through  and  through  idea:  that  this  idea,  as  such,  al- 
ready^ j)resupposes  a  form,  object  and  subject,  is  therefore 
relative;  and  if  we  ask  what  remains  if  we  take  away  this 
form,  and  all  those  forms  which  are  subordinate  to  it,  and 
which  express  the  principle  of  sufficient  reason,  the  answer 
must  be  that  as  something  toto  genere  different  from  idea, 
this  can  be  nothing  but  w/7/,  which  is  thus  properly  the  thing- 
in-itself.  Every  one  finds  that  he  himself  is  this  will,  in 
which  the  real  nature  of  the  world  consists,  and  he  also 
finds  that  he  is  the  knowing  subject,  whose  idea  the  whole 
world  is,  the  v/orld  which  exists  only  in  relation  to  his  con- 
sciousness, as  its  necessary  supporter.  Every  one  is  thus  him- 
self in  a  double  aspect  the  whole  world,  the  microcosm; 
finds  both  sides  whole  and  complete  in  himself.  And  what 
he  thus  recognises  as  his  own  real  being  also  exhausts  the 
being  of  the  whole  world — the  macrocosm;  thus  the  world, 
like  man,  is  through  and  through  willy  and  through  and 
through  ideay  and  nothing  more  than  this.  So  we  see  the 
philosophy  of  Thales,  which  concerned  the  macrocosm,  unite 
at  this  point  with  that  of  Socrates,  which  dealt  with  the 
microcosm,  for  the  object  of  both  is  found  to  be  the  same. 
But  all  the  knowledge  that  has  been  communicated  in  the 
two  first  books  will  gain  greater  completeness,  and  conse- 
quently greater  certainty  from  the  two  following  books  in 
which  I  hope  that  several  questions  that  have  more  or  less 
distinctly  arisen  in  the  course  of  our  work  will  also  be  suffi- 
ciently answered. 

In  the  meantime  one  such  question  may  be  more  particu- 
larly considered,  for  it  can  only  properly  arise  so  long  as 
one  has  not  fully  penetrated  the  meaning  of  the  foregoing 
exposition,  and  may  so  far  serve  as  an  illustration  of  it.  It 
is  this:  Every,will  is  a  will  towards  something,  has  an  object, 
an_end  of  its  willing;  what  then  is  the  final  end,  or  towards 
what  is  that  will  striving  that  is  exhibited  to  us  as  the  thing- 
in-itself  of  the  world?   This  question  rests,  like  so  many 


132     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

others,  upon  the  confusion  of  the  thing-in-itself  with  the 
manifestation.  The  principle  of  sufficient  reason,  of  which 
the  law  of  motivation  is  also  a  form,  extends  only  to  the 
latter,  not  to  the  former.  It  is  only  of  phenomena,  of  indi- 
vidual things,  that  a  ground  can  be  given,  never  of  the  will 
itself,  nor  of  the  Idea  in  which  it  adequately  objectifies  it- 
self. So  then  of  every  particular  movement  or  change  of  any 
kind  in  nature,  a  cause  is  to  be  sought,  that  is,  a  condition 
that  of  necessity  produced  it,  but  never  of  the  natural  force 
itself  which  is  revealed  in  this  and  innumerable  similar  phe- 
nomena; and  it  is  therefore  simple  misunderstanding,  arising 
from  want  of  consideration,  to  ask  for  a  cause  of  gravity, 
electricity,  and  so  on.  Only  if  one  had  somehow  shown  that 
gravity  and  electricity  were  not  original  special  forces  of 
nature,  but  only  the  manifestations  of  a  more  general  force 
already  known,  would  it  be  allowable  to  ask  for  the  cause 
which  made  this  force  produce  the  phenomena  of  gravity  or 
of  electricity  here.  All  this  has  been  explained  at  length 
above.  In  the  same  way  every  particular  act  of  will  of  a 
knowing  individual  (which  is  itself  only  a  manifestation  of 
will  as  the  thing-in-itself)  has  necessarily  a  motive  without 
which  that  act  would  never  have  occurred;  but  just  as  mate- 
rial causes  contain  merely  the  determination  that  at  this  time, 
in  this  place,  and  in  this  matter,  a  manifestation  of  this  or 
that  natural  force  must  take  place,  so  the  motive  determines 
only  the  act  of  will  of  a  knowing  being,  at  this  time,  in  this 
place,  and  under  these  circumstances,  as  a  particular  act,  but 
by  no  means  determines  that  that  being  wills  in  general  or 
wills  in  this  manner;  this  is  the  expression  of  his  intelligible 
character,  which,  as  will  itself,  the  thing-in-itself,  is  without 
ground,  for  it  lies  outside  the  province  of  the  principle  of 
sufficient  reason.  Therefore  every  man  has  permanent  aims 
and  motives  by  which  he  guides  his  conduct,  and  he  can 
always  give  an  account  of  his  particular  actions;  but  if  he 
wQrc  asked  why  he  wills  at  all,  or  why  in  general  he  wills 


THE  WORLD  AS  WILL  133 

to  exist,  he  would  have  no  answer,  and  the  question  would 
indeed  seem  to  him  meaningless;  and  this  would  be  just  the 
expression  of  his  consciousness  that  he  himself  is  nothing  but 
will,  whose  willing  stands  by  itself  and  requires  more  par- 
ticular determination  by  motives  only  in  its  individual  acts 
at  each  point  of  time. 

In  fact,  freedom  from  all  aim,  from  all  limits,  belongs 
to  the  nature  of  the  will,  which  isjm  endless  striving.  This 
was  already  touched  on  above  in  the  reference  to  centrifugal 
force.  It  also  discloses  itself  in  its  simplest  form  in  the  lowest 
grade  of  the  objectification  of  will,  in  gravitation,  which  we 
see  constantly  exerting  itself,  though  a  final  goal  is  obviously 
impossible  for  it.  For  if,  according  to  its  will,  all  existing 
matter  were  collected  in  one  mass,  yet  within  this  mass 
gravity,  ever  striving  towards  the  centre,  would  still  wage 
war  with  impenetrability  as  rigidity  or  elasticity.  The  tend- 
ency of  matter  can  therefore  only  be  confined,  never  com- 
pleted or  appeased.  But  this  is  precisely  the  case  with  all 
tendencies  of  all  phenomena  of  will.  Every  attained  end  is 
also  tiie  beginning  of  a  new  course,  and  so  on  ad  infinitum. 
The  plant  raises  its  manifestation  from  the  seed  through  the 
stem  and  the  leaf  to  the  blossom  and  the  fruit,  which  again 
is  the  beginning  of  a  new  seed,  a  new  individual,  that  runs 
through  the  old  course,  and  so  on  through  endless  time. 
Such  also  is  the  life  of  the  animal;  procreation  is  its  highest 
point,  and  after  attaining  to  it,  the  life  of  the  first  individual 
quickly  or  slowly  sinks,  while  a  new  life  ensures  to  nature 
the  endurance  of  the  species  and  repeats  the  same  phenomena. 
Indeed,  the  constant  renewal  of  the  matter  of  every  organism 
is  also  to  be  regarded  as  merely  the  manifestation  of  this 
continual  pressure  and  change,  and  physiologists  are  now 
ceasing  to  hold  that  it  is  the  necessary  reparation  of  the  mat- 
ter wasted  in  motion,  for  the  possible  wearing  out  of  the 
machine  can  by  no  means  be  equivalent  to  the  support  it  is 
constantly  receiving  through  nourishment.  Eternal  becom- 


134     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

ing^endless  flux,  characterises  the  revelation  of  the  inner  na- 
ture of  will.  Finally,  the  same  thing  shows  itself  in  human 
endeavours  and  desires,  which  always  delude  us  by  present- 
ing tlieir  satisfaction  as  the  final  end  of  will.  As  soon  as  we 
attain  to  them  they  no  longer  appear  the  same,  and  therefore 
they  soon  grow  stale,  are  forgotten,  and  though  not  openly 
disowned,  are  yet  always  thrown  aside  as  vanished  illusions. 
We  are  fortunate  enough  if  there  still  remains  something  to 
wish  for  and  to  strive  after,  that  the  game  may  be  kept  up 
of  constant  transition  from  desire  to  satisfaction,  and  from 
satisfaction  to  a  new  desire,  the  rapid  course  of  which  is 
called  happiness,  and  the  slow  course  sorrow,  and  does  not 
sink  into  that  stagnation  that  shows  itself  in  fearful  ennui 
that  paralyses  life,  vain  yearning  without  a  dejfinite  object, 
deadening  languor.  According  to  all  this,  when  the  will  ia 
enlightened  by  knowledge,  it  always  knows  what  it  will?) 
now  and  here,  never  what  it  wills  in  general;  every  par^ 
ticular  act  of  will  has  its  end,  the  whole  will  has  none;  just 
^s  every  particular  phenomenon  of  nature  is  determined  by 
a  sufficient  cause  so  far  as  concerns  its  appearance  in  this 
place  at  this  time,  but  the  force  which  manifests  itself  in  it 
has  no  general  cause,  for  it  belongs  to  the  thing-in-itself, 
to  the  groundless  will.  The  single  example  of  self-knowl- 
edge of  the  will  as  a  whole  is  the  idea  as  a  whole,  the  whole 
world  of  perception.  It  is  the  objectiiication,  the  revelation, 
the  mirror  of  the  will.  What  the  will  expresses  in  it  will  be 
the  subject  of  our  further  consideration. 


Third  Book 
THE  WORLD  AS  IDEA 


SECOND  ASPECT 

the  idea  independent  of  the  principle  of  sufficten'^ 
reason:  the  Platonic  idea:  the  object  of  art 


ni 

§  30.  In  the  First  Book  the  world  was  explained  as  mere 
idea,  object  for  a  subject.  In  the  Second  Book  we  considere(i 
it  from  its  other  side,  and  found  that  in  this  aspect  it  is  willy 
which  proved  to  be  simply  that  which  this  world  is  besides 
being  idea.  In  accordance  with  this  knowledge  we  called  the 
world  as  idea,  both  as  a  whole  and  in  its  parts,  the  objecti' 
fication  of  willy  which  therefore  means  the  will  become  ob- 
ject, i.e.y  idea.  Further,  we  remember  that  this  objectification 
of  will  was  found  to  have  many  definite  grades,  in  which, 
with  gradually  increasing  distinctness  and  completeness,  the 
nature  of  will  appears  in  the  idea,  that  is  to  say,  presents 
itself  as  object.  In  these  grades  we  already  recognised  tlie 
Platonic  Ideas,  for  the  grades  are  just  the  determined  species, 
or  the  original  unchanging  forms  and  qualities  of  all  natural 
bodies,  both  organised  and  unorganised,  and  also  the  general 
forces  which  reveal  themselves  according  to  natural  laws. 
These  Ideas,  then,  as  a  whole  express  themselves  in  innumer-« 
able  individuals  and  particulars,  and  are  related  to  these  as 
archetypes  to  their  copies.  The  multiplicity  of  such  indi- 
viduals is  only  conceivable  through  time  and  space,  their 
appearing  and  passing  away  through  causality,  and  in  all 
these  forms  we  recognise  merely  the  different  modes  of  the 
principle  of  sufficient  reason,  which  is  the  ultimate  principle 
of  all  that  is  finite,  of  all  individual  existence,  and  the  uni- 
versal form  of  the  idea  as  it  appears  in  the  knowledge  of 
the  individual  as  such.  The  Platonic  Idea,  on  the  other  hand^ 
does  not  come  under  this  principle,  and  has  therefore  neither 
multiplicity  nor  change.  While  the  individuals  in  which  if 
expresses  itself  are  innumerable,  and  unceasingly  come  into 

137 


138     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

being  and  pass  away,  it  remains  unchanged  as  one  and  the 
same,  and  the  principle  of  sufficient  reason  has  for  it  no 
meaning.  As,  however,  this  is  the  form  under  which  all 
knowledge  of  the  subject  comes,  so  far  as  the  subject  knows 
as  an  ind'tvidualy  the  Ideas  lie  quite  outside  the  sphere  of  its 
knowledge.  If,  therefore,  the  Ideas  are  to  become  objects  of 
knowledge,  this  can  only  happen  by  transcending  the  indi^ 
viduality  of  the  knowing  subject.  The  more  exact  and  de- 
tailed explanation  of  this  is  what  will  now  occupy  our 
attention. 

§  31.  First,  however,  the  following  very  essential  remark. 
I  hope  that  in  the  preceding  book  I  have  succeeded  in  pro- 
ducing the  conviction  that  what  is  called  in  the  Kantian 
philosophy  the  thing-in-itselfy  and  appears  there  as  so  signifi- 
cant, and  yet  so  obscure  and  paradoxical  a  doctrine,  and 
especially  on  account  of  the  manner  in  which  Kant  intro- 
duced it  as  an  inference  from  the  caused  to  the  cause,  was 
considered  a  stumbling-stone,  and,  in  fact,  the  weak  side  of 
his  philosop]:\y, — that  this,  I  say,  if  it  is  reached  by  the  en- 
tirely different  way  by  which  we  have  arrived  at  it,  is  nothing 
but  the  zvfll  when  the  sphere  of  that  conception  is  extended 
and  defined  in  the  way  I  have  shown.  I  hope,  further,  that 
after  what  has  been  said  there  will  be  no  hesitation  in  recog- 
nising the  definite  grades  of  the  objectification  of  the  will, 
which  is  the  inner  reality  of  the  world,  to  be  what  Plato 
called  the  eternal  Ideas  or  unchangeable  forms  (e<(5?y);  a 
doctrine  which  is  regarded  as  the  principal,  but  at  the  same 
time  the  most  obscure  and  paradoxical  dogma  of  his  system, 
and  has  been  the  subject  of  reflection  and  controversy,  of 
ridicule  and  of  reverence,  to  so  many  and  such  differently 
endowed  minds  in  the  course  of  many  centuries. 

If  now  the  will  is  for  us  the  thing-in-itself,  and  the  Idea 
is  the  immediate  objectivity  of  that  will  at  a  definite  grade, 
we  find  that  Kant's  thing-in-itself,  and  Plato's  Idea,  which  to 
him  is  the  only  ovirjog  or,  these  two  great  obscure  paradoxes 


THE  WORLD  AS  IDEA  139 

of  the  two  greatest  philosophers  of  the  West  are  not  indeed 
identical,  but  yet  very  closely  related,  and  only  distinguished 
by  a  single  circumstance.  The  purport  of  these  two  great 
paradoxes,  with  all  inner  harmony  and  relationship,  is  yet 
so  very  different  on  account  of  the  remarkable  diversity  of 
the  individuality  of  their  authors,  that  they  are  the  best 
commentary  on  each  other,  for  they  are  like  two  entirely 
different  roads  that  conduct  us  to  the  same  goal.  This  is 
easily  made  clear.  What  Kant  says  is  in  substance  this: — 
"Time,  space,  and  causality  are  not  determinations  of  the 
thing-in-itself,  but  belong  only  to  its  phenomenal  existence^ 
for  they  are  nothing  but  the  forms  of  our  knowledge.  Since, 
however,  all  multiplicity,  and  all  coming  into  being  and 
passing  away,  are  only  possible  through  time,  space,  and 
causality,  it  follows  that  they  also  belong  only  to  the  phe- 
nomenon, not  to  the  thing-in-itself.  But  as  our  knowledge 
is  conditioned  by  these  forms,  the  whole  of  experience  is 
only  knowledge  of  the  phenomenon,  not  of  the  thing-in- 
itself;  therefore  its  laws  cannot  be  made  valid  for  the  thing-^ 
in-itself.  This  extends  even  to  our  own  egOy  and  we  know  it 
only  as  phenomenon,  and  not  according  to  what  it  may  be 
in  itself."  This  is  the  meaning  and  content  of  the  doctrine 
of  Kant  in  the  important  respect  we  are  considering.  What 
Plato  says  is  this: — "The  things  of  this  world  which  our 
senses  perceive  have  no  true  being;  they  always  become ^  they 
never  are:  they  have  only  a  relative  being;  they  all  exist 
merely  in  and  through  their  relations  to  each  other;  their 
whole  being  may,  therefore,  quite  as  well  be  called  a  non- 
being.  They  are  consequently  not  objects  of  a  true  knowledge 
(sTiioxrj/Lir])^  for  such  a  knowledge  can  only  be  of  what 
exists  for  itself,  and  always  in  the  same  way;  they,  on  the 
contrary,  are  only  the  objects  of  an  opinion  based  on  sensa* 
tion  (do^a  fisi*  aiodrjoecog  aXoyov),  So  long  as  we  are  con- 
fined to  the  perception  of  these,  we  are  like  men  who  sit  in 
a  tlark  cave,  bound  so  fast  that  they  r>annot  turn  their  heads. 


I40     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

Wid  who  see  nothing  but  the  shadows  of  real  things  which 
pass  between  them  and  a  fire  burning  behind  them,  the  light 
of  which  casts  the  shadows  on  the  wall  opposite  them;  and 
even  of  themselves  and  of  each  other  they  see  only  the 
shadows  on  the  wall.  Their  wisdom  would  thus  consist  in 
predicting  the  order  of  the  shadows  learned  from  experi- 
ence. The  real  archetypes,  on  the  other  hand,  to  which  these 
shadows  correspond,  the  eternal  Ideas,  the  original  forms  of 
all  things,  can  alone  be  said  to  have  true  being  (ovicog  ov), 
because  they  always  are,  but  never  become  nor  fass  away. 
To  them  belongs  no  multiflicity ;  for  each  of  them  is  ac- 
cording to  its  nature  only  one,  for  it  is  the  archetype  itself, 
of  which  all  particular  transitory  things  of  the  same  kind 
which  are  named  after  it  are  copies  or  shadows.  They  have 
also  no  coming  into  being  nor  fassing  away,  for  they  are 
truly  being,  never  becoming  nor  vanishing,  like  their  fleet- 
ing shadows.  (It  is  necessarily  presupposed,  however,  in  these 
two  negative  definitions,  that  time,  space,  and  causality  have 
no  significance  or  validity  for  these  Ideas,  and  that  they  do 
not  exist  in  them.)  Of  these  only  can  there  be  true  knowl- 
edge, for  the  object  of  such  knowledge  can  only  be  that 
which  always  and  in  every  respect  (thus  in-itself)  is;  not 
that  which  is  and  again  is  not,  according  as  we  look  at  it." 
This  is  Plato's  doctrine.  It  is  clear,  and  requires  no  further 
proof  that  the  inner  meaning  of  both  doctrines  is  entirely 
the  same;  that  both  explain  the  visible  world  as  a  manifesta- 
tion, which  in  itself  is  nothing,  and  which  only  has  meaning 
and  a  borrowed  reality  through  that  which  expresses  itself  in 
it  (in  the  one  case  the  thing-in-itself,  in  the  other  the  Idea). 
To  this  last,  which  has  true  being,  all  the  forms  of  that 
phenomenal  existence,  even  the  most  universal  and  essential, 
are,  according  to  both  doctrines,  entirely  foreign.  In  order 
to  disown  these  forms  Kant  has  directly  expressed  them  even 
in  abstract  terms,  and  distinctly  refused  time,  space,  and 
causality  as  mere  forms  of  the  phenomenon  to  the  thing-in* 


THE  WORLD  AS  IDEA  141' 

itself.  Plato,  on  the  other  hand,  did  not  attain  to  the  fullest 
expression,  and  has  only  distinctly  refused  these  forms  to 
his  Ideas  in  that  he  denies  of  the  Ideas  what  is  only  possibla 
through  these  forms,  multiplicity  of  similar  things,  coming 
into  being  and  passing  away.  Though  it  is  perhaps  superflu^ 
ous,  I  should  like  to  illustrate  this  remarkable  and  important 
agreement  by  an  example.  There  stands  before  us,  let  us 
suppose,  an  animal  in  the  full  activity  of  life.  Plato  would 
say,  "This  animal  has  no  true  existence,  but  merely  an 
apparent  existence,  a  constant  becoming,  a  relative  existence 
which  may  just  as  well  be  called  non-being  as  being.  Only 
the  Idea  which  expresses  itself  in  that  animal  is  truly  'bein^,' 
or  the  animal  in-itself  (avTO  to  Otjqiov)^  which  is  dependent 
upon  nothing,  but  is  in  and  for  itself  (xaO*  ^avzo  eat  cos 
avTO)?);  it  has  not  become,  it  will  not  end,  but  always  i9 
in  the  same  way  (asi  or,  /at  fir]d£7ioie  ovie  ylyvofievoif 
OVTS  anoXlvfievov),  If  now  we  recognise  its  Idea  in  thii 
animal,  it  is  all  one  and  of  no  importance  whether  we  hav^ 
this  animal  now  before  us  or  its  progenitor  of  a  thousand 
years  ago,  whether  it  is  here  or  in  a  distant  land,  whether  i< 
presents  itself  in  this  or  that  manner,  position,  or  action; 
whether,  lastly,  it  is  this  or  any  other  individual  of  the  sami 
species;  all  this  is  nothing,  and  only  concerns  the  phe- 
nomenon; the  Idea  of  the  animal  alone  has  true  being,  and 
is  the  object  of  real  knowledge."  So  Plato;  Kant  would 
say  something  of  this  kind,  "This  animal  is  a  phenomenon 
in  time,  space,  and  causality,  which  are  collectively  the  con- 
ditions a  friori  of  the  possibility  of  experience,  lying  in  our 
faculty  of  knowledge,  not  determinations  of  the  thmg-in- 
itself.  Therefore  this  animal  as  we  perceive  it  at  this  definite 
point  of  time,  in  this  particular  place,  as  an  individual  in 
the  connection  of  experience  («.<?.,  in  the  chain  of  causes  and 
effects),  which  has  come  into  being,  and  will  just  as  neces- 
sarily pass  away,  is  not  a  thing-in-itself,  but  a  phenomenon 
which  only  exists  in  relation  to  our  knowledge.  To  know  it 


142     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

as  what  it  may  be  in  itself,  that  is  to  say,  independent  of  all 
the  determinations  which  lie  in  time,  space,  and  causality, 
would  demand  another  kind  of  knowledge  than  that  which 
is  possible  for  us  through  the  senses  and  the  understanding." 

In  order  to  bring  Kant's  mode  of  expression  nearer  the 
Platonic,  v/e  might  say:  Time,  space,  and  causality  are 
that  arrangement  of  our  intellect  by  virtue  of  which  the  one 
being  of  each  kind  which  alone  really  is,  manifests  itself  to 
us  as  a  multiplicity  of  similar  beings,  constantly  appearing 
&nd  disappearing  in  endless  succession.  The  apprehension  of 
things  by  means  of  and  in  accordance  with  this  arrangement 
is  immanent  knowledge;  that,  on  the  other  hand,  which  is 
conscious  of  the  true  state  of  the  case,  is  transcendental 
knowledge.  The  latter  is  obtained  in  abstracto  through  the 
criticism  of  pure  reason,  but  in  exceptional  cases  it  may  also 
appear  intuitively.  This  last  is  an  addition  of  my  own,  which 
I  am  endeavouring  in  this  Third  Book  to  explain. 

§  32.  It  follows  from  our  consideration  of  the  subject, 
that,  for  us.  Idea  arid  thing-in-itself  are  not  entirely  one 
and  the  same,  in  spite  of  the  inner  agreement  between  Kant 
and  Plato,  and  the  identity  of  the  aim  they  had  before  them, 
or  the  conception  of  the  world  which  roused  them  and  led 
them  to  philosophise.  The  Idea  is  for  us  rather  the  direct, 
and  therefore  adequate,  objectivity  of  the  thing-in-itself, 
which  is,  however,  itself  the  will — the  will  as  not  yet  ob- 
jectified, not  yet  become  idea.  For  the  thing-in-itself  must, 
even  according  to  Kant,  be  free  from  all  the  forms  con- 
nected with  knowing  as  such;  and  it  is  merely  an  error  on 
his  part  (as  is  shown  in  the  Appendix)  that  he  did  not  count 
among  these  forms,  before  all  others,  that  of  being  object 
for  a  subject,  for  it  is  the  first  and  most  universal  form  of 
all  phenomena,  i.e.y  of  all  idea;  he  should  therefore  have 
distinctly  denied  objective  existence  to  his  thing-in-itself, 
which  would  have  saved  him  from  a  great  inconsistency 
that  was  soon  discovered.  The  Platonic  Idea,  on  the  other 


THE  WORLD  AS  IDEA  143^ 

hand,  is  necessarily  object,  something  known,  an  idea,  and 
in  that  respect  is  different  from  the  thing-in-itself,  but  in 
that  respect  only.  It  has  merely  laid  aside  the  subordinate 
forms  of  the  phenomenon,  all  of  which  we  include  in  the 
principle  of  sufficient  reason,  or  rather  it  has  not  yet  assumed 
them;  but  it  has  retained  the  first  and  most  universal  form, 
that  of  the  idea  in  general,  the  form  of  being  object  for  a 
subject.  It  is  the  forms  which  are  subordinate  to  this  (whose 
general  expression  is  the  principle  of  sufficient  reason)  that 
multiply  the  Idea  in  particular  transitory  individuals,  whose 
number  is  a  matter  of  complete  indifference  to  the  Idea. 
The  principle  of  sufficient  reason  is  thus  again  the  form  into 
which  the  Idea  enters  when  it  appears  in  the  knowledge  of 
the  subject  as  individual.  The  particular  thing  that  manifests 
itself  in  accordance  with  the  principle  of  sufficient  reason 
is  thus  only  an  indirect  objectification  of  the  thing-in-itself 
(which  is  the  will),  for  between  it  and  the  thing-in-itself 
stands  the  Idea  as  the  only  direct  objectivity  of  the  will,  be- 
cause it  has  assumed  none  of  the  special  forms  of  knowledge 
as  such,  except  that  of  the  idea  in  general,  i.e.,  the  form  of 
being  object  for  a  subject.  Therefore  it  alone  is  the  most 
adequate  objectivity  of  the  will  or  thing-in-itself  which  is 
possible;  indeed  it  is  the  whole  thing-in-itself,  only  under 
the  form  of  the  idea;  and  here  lies  the  ground  of  the  great 
agreement  between  Plato  and  Kant,  although,  in  strict 
accuracy,  that  of  which  they  speak  is  not  the  same.  But  the 
particular  things  are  no  really  adequate  objectivity  of  the 
will,  for  in  them  it  is  obscured  by  those  forms  whose  general 
expression  is  the  principle  of  sufficient  reason,  but  which  are 
conditions  of  the  knowledge  which  belongs  to  the  individual 
as  such.  If  it  is  allowable  to  draw  conclusions  from  an  im- 
possible presupposition,  we  would,  in  fact,  no  longer  know 
particular  things,  nor  events,  nor  change,  nor  multiplicity, 
but  would  comprehend  only  Ideas, — only  the  grades  of  the 
objectification  of  that  one  will,  of  the  thing-in-itself,  in  pure 


144     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

unclouded  knowledge.  Consequently  our  world  would  be  a 
nunc  starts y  if  it  were  not  that,  as  knowing  subjects,  we  are 
also  individuals,  i.e.y  our  perceptions  come  to  us  through  the 
medium  of  a  body,  from  the  affections  of  which  they  pro- 
ceed, and  which  is  itself  only  concrete  willing,  objectivity 
of  the  will,  and  thus  is  an  object  among  objects,  and  as  such 
comes  into  the  knowing  consciousness  in  the  only  way  in 
which  an  object  can,  through  the  forms  of  the  principle 
of  sufficient  reason,  and  consequently  already  presupposes, 
and  therefore  brings  in,  time,  and  all  other  forms  which 
that  principle  expresses.  Time  is  only  the  broken  and  piece- 
meal view  which  the  individual  being  has  of  the  Ideas, 
which  are  outside  time,  and  consequently  eternal.  Therefore 
Plato  says  time  is  the  moving  picture  of  eternity. 

§  33.  Since  now,  as  individuals,  we  have  no  other  knowl- 
edge than  that  which  is  subject  to  the  principle  of  sufficient 
reason,  and  this  form  of  knowledge  excludes  the  Ideas,  it 
is  certain  that  if  it  is  possible  for  us  to  raise  ourselves  from 
the  knowledge  of  particular  things  to  that  of  the  Ideas,  this 
can  only  happen  by  an  alteration  taking  place  in  the  subject" 
which  is  analogous  and  corresponds  to  the  great  change  of 
the  whole  nature  of  the  object,  and  by  virtue  of  which  the 
subject,  so  far  as  it  knows  an  Idea,  is  no  more  individual. 

It  will  be  remembered  from  the  preceding  book  that 
knowledge  in  general  belongs  to  the  objectification  of  will 
at  its  higher  grades,  and  sensibility,  nerves,  and  brain,  just 
like  the  other  parts  of  the  organised  being,  are  the  expres- 
sion of  he  will  at  this  stage  of  its  objectivity,  and  therefore 
the  idea  which  appears  through  them  is  also  in  the  same 
Way  bound  to  the  service  of  will  as  a  mean  {f^i^X^'^V) 
for  the  attainment  of  its  now  complicated  (^noXvieXeoieQa) 
aims  for  sustaining  a  being  of  manifold  requirements.  Thu? 
originally  and  according  to  its  nature,  knowledge  is  com- 
))letely  subject  to  the  will,  and,  like  the  immediate  object 
which,  by  means  of  the  application  of  the  law  of  causality 


THE  WORLD  AS  IDEA  145 

IS  its  starting-point,  all  knowledge  which  proceeds  in  accord- 
ance with  the  principle  of  sufficient  reason  remains  in  a 
closer  or  more  distant  relation  to  the  will.  For  the  individual 
finds  his  body  as  an  object  among  objects,  to  all  of  which 
it  is  related  and  connected  according  to  the  principle  of 
sufficient  reason.  Thus  all  investigations  of  these  relations 
and  connections  lead  back  to  his  body,  and  consequently  to 
his  will.  Since  it  is  the  principle  of  sufficient  reason  which 
places  the  objects  in  rhis  relation  to  the  boay,  and,  through 
it,  to  the  will,  the  one  endeavour  of  the  knowledge  which 
is  subject  to  this  principle  will  be  to  find  out  the  relations  in 
which  objects  are  placed  to  each  other  through  this  prin~ 
ciple,  and  thus  to  trace  their  innumerable  connections  in 
space,  time,  and  causality.  For  only  through  these  is  the  ob- 
ject interesting  to  the  individual,  i.e.,  related  to  the  will. 
Therefore  the  knowledge  which  is  subject  to  the  will  knows 
nothing  further  of  objects  than  their  relations,  knows  the 
objects  only  so  far  as  they  exist  at  this  time,  in  this  place, 
under  these  circumstances,  from  these  causes,  and  with  these 
effects — in  a  word,  as  particular  things;  and  if  all  these 
relations  were  to  be  taken  away,  the  objects  would  also  have 
disappeared  for  it,  because  it  knew  nothing  more  about  them. 
We  must  not  disguise  the  fact  that  what  the  sciences  con- 
sider in  things  is  also  in  reality  nothing  more  than  this;  their 
relations,  the  connections  of  time  and  space,  the  causes  of 
natural  changes,  the  resemblance  of  forms,  the  motives  of 
actions, — thus  merely  relations.  What  distinguishes  science 
from  ordinary  knowledge  is  merely  its  systematic  form,  the 
facilitating  of  knowledge  by  the  comprehension  of  all  par- 
ticulars in  the  universal,  by  means  of  the  subordination  of 
concepts,  and  the  completeness  of  knowledge  which  is  thereby 
attained.  All  relation  has  itself  only  a  relative  existence;  for 
example,  all  being  in  time  is  also  non-being;  for  time  is  only 
that  by  means  of  which  opposite  determinations  can  belong 
to  the  same  thing;  therefore  every  phenomenon  which  is  in 


140     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

time  again  is  not,  for  what  separates  its  beginning  from  its 
end  is  only  time,  which  is  essentially  a  fleeting,  inconstant, 
and  relative  thing,  here  called  duration.  But  time  is  the  most 
universal  form  of  all  subjects  of  the  knowledge  which  is 
subject  to  the  will,  and  the  prototype  of  its  other  forms. 

Knowledge  now,  as  a  rule,  remains  always  subordinate 
to  the  service  of  the  will,  as  indeed  it  originated  for  this 
service,  and  grew,  so  to  speak,  to  the  will,  as  the  head  to 
the  body.  In  the  case  of  the  brutes  this  subjection  of  knowl- 
edge to  the  will  can  never  be  abolished.  In  the  case  of  men 
it  can  be  abolished  only  in  exceptional  cases,  which  we  shall 
presently  consider  more  closely.  This  distinction  between 
man  and  brute  is  outwardly  expressed  by  the  difference  of 
the  relation  of  the  head  to  the  body.  In  the  case  of  the  lower 
brutes  both  are  deformed:  in  all  brutes  the  head  is  directed 
towards  the  earth,  where  the  objects  of  its  will  lie;  even  in 
the  higher  species  the  head  and  the  body  are  still  far 
more  one  than  in  the  case  of  man,  whose  head  seems  freely 
set  upon  his  body,  as  if  only  carried  by  and  not  serving  it. 
This  human  excellence  is  exhibited  in  the  highest  degree 
by  the  Apollo  of  Belvedere;  the  head  of  the  god  of  the 
Muses,  with  eyes  fixed  on  the  far  distance,  stands  so  freely 
on  his  shoulders  that  it  seems  wholly  delivered  from  the 
body,  and  no  more  subject  to  its  cares. 

^  §  34.  The  transition  which  we  have  referred  to  as  pos- 
sible, but  yet  to  be  regarded  as  only  exceptional,  from  the 
common  knowledge  of  particular  things  to  the  knowledge 
of  the  Idea,  takes  place  suddenly;  for  knowledge  breaks 
free  from  the  service  of  the  will,  by  the  subject  ceasing  to 
be  merely  individual,  and  thus  becoming  the  pure  will-less 
subject  of  knowledge,  which  no  longer  traces  relations  in 
accordance  with  the  principle  of  sufficient  reason,  but  rests 
in  fixed  contemplation  of  the  object  presented  to  it,  out  of 
its  connection  with  all  others,  and  rises  into  it. 

If,  raised  by  the  power  of  the  mind,  a  man  relinquishes 


THE  WORLD  AS  IDEA  147 

the  common  way  of  looking  at  things,  gives  up  tracing, 
under  the  guidance  of  the  forms  of  the  principle  of  sufficient 
reason,  their  relations  to  each  other,  the  final  goal  of  which 
is  always  a  relation  to  his  own  will;  if  he  thus  ceases  to 
consider  the  where,  the  when,  the  why,  and  the  whither  of 
things,  and  looks  simply  and  solely  at  the  zihat;  if,  further, 
he  does  not  allow  abstract  thought,  the  concepts  of  the  rea- 
son, to  take  possession  of  his  consciousness,  but,  instead  of 
all  this,  gives  the  whole  power  of  his  mind  to  perception, 
sinks  himself  entirely  in  this,  and  lets  his  whole  conscious- 
ness be  filled  with  the  quiet  contemplation  of  the  natural 
object  actually  present,  whether  a  landscape,  a  tree,  a  moun- 
tain, a  building,  or  whatever  it  may  be;  inasmuch  as  he 
loses  himself  in  this  object  (to  use  a  pregnant  German 
idiom),  i.e. J  forgets  even  his  individuality,  his  will,  and  only 
continues  to  exist  as  the  pure  subject,  the  clear  mirror  of  the 
object,  so  that  it  is  as  if  the  object  alone  were  there,  without 
any  one  to  perceive  it,  and  he  can  no  longer  separate  the 
perceivcr  from  the  perception,  but  both  have  become  one, 
because  the  whole  consciousness  is  filled  and  occupied  with 
one  single  sensuous  picture;  if  thus  the  object  has  to  such  an 
extent  passed  out  of  all  relation  to  something  outside  it,  and 
the  subject  out  of  all  relation  to  the  will,  then  that  which  is 
so  known  is  no  longer  the  particular  thing  as  such;  but  it  is 
the  Ideay  the  eternal  form,  the  immediate  objectivity  of  the 
will  at  this  grade;  and,  therefore,  he  who  is  sunk  in  this 
perception  is  no  longer  individual,  for  in  such  perception  the 
individual  has  lost  himself;  but  he  is  furey  will-less,  painless, 
timeless  subject  of  knowledge.  This,  which  in  itself  is  so 
remarkable  (which  I  well  know  confirms  the  saying  that 
originated  with  Thomas  Paine,  Du  sublime  au  ridicule  il 
n*y  a  qu^un  fas),  will  by  degrees  become  clearer  and  less 
surprising  from  what  follows.  It  was  this  that  was  running 
in  Spinoza's  mind  when  he  wrote :  Mens  cetema  esty  quatenus 


148     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

r^s  sub  cptem'itatis  sfecie  concifit  (Eth.  V.  pr.  31,  Schol.)  * 
In  such  contemplation  the  particular  thing  becomes  at  once 
the  Idea  of  its  species,  and  the  perceiving  individual  becomes 
fure  subject  of  knowledge.  The  individual,  as  such,  knows 
only  particular  things;  the  pure  subject  of  knov^^ledge  knows 
only  Ideas.  For  the  individual  is  the  subject  of  knowledge 
in  its  relation  to  a  definite  particular  manifestation  of  will, 
and  in  subjection  to  this.  This  particular  manifestation  of 
will  is,  as  such,  subordinated  to  the  principle  of  sufficient 
reason  in  all  its  forms;  therefore,  all  knowledge  which 
relates  itself  to  it  also  follows  the  principle  of  sufficient 
reason,  and  no  other  kind  of  knowledge  is  fitted  to  be  of 
use  to  the  will  but  this,  which  always  consists  merely  of 
relations  to  the  object.  The  knowing  individual  as  such,  and 
the  particular  things  known  by  him,  are  always  in  some 
place,  at  some  time,  and  are  links  in  the  chain  of  causes  and 
effects.  The  pure  subject  of  knowledge  and  his  correlative, 
the  Idea,  have  passed  out  of  all  these  forms  of  the  principle 
of  sufficient  reason:  time,  place,  the  individual  that  knows, 
and  the  individual  that  is  known,  have  for  them  no  meaning. 
When  an  individual  knower  has  raised  himself  in  the  man- 
ner described  to  be  pure  subject  of  knowledge,  and  at  the 
same  time  has  raised  the  observed  object  to  the  Platonic  Idea, 
the  world  as  idea  appears  complete  and  pure,  and  the  full 
objectification  of  the  will  takes  place,  for  the  Platonic  Idea 
alone  is  its  adequate  objectivity.  The  Idea  includes,  object 
I  and  subject  in  like  manner  in  itself,  for  they  are  its  one 
form;  but  in  it  they  are  absolutely  of  equal  importance;  for 
)&  the  object  is  here,  as  elsewhere,  simply  the  idea  of  the 
subject,  the  subject,  which  passes  entirely  into  the  perceived 
object  has  thus  become  this  object  itself,  for  the  whole  con- 

1 1  also  recommend  the  perusal  of  what  Spinoza  says  in  his  Ethics 
(Book  II.,  Prop.  40,  Schol.  2,  and  Book  V.,  Props.  25-38),  concern- 
ing the  cognitio  tertii  generis,  sive  intuitiva,  in  illustration  of  the 
kind  of  knowledge  we  are  considering,  and  very  specially  Prop.  29, 
Bchol.;  Prop.  36,  Schol.,  and  Prop.  38,  Demonst.  et  SchoL 


THE  WORLD  AS  IDE.^  149 

sciousness  is  nothing  but  its  perfectly  distinct  picture.  Now 
this  consciousness  constitutes  the  whole  world  as  idea^  for 
one  imagines  the  whole  of  the  Platonic  Ideas,  or  grades  of 
the  objectivity  of  will,  in  their  series  passing  through  it.  The 
particular  things  of  all  time  and  space  are  nothing  but  Ideas 
multiplied  through  the  principle  of  sufficient  reason  (the 
form  of  the  knowledge  of  the  individual  as  such),  and  thus 
obscured  as  regards  their  pure  objectivity.  When  the  Platonic 
Idea  appears,  in  it  subject  and  object  are  no  longer  to  be 
distinguished,  for  the  Platonic  Idea,  the  adequate  objectivity 
of  will,  the  true  world  as  idea,  arises  only  when  the  subject 
and  object  reciprocally  fill  and  penetrate  each  other  com- 
cktely;  and  in  the  same  way  the  knowing  and  the  known 
individuals,  as  things  in  themselves,  are  not  to  be  distin- 
guished. For  if  we  look  entirely  away  from  the  true  world 
as  ideay  there  remains  nothing  but  the  world  as  will.  The 
will  is  the  "in-itself"  of  the  Platonic  Idea,  which  fully 
objectifies  it;  it  is  also  the  "in-itself"  of  the  particular  thing 
and  of  the  individual  that  knows  it,  which  objectify  it  in- 
com.pletely.  As  will,  outside  the  idea  and  all  its  forms,  it 
is  one  and  the  same  in  the  object  contemplated  and  in  the 
individual,  who  soars  aloft  in  this  contemplation,  and  be- 
comes conscious  of  himself  as  pure  subject.  These  two  are, 
therefore,  in  themselves  not  different,  for  in  themselves  they 
are  will,  which  here  knows  itself;  and  multiplicity  and  dif- 
ference exist  only  as  the  way  in  which  this  knowledge  comes 
to  the  will,  i.e.y  only  in  the  phenomenon,  on  account  of  it5 
form,  the  principle  of  sufficient  reason. 

Now  the  known  thing,  without  me  as  the  subject  of 
knowledge,  is  just  as  little  an  object,  and  not  mere  will, 
blind  efiPort,  as  without  the  object,  without  the  idea.  I  am  a 
knowing  subject  and  not  mere  blind  will.  This  will  is  in  it- 
self, i.e.,  outside  the  idea,  one  and  the  same  with  mine:  only 
in  the  world  as  idea,  whose  form  is  always  at  least  that 
of  subject  and  object,  we  are  separated  as  the  known  and  the 


T50     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

knowing  individual.  As  soon  as  knowledge,  the  world  as 
idea,  is  abolished,  there  remains  nothing  but  mere  will,  blind 
effort.  That  it  should  receive  objectivity,  become  idea,  sup- 
poses at  once  both  subject  and  object;  but  that  this  should  be 
pure,  complete,  and  adequate  objectivity  of  the  will,  sup- 
poses the  object  as  Platonic  Idea,  free  from  the  forms  of  the 
principle  of  sufficient  reason,  and  the  subject  as  the  pure  sub- 
ject of  knowledge,  free  from  individuality  and  subjection  to 
the  will. 

Whoever  now,  has,  after  the  manner  referred  to,  become 
so  absorbed  and  lost  in  the  perception  of  nature  that  he  only 
continues  to  exist  as  the  pure  knowing  subject,  becomes  in 
this  way  directly  conscious  that,  as  such,  he  is  the  condition, 
that  is,  the  supporter,  of  the  world  and  all  objective  exist- 
ence; for  this  now  shows  itself  as  dependent  upon  his  exist- 
ence. Thus  he  draws  nature  into  himself,  so  that  he  sees  it 
to  be  merely  an  accident  of  his  own  being.  In  this  sense 
Byron  says — 

"Are  not  the  mountains,  waves,  and  skies,  a  part 
Of  me  and  of  my  soul,  as  I  of  them?" 

But  how  shall  he  who  feels  this,  regard  himself  as  absolutely 
transitory,  in  contrast  to  imperishable  nature?  Such  a  man 
will  rather  be  filled  with  the  consciousness,  which  the 
Upanishads  of  the  Vedas  express:  Hcb  omnes  creatures  in 
totutn  ego  suTUy  et  frceter  me  aliud  ens  non  est,  (Oupnek'hat, 
i.  22)} 

§  35.  In  order  to  gain  a  deeper  insight  into  the  nature  of 
the  world,  it  is  absolutely  necessary  that  we  should  learn  to 
distinguish  the  will  as  thing-in-itself  from  its  adequate  ob- 
jectivity, and  also  the  different  grades  in  which  this  appears 
more  and  more  distinctly  and  fully,  i.e.y  the  Ideas  them- 
selves, from  the  merely  phenomenal  existence  of  these  Ideas 

^  Cf.  Chap.  XXX.  of  the  Supplement.    "I  am  all  these  creatures  in 
toto  and  beside  me  there  is  nothincj." 


THE   WORLD  AS  IDEA  151 

in  the  forms  of  the  principle  of  sufficient  reason,  the  re- 
stricted method  of  knowledge  of  the  individual.  We  shall 
then  agree  with  Plato  when  he  attributes  actual  being  only 
to  the  Ideas,  and  allows  only  an  illusive,  dream-like  existence 
to  things  in  space  and  time,  the  real  world  for  the  individual. 
Then  we  shall  understand  how  one  and  the  same  Idea  reveals 
itself  in  so  many  phenomena,  and  presents  its  nature  only  bit 
by  bit  to  the  individual,  one  side  after  another.  Then  we 
shall  also  distinguish  the  Idea  itself  from  the  way  in  which 
its  manifestation  appears  in  the  observation  of  the  individual, 
and  recognise  the  former  as  essential  and  the  latter  as  un- 
essential. Let  us  consider  this  with  the  help  of  examples 
taken  from  the  most  insignificant  things,  and  also  from  the 
greatest.  When  the  clouds  move,  the  figures  which  they  form 
are  not  essential,  but  indifferent  to  them;  but  that  as  elastic 
vapour  they  are  pressed  together,  drifted  along,  spread  out, 
or  torn  asunder  by  the  force  of  the  wind:  this  is  their  nature, 
the  essence  of  the  forces  which  objectify  themselves  in  them, 
the  Idea;  their  actual  forms  are  only  for  the  individual  ob- 
server. To  the  brook  that  flows  over  stones,  the  eddies,  the 
waves,  the  foam-flakes  which  it  forms  are  indifferent  and 
unessential;  but  that  it  follows  the  attraction  of  gravity, 
and  behaves  as  inelastic,  perfectly  mobile,  formless,  trans- 
parent fluid:  this  is  its  nature;  this,  if  known  through  fer- 
ceftiony  is  its  Idea;  these  accidental  forms  are  only  for  us  so 
long  as  we  know  as  individuals.  The  ice  on  the  window-pane 
forms  itself  into  crystals  according  to  the  laws  of  crystallisa- 
tion, which  reveal  the  essence  of  the  force  of  nature  that 
appears  here,  exhibit  the  Idea;  but  the  trees  and  flowers 
which  it  traces  on  the  pane  are  unessential,  and  are  only  there 
for  us.  What  appears  in  the  clouds,  the  brook,  and  the  ciystal 
is  the  weakest  echo  of  that  will  which  appears  more  fully  in 
the  plant,  more  fully  still  in  the  beast,  and  most  fully  in 
man.  But  only  the  essential  in  all  these  grades  of  its  objectifi- 
cation  constitutes  the  Idea;  on  the  other  hand,  its  unfolding 


C52     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

or  development,  because  broken  up  in  the  forms  of  the 
principle  of  sufficient  reason  into  a  multiplicity  of  many- 
sided  phenomena,  is  unessential  to  the  Idea,  lies  merely  in 
the  kind  of  knowledge  that  belongs  to  the  individual  and 
has  reality  only  for  this.  The  same  thing  necessarily  holds 
good  of  the  unfolding  of  that  Idea  w^hich  is  the  completest 
objectivity  of  w^ill.  Therefore,  the  history  of  the  human 
race,  the  throng  of  events,  the  change  of  times,  the  multi- 
farious forms  of  human  life  in  different  lands  and  countries, 
all  this  is  only  the  accidental  form  of  the  manifestation  of 
the  Idea,  does  not  belong  to  the  Idea  itself,  in  which  alone 
lies  the  adequate  objectivity  of  the  will,  but  only  to  the 
phenomenon  which  appears  in  the  knowledge  of  the  indi- 
vidual, and  is  just  as  foreign,  unessential,  and  indifferent  to 
the  Idea  itself  as  the  figures  which  they  assume  are  to  the 
clouds,  the  form  of  its  eddies  and  foam-flakes  to  the  brook, 
or  its  trees  and  flowers  to  the  ice. 

To  him  who  has  thoroughly  grasped  this,  and  can  dis- 
tinguish between  the  will  and  the  Idea,  and  between  the 
Idea  and  its  manifestation,  the  events  of  the  world  will  have 
significance  only  so  far  as  they  are  the  letters  out  of  which 
we  may  read  the  Idea  of  man,  but  not  in  and  for  themselves. 
He  will  not  believe  with  the  vulgar  that  time  may  produce 
something  actually  new  and  significant;  that  through  it,  or 
in  it,  something  absolutely  real  may  attain  to  existence,  or 
indeed  that  it  itself  as  a  whole  has  beginnng  and  end,  plan 
and  development,  and  in  some  way  has  for  its  final  aim  the 
highest  perfection  (according  to  their  conception)  of  the  last 
generation  of  man,  whose  life  is  a  brief  thirty  years.  There- 
fore he  will  just  as  little,  with  Homer,  people  a  whole 
Olympus  with  gods  to  guide  the  events  of  time,  as,  with 
Ossian,  he  will  take  the  forms  of  the  clouds  for  individual 
beings;  for,  as  we  have  said,  both  have  just  as  much  mean- 
ing as  regards  the  Idea  which  appears  in  them.  In  the  mani- 
fold forms  of  human  life  and  in  the  unceasing  change  of 


THE  WORLD  AS  IDEA  153 

events,  he  will  regard  the  Idea  only  as  the  abiding  and  es- 
sential, in  which  the  will  to  live  has  its  fullest  objectivity, 
and  which  shows  its  different  sides  in  the  capacities,  the  pas- 
sions, the  errors  and  the  excellences  of  the  human  race;  in 
self-interest,  hatred,  love,  fear,  boldness,  frivolity,  stupidity, 
slyness,  wit,  genius,  and  so  forth,  all  of  which  crowding  to- 
gether and  combining  in  thousands  of  forms  (individuals), 
continually  create  the  history  of  the  great  and  the  little 
world,  in  which  it  is  all  the  same  whether  they  are  set  in 
motion  by  nuts  or  by  crowns.  Finally,  he  will  find  that  in 
the  world  it  is  the  same  as  in  the  dramas  of  Gozzi,  in  all  of 
which  the  same  persons  appear,  with  like  intention,  and  with 
a  like  fate;  the  motives  and  incidents  are  certainly  different 
in  each  piece,  but  the  spirit  of  the  incidents  is  the  same;  the 
actors  in  one  piece  know  nothing  of  the  incidents  of  an- 
other, although  they  performed  in  it  themselves;  therefore, 
after  all  experience  of  former  pieces.  Pantaloon  has  become 
no  more  agile  or  generous,  Tartaglia  no  more  conscientious, 
Brighella  no  more  courageous,  and  Columbine  no  mora 
modest. 

Suppose  we  were  allowed  for  once  a  clearer  glance 
into  the  kingdom  of  the  possible,  and  over  the  whole  chain 
of  causes  and  effects;  if  the  earth-spirit  appeared  and 
showed  us  in  a  picture  all  the  greatest  men,  enlighteners  of 
the  world,  and  heroes,  that  chance  destroyed  before  they 
were  ripe  for  their  work;  then  the  great  events  that  would 
have  changed  the  history  of  the  world  and  brought  in  periods 
of  the  highest  culture  and  enlightenment,  but  which  the 
blindest  chance,  the  most  insignificant  accident,  hindered  at 
the  outset;  lastly,  the  splendid  powers  of  great  men,  that 
would  have  enriched  whole  ages  of  the  world,  but  which, 
either  misled  by  error  or  passion,  or  compelled  by  necessity, 
they  squandered  uselessly  on  unworthy  or  unfruitful  ob- 
jects, or  even  wasted  in  play.  If  we  saw  all  this,  we  would 
shudder  and  lament  at  the  thought  of  the  lost  treasures  of 


154     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

whole  periods  of  the  world.  But  the  earth-spirit  would  smile 
and  say,  "The  source  from  which  the  individuals  and  their 
powers  proceed  is  inexhaustible  and  unending  as  time  and 
space;  for,  like  these  forms  of  all  phenomena,  they  also  are 
only  phenomena,  visibility  of  the  will.  No  finite  measure 
can  exhaust  that  infinite  source;  therefore  an  undiminished 
eternity  is  always  open  for  the  return  of  any  event  or  work 
that  was  nipped  in  the  bud.  In  this  world  of  phenomena  true 
loss  is  just  as  little  possible  as  true  gain.  The  will  alone  is; 
it  is  the  thing-in-itself ,  and  the  source  of  all  these  phenomena. 
Its  self-knowledge  and  its  assertion  or  denial,  which  is  then 
decided  upon,  is  the  only  event-in-itself ."  ^ 

§  36.  History  follows  the  thread  of  events;  it  is  prag- 
matic so  far  as  it  deduces  them  in  accordance  with  the  law 
of  motivation,  a  law  that  determines  the  self-manifesting 
will  wherever  it  is  enlightened  by  knowledge.  At  the  lowest 
grades  of  its  objectivity,  where  it  still  acts  without  knowl- 
edge, natural  science,  in  the  form  of  etiology,  treats  of  the 
laws  of  the  changes  of  its  phenomena,  and,  in  the  form  of 
morphology,  of  what  is  permanent  in  them.  This  almost 
endless  task  is  lightened  by  the  aid  of  concepts,  which  com- 
prehend what  is  general  in  order  that  we  may  deduce  what 
is  particular  from  it.  Lastly,  mathematics  treats  of  the  mere 
forms,  time  and  space,  in  which  the  Ideas,  broken  up  into 
multiplicity,  appear  for  the  knowledge  of  the  subject  as  in- 
dividual. All  these,  of  which  the  common  name  is  science, 
proceed  according  to  the  principle  of  sufficient  reason  in  its 
different  forms,  and  their  theme  is  always  the  phenomenon, 
its  laws,  connections,  and  the  relations  which  result  from 
them.  But  what  kind  of  knowledge  is  concerned  with  that 
which  is  outside  and  independent  of  all  relations,  that  which 
alone  is  really  essential  to  the  world,  the  true  content  of  itt 
phenomena,  that  which  is  subject  to  no  change,  and  there« 

^  This  last  sentence  cannot  be  understood  without  some  acquaints 
ance  with  the  next  book. 


THE  WORLD  AS  IDEA  155 

fore  is  known  with  equal  truth  for  all  time,  in  a  -vc^ord,  the 
IdeaSy  which  are  the  direct  and  adequate  objectivity  of  the 
thing-in-itself,  the  will?  We  answer,  Art,  the  work  of 
genius.  It  repeats  or  reproduces  the  eternal  Ideas  grasped 
through  pure  contemplation,  the  essential  and  abiding  in  all 
the  phenomena  of  the  world;  and  according  to  what  the 
material  is  in  which  it  reproduces,  it  is  sculpture  or  painting, 
poetry  or  music.  Its  one  source  is  the  knowledge  of  Ideas;  its 
one  aim  the  communication  of  this  knowledge.  While  sci- 
ence, following  the  unresting  and  inconstant  stream  of  the 
fourfold  forms  of  reason  and  consequent,  with  each  end 
attained  sees  further,  and  can  never  reach  a  final  groal  nor 
attain  full  satisfaction,  any  more  than  by  running  we  can 
reach  the  place  where  the  clouds  touch  the  horizon;  art,  on 
the  contrary,  is  everywhere  at  its  goal.  For  it  plucks  the  ob- 
ject of  its  contemplation  out  of  the  stream  of  the  world's 
course,  and  has  it  isolated  before  it.  And  th"s  particular 
thing,  which  in  that  stream  was  a  small  perishing  part,  be- 
comes to  art  the  representative  of  the  whole,  an  equivalent 
of  the  endless  multitude  in  space  and  time.  It  therefore 
pauses  at  this  particular  thing;  the  course  of  time  stops;  the 
relations  vanish  for  it;  only  the  essential,  the  Idea,  is  its 
object.  We  may,  therefore,  accurately  define  it  as  the  way 
of  viewing  things  independent  of  the  frincifle  of  suficient 
reason,  in  opposition  to  the  way  of  viewing  them  which  pro- 
ceeds in  accordance  with  that  principle,  and  which  is  the 
method  of  experience  and  of  science.  This  last  method  of 
considering  things  may  be  compared  to  a  line  infinitely  ex- 
tended in  a  horizontal  direction,  and  the  former  to  a  vertical 
line  which  cuts  it  at  any  point.  The  method  of  viewing 
things  which  proceeds  in  accordance  with  the  principle  of 
suflScient  reason  is  the  rational  method,  and  it  alone  is  valid 
and  of  use  in  practical  life  and  in  science.  The  method  which 
looks  away  from  the  content  of  this  principle  is  the  method 
of  genius,  which  is  only  valid  and  of  use  in  art.  The  first  is 
the  method  of  Aristotlei^  the  second  is,  on  the  whole,  that  of 


156     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

Plato.  The  first  is  like  the  mighty  storm,  that  rushes  along 
without  beginning  and  without  aim,  bending,  agitating,  and 
carrying  away  everything  before  it;  the  second  is  like  the 
silent  sunbeam,  that  pierces  through  the  storm  quite  unaf- 
fected by  it.  The  first  is  like  the  innumerable  showering 
irops  of  the  waterfall,  which,  constantly  changing,  never 
rest  for  an  instant;  the  second  is  like  the  rainbow,  quietly 
resting  on  this  raging  torrent.  Only  through  the  pure  con- 
templation described  above,  which  ends  entirely  in  the  ob- 
ject, can  Ideas  be  comprehended;  and  the  nature  of  genius 
consists  in  pre-eminent  capacity  for  such  contemplation. 
Now,  as  this  requires  that  a  man  should  entirely  forget  him- 
self and  the  relations  in  which  he  stands,  genius  is  simply  the 
completest  objectivity,  i.e.,  the  objective  tendency  of  the 
mind,  as  opposed  to  the  subjective,  which  is  directed  to  one's 
own  self — in  other  words,  to  the  will.  Thus  genius  is  the 
faculty  of  continuing  in  the  state  of  pure  perception,  of  los- 
ing oneself  in  perception,  and  of  enlisting  in  this  service  the 
knowledge  which  originally  existed  only  for  the  service  of 
the  will ;  that  is  to  say,  genius  is  the  power  of  leaving  one's 
own  interests,  wishes,  and  aims  entirely  out  of  sight,  thus  of 
entirely  renouncing  one's  own  personality  for  a  time,  so  as 
to  remain  fure  knowing  subject,  clear  vision  of  the  world; 
and  this  not  merely  at  moments,  but  for  a  sufficient  length 
of  time,  and  with  sufficient  consciousness,  to  enable  one  to 
reproduce  by  deliberate  art  what  has  thus  been  apprehended, 
and  "to  fix  in  lasting  thoughts  the  wavering  images  that  float 
before  the  mind."  It  is  as  if,  when  genius  appears  in  an  in- 
dividual, a  far  larger  measure  of  the  power  of  knowledge 
falls  to  his  lot  than  is  necessary  for  the  service  of  an  indi- 
vidual will;  and  this  superfluity  of  knowledge,  being  free, 
now  becomes  subject  purified  from  will,  a  clear  mirror  of 
the  inner  nature  of  the  world.  This  explains  the  activity, 
amounting  even  to  disquietude,  of  men  of  genius,  for  the 
present  can  seldom  satisfy  them,  because  it  does  not  fill  their 
consciousness.  This  gives  them  that  restless  aspiration,  that 


THE  WORLD  AS  IDEA  15] 

finceasing  desire  for  new  things,  and  for  the  contemplation 
')f  lofty  things,  and  also  that  longing  that  is  hardly  ever 
iiatisfied,  for  men  of  similar  nature  and  of  like  stature,  to 
Ivhom  they  might  communicate  themselves;  whilst  the  com- 
mon mortal,  entirely  filled  and  satisfied  by  the  commop 
present,  ends  in  it,  and  finding  everywhere  his  like,  cri'' 
joys  that  peculiar  satisfaction  in  daily  life  that  is  denied  t<? 
genius. 

Imagination  has  rightly  been  recognised  as  an  essential 
element  of  genius;  it  has  sometimes  even  been  regarded  asi 
identical  with  it;   but  this  is  a  mistake.  As  the  objects  of 
genius  are  the  eternal  Ideas,  the  permanent,  essential  forms 
of  the  world  and  all  its  phenomena,  and  as  the  knowledge 
of  the  Idea  is  necessarily  knowledge  through  perception,  is 
not  abstract,  the  knowledge  of  the  genius  would  be  limited 
to  the  Ideas  of  the  objects  actually  present  to  his  person,  and 
dependent  upon  the  chain  of  circiimstances  that  brought  these 
objects  to  him,  if  his  imagination  did  not  extend  his  horizon 
far  beyond  the  limits  of  his  actual  personal  existence,  and 
thus  enable  him  to  construct  the  whole  out  of  the  little  that 
comes  into  his  own  actual  apperception,  and  so  to  let  almost 
all  possible  scenes  of  life  pass  before  him  in  his  own  con-* 
sciousness.  Further,  the  actual  objects  are  almost  always  very 
imperfect  copies  of  the  Ideas  expressed  in  them;  therefore 
the  man  of  genius  requires  imagination  in  order  to  see  in 
things,  not  that  which  Nature  has  actually  made,  but  that 
which  she  endeavoured  to  make,  yet  could  not  because  of 
that  conflict  of  her  forms  among  themselves  which  we  re* 
ferred  to  m  the  last  book.  We  shall  return  to  this  farther  on 
in  treating  of  sculpture.  The  imagination  then  extends  thi 
intellectual  horizon  of  the  man  of  genius  beyond  the  objecti 
which  actually  present  themselves  to  him,  both  as  regards 
quality  and  quantity.  Therefore  extraordinary  strength  of 
imagination  accompanies,  and  is  indeed  a  necessary  condi- 
tion of  genius.  But  the  converse  does  not  hold,  for  strength; 


158     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER    ^ 

of  imagination  does  not  indicate  genius;  on  the  contrary, 
men  who  have  no  touch  of  genius  may  have  much  imagina- 
tion. For  as  it  is  possible  to  consider  a  real  object  in  two 
opposite  ways,  purely  objectively,  the  way  of  genius  grasping 
its  Idea,  or  in  the  common  way,  merely  in  the  relations  in 
which  it  stands  to  other  objects  and  to  one's  own  will,  in  ac- 
cordance with  the  principle  of  sufficient  reason,  it  is  also 
possible  to  perceive  an  imaginary  object  in  both  of  these 
ways.  Regarded  in  the  first  way,  it  is  a  means  to  the  knowl- 
edge of  the  Idea,  the  communication  of  which  is  the  work 
of  art;  in  the  second  case,  the  imaginary  object  is  used  to 
build  castles  in  the  air  congenial  to  egotism  and  the  indi- 
vidual humour,  and  which  for  the  moment  delude  and 
gratify;  thus  only  the  relations  of  the  phantasies  so  linked 
together  are  known.  The  man  who  indulges  in  such  an 
amusement  is  a  dreamer;  he  will  easily  mingle  those  fancies 
that  delight  his  solitude  with  reality,  and  so  unfit  himself  for 
real  life:  perhaps  he  will  write  them  down,  and  then  we  shall 
have  the  ordinary  novel  of  every  description,  which  enter- 
tains those  who  are  like  him  and  the  public  at  large,  for  the 
readers  imagine  themselves  in  the  place  of  the  hero,  and  then 
find  the  story  very  agreeable. 

1'he  common  mortal,  that  manufacture  of  Nature  which 
she  produces  by  the  thousand  every  day,  is,  as  we  have  said, 
not  capable,  at  least  not  continuously  so,  of  observation  that 
in  every  sense  is  wholly  disinterested,  as  sensuous  contempla- 
tion, strictly  so  called,  is.  He  can  turn  his  attention  to  things 
only  so  far  as  they  have  some  relation  to  his  will,  however 
indirect  it  may  be.  Since  in  this  respect,  which  never  demands 
anything  but  the  knowledge  of  relations,  the  abstract  con- 
ception of  the  thing  is  sufficient,  and  for  the  most  part  even 
better  adapted  for  use;  the  ordinary  man  does  not  linger 
long  over  the  mere  perception,  does  not  fix  his  attention  lon^o 
on  one  object,  but  in  all  that  is  presented  to  him  hastily  seeks 
merely  the  concept  under  which  it  is  to  be  brought,  as  the 


THE  WORLD  AS  IDEA  159 

lazy  man  seeks  a  chair,  and  then  it  interests  him  no  further. 
This  is  why  he  is  so  soon  done  with  everything,  with  works 
of  art,  objects  of  natural  beauty,  and  indeed  everywhere 
with  the  truly  significant  contemplation  of  all  the  scenes  of 
life.  He  does  not  linger;  only  seeks  to  know  his  own  way  in 
life,  together  with  all  that  might  at  any  time  become  his 
way.  Thus  he  makes  topographical  notes  in  the  widest  sense; 
over  the  consideration  of  life  itself  as  such  he  wastes  no  time. 
The  man  of  genius,  on  the  other  hand,  whose  excessive 
power  of  knowledge  frees  it  at  times  from  the  service  of 
will,  dwells  on  the  consideration  of  life  itself,  sfnves  to 
comprehend  the  Idea  of  each  thing,  not  its  relations  to  other 
things;  and  in  doing  this  he  often  forgets  to  consider  his 
own  path  in  life,  and  therefore  for  the  most  part  pursues  it 
awkwardly  enough.  While  to  the  ordinary  man  his  faculty 
of  knowledge  is  a  lamp  to  lighten  his  path,  to  the  man  of 
genius  it  is  the  sun  which  reveals  the  world.  This  great  di- 
versity in  their  way  of  looking  at  life  soon  becomes  visible 
in  the  outward  appearance  both  of  the  man  of  genius  and  of 
the  ordinary  mortal.  The  man  in  whom  genius  lives  and 
works  is  easily  distinguished  by  his  glance,  which  is  both 
keen  and  steady,  and  bears  the  stamp  of  perception,  of  con- 
templation. This  is  easily  seen  from  the  likenesses  of  the 
few  men  of  genius  whom  Nature  has  produced  here  and 
there  among  countless  millions.  On  the  other  hand,  in  the 
case  of  an  ordinary  man,  the  true  object  of  his  contempla- 
tion, what  he  is  prying  into,  can  be  easily  seen  from  his 
glance,  if  indeed  it  is  not  quite  stupid  and  vacant,  as  is  gen- 
erally the  case.  Therefore  the  expression  of  genius  in  a  face 
consists  in  this,  that  in  it  a  decided  predominance  of  knowl- 
edge over  will  is  visible,  and  consequently  there  also  shows 
itself  in  it  a  knowledge  that  is  entirely  devoid  of  relation  to 
will,  i.e.,  fare  knowing.  On  the  contrary,  in  ordinary  coun- 
tenances there  is  a  predominant  expression  of  will;  and  w« 


i6o     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

see  that  knowledge  only  comes  into  activity  under  the  im- 
pulse of  will,  and  thus  is  directed  merely  by  motives. 

§  37.  Genius,  then,  consists,  according  to  our  explanation, 
Cjn  the  capacity  for  knowing,  independently  of  the  principle 
of  sufficient  reason,  not  individual  things,  which  have  their 
existence  only  in  their  relations,  but  the  Ideas  of  such  things, 
and  of  being  oneself  the  correlative  of  the  Idea,  and  thus 
no  longer  an  individual,  but  the  pure  subject  of  knowledge. 
Vet  this  faculty  must  exist  in  all  men  in  a  smaller  and  dif- 
ferent degree;  for  if  not,  they  would  be  just  as  incapable  of 
enjoymg  woiks  of  art  as  of  producing  them-  they  would 
have  no  susceptibility  for  the  beautiful  or  the  sublime;  in- 
deed, these  words  could  have  no  meaning  for  them.  We 
must  therefore  assume  that  there  exists  in  all  men  this  power 
of  knowing  tne  Ideas  in  things,  and  consequently  of  tran- 
scending their  personality  for  the  moment,  unless  indeed 
there  are  some  men  who  are  capable  of  no  aesthetic  pleasure 
at  all.  The  man  of  genius  excels  ordinary  men  only  by  pos- 
sessing this  kind  of  knowledge  in  a  far  higher  degree  and 
mere  continuously.  Thus,  while  under  its  influence  he  re- 
tains the  presence  of  mind  which  is  necessary  to  enable  him 
to  repeat  in  a  voluntary  and  intentional  work  what  he  has 
learned  in  this  manner;  and  this  repetition  is  the  work  of 
.%rt.  Through  this  he  communicates  to  others  the  Idea  he  has 
grasped.  This  Idea  remains  unchanged  and  the  same,  so  that 
•esthetic  pleasure  is  one  and  the  same  whether  it  is  called 
forth  by  a  work  of  art  or  directly  by  the  contemplation  of 
nature  and  life.  The  work  of  art  is  only  a  means  of  facili- 
tating the  knowledge  in  which  this  pleasure  consists.  That 
the  Idea  comes  to  us  more  easily  from  the  work  of  art  than 
directly  from  nature  and  the  real  world,  arises  from  ths 
fact  that  the  artist,  who  knew  only  the  Idea,  no  longer  the 
actual,  has  reproduced  in  his  work  the  pure  Idea,  has  ab- 
stracted it  from  the  actual,  omitting  all  disturbing  accidents. 
The  artist  lets  us  see  the  world  through  his  eyes.  That  he  has 


THE  WORLD  AS  IDEA  i6i 

these  eyes,  that  he  knows  the  inner  nature  of  things  apart 
from  all  their  relations,  is  the  gift  of  genius,  is  inborn;  but 
that  he  is  able  to  lend  us  this  gift,  to  let  us  see  with  his  eyes, 
is  acquired,  and  is  the  technical  side  of  art.  Therefore,  after 
the  account  which  I  have  given  in  the  preceding  pages  of 
the  inner  nature  of  assthetical  knowledge  in  its  most  general 
outlines,  the  following  more  exact  philosophical  treatment 
of  the  beautiful  and  the  sublime  will  explain  them  both,  in 
nature  and  in  art,  without  separating  them  further.  First  of 
all  we  shall  consider  what  takes  place  in  a  man  when  he  is 
aifected  by  the  beautiful  and  the  sublime;  whether  he  de- 
rives this  emotion  directly  from  nature,  from  life,  or  par- 
takes of  it  only  through  the  medium  of  art,  does  not  make 
any  essential,  but  merely  an  external,  difference. 

§  38.  In  the  jesthetical  mode  of  contemplation  we  have 
found  two  inseparable  constituent  farts — the  knowledge  of 
the  object,  not  as  individual  thing  but  as  Platonic  Idea,  that 
is,  as  the  enduring  form  of  this  whole  species  of  things ;  and 
the  self -consciousness  of  the  knowing  person,  not  as  in- 
dividual, but  as  pure  will-less  subject  of  knowledge.  The 
condition  under  which  both  these  constituent  parts  appear 
always  united  was  found  to  be  the  abandonment  of  the 
method  of  knowing  which  is  bound  to  the  principle  of  suf- 
ficient reason,  and  which,  on  the  other  hand,  is  the  only 
kind  of  knowledge  that  is  of  value  for  the  service  of  the 
will  and  also  for  science.  Moreover,  we  shall  see  that  the 
pleasure  which  is  produced  by  the  contemplation  of  the  beau- 
tiful arises  from  these  two  constituent  parts,  sometimes  more 
from  the  one,  sometimes  more  from  the  other,  according  to 
what  the  object  of  the  sesthetical  contemplation  may  be. 

All  willing  arises  from  want,  therefore  from  deficiency, 
and  therefore  from  suffering.  The  satisfaction  of  a  wish 
ends  it;  yet  for  one  wish  that  is  satisfied  there  remain  at 
least  ten  which  are  denied.  Further,  the  desire  lasts  long, 
the  demands  are  infinite;  the  satisfaction  is  short  and  scantily 

Mamie  Ooud  Elsenhower 
^       Public  Library 
12  Garden  Center 
Broomfietd.CO  80020 


i62     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER  » 

measured  out.  But  even  the  final  satisfaction  is  if-;elf  only 
apparent ;  every  satisfied  wish  at  once  makes  room  for  a  new 
one;  both  are  illusions;  the  one  is  known  to  be  so,  the  other 
not  yet.  No  attained  object  of  desire  can  give  lasting  satis- 
faction, but  merely  a  fleeting  gratification;  it  is  like  the 
alms  thrown  to  the  beggar,  that  keeps  him  alive  to-day  that 
his  misery  may  be  prolonged  till  the  morrow.  Therefore,  so 
long  as  our  consciousness  is  filled  by  our  will,  so  long  as  we 
are  given  up  to  the  throng  of  desires  with  their  constant 
hopes  and  fears,  so  long  as  we  are  the  subject  of  willing,  we 
can  never  have  lasting  happiness  nor  peav,e.  It  is  essentially 
all  the  same  whether  we  pursue  or  flee,  fear  injury  or  seek 
enjoyment;  the  care  for  the  constant  demands  of  the  will, 
in  whatever  form  it  may  be,  continually  occupies  and  sways 
the  consciousness;  but  without  peace  no  true  well-being  is 
possible.  The  subject  of  willing  is  thus  constantly  stretched 
on  the  revolving  wheel  of  Ixion,  pours  water  into  the  sieve 
of  the  Danaids,  is  the  ever-longing  Tantalus. 

But  when  some  external  cause  or  inward  disposition  lifts 
us  suddenly  out  of  the  endless  stream  of  willing,  delivers 
knowledge  from  the  slavery  of  the  will,  the  attention  is  no 
longer  directed  to  the  motives  of  willing,  but  comprehends 
things  free  from  their  relation  to  the  will,  and  thus  observes 
them  without  personal  interest,  without  subjectivity,  purely 
objectively,  gives  itself  entirely  up  to  them  so  far  as  they 
are  ideas,  but  not  in  so  far  as  they  are  motives.  Then  all  at 
once  the  peace  which  we  were  always  seeking,  but  which 
always  fled  from  us  on  the  former  path  of  the  desires,  comes 
to  us  of  its  own  accord,  and  it  is  well  with  us.  It  is  the  pain- 
less state  which  Epicurus  prized  as  the  highest  good  and  as 
the  state  of  the  gods;  for  we  are  for  the  moment  set  free 
from  the  miserable  striving  of  the  will ;  we  keep  the  Sabbath 
of  the  penal  servitude  of  willing;  the  wheel  of  Ixion  stands 
Still. 

But  this  is  just  the  state  which  I  described  above  as  neces- 


THE  WORLD  AS  IDEA  163 

sary  for  the  knowledge  of  the  Idea,  as  pure  contemplation, 
as  sinking  oneself  in  perception,  losing  oneself  in  the  ob- 
ject, forgetting  all  individuality,  surrendering  that  kind  of 
knowledge  which  follows  the  principle  of  sufficient  reason, 
and  comprehends  only  relations;  the  state  by  means  of 
which  at  once  and  inseparably  the  perceived  particular  thing 
is  raised  to  the  Idea  of  its  whole  species,  and  the  knowing 
individual  to  the  pure  subject  of  will-less  knowledge,  and  a? 
such  they  are  both  taken  out  of  the  stream  of  time  and  all 
other  relations.  It  is  then  all  one  whether  we  see  the  sun  set 
from  the  prison  or  from  the  palace. 

Inward  disposition,  the  predominance  of  knowing  over 
willing,  can  produce  this  state  under  any  circumstances. 
This  is  shown  by  those  admirable  Dutch  artists  who  directed 
this  purely  objective  perception  to  the  most  insignificant  ob- 
jects, and  established  a  lasting  monument  of  their  objectivity 
and  spiritu  il  peace  in  their  pictures  of  still  Itfe^  which  the 
aesthetic  beholder  does  not  look  on  without  emotion;  for 
they  present  to  him  the  peaceful,  still,  frame  of  mind  of  the 
artist,  free  from  will,  which  was  needed  to  contemplate 
such  insignificant  things  so  objectively,  to  observe  them  so 
attentively,  and  to  repeat  this  perception  so  intelligently; 
and  as  the  picture  enables  the  onlooker  to  participate  in 
this  state,  his  emotion  is  often  increased  by  the  contrast  bc- 
'  tween  it  and  the  unquiet  frame  of  mind,  disturbed  by  vehe- 
ment willing,  in  which  he  finds  himself.  In  the  same  spirit, 
landscape-painters,  and  particularly  Ruisdael,  have  often 
painted  very  insignificant  country  scenes,  which  produce  the 
same  effect  even  more  agreeably. 

All  this  is  accomplished  by  the  inner  power  of  an  artistic 
nature  alone;  but  that  purely  objective  disposition  is  facili- 
tated and  assisted  from  without  by  suitable  objects,  by  the 
abundance  of  natural  beauty  which  invites  contemplation, 
and  even  presses  itself  upon  us.  Whenever  it  discloses  itself 
suddenly  to  our  view,  it  almost  always  succeeds  in  delivering 


«64     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

us,  though  it  may  be  only  for  a  moment,  from  subjectivity, 
from  the  slavery  of  the  will,  and  in  raising  us  to  the  state 
of  pure  knowing.  This  is  why  the  man  who  is  tormented  by 
passion,  or  want,  or  care,  is  so  suddenly  revived,  cheered, 
and  restored  by  a  single  free  glance  into  nature:  the  storm 
of  passion,  the  pressure  of  desire  and  fear,  and  all  the  miser- 
ies of  willing  are  then  at  once,  and  in  a  marvellous  manner, 
calmed  and  appeased.  For  at  the  moment  at  which,  freed 
from  the  will,  we  give  ourselves  up  to  pure  will-less  know- 
ing, we  pass  into  a  world  from  which  everything  is  absent 
that  influenced  our  will  and  moved  us  so  violently  through 
it.  This  freeing  of  knowledge  lifts  us  as  wholly  and  en- 
tirely away  from  all  that,  as  do  sleep  and  dreams;  happiness 
and  unhappiness  have  disappeared;  we  are  no  longer  in- 
dividual ;  the  individual  is  forgotten ;  we  are  only  pure  sub^ 
ject  of  knowledge;  we  are  only  that  one  eye  of  the  world 
which  looks  out  from  all  knowing  creatures,  but  which  can 
become  perfectly  free  from  the  service  of  will  in  man  alone. 
Thus  all  difference  of  individuality  so  entirely  disappears, 
that  it  is  all  the  same  whether  the  perceiving  eye  belongs  to 
a  mighty  king  or  to  a  wretched  beggar;  for  neither  joy  nor 
complaining  can  pass  that  boundary  with  us.  So  near  us  al- 
ways lies  a  sphere  in  which  we  escape  from  all  our  misery; 
but  who  has  the  strength  to  continue  long  in  it?  As  soon  as 
any  single  relation  to  our  will,  to  our  person,  even  of  these 
objects  of  our  pure  contemplation,  comes  again  into  con- 
sciousness, the  magic  is  at  an  end;  we  fall  back  into  the 
knowledge  which  is  governed  by  the  principle  of  suflficient 
reason;  we  know  no  longer  the  Idea,  but  the  particular 
thing,  the  link  of  a  chain  to  which  we  also  belong,  and  we 
are  again  abandoned  to  all  our  woe.  Most  men  remain  al- 
most always  at  this  st?»ndpoint  because  they  entirely  lack  ob- 
jectivity, i.e.y  genius.  Therefore  they  have  no  pleasure  in 
being  alone  with  nature;  they  need  company,  or  at  least  a 
.book.  F^r  their  knowledge  remains  subject  to  their  will; 


THE  WORLD  AS  IDEA  165 

they  seek,  therefore,  in  objects,  only  some  relation  to  their 
will,  and  whenever  they  see  anything  that  has  no  such  rela- 
tion, there  sounds  within  them,  like  a  ground  bass  in  music, 
the  constant  inconsolable  cry,  "It  is  of  no  use  to  me";  thus 
in  solitude  the  most  beautiful  surroundings  have  for  them  a 
desolate,  dark,  strange,  and  hostile  appearance. 

Lastly,  it  is  this  blessedness  of  will-less  perception  which 
casts  an  enchanting  glamour  over  the  past  and  distant,  and 
presents  them  to  us  in  so  fair  a  light  by  means  of  self- 
deception.  For  as  we  think  of  days  long  gone  by,  days  in 
which  we  lived  in  a  distant  place,  it  is  only  the  objects  which 
our  fancy  recalls,  not  the  subject  of  will,  which  bore  about 
with  it  then  its  incurable  sorrows  just  as  it  bears  them  now; 
but  they  are  forgotten,  because  since  then  they  have  often 
given  place  to  others.  Now,  objective  perception  acts  with 
regard  to  what  is  remembered  just  as  it  would  in  what  iy 
present,  if  we  let  it  have  influence  over  us,  if  we  surrendered 
ourselves  to  it  free  from  will.  Hence  it  arises  that,  especially 
when  we  are  more  than  ordinarily  disturbed  by  some  want, 
the  remembrance  of  past  and  distant  scenes  suddenly  flits 
across  our  minds  like  a  lost  paradise.  The  fancy  recalls  only 
what  was  objective,  not  what  was  individually  subjective, 
and  v/e  imagine  that  that  objective  stood  before  us  then  jusl 
as  pure  and  undisturbed  by  any  relation  to  the  will  as  its 
image  stands  in  our  fancy  now;  while  in  reality  the  relation 
of  the  objects  to  our  will  gave  us  pain  then  just  as  it  does 
now.  We  can  deliver  ourselves  from  all  suffering  just  as 
well  through  present  objects  as  through  distant  ones  when- 
ever we  raise  ourselves  to  a  purely  objective  contemplation 
of  them,  and  so  are  able  to  bring  about  the  illusion  that  only 
the  objects  are  present  and  not  we  ourselves.  Then,  as  the 
pure  subject  of  knowledge,  freed  from  the  miserable  self, 
we  become  entirely  one  with  these  objects,  and,  for  the  mor 
went,  our  wants  are  as  foreign  to  us  as  they  are  to  them 


i66     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER    '" 

IThe  world  as  idea  alone  remains,  and  the  world  as  will  has 
disappeared. 

§  39.  All  these  reflections  are  intended  to  bring  out  the 
subjective  part  of  aesthetic  pleasure;  that  is  to  say,  that  pleas- 
ure so  far  as  it  consists  simply  of  delight  in  perceptive  knowl- 
edge as  such,  in  opposition  to  will.  And  as  directly  connected 
with  this,  there  naturally  follows  the  explanation  of  that 
disposition  or  frame  of  mind  which  has  been  called  the  sense 
of  the  sublime. 

We  have  already  remarked  above  that  the  transition  to 
the  state  of  pure  perception  takes  place  most  easily  when  the 
objects  bend  themselves  to  it,  that  is,  when  by  their  mani- 
fold and  yet  dejfinite  and  distinct  form  they  easily  become 
^Representatives  of  their  Ideas,  in  which  beauty,  in  the  objec- 
tive sense,  consists.  This  quality  belongs  pre-eminently  to 
natural  beauty,  which  thus  affords  even  to  the  most  insensible 
at  least  a  fleeting  aesthetic  satisfaction:  indeed  it  is  so  re- 
markable how  especially  the  vegetable  world  invites  aesthetic 
observation,  and,  as  it  were,  presses  itself  upon  it,  that  one 
might  say,  that  these  advances  are  connected  with  the  fact 
that  these  organisms,  unlike  the  bodies  of  animals,  are  not 
themselves  immediate  objects  of  knowledge,  and  therefore 
require  the  assistance  of  a  foreign  intelligent  individual  in 
order  to  rise  out  of  the  world  of  blind  will  and  enter  the 
world  of  idea,  and  that  thus  they  long,  as  it  were,  for  this 
entrance,  that  they  may  attain  at  least  indirectly  what  is  de- 
nied them  directly.  But  I  leave  this  suggestion  which  I  have 
hazarded,  and  which  borders  perhaps  upon  extravagance,  en- 
tirely undecided,  for  only  a  very  intimate  and  devoted  con- 
sideration of  nature  can  raise  or  justify  it.^  As  long  as  that 

1  I  am  all  the  more  delighted  and  astonished,  forty  years  aftei 
I  so  timidly  and  hesitatingly  advanced  this  thought,  to  discover 
that  it  has  already  been  expressed  by  St.  Augustine:  Arbusta  formas 
suas  varias,  quibus  mundi  hujus  visibilis  structura  formosa  est,  sen^ 
Uendas  sensibus  prabent;  ut,  pro  eo  quod  nosse  non  possunt,  quasi 
INNOTESCERE  vclle  videantiiT. — Dc  civ.  Dei,  xi,  27. 


THE  WORLD  AS  IDEA  167 

which  raises  us  from  the  knowledge  of  mere  relations  sub- 
ject to  the  will,  to  aesthetic  contemplation,  and  thereby  exalts 
us  to  the  position  of  the  subject  of  knowledge  free  from 
will,  is  this  fittingness  of  nature,  this  significance  and  dis- 
tinctness of  its  forms,  on  account  of  v/hich  the  Ideas  indi- 
vidualised in  them  readily  present  themselves  to  us;  so  long 
is  it  merely  beauty  that  affects  us  and  the  sense  of  the  beauti- 
ful that  is  excited.  But  if  these  very  objects  whose  significant 
forms  invite  us  to  pure  contemplation,  have  a  hostile  relation 
to  the  human  will  in  general,  as  it  exhibits  itself  in  its 
objectivity,  the  human  body,  if  they  are  opposed  to  it,  so 
that  it  is  menaced  by  the  irresistible  predominance  of  their 
power,  or  sinks  into  insignificance  before  their  immeasur- 
able greatness;  if,  nevertheless,  the  beholder  does  not  direct 
his  attention  to  this  eminently  hostile  relation  to  his  will, 
but,  although  perceiving  and  recognising  it,  turns  consciously 
away  from  it,  forcibly  detaches  himself  from  his  will  and 
its  relations,  and,  giving  himself  up  entirely  to  knowledge, 
quietly  contemplates  those  very  objects  that  are  so  terrible 
to  the  will,  comprehends  only  their  Idea,  which  is  foreign 
to  all  relation,  so  that  he  lingers  gladly  over  its  contempla- 
tion, and  is  thereby  raised  above  himself,  his  person,  his  will^ 
and  all  will: — in  that  case  he  is  filled  with  the  sense  of  the 
sublime^  he  is  in  the  state  of  spiritual  exaltation,  and  there- 
fore the  object  producing  such  a  state  is  called  sublime.  Thus 
what  distinguishes  the  sense  of  the  sublime  from  that  of  the 
beautiful  is  this:  in  the  case  of  the  beautiful,  pure  knowl- 
edge has  gained  the  upper  hand  without  a  struggle,  for  the 
beauty  of  the  object,  i.e.,  that  property  which  facilitates 
the  knowledge  of  its  Idea,  has  removed  from  consciousness 
without  resistance,  and  therefore  imperceptibly,  the  will  and 
the  knowledge  of  relations  which  is  subject  to  it,  so  that 
what  is  left  is  the  pure  subject  of  knowledge  without  even  a 
remembrance  of  will.  On  the  other  hand,  in  the  case  of  the. 
sublime  that  state  of  pure  knowledge  is  only  attained  by  a 


i68     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

conscious  and  forcible  breaking  away  from  the  relations  of 
the  same  object  to  the  will,  which  are  recognised  as  unfa- 
vourable, by  a  free  and  conscious  transcending  of  the  will 
and  the  knowledge  related  to  it. 

This  exaltation  must  not  only  be  consciously  won,  but 
also  consciously  retained,  and  it  is  therefore  accompanied  by 
a  constant  remembrance  of  will;  yet  not  of  a  single  par- 
ticular volition,  such  as  fear  or  desire,  but  of  human  volition 
in  general,  so  far  as  it  is  universally  expressed  in  its  objec- 
tivity the  human  body.  If  a  single  real  act  of  will  were  to 
come  into  consciousness,  through  actual  personal  pressure 
and  danger  from  the  object,  then  the  individual  will  thus 
actually  influenced  would  at  once  gain  the  upper  hand,  the 
peace  of  contemplation  would  become  impossible,  the  im- 
pression of  the  sublime  would  be  lost,  because  it  yields  to  the 
anxiety,  in  which  the  effort  of  the  individual  to  right  itself 
has  sunk  eveiy  other  thought.  A  few  examples  will  help 
very  much  to  elucidate  this  theory  to  the  aesthetic  sublime 
and  remove  all  doubt  with  regard  to  it;  at  the  same  time 
they  will  bring  out  the  different  degrees  of  this  sense  of  the 
vublime.  It  is  in  the  main  identical  with  that  of  the  beautiful, 
with  pure  will-less  knowing,  and  the  knowledge,  that  neces- 
sarily accompanies  it  of  Ideas  out  of  all  relation  determined 
by  the  principle  of  sufficient  reason,  and  it  is  distinguished 
from  the  sense  of  the  beautiful  only  by  the  additional  quality 
that  it  rises  above  the  known  hostile  relation  of  the  object 
contemplated  to  the  will  in  general.  Thus  there  come  to  be 
various  degrees  of  the  sublime,  and  transitions  from  the 
beautiful  to  the  sublime,  according  as  this  additional  quality 
is  strong,  bold,  urgent,  near,  or  weak,  distant,  and  merely 
indicated.  I  think  it  is  more  in  keeping  with  the  plan  of  my 
treatise,  first  to  give  examples  of  these  transitions,  and  of 
the  weaker  degrees  of  the  impression  of  the  sublime,  al- 
though persons  whose  assthetical  susceptibility  in  general  is 
not  very  great,  and  whose  imagination  is  not  very  lively,  will 


THE  WORLD  AS  IDEA  169 

only  understand  the  examples  given  later  of  the  higher  and 
more  distinct  grades  of  that  impression;  and  they  should 
therefore  confine  themselves  to  these,  and  pass  over  the  ex- 
amples of  the  very  wtak  degrees  of  the  sublime  that  are  to 
be  given  first. 

As  man  is  at  once  impetuous  and  blind  striving  of  will 
(whose  pole  or  focus  lies  in  the  genital  organs),  and  eternal, 
free,  serene  subject  of  pure  knowing  (whose  pole  is  the 
brain);  so,  corresponding  to  this  antithesis,  the  sun  is  both 
the  source  of  light,  the  condition  of  the  most  perfect  kind 
of  knowledge,  and  therefore  of  the  most  delightful  of 
things — and  the  source  of  wartnth,  the  first  condition  oi 
life,  i.e.,  of  all  phenomena  of  will  in  its  higher  grades 
Therefore,  what  warmth  is  for  the  will,  light  is  for  knowl' 
edge.  Light  is  the  largest  gem  in  the  crown  of  beauty,  and 
has  the  most  marked  influence  on  the  knowledge  of  every 
beautiful  object.  Its  presence  is  an  indispensable  condition 
of  beauty;  its  favourable  disposition  increases  the  beauty 
of  the  most  beautiful.  Architectural  beauty  more  than  any 
other  object  is  enhanced  by  favourable  light,  though  even 
the  most  insignificant  things  become  through  its  influence 
most  beautiful.  If,  in  the  dead  of  winter,  when  all  nature 
is  frozen  and  stiff,  we  see  the  rays  of  the  setting  sun  re-» 
fleeted  by  masses  of  stone,  illuminating  without  warmings 
and  thus  favourable  only  to  the  purest  kind  of  knowledge, 
not  to  the  will;  the  contemplation  of  the  beautiful  effect 
of  the  light  upon  these  masses  lifts  us,  as  does  all  beauty, 
into  a  state  of  pure  knowing.  But,  in  this  case,  a  certain 
transcending  of  the  interests  of  the  will  is  needed  to  enable 
us  to  rise  into  the  state  of  pure  knowing,  because  there  is  a 
faint  recollection  of  the  lack  of  warmth  from  these  rays, 
that  is,  an  absence  of  the  principle  of  life;  there  is  a  slight 
challenge  to  persist  in  pure  knowing,  and  to  refrain  from 
all  willing,  and  therefore  it  is  an  example  of  a  transition 
from  the  sense  of  the  beautiful  to  that  of  the  sublime.  It  is 


170     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

the  faintest  trace  of  the  sublime  in  the  beautiful;  and  beauty 
itself  is  indeed  present  only  in  a  slight  degree.  The  follow- 
ing is  almost  as  weak  an  example. 

Let  us  imagine  ourselves  transported  to  a  very  lonely  place, 
with  unbroken  horizon,  under  a  cloudless  sky,  trees  and 
plants  in  the  perfectly  motionless  air,  no  animals,  no  men, 
no  running  water,  the  deepest  silence.  Such  surroundings 
are,  as  it  were,  a  call  to  seriousness  and  contemplation,  apart 
from  all  will  and  its  cravings;  but  this  is  just  what  imparts 
to  such  a  scene  of  desolate  stillness  a  touch  of  the  sublime. 
For,  because  it  affords  no  object,  either  favourable  or  un- 
favourable, for  the  will  which  is  constantly  in  need  of  striv- 
ing and  attaining,  there  only  remains  the  state  of  pure 
contemplation,  and  whoever  is  incapable  of  this,  is  igno- 
miniously  abandoned  to  the  vacancy  of  unoccupied  will, 
and  the  misery  of  ennui.  So  far  it  is  a  test  of  our  intellectual 
worth,  of  which,  generally  speaking,  the  degree  of  our 
power  of  enduring  solitude,  or  our  love  of  it,  is  a  good 
criterion.  The  scene  we  have  sketched  affords  us,  then,  an 
example  of  the  sublime  in  a  low  degree,  for  in  it,  with  the 
State  of  pure  knowing  in  its  peace  and  all-sufficiency,  there 
is  mingled,  by  way  of  contrast,  the  recollection  of  the  de- 
pendence and  poverty  of  the  will  which  stands  in  need  of 
constant  action.  This  is  the  species  of  the  sublime  for  which 
the  sight  of  the  boundless  prairies  of  the  interior  of  North 
America  is  celebrated. 

But  let  us  suppose  such  a  scene,  stripped  also  of  vegeta- 
tion, and  showing  only  naked  rocks;  then  from  the  entire 
absence  of  that  organic  life  which  is  necessary  for  existence, 
the  will  at  once  becomes  uneasy,  the  desert  assumes  a  ter- 
rible aspect,  our  mood  becomes  more  tragic;  the  elevation  to 
the  sphere  of  pure  knowing  takes  place  with  a  more  decided 
tearing  of  ourselves  away  from  the  interests  of  the  will; 
and  because  we  persist  in  continuing  in  the  state  of  pure 
knowing,  the  sense  of  the  sublime  distinctly  appears. 


THE  WORLD  AS  IDEA  171 

The  following  situation  may  occasion  this  feeling  in  a 
still  higher  degree:  Nature  convulsed  by  a  storm;  the  sky 
darkened  by  black  threatening  thunder-clouds;  stupendous, 
naked,  overhanging  cliffs,  completely  shutting  out  the  view^; 
rushing,  foaming  torrents;  absolute  desert;  the  wail  of  the 
wind  sweeping  through  the  clefts  of  the  rocks.  Our  depend- 
ence, our  strife  with  hostile  nature,  our  will  broken  in  the 
conflict,  now  appears  visibly  before  our  eyes.  Yet,  so  long  as 
the  personal  pressure  does  not  gain  the  upper  hand,  but 
we  continue  in  aesthetic  contemplation,  the  pure  subject  of 
knowing  gazes  unshaken  and  unconcerned  through  that 
strife  of  nature,  through  that  picture  of  the  broken  will,  and 
quietly  comprehends  the  Ideas  even  of  those  objects  which 
are  threatening  and  terrible  to  the  will.  In  this  contrast  lies 
the  sense  of  the  sublime. 

But  the  impression  becomes  still  stronger,  if,  when  we 
have  before  our  eyes,  on  a  large  scale,  the  battle  of  the  rag- 
ing elements,  in  such  a  scene  we  are  prevented  from  hearing 
the  sound  of  our  own  voice  by  the  noise  of  a  falling  stream; 
or,  if  we  are  abroad  in  the  storm  of  tempestuous  seas,  where 
the  mountainous  waves  rise  and  fall,  dash  themselves  furi- 
ously against  steep  cliffs,  and  toss  their  spray  high  into  the 
air;  the  storm  howls,  the  sea  boils,  the  lightning  flashes  from 
black  clouds,  and  the  peals  of  thunder  drown  the  voice  of 
storm  and  sea.  Then,  in  the  undismayed  beholder,  the  two- 
fold nature  of  his  consciousness  reaches  the  highest  degree 
of  distinctness.  He  perceives  himself,  on  the  one  hand,  as  an 
individual,  as  the  frail  phenomenon  of  will,  which  the 
slightest  touch  of  these  forces  can  utterly  destroy,  helpless 
against  powerful  nature,  dependent,  the  victim  of  chance,  a 
vanishing  nothing  in  the  presence  of  stupendous  might;  and, 
on  the  other  hand,  as  the  eternal,  peaceful,  knowing  sub- 
ject, the  condition  of  the  object,  and,  therefore,  the  sup- 
porter of  this  whole  world;  the  terrific  strife  of  nature  only 
his  idea;  the  subject  itself  free  and  apart  from  all  desire? 


172     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

and  necessities,  in  the  quiet  comprehension  of  the  Ideas.  This 
is  the  complete  impression  of  the  sublime.  Here  he  obtains  a 
glimpse  of  a  power  beyond  all  comparison  superior  to  the 
individual,  threatening  it  with  annihilation. 

The  impression  of  the  sublime  may  be  produced  in  quite 
another  way,  by  presenting  a  mere  immensity  in  space  and 
time;  its  immeasurable  greatness  dwindles  the  individual  to 
nothing.  Adhering  to  Kant's  nomenclature  and  his  accurate 
division,  we  may  call  the  first  kind  the  dynamical,  and  the 
second  the  mathematical  sublime,  although  we  entirely  dis- 
sent from  his  explanation  of  the  inner  nature  of  the  impres- 
sion, and  can  allow  no  share  in  it  either  to  moral  reflections, 
or  to  hypostases  from  scholastic  philosophy. 

If  we  lose  ourselves  in  the  contemplation  of  the  infinite 
greatness  of  the  universe  in  space  and  time,  meditate  on  the 
thou:>ands  of  years  that  are  past  or  to  come,  or  if  the  heavens 
at  night  actually  bring  before  our  eyes  innumerable  worlds 
and  so  force  upon  our  consciousness  the  immensity  of  the 
universe,  we  feel  ourselves  dwindle  to  nothing;  as  indi- 
viduals, as  living  bodies,  as  transient  phenomena  of  will, 
we  feel  ourselves  pass  away  and  vanish  into  nothing  like 
drops  in  the  ocean.  But  at  once  there  rises  against  this  ghost 
of  our  own  nothingness,  against  such  lying  impossibility,  the 
immediate  consciousness  that  all  these  worlds  exist  only  as 
our  idea,  only  as  modifications  of  the  eternal  subject  of  pure 
knowing,  which  we  find  ourselves  to  be  as  soon  as  we  forget 
our  individuality,  and  which  is  the  necessary  supporter  of  all 
worlds  and  all  times  the  condition  of  their  possibility.  The 
•vastness  of  the  world  which  disquieted  us  before,  rests  now 
in  us;  our  dependence  upon  it  is  annulled  by  its  dependence 
upon  us.  All  this,  however,  does  not  come  at  once  into  reflec- 
tion, but  shows  itself  merely  as  the  felt  consciousness  that 
in  some  sense  or  other  (which  philosophy  alone  can  explain) 
We  are  one  with  the  world,  and  therefore  not  oppressed,  but 
vjxalted  by  its  immensity.  It  is  the  felt  consciousness  of  this 


THE  WORLD  AS  IDEA  173 

that  the  Upanishads  of  the  Vedas  repeatedly  express  in  such 
a  multitude  of  different  ways;  very  admirably  in  the  saying 
already  quoted:  Hcb  omnes  creaturce  in  totum  ego  surUy  et 
frceter  me  aliud  ens  non  est  (Oupnek'hat,  vol.  i.  p.  122.) 
It  is  the  transcending  of  our  own  individuality,  the  sense  oi 
the  sublime. 

We  receive  this  impression  of  the  mathematical-sublime, 
quite  directly,  by  means  of  a  space  which  is  small  indeed  a3 
compared  with  the  world,  but  which  has  become  directly 
perceptible  to  us,  and  affects  us  with  its  whole  extent  in  all 
its  three  dimensions,  so  as  to  make  our  own  body  seem  almost 
infinitely  small.  An  empty  space  can  never  be  thus  per- 
ceived, and  therefore  never  an  open  space,  but  only  space 
that  is  directly  perceptible  in  all  its  dimensions  by  means  of 
the  limits  which  enclose  it;  thus  for  example  a  very  high, 
vast  dome,  like  that  of  St.  Peter's  at  Rome,  or  St.  Paul's  in 
London.  The  sense  of  the  sublime  here  arises  through  the 
consciousness  of  the  vanishing  nothingness  of  our  own  body 
in  the  presence  of  a  vastness  which,  from  another  point  of 
view,  itself  exists  only  in  our  idea,  and  of  which  we  are,  a< 
knowing  subject,  the  supporter.  Thus  here  as  everywhere  it 
arises  from  the  contrast  between  the  insignificance  and  de- 
pendence of  ourselves  as  individuals,  as  phenomena  of  will, 
and  the  consciousness  of  ourselves  as  pure  subject  of  know* 
ing.  Even  the  vault  of  the  starry  heaven  produces  this  if  it 
is  contemplated  without  reflection;  but  just  in  the  same  way 
as  the  vault  of  stone,  and  only  by  its  apparent,  not  its  real 
extent.  Some  objects  of  our  perception  excite  in  us  the  feel- 
ing of  the  sublime  because,  not  only  on  account  of  their 
spatial  vastne^is,  but  also  of  their  great  age,  that  is,  their 
temporal  duration,  we  feel  ourselves  dwarfed  to  insignifi- 
cance in  their  presence,  and  yet  revel  in  the  pleasure  of  con4 
templating  them:  of  this  kind  are  very  high  mountains,  the; 
Egyptian  pyramids,  and  colossal  ruins  of  great  antiquity. 

§  41.  The  course  of  the  discussion  has  made  it  necessar> 


:74     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

to  insert  at  this  point  the  treatment  of  the  sublime,  though 
we  have  only  half  done  with  the  beautiful,  as  we  have  con- 
sidered its  subjective  side  only.  For  it  was  merely  a  special 
modification  of  this  subjective  side  that  distinguished  the 
beautiful  from  the  sublime.  This  difference  was  found  to 
depend  upon  whether  the  state  of  pure  will-less  knowing, 
which  is  presupposed  and  demanded  by  all  assthetic  contem- 
plation, was  reached  without  opposition,  by  the  mere  dis- 
appearance of  the  will  from  consciousness,  because  the  object 
invited  and  drew  us  towards  it;  or  whether  it  was  only  at- 
tained through  the  free,  conscious  transcending  of  the  will, 
to  which  the  object  contemplated  had  an  unfavourable  and 
even  hostile  relation,  which  would  destroy  contemplation 
altogether,  if  we  were  to  give  ourselves  up  to  it.  This  is  the 
distinction  between  the  beautiful  and  the  sublime.  In  the 
object  they  are  not  essentially  different,  for  in  every  case 
the  object  of  assthetical  contemplation  is  not  the  individual 
thing,  but  the  Idea  in  it  which  is  striving  to  reveal  itself; 
that  is  to  say,  adequate  objectivity  of  will  at  a  particular 
grade.  Its  necessary  correlative,  independent,  like  itself,  of 
the  principle  of  sufficient  reason,  is  the  pure  subject  of  know-> 
ing;  just  as  the  correlative  of  the  particular  thing  is  the 
knowing  individual,  both  of  which  lie  within  the  province 
of  the  principle  of  sufficient  reason. 

When  we  say  that  a  thing  is  beautiful,  we  thereby  assert 
that  it  is  an  object  of  our  aesthetic  contemplation,  and  this 
has  a  double  meaning;  on  the  one  hand,  it  means  that  the 
sight  of  the  thing  makes  us  objective,  that  is  to  say,  that  "n 
contemplating  it  we  are  no  longer  conscious  of  ourselves  is 
individuals,  but  as  pure  wiU-less  subjects  of  knowledge; 
and,  on  the  other  hand,  it  means  that  we  recognise  in  the 
object,  not  the  particular  thing,  but  an  Idea;  and  this  can 
only  happen,  so  far  as  our  contemplation  of  it  is  not  subordi- 
nated to  the  principle  of  sufficient  reason,  does  not  follow 
the  relation  of  the  object  to  anything  outside  it  (which  is 


THE  WORLD  AS  IDEA  175 

always  ultimately  connected  with  relations  to  our  own  will), 
but  rests  in  the  object  itself.   For  the  Idea  and  the  pure 
subject  of  knowledge  always  appear  at  once  in  consciousness 
as  necessary  correlatives,  and  on  their  appearance  all  distinc- 
tion of  time  vanishes,  for  they  are  both  entirely  foreign  to 
the  principle  of  sufficient  reason  in  all  its  forms,  and  He  out- 
side the  relations  which  are  imposed  by  it;  they  may  be  com- 
pared to  the  rainbow  and  the  sun,  which  have  no  part  in  the 
constant   movement   and   succession   of   the    failing   drops. 
Therefore,  if,   for  example,  I  contemplate  a  tree  aestheti- 
cally, i.e.y  with  artistic  eyes,  and  thus  recognise,  not  it,  but  its 
Idea,  it  becomes  at  once  of  no  consequence  whether  it  is  this 
tree  or  its  predecessor  which  flourished  a  thousand  years  ago, 
and  whether  the  observer  is  this  individual  or  any  other  that 
lived  anywhere  and  at  any  time;  the  particular  thing  and  the 
knowing  individual  are  abolished  with  the  principle  of  suffi- 
cient reason,  and  there  remains  nothing  but  the  Idea  and  the 
pure  svibject  of  knowing,  which  together  constitute  the  ade- 
quate objectivity  of  will  at  this  grade.  And  the  Idea  dispenses 
not  only  with  time,  but  also  with  space,  for  the  Idea  proper 
is  not  this  special  form  which  appears  before  me  but  its  ex- 
pression, its  pure  significance,   its  inner  being,  which  dis- 
closes itself  to  me  and  appeals  to  me,  and  which  may  be 
quite  the  same  though  the  spatial  relations  of  its  form  be 
very  diiferent. 

Since,  on  the  one  hand,  every  given  thing  may  be  ob- 
served in  a  purely  objective  manner  and  apart  from  all  rela- 
tions; and  since,  on  the  other  hand,  the  will  manifests  itself 
in  everything  at  some  grade  of  its  objectivity,  so  that  every- 
thing is  the  expression  of  an  Idea;  it  follows  that  everything 
is  also  beautiful.  That  even  the  most  insignificant  things 
admit  of  pure  objective  and  will-less  contemplation,  and  thus 
prove  that  they  are  beautiful,  is  shown  by  what  was  said 
above  in  this  reference  about  the  Dutch  pictures  of  still  life 
(§  38).  But  pi\e  thing  is  more  beautiful  than  another,  be- 


176     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

cause  it  makes  this  pure  objective  contemplation  easier,  it 
lends  itself  to  it,  and,  so  to  speak,  even  compels  it,  and  then 
we  call  it  very  beautiful.  This  is  the  case  sometimes  because, 
as  an  individual  thing,  it  expresses  in  its  purity  the  Idea  of 
its  species  by  the  very  distinct,  clearly  defined,  and  significant 
relation  of  its  parts,  and  also  fully  reveals  that  Idea  through 
the  completeness  of  all  the  possible  expressions  of  its  species 
united  in  it,  so  that  it  makes  the  transition  from  the  indi- 
vidual thing  to  the  Idea,  and  therefore  also  the  condition  of 
pure  contemplation,  very  easy  for  the  beholder.  Sometimes 
this  possession  of  special  beauty  in  an  object  lies  in  the  fact 
that  the  Idea  itself  which  appeals  to  us  in  it  is  a  high  grade 
of  the  objectivity  of  will,  and  therefore  very  significant 
and  expressive.  Therefore  it  is  that  man  is  more  beautiful 
than  all  other  objects,  and  the  revelation  of  his  nature  is  the 
highest  aim  of  art.  Human  form,  and  expression  are  the  most 
important  objects  of  plastic  art,  and  human  action  the  most 
important  object  of  poetry.  Yet  each  thing  has  its  own 
peculiar  beauty,  not  only  every  organism  which  expresses  it- 
self in  the  unity  of  an  individual  being,  but  also  everything 
unorganised  and  formless,  and  even  every  manufactured 
article.  For  all  these  reveal  the  Ideas  through  which  the  will 
objectifies  itself  at  its  lowest  grades;  they  give,  as  it  were, 
the  deepest  resounding  bass  notes  of  nature.  Gravity,  rigidity, 
fluidity,  light,  and  so  forth,  are  the  Ideas  which  express  them- 
selves in  rocks,  in  buildings,  in  waters.  Landscape  gardening 
or  architecture  can  do  no  more  than  assist  them  to  unfold 
their  qualities  distinctly,  fully,  and  variously;  they  can  only 
give  them  the  opportunity  of  expressing  themselves  purely, 
so  that  they  lend  themselves  to  aesthetic  contemplation  and 
make  it  easier.  Inferior  buildings  or  ill-favoured  localities, 
on  the  contrary,  which  nature  has  neglected  or  art  has 
•spoiled,  perform  this  task  in  a  very  slight  degree  or  not  at 
all;  yet  even  from  them  these  universal,  fundamental  Ideas 
•vf  nature  cannot  altogether  disappear.  To  the  careful  ob- 


THE  WORLD  AS  IDEA  177 

server  they  present  themselves  here  also,  and  even  bad  build- 
ings and  the  like  are  capable  of  being  aesthetically  considered; 
the  Ideas  of  the  most  universal  properties  of  their  materials 
are  still  recognisable  in  them,  only  the  artificial  form  w^hicb 
has  been  given  them  does  not  assist  but  hinders  aesthetic  con- 
templation. Manufactured  articles  also  serve  to  express  Ideas, 
only  it  is  not  the  Idea  of  the  manufactured  article  which 
speaks  in  them,  but  the  Idea  of  the  material  to  which  this 
artificial  form  has  been  given.  This  may  be  very  conveniently 
expressed  in  two  words,  in  the  language  of  the  schof  Imen, 
thus, — the   manufactured  article  expresses  the  Idea  of  its 
forma  substaniialtSy  but  not  that  of  its  forma  ac  ci  dent  alts ; 
the  latter  leads  to  no  Idea,  but  only  to  a  human  conceptioi) 
of  which  it  is  the  result.  It  is  needless  to  say  that  by  manu* 
factured  article  no  work  of  plastic  art  is  meant.  The  school^ 
men  understand,  in  fact,  by  forma  substanttalis  that  which 
I  call  the  grade  of  the  objectification  of  will  in  a  thing.  We 
shall  return  immediately,  when  we  treat  of  architecture,  to 
the  Idea  of  the  material. 

§42.  I  return  to  the  exposition  of  the  aesthetic  impression.- 
The  knowledge  of  the  beautiful  always  supposes  at  once  and 
inseparably  the  pure  knowing  subject  and  the  known  Idea  as> 
object.  Yet  the  source  of  aesthetic  satisfaction  will  sometimes 
lie  more  in  the  comprehension  of  the  known  idea,  sometimes 
more  in  the  blessedness  and  spiritual  peace  of  the  pure  know- 
ing subject  freed  from  all  willing,  and  therefore  from  all 
individuality,  and  the  pain  that  proceeds  from  it.  And,  in- 
♦ieed,  this  predominance  of  one  or  the  other  constituent  part 
of  aesthetic  feeling  will  depend  upon  whether  the  intuitively 
grasped  Idea  is  a  higher  or  a  lower  grade  of  the  objectivity 
of  will.  Thus  in  aesthetic  contemplation  (in  the  real,  or 
through  the  medium  of  art)  of  the  beauty  of  nature  in  the 
inorganic  and  vegetable  worlds,  or  in  works  of  architecture, 
the  pleasure  of  pure  will-less  knowing  will  predommate, 
because  the  Ideas  which  are  here  apprehended  are  only  low 


lyS     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER    • 

grades  of  the  objectivity  of  will,  and  are  therefore  not 
manifestations  of  deep  significance  and  rich  content.  On  the 
ether  hand,  if  animals  and  man  are  the  objects  of  aesthetic 
contemplation  or  representation,  the  pleasure  will  consist 
rather  in  the  comprehension  of  these  Ideas,  which  are  the 
most  distinct  revelation  of  will;  for  they  exhibit  the  greatest 
multiplicity  of  forms,  the  greatest  richness  and  deep  sig- 
nificance of  phenomena,  and  reveal  to  us  most  completely 
the  nature  of  will,  whether  in  its  violence,  its  terribleness, 
its  satisfaction  or  its  aberration  (the  latter  in  tragic  situa- 
tions), or  finally  in  its  change  and  self-surrender,  which  is 
the  peculiar  theme  of  Christian  painting;  as  the  Idea  of  the 
will  enlightened  by  full  knowledge  is  the  object  of  historical 
painting  in  general,  and  of  the  drama.  We  shall  now  go 
through  the  fine  arts  one  by  one,  and  this  will  give  com- 
pleteness and  distinctness  to  the  theory  of  the  beautiful 
which  we  have  advanced. 

If  now  we  consider  architecture  simply  as  a  fine  art  and 
apart  from  its  application  to  useful  ends,  in  which  it  serves 
the  will  and  not  pure  knowledge,  and  therefore  ceases  to  be 
art  in  our  sense;  we  can  assign  to  it  no  other  aim  than  that 
of  bringing  to  greater  distinctness  some  of  those  ideas  which 
are  the  lowest  grades  of  the  objectivity  of  will;  such  as 
gravity,  cohesion,  rigidity,  hardness,  those  universal  qualities 
of  stone,  those  first,  simplest,  most  inarticulate  manifesta- 
tions of  will;  the  bass  notes  of  nature;  and  after  these  light, 
which  in  many  respects  is  their  opposite.  Even  at  these  low 
grades  of  the  objectivity  of  will  we  see  its  nature  revealing 
itself  in  discord;  for  properly  speaking  the  conflict  between 
gravity  and  rigidity  is  the  sole  aesthetic  material  of  archi- 
tecture; its  problem  is  to  make  this  conflict  appear  with  per- 
fect distinctness  in  a  multitude  of  different  ways.  It  solves 
it  by  depriving  these  indestructible  forces  of  the  shortest 
way  to  their  satisfaction,  and  conducting  them  to  it  by  a  cir- 
cuitous route,  so  that  the  conflict  is  lengthened  and  the  inex* 


THE  WORLD  AS  IDEA  179 

haustible  efforts  of  both  forces  become  visible  in  many- 
different  ways.  The  whole  mass  of  the  building,  if  left  to  its 
original  tendency,  would  exhibit  a  mere  heap  or  clump, 
bound  as  closely  as  possible  to  the  earth,  to  which  gravity, 
the  form  in  which  the  will  appears  here,  continually  presses, 
while  rigidity,  also  objectivity  of  will,  resists.  But  this  very 
tendency,  this  effort,  is  hindered  by  architecture  from  ob- 
taining direct  satisfaction,  and  only  allowed  to  reach  it  in- 
directly and  by  roundabout  ways.  The  roof,  for  example, 
can  only  press  the  earth  through  columns,  the  arch  must  sup- 
port itself,  and  can  only  satisfy  its  tendency  towards  the 
earth  through  the  medium  of  the  pillars,  and  so  forth.  But 
just  by  these  enforced  digressions,  just  by  these  restrictions, 
the  forces  which  reside  in  the  crude  mass  of  stone  unfold 
themselves  in  the  most  distinct  and  multifarious  ways;  and 
the  purely  assthetic  aim  of  architecture  can  go  no  further 
than  this.  Therefore  the  beauty,  at  any  rate,  of  a  building 
lies  in  the  obvious  adaptation  of  every  part,  not  to  the  out- 
ward arbitrary  end  of  man  (so  far  the  work  belongs  to 
practical  architecture),  but  directly  to  the  stability  of  the 
whole,  to  which  the  position,  dimensions,  and  form  of  every 
part  must  have  so  necessary  a  relation  that,  where  it  is  pos- 
sible, if  any  one  part  were  taken  away,  the  whole  would 
fall  to  pieces.  For  just  because  each  part  bears  just  as  much 
as  it  conveniently  can,  and  each  is  supported  just  where  it 
requires  to  be  and  just  to  the  necessary  extent,  this  opposition 
unfolds  itself,  this  conflict  between  rigidity  and  gravity, 
which  constitutes  the  life,  the  manifestation  of  will,  in  the 
stone,  becomes  completely  visible,  and  these  lowest  grades  of 
the  objectivity  of  will  reveal  themselves  distinctly.  In  the 
same  way  the  form  of  each  part  must  not  be  determined  ar- 
bitrarily, but  by  its  end,  and  its  relation  to  the  whole. 

Now,  because  the  Ideas  which  architecture  brings  to  clear 
perception,  are  the  lowest  grades  of  the  objectivity  of  will, 
and  consequently  their  objective  significance,  which  archi- 


l8o     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

lecture  reveals  to  us,  is  comparatively  small;  the  aesthetic 
pleasure  of  looking  at  a  beautiful  building  in  a  good  light 
will  lie,  not  so  much  in  the  comprehension  of  the  Idea,  as  in 
the  subjective  correlative  which  accompanies  this  compre- 
hension; it  will  consist  pre-eminently  in  the  fact  that  the 
beholder,  set  free  from  the  kind  of  knowledge  that  belongs 
to  the  individual,  and  which  serves  the  will  and  follows  the 
principle  of  sufficient  reason,  is  raised  to  that  of  the  pure 
subject  of  knowing  free  from  will.  It  will  consist  then 
principally  in  pure  contemplation  itself,  free  from  all  the 
suffering  of  will  and  of  individuality.  In  this  respect  the 
opposite  of  architecture,  and  the  other  extreme  of  the  series 
of  the  fine  arts,  is  the  drama,  which  brings  to  knowledge  the 
most  significant  Ideas.  Therefore  in  the  aesthetic  pleasure 
afforded  by  the  drama  the  objective  side  is  throughout  pre- 
dominant. 

Architecture  has  this  distinction  from  plastic  art  and 
poetry:  it  does  not  give  us  a  copy  but  the  thing  itself.  It  does 
not  repeat,  as  they  do,  the  known  Idea,  so  that  the  artist  lends 
his  eyes  to  the  beholder,  but  in  it  the  artist  merely  presents 
the  object  to  the  beholder,  and  facilitates  for  him  the  com- 
prehension of  the  Idea  by  bringing  the  actual,  individual 
object  to  a  distinct  and  complete  expression  of  its  nature. 

Unlike  the  works  of  the  other  arts,  those  of  architecture 
are  very  seldom  executed  for  purely  aesthetic  ends.  These 
are  generally  subordinated  to  other  useful  ends  which  are 
foreign  to  art  itself.  Thus  the  great  merit  of  the  architect 
consists  in  achieving  and  attaining  the  pure  aesthetic  ends,  in 
spite  of  their  subordination  to  other  ends  which  are  foreign 
to  them.  This  he  does  by  cleverly  adapting  them  in  a  variety 
of  ways  to  the  arbitrary  ends  in  view,  and  by  rightly  judging 
which  form  of  assthetical  architectonic  beauty  is  compatible 
and  may  be  associated  with  a  temple,  which  with  a  palace, 
which  with  a  prison,  and  so  forth.  The  more  a  harsh  climate 


THE  WORLD  AS  IDEA  i8i 

increases  these  demands  of  necessity  and  utility,  determines 
them  definitely,  and  prescribes  them  more  inevitably,  the 
less  free  play  has  beauty  in  architecture.  In  the  mild  climate 
of  India,  Egypt,  Greece,  and  Rome,  where  the  demands  of 
necessity  were  fewer  and  less  definite,  architecture  could 
follow  its  aesthetic  ends  with  the  greatest  freedom.  But  un- 
der a  northern  sky  this  was  sorely  hindered.  Here,  wher. 
caissons,  pointed  roofs  and  towers  were  what  was  demanded, 
architecture  could  only  unfold  its  own  beauty  within  very 
narrow  limits,  and  therefore  it  was  obliged  to  make  amends 
by  resorting  all  the  more  to  the  borrowed  ornaments  of  sculp- 
ture, as  is  seen  in  Gothic  architecture. 

§  45.  The  great  problem  of  historical  painting  and  sculp- 
ture is  to  express  directly  and  for  perception  the  Idea  in 
which  the  will  reaches  the  highest  grade  of  its  objectifica- 
tion.  The  objective  side  of  the  pleasure  afforded  by  the 
beautiful  is  here  always  predominant,  and  the  subjective 
side  has  retired  into  the  background.  It  is  further  to  be  ob- 
served that  at  the  next  grade  below  this,  animal  painting, 
the  characteristic  is  entirely  one  with  the  beautiful;  the  most 
characteristic  lion,  wolf,  horse,  sheep,  or  ox,  was  always  the 
most  beautiful  also.  The  reason  of  this  is  that  animals  have 
only  the  character  of  their  species,  no  individual  character, 
In  the  representation  of  men  the  character  of  the  species  is 
separated  from  that  of  the  individual;  the  former  is  now 
called  beauty  (entirely  in  the  objective  sense),  but  the  latter 
retains  the  name,  character,  or  expression,  and  the  new  diffi- 
culty arises  of  representing  both,  at  once  and  completely,  in 
the  same  individual. 

Human  beauty  is  an  objective  expression,  which  means 
the  fullest  objectification  of  will  at  the  highest  grade  at 
which  it  is  knowable,  the  Idea  of  man  in  general,  completely 
expressed  in  the  sensible  form.  But  however  much  the 
objective  side  of  the  beautiful  appears  here,  the  subjective 
side  still  always  accompanies  it.  And  just  because  no  object 


1 82     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

transports  us  so  quickly  into  pure  aesthetic  contemplation, 
as  the  most  beautiful  human  countenance  and  form,  at  the 
sight  of  which  we  are  instantly  filled  with  unspeakable  satis* 
faction,  and  raised  above  ourselves  and  all  that  troubles  us; 
this  is  only  possible  because  this  most  distinct  and  purest 
knowledge  of  will  raises  us  most  easily  and  quickly  to  the 
state  of  pure  knowing,  in  which  our  personality,  our  will 
with  its  constant  pain,  disappears,  so  long  as  the  pure  aesthetic 
pleasure  lasts.  Therefore  it  is  that  Goethe  says:  "No  evil  can 
touch  him  who  looks  on  human  beauty;  he  feels  himself  at 
one  with  himself  and  with  the  world."  That  a  beautiful 
human  form  is  produced  by  nature  must  be  explained  in  this 
way.  At  this  its  highest  grade  the  will  objectifies  itself  in  an 
individual;  and  therefore  through  circumstances  and  its  own 
power  it  completely  overcomes  all  the  hindrances  and  oppo- 
sition which  the  phenomena  of  the  lower  grades  present  to 
it.  Such  are  the  forces  of  nature,  from  which  the  will  must 
always  first  extort  and  win  back  the  matter  that  belongs  to 
all  its  manifestations.  Further,  the  phenomenon  of  will  at 
its  higher  grades  always  has  multiplicity  in  its  form.  Even 
the  tree  is  only  a  systematic  aggregate  of  innumerably  re- 
peated sprouting  fibres.  This  combination  assumes  greater 
complexity  in  higher  forms  and  the  human  body  is  an  ex- 
ceedingly complex  system  of  different  parts,  each  of  which 
has  a  peculiar  life  of  its  own,  vita  frofria,  subordinate  to  the 
whole.  Now  that  all  these  parts  are  in  the  proper  fashion 
subordinate  to  the  whole,  and  co-ordinate  to  each  other,  that 
they  all  work  together  harmoniously  for  the  expression  of 
the  whole,  nothing  superfluous,  nothing  restricted;  all  these 
are  the  rare  conditions,  whose  result  is  beauty,  the  completely 
expressed  character  of  the  species.  So  is  it  in  nature.  But  how 
in  art.f*  One  would  suppose  that  art  achieved  the  beautiful 
by  imitating  nature.  But  how  is  the  artist  to  recognise  the 
perfect  work  which  is  to  be  imitated,  and  distinguish  it  from 
the  failures,  if  he  does  not  anticipate  the  beautiful  before 


THE  WORLD  AS  IDEA  183 

exferience?  And  besides  this,  has  nature  ever  produced  a 
human  being  perfectly  beautiful  in  all  his  parts?  It  has  ac- 
cordingly been  thought  that  the  artist  must  seek  out  the  beau- 
tiful parts,  distributed  among  a  number  of  different  human 
beings,  and  out  of  them  construct  a  beautiful  whole;  a  per- 
verse and  foolish  opinion.  For  it  will  be  asked,  how  is  he  to 
know  that  just  these  forms  and  not  others  are  beautiful?  We 
also  see  what  kind  of  success  attended  the  efforts  of  the  old 
German  painters  to  achieve  the  beautiful  by  imitating  nature. 
Observe  their  naked  figures.  No  knowledge  of  the  beautiful 
is  possible  purely  a  fosteriori,  and  from  mere  experience; 
it  is  always,  at  least  in  part,  a  friori,  although  quite  different 
in  kind,  from  the  forms  of  the  principle  of  sufficient  reason, 
of  which  we  are  conscious  a  friori.  These  concern  the  uni- 
versal form  of  phenomena  as  such,  as  it  constitutes  the  possi- 
bility of  knowledge  in  general,  the  universal  how  of  all 
phenomena,  and  from  this  knowledge  proceed  mathematics 
and  pure  natural  science.  But  this  other  kind  of  knowledge 
a  frtorty  which  makes  it  possible  to  express  the  beautiful, 
concerns,  not  the  form  but  the  content  of  phenomena,  not 
the  how  but  the  what  of  the  phenomenon.  That  we  all  rec- 
ognise human  beauty  when  we  see  it,  but  that  in  the  true 
artist  this  takes  place  with  such  clearness  that  he  shows  it  as 
he  has  never  seen  it,  and  surpasses  nature  in  his  representa- 
tion; this  is  only  possible  because  we  ourselves  are  the  will 
whose  adequate  objectification  at  its  highest  grade  is  here  to 
be  judged  and  discovered.  Thus  alone  have  we  in  fact  an 
anticipation  of  that  which  nature  (which  is  just  the  will  that 
constitutes  our  own  being)  strives  to  express.  And  in  the 
true  genius  this  anticipation  is  accompanied  by  so  great  a 
degree  of  intelligence  that  he  recognises  the  Idea  in  the  par- 
ticular thing,  and  thus,  as  it  were,  understands  the  half- 
uttered  sfeech  of  naturcy  and  articulates  clearly  what  she 
only  stammered  forth.  He  expresses  in  the  hard  marble  that 
beauty  of  form  which  in  a  thousand  attempts  she  failed  to 


1 84     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

produce,  he  presents  it  to  Nature,  saying,  as  it  were,  to  her, 
**That  is  what  you  wanted  to  say!"  And  whoever  is  able  to 
judge  replies,  "Yes,  that  is  it."  Only  in  this  way  was  it  pos- 
sible for  the  genius  of  the  Greeks  to  find  the  type  of  human 
beauty  and  establish  it  as  a  canon  for  the  school  of  sculp- 
ture; and  only  by  virtue  of  such  an  anticipation  is  it  possible 
for  all  of  us  to  recognise  beauty,  when  it  has  actually  been 
achieved  by  nature  in  the  particular  case.  This  anticipation 
is  the  Ideal.  It  is  the  Idea  so  far  as  it  is  known  a  friori,  at 
least  half,  and  it  becomes  practical  for  art,  because  it  corre- 
sponds to  and  completes  what  is  given  a  fostertori  through 
nature.  The  possibility  of  such  an  anticipation  of  the  beau- 
tiful a  friori  in  the  artist,  and  of  its  recognition  a  posteriori 
by  the  critic,  lies  in  the  fact  that  the  artist  and  the  critic  are 
themselves  the  "in-itself"  of  nature,  the  will  which  objecti- 
fies itself.  For,  as  Empedocles  said,  like  can  only  be  known 
by  like:  only  nature  can  understand  itself:  only  nature  can 
fathom  itself:  but  only  spirit  also  can  understand  spirit.^ 

Human  beauty  was  explained  above  as  the  fullest  objecti- 
fication  cf  will  at  the  highest  grade  at  which  it  is  knowable. 
It  expresses  itself  through  the  form;  and  this  lies  in  space 
jilone,  and  has  no  necessary  connection  with  time,  as,  for 
example,  motion  has.  Thus  far  then  we  may  say:  the  ade- 
quate objectification  of  will  through  a  merely  spatial  phe- 
nomenon is  beauty,  in  the  objective  sense.  A  plant  is  nothing 
but  such  a  merely  spatial  phenomenon  of  will;  for  no  mo- 
tion, and  consequently  no  relation  to  time  (regarded  apart 
from  its  development),  belongs  to  the  expression  of  its  na- 
ture; its  mere  form  expresses  its  whole  being  and  displays  it 

1  The  last  sentence  is  the  German  of  the  il  n'y  a  que  Vesprit  qui 
tente  Vesprit,  of  Helvetius.  In  the  first  edition  there  was  no  occa- 
sion to  point  this  out,  but  since  then  the  age  has  become  so  de- 
graded and  ignorant  through  the  stupefying  influence  of  the  Hegelian 
sophistry,  that  some  might  quite  likelj?  say  that  an  antithesis  was 
intended  here  between  "spirit  and  nature."  I  am  therefore  obliged 
to  guard  myself  in  express  terms  against  the  suspicion  of  such 
vulgar  soohisms. 


THE  WORLD  AS  IDEA  185 

openly.  But  brutes  and  men  require,  further,  for  the  full 
revelation  of  the  will  which  is  manifested  in  them,  a  series 
of  actions,  and  thus  the  manifestation  in  them  takes  on  a 
direct  relation  to  time.  All  this  has  already  been  explained 
in  the  preceding  book;  it  is  related  to  what  we  are  consider* 
ing  at  present  in  the  following  way.  As  the  merely  spatiaf 
manifestation  of  will  can  objectify  it  fully  or  defectively  al 
each  definite  grade, — and  it  is  this  which  constitutes  beauty 
or  ugliness, — so  the  temporal  objectiiication  of  will,  i.e.^ 
the  action,  and  indeed  the  direct  action,  the  movement,  may 
correspond  to  the  will,  which  objectifies  itself  in  it,  purely 
and  fully  without  foreign  admixture,  without  superfluity, 
without  defect,  only  expressing  exactly  the  act  of  will  de- 
termined in  each  case; — or  the  converse  of  all  this  may  oc- 
cur. In  the  first  case  the  movement  is  made  with  grace,  in 
the  second  case  without  it.  Thus  as  beauty  is  the  adequate 
representation  of  will  generally,  through  its  merely  spatial 
manifestation;  grace  is  the  adequate  representation  of  will 
through  its  temporal  manifestation,  that  is  to  say,  the  per- 
fectly accurate  and  fitting  expression  of  each  act  of  will, 
through  the  movement  and  position  which  objectify  it. 
Since  movement  and  position  presuppose  the  body,  Winckel- 
mann's  expression  is  very  true  and  suitable,  when  he  says, 
"Grace  is  the  proper  relation  of  the  acting  person  to  the  ac- 
tion" (Works,  vol.  i.  p.  258).  It  is  thus  evident  that  beauty 
may  be  attributed  to  a  plant,  but  no  grace,  unless  in  a  figura- 
tive sense;  but  to  brutes  and  men,  both  beauty  and  grace. 
Grace  consists,  according  to  what  has  been  said,  in  every 
movement  being  performed,  and  every  position  assumed,  in 
the  easiest,  most  appropriate  and  convenient  way,  and  there- 
fore being  the  pure,  adequate  expression  of  its  intention,  or 
of  the  act  of  will,  without  any  superfluity,  which  exhibits 
itself  as  aimless,  meaningless  bustle,  or  as  wooden  stiffness. 
Grace  presupposes  as  its  condition  a  true  proportion  of  all 
the  limbs,  and  a  symmetrical,  harmonious  figure;  for  com- 


1 86     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER  ' 

plete  ease  and  evident  appropriateness  of  all  positions  and 
movements  are  only  possible  by  means  of  these.  Grace  is 
therefore  never  without  a  certain  degree  of  beauty  of  per- 
son. The  two,  complete  and  united,  are  the  most  distinct 
manifestation  of  will  at  the  highest  grade  of  its  objectifica- 
tion. 

§  51.  If  now,  with  the  exposition  which  has  been  given 
of  art  in  general,  we  turn  from  plastic  and  pictorial  art  to 
poetry,  we  shall  have  no  doubt  that  its  aim  also  is  the  revela- 
tion of  the  Ideas,  the  grades  of  the  objectification  of  will, 
and  the  communication  of  them  to  the  hearer  with  the 
distinctness  and  vividness  with  which  the  poetical  sense 
comprehends  them.  Ideas  are  essentially  perceptible;  if, 
therefore,  in  poetry  only  abstract  conceptions  are  directly 
communicated  through  words,  it  is  yet  clearly  the  intention 
to  make  the  hearer  perceive  the  Ideas  of  life  in  the  repre- 
sentatives of  these  conceptions,  and  this  can  only  take  place 
through  the  assistance  of  his  own  imagination.  But  in  order 
to  set  the  imagination  to  work  for  the  accomplishment  of 
this  end,  the  abstract  conceptions,  which  are  the  immediate 
material  of  poetry  as  of  dry  prose,  must  be  so  arranged  that 
their  spheres  intersect  each  other  in  such  a  way  that  none  of 
them  can  remain  in  its  abstract  universality;  but,  instead  of 
it,  a  perceptible  representative  appears  to  the  imagination; 
and  this  is  always  further  modified  by  the  words  of  the  poet 
according  to  what  his  intention  may  be.  As  the  chemist  ob- 
tains solid  precipitates  by  combining  perfectly  clear  and 
transparent  fluids;  the  poet  understands  how  to  precipitate, 
as  it  were,  the  concrete,  the  individual,  the  perceptible  idea, 
out  of  the  abstract  and  transparent  universality  of  the  con- 
cepts by  the  manner  in  which  he  combines  them.  For  the 
Idea  can  only  be  known  by  perception;  and  knowledge  of 
the  Idea  is  the  end  of  art.  The  skill  of  a  master,  in  poetry  as 
in  chemistry,  enables  us  always  to  obtain  the  precise  precipi- 
tate we  intended.  This  end  is  assisted  by  the  numerous  epi- 


THE  WORLD  AS  IDEA  187' 

thets  in  poetry,  by  means  of  which  the  universality  of  every 
concept  is  narrowed  more  and  more  till  we  reach  the  per- 
ceptible. Homer  attaches  to  almost  every  substantive  an  ad- 
jective, whose  concept  intersects  and  considerably  diminishes 
the  sphere  of  the  concept  of  the  substantive,  which  is  thm 
brought  so  much  the  nearer  to  perception :  for  example — 

"Where  gentle  winds  from  the  blue  heavens  sigh, 
There  stand  the  myrtles  still,  the  laurel  high," — 

calls  up  before  the  imagination  by  means  of  a  few  concepts 
the  whole  delight  of  a  southern  clime. 

Rhythm  and  rhyme  are  quite  peculiar  aids  to  poetry.  I 
can  give  no  other  explanation  of  their  incredibly  powerful 
effect  than  that  our  faculties  of  perception  have  received 
from  time,  to  which  they  are  essentially  bound,  some  quality 
on  account  of  which  we  inwardly  follow,  and,  as  it  were, 
consent  to  each  regularly  recurring  sound.  In  this  way 
rhythm  and  rhyme  are  partly  a  means  of  holding  our  atten- 
tion, because  we  willingly  follow  the  poem  read,  and  partly 
they  produce  in  us  a  blind  consent  to  what  is  read  prior  to 
any  judgment,  and  this  gives  the  poem  a  certain  emphatic^ 
power  of  convincing  independent  of  all  reasons. 

From  the  general  nature  of  the  material,  that  is,  the  con- 
cepts, which  poetry  uses  to  communicate  the  Ideas,  the  ex- 
tent of  its  province  is  very  great.  The  whole  of  nature,  the 
Ideas  of  all  grades,  can  be  represented  by  means  of  it,  for 
it  proceeds  according  to  the  Idea  it  has  to  impart,  so  that 
Its  representations  are  sometimes  descriptive,  sometimes  nar- 
rative, and  sometimes  directly  dramatic.  If,  in  the  represen- 
tation of  the  lower  grades  of  the  objectivity  of  will,  plastic 
and  pictorial  art  generally  surpass  it,  because  lifeless  nature 
and  even  brute  nature,  reveals  almost  its  whole  being  in  a 
single  well-chosen  moment;  man,  on  the  contrary,  so  far  ai 
he  does  not  express  himself  by  the  mere  form  and  expression 
of  his  person;  but  through  a  series  of  actions  and  the  accom- 


i88     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

panying  thoughts  and  emotions,  is  the  principal  object  of 
poetry,  in  which  no  other  art  can  compete  with  it,  for  here 
the  progress  or  movement  which  cannot  be  represented  in 
plastic  or  pictorial  art  just  suits  its  purpose. 

The  revelation  of  the  Idea,  which  is  the  highest  grade  of 
the  objectivity  of  will,  the  representation  of  man  in  the 
i:onnected  series  of  his  efforts  and  actions,  is  thus  the  great 
problem  of  poetry.  It  is  true  that  both  experience  and  histor)' 
teach  us  to  know  man;  yet  oftener  men  than  man,  i.e.,  they 
^rive  us  empirical  notes  of  the  behaviour  of  men  to  each 
other,  from  which  we  may  frame  rules  for  our  own  con- 
duct, oftener  than  they  afford  us  deep  glimpses  of  the  inner 
nature  of  man.  The  latter  function,  however,  is  by  no 
rfneans  entirely  denied  them;  but  as  often  as  it  is  the  nature 
)f  mankind  itself  that  discloses  itself  to  us  in  history  or  in 
our  own  experience,  we  have  comprehended  our  experience, 
and  the  historian  has  comprehended  history,  with  artistic 
eyes,  poetically,  i.e.,  according  to  the  Idea,  not  the  phenom- 
enon, in  its  inner  nature,  not  in  its  relations.  Our  own 
experience  is  the  indispensable  condition  of  understanding 
poetry  as  of  understanding  history;  for  it  is,  so  to  speak,  the 
dictionary  of  the  language  that  both  speak.  But  history  is 
related  to  poetry  as  portrait-painting  is  related  to  historical 
painting;  the  one  gives  us  the  true  in  the  individual,  the 
other  the  true  in  the  universal;  the  one  has  the  truth  of  the 
phenomenon,  and  can  therefore  verify  it  from  the  phenom- 
enal, the  other  has  the  truth  of  the  Idea,  which  can  be 
found  in  no  particular  phenomenon,  but  yet  speaks  to  us 
from  them  all.  The  poet  from  deliberate  choice  represents 
significant  characters  in  significant  situations;  the  historian 
takes  both  as  they  come.  Indeed,  he  must  regard  and  select 
the  circumstances  and  the  persons,  not  with  reference  to 
their  inward  and  true  significance,  which  expresses  the  Idea, 
but  according  to  the  outward,  apparent,  and  relatively  im- 
portant significance  with  regard  to  the  connection  and  the 


THE  WORLD  AS  IDEA  i8^ 

consequences.  He  must  consider  nothing  in  and  for  itself  in 
its  essential  character  and  expression,  but  must  look  at  every- 
thing in  its  relations,  in  its  connection,  in  its  influence  upon 
what  follows,  and  especially  upon  its  own  age.  Therefore 
he  will  not  overlook  an  action  of  a  king,  though  of  little 
significance,  and  in  itself  quite  common,  because  it  has  re- 
sults and  influence.  And,  on  the  other  hand,  actions  of  the 
highest  significance  of  particular  and  very  eminent  indi- 
viduals are  not  to  be  recorded  by  him  if  they  have  no  conse- 
quences. For  his  treatment  follows  the  principle  of  sufficient 
reason,  and  apprehends  the  phenomenon,  of  which  this  prin- 
ciple is  the  form.  But  the  poet  comprehends  the  Idea,  the 
inner  nature  of  man  apart  from  all  relations,  outside  all 
time,  the  adequate  objectivity  of  the  thing-in-itself,  at  its 
highest  grade.  Even  in  that  method  of  treatment  which  is 
necessary  for  the  historian,  the  inner  nature  and  significance 
of  the  phenomena,  the  kernel  of  all  these  shells,  can  never 
be  entirely  lost.  He  who  seeks  for  it,  at  any  rate,  may  find 
it  and  recognise  it.  Yet  that  which  is  significant  in  itself, 
not  in  its  relations,  the  real  unfolding  of  the  Idea,  will  be 
found  far  more  accurately  and  distinctly  in  poetry  than  in 
history,  and,  therefore,  however  paradoxical  it  may  sound, 
far  more  really  genuine  inner  truth  is  to  be  attributed  to 
poetry  than  to  history.  For  the  historian  must  accurately  fol- 
low the  particular  event  according  to  life,  as  it  develops  it- 
self in  time  in  the  manifold  tangled  chains  of  causes  and 
effects.  It  is,  however,  impossible  that  he  can  have  all  the 
data  for  this;  he  cannot  have  seen  all  and  discovered  all. 
He  is  forsaken  at  every  moment  by  the  original  of  his  pic- 
ture, or  a  false  one  substitutes  itself  for  it,  and  this  so  con- 
stantly  that  I  think  I  may  assume  that  in  all  history  the 
false  outweighs  the  true.  The  poet,  on  the  contrary,  has 
comprehended  the  Idea  of  man  from  some  definite  side 
which  is  to  be  represented;  thus  it  is  the  nature  of  his  own 
self  that  objectifies  itself  in  it  for  him.  His  knowledge,  as 


190     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

we   explained   above   when   speaking   of   sculpture,   is   half 
a  frioz-i;   his  ideal  stands  before  his  mind   firm,  distinct, 
brightly  illuminated,  and  cannot  forsake  him;  therefore  he 
shows  us,  in  the  mirror  of  his  mind,  the  Idea  pure  and  dis- 
tinct, and  his  delineation  of  it  down  to  the  minutest  par- 
ticular is  true  as  life  itself.  The  great  ancient  historians  are, 
therefore,  in  those  particulars  in  which  their  data  fail  them, 
for  example,  in  the  speeches  of  their  heroes — poets;  indeed 
their  whole  manner  of  handling  their  material  approaches 
to  the  epic.  But  this  gives  their  representations  unity,  and 
enables   them   to   retain   inner   truth,    even   when    outward 
truth  was  not  accessible,  or  indeed  was  falsified.  And  as  we 
compared  history  to  portrait-painting,  in  contradistinction  to 
poetry,   which   corresponds   to   historical   painting,   we   find 
that  Winckelmann's  maxim,  that  the  portrait  ought  to  be 
the  ideal  of  the  individual,  was  followed  by  the  ancient 
historians,  for  they  represent  the  individual  in  such  a  way 
as  to  bring  out  that  side  of  the  Idea  of  man  which  is  ex- 
pressed in  it.  Modern  historians,  on  the  contrary,  with  few 
exceptions,  give  us  in  general  only  "a  dust-bin  and  a  lumber- 
room,  and  at  the  most  a  chronicle  of  the  principal  political 
events."  Therefore,  whoever  desires  to  know  man  in  his 
inner  nature,  identical  in  all  its  phenomena  and  develop- 
ments, to  know  him  according  to  the  Idea,  will  find  that  the 
works  of  the  great,  immortal  poet  present  a  far  truer,  more 
distinct  picture,  than  the  historians  can  ever  gi\'e.  For  even 
the  best  of  the  historians  are,  as  poets,  far  from  the  first; 
and  moreover  their  hands  are  tied.  In  this  aspect  the  relation 
between  the  historian  and  the  poet  may  be   illustrated   by 
the  following  comparison.  The  mere,  pure  historian,  who 
works  only  according  to  data,  is  like  a  man,  who  without 
any  knowledge  of  mathematics,  has  investigated  the  rela- 
tions of  certain  figures,  which  he  has  accidentally  found,  by 
measuring  them;  and  the  problem  thus  empirically  solved 
is  afiFected  of  course  by  all  the  errors  of  the  drawn  figure. 


THE  WORLD  AS  IDEA  191 

The  poet,  on  the  other  hand,  is  like  the  mathematician,  who 
constructs  these  relations  a  priori  in  pure  perception,  and  ex- 
presses them  not  as  they  actually  are  in  the  drawn  figure,  but 
as  they  are  in  the  Idea,  which  the  drawing  is  intended  to 
render  for  the  senses.  Therefore  Schiller  says: — 

"What  has  never  anywhere  come  to  pass, 
That  alone  never  grows  old." 

Indeed  I  must  attribute  greater  value  to  biographies,  and 
especially  to  autobiographies,  in  relation  to  the  knowledge 
of  the  nature  of  man,  than  to  history  proper,  at  least  as  it  is 
commonly  handled.  Partly  because  in  the  former  the  data 
can  be  collected  more  accurately  and  completely  than  in  the 
latter;  partly,  because  in  history  proper,  it  is  not  so  much 
men  as  nations  and  heroes  that  act,  and  the  individuals  who 
do  appear,  seem  so  far  oif,  surrounded  with  such  pomp  and 
circumstance,  clothed  in  the  stiff  robes  of  state,  or  heavy,  iw- 
flexible  armour,  that  it  is  really  hard  through  all  this  to 
recognise  the  human  movements.  On  the  other  hand,  the 
life  of  the  individual  when  described  with  truth,  in  a  nar- 
row sphere,  shows  the  conduct  of  men  in  all  its  forms  and 
subtleties,  the  excellence,  the  virtue,  and  even  holiness  of  a 
few,  the  perversity,  meanness,  and  knavery  of  most,  the 
dissolute  profligacy  of  some.  Besides,  in  the  only  aspect  we 
are  considering  here,  that  of  the  inner  significance  of  the 
phenomenal,  it  is  quite  the  same  whether  the  objects  with 
which  the  action  is  concerned,  are,  relatively  considered, 
trifling  or  important,  farm-houses  or  kingdoms:  for  all 
these  things  in  themselves  are  without  significance,  and  obtain 
it  only  '\n  so  far  as  the  will  is  moved  by  them.  The  motive  has 
significance  only  through  its  relation  to  the  will,  while  the 
relation  which  it  has  as  a  thing  to  other  things  like  itself, 
does  not  concern  us  here.  As  a  circle  of  one  inch  in  diamc' 
ter,  and  a  circle  of  forty  million  miles  in  diameter,  have 
precisely  the  same  geometrical  properties,  so  are  the  events 


192     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

and  the  history  of  a  village  and  a  kingdom  essentially  the 
same;  and  we  may  study  and  learn  to  know  mankind  as 
A^ell  in  the  one  as  in  the  other.  It  is  also  a  mistake  to  sup- 
pose ihat  autobiographies  are  full  of  deceit  and  dissimula- 
tion. On  the  contrary,  lymg  (though  always  possible)  is 
perhaps  more  difficult  there  than  elsewhere.  Dissimulation 
is  easiest  in  mere  conversation;  indeed,  though  it  may  sound 
paradoxical,  it  is  really  more  difficult  even  in  a  letter.  For 
in  the  case  of  a  letter  the  writer  is  alone,  and  looks  into  him- 
self, and  not  out  on  the  world,  so  that  what  is  strange  and 
distant  does  not  easily  approach  him;  and  he  has  not  the  test 
of  the  impression  made  upon  another  before  his  eyes.  But 
the  receiver  of  the  letter  peruses  it  quietly  in  a  mood  un- 
known to  the  writer,  reads  it  repeatedly  and  at  different 
times,  and  thus  easily  finds  out  the  concealed  intention.  We 
also  get  to  know  an  author  as  a  man  most  easily  from  his 
books,  because  all  these  circumstances  act  here  still  more 
strongly  and  permanently.  And  in  an  autobiography  it  is  so 
difficult  to  dissimulate,  that  perhaps  there  does  not  exist  a 
single  one  that  is  not,  as  a  whole,  more  true  than  any  his- 
tory that  ever  was  written.  The  man  who  writes  his  own 
life  surveys  it  as  a  whole,  the  particular  becomes  small,  the 
near  becomes  distant,  the  distant  becomes  near  again,  the 
motives  that  influenced  him  shrink;  he  seats  himself  at 
the  confessional,  and  has  done  so  of  his  own  free  will;  the 
spirit  of  lying  does  not  so  easily  take  hold  of  him  here,  for 
there  is  also  in  every  man  an  inclination  to  truth  which 
has  first  to  be  overcome  whenever  he  lies,  and  which  here 
has  taken  up  a  specially  strong  position.  The  relation  be- 
tween biography  and  the  history  of  nations  may  be  made 
clear  for  perception  by  means  of  the  following  comparison: 
History  shows  us  mankind  as  a  view  from  a  high  mountain 
shows  us  nature;  we  see  much  at  a  time,  wide  stretches, 
great  masses,  but  nothing  is  distinct  nor  recognisable  in  all 
the  details  of  its  own  peculiar  nature.  On  the  other  hand, 


THE  WORLD  AS  IDEA  193 

the  representation  of  the  life  of  the  individual  shows  us  the 
man,  as  we  see  nature  if  we  go  about  among  her  trees, 
plants,  rocks,  and  waters.  But  in  landscape-painting,  in 
which  the  artist  lets  us  look  at  nature  with  his  eyes,  tht 
knowledge  of  the  Ideas,  and  the  condition  of  pure  will-les£v 
knowing,  which  is  demanded  by  these,  is  made  much  easier 
for  us;  and,  in  the  same  way,  poetry  is  far  superior  both  to 
history  and  biography,  in  the  representation  of  the  Ideas 
which  may  be  looked  for  in  all  three.  For  here  also  genius 
holds  up  to  us  the  magic  glass,  in  which  all  that  is  essential 
and  significant  appears  before  us  collected  and  placed  in  the 
clearest  light,  and  what  is  accidental  and  foreign  is  left  out.^ 
The  representation  of  the  Idea  of  man,  which  is  the 
work  of  the  poet,  may  be  performed,  so  that  what  is  repre- 
sented is  also  the  representer.  This  is  the  case  in  lyrical 
poetry,  in  songs,  properly  so  called,  in  which  the  poet  only 
perceives  vividly  his  own  state  and  describes  it.  Thus  a  cer- 
tain subjectivity  is  essential  to  this  kind  of  poetry  from  the 
nature  of  its  object.  Again,  what  is  to  be  represented  may  be 
entirely  different  from  him  who  represents  it,  as  is  the  case 
in  all  other  kinds  of  poetry,  in  which  the  poet  more  or  less 
conceals  himself  behind  his  representation,  and  at  last  dis- 
appears altogether.  In  the  ballad  the  poet  still  expresses  to 
some  extent  his  own  state  through  the  tone  and  proportion 
of  the  whole;  therefore,  though  much  more  objective  than 
the  lyric,  it  has  yet  something  subjective.  This  becomes  less 
in  the  idyll,  still  less  in  the  romantic  poem,  almost  entirely 
disappears  in  the  true  epic,  and  even  to  the  last  vestige  in 
the  drama,  which  is  the  most  objective  and,  in  more  than 
one  respect,  the  completest  and  most  difficult  form  of  poetry. 
The  lyrical  form  of  poetry  is  consequently  the  easiest,  and 
although  art,  as  a  whole,  belongs  only  to  the  true  man  of 
genius,  who  so  rarely  appears,  even  a  man  who  is  not  in 
general  very  remarkable  may  produce  a  beautiful  song  if, 

*  Cf.  Ch.  xxxviii.  of  Supplement. 


\94     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

by  actual  strong  excitement  from  without,  some  inspiration 
raises  his  mental  powers;  for  all  that  is  required  for  this  is 
a  lively  perception  of  his  own  state  at  a  moment  of  emo- 
tional excitement.  This  is  proved  by  the  existence  of  many 
single  songs  by  individuals  who  have  otherwise  remained 
"unknown;  especially  the  German  national  songs,  of  which 
we  have  an  exquisite  collection  in  the  "Wunderhorn";  and 
also  by  innumerable  lovesongs  and  other  songs  of  the  people 
in  all  languages; —  for  to  seize  the  mood  of  a  moment  and 
embody  it  in  a  song  is  the  whole  achievement  of  this  kind 
of  poetry.  Yet  in  the  lyrics  of  true  poets  the  inner  nature  of 
all  mankind  is  reflected,  and  all  that  millions  of  past,  pres- 
ent, and  future  men  have  found,  or  will  find,  in  the  same 
situations,  which  are  constantly  recurring,  finds  its  exact 
expression  in  them.  And  because  these  situations,  by  con- 
stant recurrence,  are  permanent  as  man  himself  and  always 
^all  up  the  same  sensations,  the  lyrical  productions  of  genu- 
ine poets  remain  through  thousands  of  years  true,  powerful, 
and  fresh.  But  if  the  poet  is  always  the  universal  man,  then 
all  that  has  ever  moved  a  human  heart,  all  that  human  na- 
ture in  any  situation  has  ever  produced  from  itself,  all  that 
dwells  and  broods  in  any  human  breast — is  his  theme  and 
his  material,  and  also  all  the  rest  of  nature.  Therefore  the 
poet  may  just  as  well  sing  of  voluptuousness  as  of  mysticism, 
be  Anacreon  or  Angelus  Silesius,  write  tragedies  or  come- 
dies, represent  the  sublime  or  the  common  mind — according 
to  humour  or  vocation.  And  no  one  has  the  right  to  pre- 
scribe to  the  poet  what  he  ought  to  be — noble  and  sublime, 
moral,  pious.  Christian,  one  thing  or  another,  still  less  to 
reproach  him  because  he  is  one  thing  and  not  another.  He  is 
the  mirror  of  mankind,  and  brings  to  its  consciousness  what 
it  feels  and  does. 

In  the  more  objective  kinds  of  poetry,  especially  in  the 
romance,  the  epic,  and  the  drama,  the  end,  the  revelation  of 
Vhe  Idea  of  man,  is  principally  attained  by  two  means,  by 


THE  WORLD  AS  IDEA  195 

true  and  profound  representation  of  significant  characters, 
and  by  the  invention  of  pregnant  situations  in  which  they 
disclose  themselves.  For  as  it  is  incumbent  upon  the  chemist 
not  only  to  exhibit  the  simple  elements,  pure  and  genuine, 
and  their  principal  compounds,  but  also  to  expose  them  to 
the  influence  of  such  reagents  as  will  clearly  and  strikingly 
bring  out  their  peculiar  qualities,  so  is  it  incumbent  on  the 
poet  not  only  to  present  to  us  significant  characters  truly  and 
faithfully  as  nature  itself;  but,  in  order  that  we  may  get  to 
know  them,  he  must  place  them  in  those  situations  in  which 
their  peculiar  qualities  will  fully  unfold  themselves,  and 
appear  distinctly  in  sharp  outline;  situations  which  are 
therefore  called  significant.  In  real  life,  and  in  history, 
situations  of  this  kind  are  rarely  brought  about  by  chance, 
and  they  stand  alone,  lost  and  concealed  in  the  multitude  of 
those  which  are  insignificant.  The  complete  significance  of 
the  situations  ought  to  distinguish  the  romance,  the  epic,  and 
the  drama  from  real  life  as  completely  as  the  arrangement 
and  selection  of  significant  characters.  In  both,  however, 
absolute  truth  is  a  necessary  condition  of  their  effect,  and 
want  of  unity  in  the  characters,  contradiction  either  of 
themselves  or  of  the  nature  of  humanity  in  general,  as  well 
as  impossibility,  or  very  great  improbability  in  the  events, 
even  in  mere  accessories,  offend  just  as  much  in  poetry  as 
badly  drawn  figures,  false  perspective,  or  wrong  lighting  in 
painting.  For  both  in  poetr}""  and  painting  we  demand  the 
faithful  mirror  of  life,  of  man,  of  the  world,  only  made 
more  clear  by  the  representation,  and  more  significant  by  the 
arrangement.  For  there  is  only  one  end  of  all  the  arts,  the 
representation  of  the  Ideas;  and  their  essential  difference 
lies  simply  in  the  different  grades  of  the  objectification  of 
will  to  which  the  Ideas  that  are  to  be  represented  belong. 
This  also  determines  the  material  of  the  representatioa 
Thus  the  arts  which  are  most  widely  separated  may  yet 
throw  light  on  each  other.  For  example,  in  order  to  com^/ 


196     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

prehend  fully  the  Ideas  of  water  it  is  not  sufficient  to  see  it 
in  the  quiet  pond  or  in  the  evenly-flowing  stream;  but  these 
Ideas  disclose  themselves  fully  only  when  the  water  appears 
under  all  circumstances  and  exposed  to  all  kinds  of  ob- 
stacles. The  effects  of  the  varied  circumstances  and  obstacles 
give  it  the  opportunity  of  fully  exhibiting  all  its  qualities. 
This  is  why  we  find  it  beautiful  when  it  tumbles,  rushes, 
and  foams,  or  leaps  into  the  air,  or  falls  in  a  cataract  or 
spray;  or,  lastly,  if  artificially  confined  it  springs  up  in  a 
fountain.  Thus  showing  itself  different  under  different  cir- 
cumstances, it  yet  always  faithfully  asserts  its  character;  it 
is  just  as  natural  to  it  to  spout  up  as  to  lie  in  glassy  stillness; 
it  is  as  ready  for  the  one  as  for  the  other  as  soon  as  the  cir- 
cumstances appear.  Now,  what  the  engineer  achieves  with 
the  fluid  matter  of  water,  the  architect  achieves  with  the 
rigid  matter  of  stone,  and  just  this  the  epic  or  dramatic  poet 
achieves  with  the  Idea  of  man.  Unfolding  and  rendering 
distinct  the  Idea  expressing  itself  in  the  object  of  every  art, 
the  Idea  of  the  will  which  objectifies  itself  at  each  grade, 
is  the  common  end  of  all  the  arts.  The  life  of  man,  as  it 
shows  itself  for  the  most  part  in  the  real  world,  is  like  the 
water,  as  it  is  generally  seen  in  the  pond  and  the  river;  but 
in  the  epic,  the  romance,  the  tragedy,  selected  characters  are 
placed  in  those  circumstances  in  which  all  their  special  quali- 
ties unfold  themselves,  the  depths  of  the  human  heart  are 
revealed,  and  become  visible  in  extraordinary  and  very  sig- 
nificant actions.  Thus  poetry  objectifies  the  Idea  of  man,  an 
Idea  which  has  the  peculiarity  of  expressing  itself  in  highly 
individual  characters. 

Tragedy  is  to  be  regarded,  and  is  recognised  as  the  sum- 
mit of  poetical  art,  both  on  account  of  the  greatness  of  its 
effect  and  the  difficulty  of  its  achievement.  It  is  very  signifi- 
cant for  our  whole  system,  and  well  worthy  of  observation, 
that  the  end  of  this  highest  poetical  achievement  is  the  rep- 
resentation of  the  terrible  side  of  life.  The  unspeakable 


THE  WORLD  AS  IDEA  197 

pain,  the  wail  of  humanity,  the  triumph  of  evil,  the  scorn- 
ful mastery  of  chance,  and  the  irretrievable  fall  of  the  just 
and  innocent,  is  here  presented  to  us;  and  in  this  lies  a  sig- 
nificant hint  of  the  nature  of  the  world  and  of  existence. 
It  is  the  strife  of  will  with  itself,  which  here,  completely 
unfolded  at  the  highest  grade  of  its  objectivity,  comes  into 
fearful  prominence.  It  becomes  visible  in  the  suffering  of 
men,  which  is  now  introduced,  partly  through  chance  and 
error,  which  appear  as  the  rulers  of  the  world,  personified 
as  fate,  on  account  of  their  insidiousness,  which  even  reaches 
the  appearance  of  design;  partly  it  proceeds  from  man  him- 
self, through  the  self -mortifying  efforts  of  a  few,  through 
the  wickedness  and  perversity  of  most.  It  is  one  and  the 
same  will  that  lives  and  appears  in  them  all,  but  whose 
phenomena  fight  against  each  other  and  destroy  each  other, 
In  one  individual  it  appears  powerfully,  in  another  niore 
weakly;  in  one  more  subject  to  reason,  and  softened  by  the 
light  of  knowledge,  in  another  less  so,  till  at  last,  in  some 
single  case,  this  knowledge,  purified  and  heightened  by  suf- 
fering itself,  reaches  the  point  at  which  the  phenomenon, 
the  veil  of  Maya,  no  longer  deceives  it.  It  sees  through  the 
form  of  the  phenomenon,  the  frinclfiutn  indlv'iduationis. 
The  egoism  which  rests  on  this  perishes  with  it,  so  that  now 
the  motives  that  were  so  powerful  before  have  lost  their 
might,  and  instead  of  them  the  complete  knowledge  of  the 
nature  of  the  world,  which  has  a  quieting  effect  on  the  will, 
produces  resignation,  the  surrender  not  merely  of  life,  but 
of  the  very  will  to  live.  Thus  we  see  in  tragedies  the  noblest 
men,  after  long  conflict  and  suffering,  at  last  renounce  the 
ends  they  have  so  keenly  followed,  and  all  the  pleasures  of 
life  for  ever,  or  else  freely  and  joyfully  surrender  life  it- 
self. So  is  it  with  the  steadfast  prince  of  Calderon;  with 
Gretchen  in  "Faust";  with  Hamlet,  whom  his  friend 
Horatio  would  willingly  follow,  but  is  bade  remain  a  while, 
and  in  this  harsh  world  draw  his  breath  in  pain,  to  tell  the 


198     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

story  of  Hamlet,  and  clear  his  memory;  so  also  is  it  with  the 
Maid  of  Orleans,  the  Bride  of  Messina;  they  all  die  puri- 
fied by  suffering,  i.e.y  after  the  will  to  live  which  was  for- 
merly in  them  is  dead.  In  the  "Mohammed"  of  Voltaire 
this  is  actually  expressed  in  the  concluding  words  which  the 
dying  Palmira  addresses  to  Mohammed:  "The  world  is  for 
tyrants:  live!"  On  the  other  hand,  the  demand  for  so- 
called  poetical  justice  rests  on  entire  misconception  of  the 
nature  of  tragedy,  and,  indeed,  of  the  nature  of  the  world 
itself.  It  boldly  appears  in  all  its  dulness  in  the  criticisms 
which  Dr.  Samuel  Johnson  made  on  particular  plays  of 
Shakespeare,  for  he  very  naively  laments  its  entire  absence. 
And  its  absence  is  certainly  obvious,  for  in  what  has  Ophelia, 
Desdemona,  or  Cordelia  offended?  But  only  the  dull,  op- 
timistic, Protestant-rationalistic,  or  peculiarly  Jewish  view 
of  life  will  make  the  demand  for  poetical  justice,  and  find 
satisfaction  in  it.  The  true  sense  of  tragedy  is  the  deeper  in- 
sight, that  it  is  not  his  own  individual  sins  that  the  hero 
atones  for,  but  original  sin,  i.e.,  the  crime  of  existence  itself: 

"Pues  el  delito  mayor 
Del  hombre  es  haber  nacido"; 

("For  the  greatest  crime  of  man 
Is  that  he  was  born";) 

as  Calderon  exactly  expresses  it. 

§  52.  Now  that  we  have  considered  all  the  fine  arts  m 
the  general  way  that  is  suitable  to  our  point  of  view,  begin- 
ning with  architecture,  the  peculiar  end  of  which  is  to  eluci- 
date the  objectification  of  will  at  the  lowest  grades  of  its 
visibility,  in  which  it  shows  itself  as  the  dumb  unconscious 
tendency  of  the  mass  in  accordance  with  laws,  and  yet  al- 
ready reveals  a  breach  of  the  unity  of  will  with  itself  in  a 
conflict  between  gravity  and  rigidity — and  ending  with  the 
consideration  of  tragedy,  which  presents  to  us  at  the  highest 
grades  of  the  objectification  of  will  this  very  conflict  with 


THE  WORLD  AS  IDEA  199 

itself  in  terrible  magnitude  and  distinctness j  we  find  that 
there  is  still  another  fine  art  which  has  been  excluded  from 
our  consideration,  and  had  to  be  excluded,  for  in  the  sys- 
tematic connection  of  our  exposition  there  was  no  fitting 
place  for  it — I  mean  music.  It  stands  alone,  quite  cut  off 
from  all  the  other  arts.  In  it  we  do  not  recognise  the  copy  or 
repetition  of  any  Idea  of  existence  in  the  world.  Yet  it  is 
such  a  great  and  exceedingly  noble  art,  its  effect  on  the  in- 
most nature  of  man  is  so  powerful,  and  it  is  so  entirely  and 
deeply  understood  by  him  in  his  inmost  consciousness  as  a 
perfectly  universal  language,  the  distinctness  of  which  sur- 
passes even  that  of  the  perceptible  world  itself,  that  we 
certainly  have  more  to  look  for  in  it  than  an  exercltium 
arithmeticce  occultum  nesc'ientis  se  numerare  animi^  which 
Leibnitz  called  it.  Yet  he  was  perfectly  right,  as  he  con- 
sidered only  its  immediate  external  significance,  its  form. 
But  if  it  were  nothing  more,  the  satisfaction  which  it  af- 
fords would  be  like  that  which  we  feel  when  a  sum  in 
arithmetic  comes  out  right,  and  could  not  be  that  intense 
pleasure  with  which  we  see  the  deepest  recesses  of  our 
nature  find  utterance.  From  our  standpoint,  therefore,  at 
which  the  aesthetic  effect  is  the  criterion,  we  must  attribute 
to  music  a  far  more  serious  and  deep  significance,  connected 
with  the  inmost  nature  of  the  world  and  our  own  self,  and 
in  reference  to  which  the  arithmetical  proportions,  to  which 
it  may  be  reduced,  are  related,  not  as  the  thing  signified,  but 
merely  as  the  sign.  That  in  some  sense  music  must  be  related 
to  the  world  as  the  representation  to  the  thing  represented, 
as  the  copy  to  the  original,  we  may  conclude  from  the 
analogy  of  the  other  arts,  all  of  which  possess  this  character, 
and  affect  us  on  the  whole  in  the  same  way  as  it  does,  only 
that  the  effect  of  music  is  stronger,  quicker,  more  necessary 
and  infallible.  Further,  its  representative  relation  to  the 
world  must  be  very  deep,  absolutely  true,  and  strikingly 
^  Leibnitii  epistolae,  collectio  Kortholti,  ep.  154. 


200     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

accurate,  because  it  is  instantly  understood  by  every  one, 
and  has  the  appearance  of  a  certain  infallibility,  because  its 
form  may  be  reduced  to  perfectly  definite  rules  expressed 
in  numbers,  from  which  it  cannot  free  itself  without  en- 
tirely ceasing  to  be  music.  Yet  the  point  of  comparison  be- 
tween music  and  the  world,  the  respect  in  which  it  stands  to 
the  world  in  the  relation  of  a  copy  or  repetition,  is  very  ob- 
scure. Men  have  practised  music  in  all  ages  without  being 
able  to  account  for  this;  content  to  understand  it  directly, 
they  renounce  all  claim  to  an  abstract  conception  of  this 
direct  understanding  itself. 

I  gave  my  mind  entirely  up  to  the  impression  of  music 
in  all  its  forms,  and  then  returned  to  reflection  and  the 
system  of  thought  expressed  in  the  present  work,  and  thus  I 
arrived  at  an  explanation  of  the  inner  nature  of  music  and 
of  tt\e  nature  of  its  imitative  relation  to  the  world — which 
from  analogy  had  necessarily  to  be  presupposed — an  ex- 
planation which  is  quite  sufficient  for  myself,  and  satisfac- 
tory to  my  investigation,  and  which  will  doubtless  be  equally 
evident  to  any  one  who  has  followed  me  thus  far  and  has 
agreed  with  my  view  of  the  world.  Yet  I  recognise  the  fact 
that  it  is  essentially  impossible  to  prove  this  explanation,  for 
it  assumes  and  establishes  a  relation  of  music,  as  idea,  to 
that  which  from  its  nature  can  never  be  idea,  and  music  will 
have  to  be  regarded  as  the  copy  of  an  original  which  can 
never  itself  be  directly  presented  as  idea.  I  can  therefore 
do  no  more  than  state  here,  at  the  conclusion  of  this  third 
book,  which  has  been  principally  devoted  to  the  considera- 
tion of  the  arts,  the  explanation  of  the  marvellous  art  of 
music  which  satisiies  myself,  and  I  must  leave  the  accept- 
ance or  denial  of  my  view  to  the  effect  produced  upon  each 
t)f  my  readers  both  by  music  itself  and  by  the  whole  system 
of  thought  communicated  in  this  work.  Moreover,  I  regard 
it  as  necessary,  in  order  to  be  able  to  assent  with  full  con- 
viction to  the  exposition  of  the  significance  of  music  I  am 


THE  WORLD  AS  IDEA  201 

about  to  give,  that  one  should  often  listen  to  music  with 
constant  reflection  upon  my  theory  concerning  it,  and  for 
this  again  it  is  necessary  to  be  very  familiar  with  the  whole 
of  my  system  of  thought. 

The  (Platonic)  Ideas  are  the  adequate  objectification  of 
will.  To  excite  or  suggest  the  knowledge  of  these  by  means 
of  the  representation  of  particular  things  (for  works  of  art 
themselves  are  always  representations  of  particular  things) 
is  the  end  of  all  the  other  arts,  which  can  only  be  attained  by 
a  corresponding  change  in  the  knowing  subject.  Thus  all 
these  arts  objectify  the  will  indirectly  only  by  means  of  the 
Ideas;  and  since  our  world  is  nothing  but  the  manifestation 
of  the  Ideas  in  multiplicity,  though  their  entrance  into  the 
frinctfium  indhnduationis  (the  form  of  the  knowledge  pos- 
sible for  the  individual  as  such),  music  also,  since  it  passes 
over  the  Ideas,  is  entirely  independent  of  the  phenomenal 
world,  ignores  it  altogether,  could  to  a  certain  extent  exist 
if  there  was  no  world  at  all,  which  cannot  be  said  of  the 
other  arts.  Music  is  as  direct  an  objectification  and  copy  of 
the  whole  will  as  the  world  itself,  nay,  even  as  the  Ideas, 
whose  multiplied  manifestation  constitutes  the  world  of  in- 
dividual things.  Music  is  thus  by  no  means  like  the  other 
arts,  the  copy  of  the  Ideas,  but  the  cofy  of  the  will  itself ^ 
whose  objectivity  the  Ideas  are.  This  is  why  the  effect  of 
music  is  so  much  more  powerful  and  penetrating  than  that 
of  the  other  arts,  for  they  speak  only  of  shadows,  but  iv 
speaks  of  the  thing  itself.  Since,  however,  it  is  the  same  will 
which  objectifies  itself  both  in  the  Ideas  and  in  music, 
though  in  quite  different  ways,  there  must  be,  not  indeed  a 
direct  likeness,  but  yet  a  parallel,  an  analogy,  between  music 
and  the  Ideas  whose  manifestation  in  multiplicity  and  in- 
completeness is  the  visible  world.  The  establishing  of  this 
analogy  will  facilitate,  as  an  illustration,  the  understanding 
of  this  exposition,  which  is  so  difficult  on  account  of  the 
obscurity  of  the  subject. 


202     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

I  recognise  in  the  deepest  tones  of  harmony,  in  the  bass, 
the  lowest  grades  of  the  objectification  of  will,  unorganised 
nature,  the  mass  of  the  planet.  It  is  well  known  that  all  the 
high  notes  which  are  easily  sounded,  and  die  away  more 
quickly,  are  produced  by  the  vibration  in  their  vicinity  of 
the  deep  bass  note.  When,  also,  the  low  notes  sound,  the 
high  notes  always  sound  faintly,  and  it  is  a  law  of  harmony 
that  only  those  high  notes  may  accompany  a  bass  note  which 
actually  already  sound  along  with  it  of  themselves  (its  sons 
harmonlques)  on  account  of  its  vibration.  This  is  analogous 
to  the  fact  that  the  whole  of  the  bodies  and  organisations  of 
nature  must  be  regarded  as  having  come  into  existence 
through  gradual  development  out  of  the  mass  of  the  planet; 
this  is  both  their  supporter  and  their  source,  and  the  same 
relation  subsists  between  the  high  notes  and  the  bass.  There 
is  a  limit  of  depth,  below  which  no  sound  is  audible.  This 
corresponds  to  the  fact  that  no  matter  can  be  perceived 
without  form  and  quality,  i.e.y  without  the  manifestation  of 
a  force  which  cannot  be  further  explained,  in  which  an  Idea 
expresses  itself,  and,  more  generally^  that  no  matter  can  be 
entirely  without  will.  Thus,  as  a  certain  pitch  is  inseparable 
from  the  note  as  such,  so  a  certain  grade  of  the  manifesta- 
tion of  will  is  inseparable  from  matter.  Bass  is  thus,  for  us, 
in  harmony  what  unorganised  nature,  the  crudest  mass, 
upon  which  all  rests,  and  from  which  everything  originates 
and  develops,  is  in  the  world.  Now,  further,  in  the  whole  of 
the  complemented  parts  which  make  up  the  harmony  be- 
tween the  bass  and  the  leading  voice  singing  the  melody,  I 
recognise  the  whole  gradation  of  the  Ideas  in  which  the  will 
objectifies  itself.  Those  nearer  to  the  bass  are  the  lower  of 
these  grades,  the  still  unorganised,  but  yet  manifold  phe- 
nomenal things;  the  higher  represent  to  me  the  world  of 
plants  and  beasts.  The  definite  intervals  of  the  scale  are 
parallel  to  the  definite  grades  of  the  objectification  of  will, 
the  definite  species  in  nature.  The  departure  from  the  arith- 


THE  WORLD  AS  IDEA  203 

metical  correctness  of  the  intervals,  through  some  tempera- 
ment, or  produced  by  the  key  selected,  is  analogous  to  the 
departure  of  the  individual  from  the  type  of  the  species. 
Indeed,  even  the  impure  discords,  which  give  no  definite  in- 
terval, may  be  compared  to  the  monstrous  abortions  pro- 
duced by  beasts  of  two  species,  or  by  man  and  beast.  But  to 
all  these  bass  and  complemental  parts  which  make  up  the 
harmony  there  is  wanting  that  connected  progress  which 
belongs  only  to  the  high  voice  singing  the  melody,  and  it 
alone  moves  quickly  and  lightly  in  modulations  and  runs, 
while  all  these  others  have  only  a  slower  movement  without 
a  connection  in  each  part  for  itself.  The  deep  bass  moves 
most  slowly,  the  representative  of  the  crudest  mass.  Its  ris- 
ing and  falling  occurs  only  by  large  intervals,  in  thirds, 
fourths,  fifths,  never  by  one  tone,  unless  it  is  a  bass  inverted 
by  double  counterpoint.  This  slow  movement  is  also  phys- 
ically essential  to  it;  a  quick  run  or  shake  in  the  low  notes 
cannot  even  be  imagined.  The  higher  complemental  parts, 
which  are  parallel  to  animal  life,  move  more  quickly,  but 
yet  without  melodious  connection  and  significant  progress. 
The  disconnected  course  of  all  the  complemental  parts,  and 
their  regulation  by  definite  laws,  is  analogous  to  the  fact 
that  in  the  whole  irrational  world,  from  the  crystal  to  the 
most  perfect  animal,  no  being  has  a  connected  consciousness 
of  its  own  which  would  make  its  life  into  a  significant 
whole,  and  none  experiences  a  succession  of  mental  develop- 
ments, none  perfects  itself  by  culture,  but  everything  exists 
always  in  the  same  way  according  to  its  kind,  determined  by 
fixed  law.  Lastly,  in  the  melody y  in  the  high,  singing,  prin- 
cipal voice  leading  the  whole  and  progressing  with  unre- 
strained freedom,  in  the  unbroken  significant  connection  of 
one  thought  from  beginning  to  end  representing  a  whole,  I 
recognise  the  highest  grade  of  the  objectification  of  will, 
the  intellectual  life  and  effort  of  man.  As  he  alone,  because 
endowed  with  reason,  constantly  looks  before  and  after  on 


204     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

the  path  of  his  actual  life  and  its  innumerable  possibilities, 
and  so  achieves  a  course  of  life  which  is  intellectual,  and 
therefore  connected  as  a  whole;  corresponding  to  this,  I  say, 
the  melody  has  significant  intentional  connection  from  be- 
ginning to  end.  It  records,  therefore,  the  history  of  the  in- 
tellectually-enlightened will.  This  will  expresses  itself  in 
the  actual  world  as  the  series  of  its  deeds;  but  melody  says 
more,  it  records  the  most  secret  history  of  this  intellectually- 
enlightened  will,  pictures  every  excitement,  every  effort, 
every  movement  of  it,  all  that  which  the  reason  collects  un- 
der the  wide  and  negative  concept  of  feeling,  and  which  it 
cannot  apprehend  further  through  its  abstract  concepts. 
Therefore  it  has  always  been  said  that  music  is  the  language 
of  feeling  and  of  passion,  as  words  are  the  language  of 
reason.  Plato  explains  it  as  rj  icov  fxeXcov  Kivrjoig  fiSfiifirjiiEvi], 
£v  loig  naOrjfiaoiv  oiav  ipvxrj  yiV7]iai  (melodiarum  motus, 
animi  affectus  imitans^y  De  Leg.  vii.;  and  also  Aristotle  says: 
hia  Ti  oi  fvOfxoi  KGi  xa  /ueXr),  <f>covr]  ovoa,  rjOeoiv  eoiks  (^cur 
numer'i  mus'ici  et  modiy  qui  voces  sunt,  moribus  similes  sese 
exhibent?)^  Probl.  c.  19. 

Now  the  nature  of  man  consists  in  this,  that  his  will 
strives,  is  satisfied  and  strives  anew,  and  so  on  for  ever. 
Indeed,  his  happiness  and  well-being  consist  simply  in  the 
quick  transition  from  wish  to  satisfaction,  and  from  satis- 
faction to  a  new  wish.  For  the  absence  of  satisfaction  is  suf- 
fering, the  empty  longing  for  a  new  wish,  languor,  ennui. 
And  corresponding  to  this  the  nature  of  melody  is  a  constant 
digression  and  deviation  from  the  keynote  in  a  thousand 
ways,  not  only  to  the  harmonious  intervals  to  the  third  and 
dominant,  but  to  every  tone,  to  the  dissonant  sevenths  and  to 
the  superfluous  degrees;  yet  there  always  follows  a  constant 
return  to  the  keynote.  In  all  these  deviations  melody  ex* 
presses  the  multifarious  efforts  of  will,  but  always  its  satis- 
faction also  by  the  final  return  to  an  harmonious  interval, 
and  still  more,  to  the  keynote.  The  composition  of  melody, 


THE  WORLD  AS  IDEA  205 

the  disclosure  in  it  of  all  the  deepest  secrets  of  human  wilK 
ing  and  feeling,  is  the  work  of  genius,  whose  action,  which 
is  more  apparent  here  than  anywhere  else,  lies  far  from  all 
reflection  and  conscious  intention,  and  may  be  called  an 
inspiration.  The  conception  is  here,  as  everywhere  in  art, 
unfruitful.  The  composer  reveals  the  inner  nature  of  the 
world,  and  expresses  the  deepest  wisdom  in  a  language  which 
his  reason  does  not  understand;  as  a  person  under  the  influ- 
ence of  mesmerism  tells  things  of  which  he  has  no  conception 
when  he  awakes.  Therefore  in  the  composer,  more  than  in 
any  other  artist,  the  man  is  entirely  separated  and  distinct 
from  the  artist.  Even  in  the  explanation  of  this  wonderful 
art,  the  concept  shows  its  poverty  and  limitation.  I  shall  try, 
however,  to  complete  our  analogy.  As  quick  transition  from 
wish  to  satisfaction,  and  from  satisfaction  to  a  new  wish,  is 
happiness  and  well-being,  so  quick  melodies  without  great 
deviations  are  cheerful;  slow  melodies,  striking  painful  dis- 
cords, and  only  winding  back  through  many  bars  to  the  key* 
note  art,  as  analogous  to  the  delayed  and  hardly  won  satis- 
faction, sad.  The  delay  of  the  new  excitement  of  will,  lan- 
guor, could  have  no  other  expression  than  the  sustained  key- 
note, the  eflPect  of  which  would  soon  be  unbearable;  very 
monotonous  and  unmeaning  melodies  approach  this  effect. 
The  short  intelligible  subjects  of  quick  dance-music  seem  to 
speak  only  of  easily  attained  common  pleasure.  On  the  other 
hand,  the  Allegro  maestoso,  in  elaborate  movements,  long 
passages,  and  wide  deviations,  signifies  a  greater,  nobler  ef- 
fort towards  a  more  distant  end,  and  its  final  attainment. 
The  Adagio  speaks  of  the  pain  of  a  great  and  noble  effort 
which  despises  all  trifling  happiness.  But  how  wonderful  is 
the  effect  of  the  minor  and  m^jor!  How  astounding  ihat  the 
change  of  half  a  tone,  the  entrance  of  a  minor  third  instead 
of  a  major,  at  once  and  inevitably  forces  upon  us  an  anxious 
painful  feeling,  from  which  again  we  are  just  as  instan- 
taneously delivered  by  the  major.  The  Adagio  lengthens  in 


2o6     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

the  minor  the  expression  of  the  keenest  pain,  and  becomes 
even  a  convulsive  wail.  Dance-music  in  the  minor  seems  to 
indicate  the  failure  of  that  trifling  happiness  w^hich  we  ought 
rather  to  despise,  seems  to  speak  of  the  attainment  of  a 
lower  end  with  toil  and  trouble.  The  inexhaustibleness  of 
possible  melodies  corresponds  to  the  inexhaustibleness  of 
Nature  in  difference  of  individuals,  physiognomies,  and 
courses  of  life.  The  transition  from  one  key  to  an  entirely 
different  one,  since  it  altogether  breaks  the  connection  with 
what  went  before,  is  like  death,  for  the  individual  ends  in 
it;  but  the  will  which  appeared  in  this  individual  lives  after 
him  as  before  him,  appearing  in  other  individuals,  whose 
consciousness,  however,  has  no  connection  with  his. 

But  it  must  never  be  forgotten,  in  the  investigation  of  all 
these  analogies  I  have  pointed  out,  that  music  has  no  direct, 
but  merely  an  indirect  relation  to  them,  for  it  never  expresses 
the  phenomenon,  but  only  the  inner  nature,  the  in-itself  of 
all  phenomena,  the  will  itself.  It  does  not  therefore  express 
this  or  that  particular  and  definite  joy,  this  or  that  sorrow, 
or  pain,  or  horror,  or  delight,  or  merriment,  or  peace  of 
mind;  but  joy,  sorrow,  pain,  horror,  delight,  merriment, 
peace  of  mind  themselves y  to  a  certain  extent  in  the  abstract, 
their  essential  nature,  without  accessories,  and  therefore 
without  their  motives.  Yet  we  completely  understand  them 
in  this  extracted  quintessence.  Hence  it  arises  that  our  imagi- 
nation is  so  easily  excited  by  music,  and  now  seeks  to  give 
form  to  that  invisible  yet  actively  moved  spirit-world  which 
speaks  to  us  directly,  and  clothe  it  with  flesh  and  blood,  i.e., 
to  embody  it  m  an  analogous  example.  This  is  the  origin  of 
the  song  with  words,  and  finally  of  the  opera,  the  text  of 
whic^  should  therefore  never  forsake  that  subordinate  posi- 
tion in  order  to  make  itself  the  chief  thing  and  the  music  a 
mere  means  of  expressing  it,  which  is  a  great  misconception 
and  a  piece  of  utter  perversity;  for  music  always  expresses 
only  the  quintessence  of  life  and  its  events,  never  these 


THE  WORLD  AS  IDEA  207 

themselves,  and  therefore  their  dffferencs  do  not  always  af- 
fect it.  It  is  precisely  this  universality,  which  belongs  exclu- 
sively to  it,  together  with  the  greatest  determinateness,  that 
gives  music  the  high  worth  which  it  has  as  the  panacea  for  all 
our  woes.  Thus,  if  music  is  too  closely  united  to  the  words, 
and  tries  to  form  itself  according  to  the  events,  it  is  striving 
to  speak  a  language  which  is  not  its  own.  No  one  has  kept  so 
free  from  this  mistake  as  Rossini;  therefore  his  music  speaks 
its  own  language  so  distinctly  and  purely  that  it  requires  no 
words,  and  produces  its  full  effect  when  rendered  by  instru- 
ments alone. 

According  to  all  this,  we  may  regard  the  phenomenal 
world,  or  nature,  and  music  as  two  different  expressions  of 
the  same  thing,  which  is  therefore  itself  the  only  medium  of 
their  analogy,  so  that  a  knowledge  of  it  is  demanded  in  order 
to  understand  that  analogy.  Music,  therefore,  if  regarded  as 
an  expression  of  the  world,  is  in  the  highest  degree  a  univer- 
sal language,  which  is  related  indeed  to  the  universality  of 
concepts,  much  as  they  are  related  to  the  particular  things. 
Its  universality,  however,  is  by  no  means  that  empty  univer- 
sality of  abstraction,  but  quite  of  a  different  kind,  and  is 
united  with  thorough  and  distinct  definiteness.  In  this  respect 
it  resembles  geometrical  figures  and  numbers,  which  are  the 
universal  forms  of  all  possible  objects  of  experience  and  ap- 
plicable to  them  all  a  friori,  and  yet  are  not  abstract  but  per- 
ceptible and  thoroughly  determined.  All  possible  efforts, 
excitements,  and  manifestations  of  will,  all  that  goes  on  in 
the  heart  of  man  and  that  reason  includes  in  the  wide,  nega- 
tive concept  of  feeling,  may  be  expressed  by  the  infinite  num- 
ber of  possible  melodies,  but  always  in  the  universal,  in  the 
mere  form,  without  the  material,  always  according  to  the 
thing-in-itself,  not  the  phenomenon,  the  inmost  soul,  as  it 
were,  of  the  phenomenon,  without  the  body.  This  deep  rela* 
tion  which  music  has  to  the  true  nature  of  all  things  also  ex- 
plains the  fact  that  suitable  music  played  to  any  scene,  action^ 


>o8     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

event,  or  surrounding  seems  to  disclose  to  us  its  most  secret 
meaning,  and  appears  as  the  most  accurate  and  distinct  com- 
mentary upon  it.  This  is  so  truly  the  case,  that  whoever  gives 
himself  up  entirely  to  the  impression  of  a  symphony,  seems  to 
see  all  the  possible  events  of  life  and  the  world  take  place  in 
himself,  yet  if  he  reflects,  he  can  find  no  likeness  between  the 
music  and  the  things  that  passed  before  his  mind.  For,  as  we 
have  said,  music  is  distinguished  from  all  the  other  arts  by  the 
fact  that  it  is  not  a  copy  of  the  phenomenon,  or,  more  accu- 
rately, the  adequate  objectivity  of  will,  but  is  the  direct  copy 
of  the  will  itself,  and  therefore  exhibits  itself  as  the  meta- 
physical to  everything  physical  in  the  world,  and  as  the  thing- 
in-itself  to  every  phenomenon.  We  might,  therefore,  just  as 
well  call  the  world  embodied  music  as  embodied  will;  and 
this  is  the  reason  why  music  makes  every  picture,  and  indeed 
every  scene  of  real  life  and  of  the  world,  at  once  appear  with 
higher  significance,  certainly  all  the  more  in  proportion  as  its 
melody  is  analogous  to  the  inner  spirit  of  the  given  phenom- 
enon. It  rests  upon  this  that  we  are  able  to  set  a  poem  to  music 
as  a  song,  or  a  perceptible  representation  as  a  pantomime,  or 
both  as  an  opera.  Surh  particular  pictures  of  human  life,  set 
to  the  universal  language  of  music,  are  never  bound  to  it  or 
correspond  to  it  with  stringent  necessity;  but  they  stand  to  it 
only  in  the  relation  of  an  example  chosen  at  will  to  a  general 
concept.  In  the  determinateness  of  the  real,  they  represent 
that  which  music  expresses  in  the  universality  of  mere  form. 
For  melodies  are  to  a  certain  extent,  like  general  concepts, 
an  abstraction  from  the  actual.  This  actual  world,  then,  the 
Vv'orld  of  particular  things,  aflFords  the  object  of  perception, 
the  special  and  individual,  the  particular  case,  both  to  the  uni- 
versality of  the  concepts  and  to  the  universality  of  the  melo- 
dies. But  these  two  universalities  are  in  a  certain  respect  op- 
posed to  each  other ;  for  the  concepts  contain  particulars  only 
as  the  first  forms  abstracted  from  perception,  as  it  were,  the 
separated  shell  of  things;  thus  they  are,  strictly  speaking,  ab' 


THE  WORLD  AS  IDEA  209 

Hracta;  music,  on  the  other  hand,  gives  the  inmost  kernel 
which  precedes  all  forms,  or  the  heart  of  things.  This  rela- 
tion may  be  very  v^^ell  expressed  in  the  language  of  the 
schoolmen  by  saying  the  concepts  are  the  unwersalia  fost 
rerriy  but  music  gives  the  unwersalia  ante  reiUy  and  the  real 
world  the  unwersalia  in  re.  To  the  universal  significance  of 
a  melody  to  which  a  poem  has  been  set,  it  is  quite  possible  to 
set  other  equally  arbitrarily  selected  examples  of  the  uni- 
versal expressed  in  this  poem  corresponding  to  the  signifi- 
cance of  the  melody  in  the  same  degree.  This  is  why  the 
same  composition  is  suitable  to  many  verses;  and  this  is  also 
what  makes  the  vaudeville  possible.  But  that  in  general  a  re- 
lation is  possible  between  a  composition  and  a  perceptible  rep- 
resentation rests,  as  we  have  said,  upon  the  fact  that  both  arr, 
simply  different  expressions  of  the  same  inner  being  of  the 
world.  When  now,  in  the  particular  case,  such  a  relation  is 
actually  given,  that  is  to  say,  when  the  composer  has  been 
able  to  express  in  the  universal  language  of  music  tlie  emo- 
tions of  will  which  constitute  the  heart  of  an  event,  then 
the  melody  of  the  song,  the  music  of  the  opera,  is  expres- 
sive. But  the  analogy  discovered  by  the  composer  between  the 
two  must  have  proceeded  from  the  direct  knowledge  of  the 
nature  of  the  world  unknown  to  his  reason,  and  must  not  be 
an  imitation  produced  with  conscious  intention  by  means  of 
conceptions,  otherwise  the  music  does  not  express  the  inner 
nature  of  the  will  itself,  but  merely  gives  an  inadequate  imi- 
tation of  its  phenomenon.  All  Specially  imitative  music  does 
this;  for  example,  "The  Seasons,"  by  Haydn;  also  many 
passages  of  his  "Creation,"  in  which  phenomena  of  the  ex- 
ternal world  are  directly  imitated;  also  all  battle-pieces.  Such 
music  is  entirely  to  be  rejected. 

The  unutterable  depth  of  all  music  by  virtue  of  which  it 
floats  through  our  consciousness  as  the  vision  of  a  paradise 
firmly  believed  in  yet  ever  distant  from  us,  and  by  which 
also  it  is  so  fully  understood  and  yet  so  inexplicable,  rests  on 


110     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

the  fact  that  it  restores  to  us  all  the  emotions  of  our  inmost 
nature,  but  entirely  without  reality  and  far  removed  from 
their  pain.  So  also  the  seriousness  which  is  essential  to  it, 
which  excludes  the  absurd  from  its  direct  and  peculiar  prov- 
ince, is  to  be  explained  by  the  fact  that  its  object  is  not  the 
idea,  with  reference  to  which  alone  deception  and  absurdity 
are  possible;  but  its  object  is  directly  the  will,  and  this  is 
essentially  the  most  serious  of  all  things,  for  it  is  that  on 
which  all  depends.  How  rich  in  content  and  full  of  signifi- 
cance the  language  of  music  is,  we  see  from  the  repetitions, 
as  well  as  the  Da  cafOy  the  like  of  which  would  be  unbear- 
able in  works  composed  in  a  language  of  words,  but  in  music 
are  very  appropriate  and  beneficial,  for,  in  order  to  compre- 
hend it  fully,  we  must  hear  it  twice. 

In  the  whole  of  this  exposition  of  music  I  have  been  try- 
ing to  bring  out  clearly  that  it  expresses  in  a  perfectly  uni- 
Tersal  language,  in  a  homogeneous  material,  mere  tones, 
and  with  the  greatest  determinateness  and  truth,  the  inner 
nature,  the  in-itself  of  the  world,  which  we  think  under  the 
concept  of  will,  because  will  is  its  most  distinct  manifesta- 
tion. Further,  according  to  my  view  and  contention,  philoso- 
phy is  nothing  but  a  complete  and  accurate  repetition  or 
expression  of  the  nature  of  the  world  in  very  general  con- 
cepts, for  only  in  such  is  it  possible  to  get  a  view  of  that 
whole  nature  which  will  everywhere  be  adequate  and  appli- 
cable. Thus,  whoever  has  followed  me  and  entered  into  my 
mode  of  thought,  will  not  think  it  so  very  paradoxical  if  I 
say,  that  supposing  it  were  possible  to  give  a  perfectly  ac- 
curate, complete  explanation  of  music,  extending  even  to 
particulars,  that  is  to  say,  a  detailed  repetition  in  concepts  of 
what  it  expresses,  this  would  also  be  a  suflicient  repetition 
and  explanation  of  the  world  in  concepts,  or  at  least  en- 
tirely parallel  to  such  an  explanation,  and  thus  it  would  be 
the  true  philosophy.  Consequently  the  saying  of  Leibnitz 
quoted  above,  which  is  quite  accurate  from  p  lower  stand- 


THE  WORLD  AS  IDEA  211 

point,  may  be  parodied  in  the  following  way  to  suit  our 
higher  view  of  music:  Musica  est  exercitium  metafhy sices 
occultum  nesc'tentis  se  fhilosofhari  ammi;  for  scire y  to 
Know,  always  means  to  have  fixed  in  abstract  concepts.  But 
further,  on  account  of  the  truth  of  the  saying  of  Leibnitz, 
which  is  confirmed  in  various  ways,  music,  regarded  apart 
from  its  aesthetic  or  inner  significance,  and  looked  at  merely 
externally  and  purely  empirically,  is  simply  the  means  of 
comprehending  directly  and  in  the  concrete  large  numbers 
and  complex  relations  of  numbers,  which  otherwise  we 
could  only  know  indirectly  by  fixing  them  in  concepts. 
Therefore  by  the  union  of  these  two  very  different  but  cor- 
rect views  of  music  we  may  arrive  at  a  conception  of  the 
possibility  of  a  philosophy  of  number,  such  as  that  of  Pythag- 
oras and  of  the  Chinese  in  Y-King,  and  then  interpret  in 
this  sense  the  saying  of  the  Pythagoreans  which  Sextus  Em- 
piricus  quotes  (adv.  Math.,  L.  vii.):  tea  afiOfico  8s  la  navx^ 
£71€01k£v  (numero  cuncta  assimilantur).  And  if,  finally, 
we  apply  this  view  to  the  interpretation  of  harmony  and 
melody  given  above,  we  shall  find  that  a  mere  moral  philoso- 
phy without  an  explanation  of  Nature,  such  as  Socrates 
wanted  to  introduce,  is  precisely  analogous  to  a  mere  melody 
without  harmony,  which  Rousseau  exclusively  desired;  and. 
in  opposition  to  this  mere  physics  and  metaphysics  without 
Ethics,  will  correspond  to  mere  harmony  without  melody. 
Allow  me  to  add  to  these  cursory  observations  a  few  more 
remarks  concerning  the  analogy  of  music  with  the  pheno- 
menal world.  We  found  in  the  second  book  that  the  highest 
grade  of  the  objectification  of  will,  man,  could  not  appear 
alone  and  isolated,  but  presupposed  the  grades  below  him,  as 
these  again  presupposed  the  grades  lower  still.  In  the  same 
way  music,  which  directly  objectifies  the  will,  just  as  the 
world  aoes,  is  complete  only  in  full  harmony.  In  order  to 
achieve  its  full  effect,  the  high  leading  voice  of  the  melody 
reo'uires  the  accompaniment  of  all  the  other  voices,  even  to 


ii2     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER' 

the  lowest  bass,  which  is  to  be  regarded  as  the  origin  of  all. 
The  melody  itself  enters  as  an  integral  part  into  the  har- 
mony, as  the  harmony  enters  into  it,  and  only  thus,  in  the 
full  harmonious  whole,  music  expresses  what  it  aims  at 
jxpressing.  Thus  also  the  one  will  outside  of  time  finds  its 
full  objectification  only  in  the  complete  union  of  all  the 
steps  which  reveal  its  nature  in  the  innumerable  ascending 
grades  of  distinctness.  The  following  analogy  is  also  very 
remarkable.  We  have  seen  in  the  preceding  book  that  not- 
withstanding the  self -adaptation  of  all  the  phenomena  of 
will  to  each  other  as  regards  their  species,  which  constitutes 
their  teleological  aspect,  there  yet  remains  an  unceasing 
conflict  between  those  phenomena  as  individuals,  which  is 
visible  at  every  grade,  and  makes  the  world  a  constant 
battle-field  of  all  those  manifestations  of  one  and  the  same 
will,  whose  inner  contradiction  with  itself  becomes  visible 
through  it.  In  music  also  there  is  something  corresponding 
to  this.  A  complete,  pure,  harmonious  system  of  tones  is  not 
only  physically  but  arithmetically  impossible.  The  numbers 
themselves  by  which  the  tones  are  expressed  have  inextri- 
cable irrationality.  There  is  no  scale  in  which,  when  it  is 
counted,  every  fifth  will  be  related  to  the  keynote  as  2  to  3, 
every  major  third  as  4  to  5,  every  minor  third  as  5  to  6,  and 
so  on.  For  if  they  are  correctly  related  to  the  keynote,  they 
can  no  longer  be  so  to  each  other;  because,  for  example,  the 
fifth  must  be  the  minor  third  to  the  third,  &c.  For  the  notes 
of  the  scale  may  be  compared  to  actors  who  must  play  now 
one  part,  now  another.  Therefore  a  perfectly  accurate  sys- 
tem of  music  cannot  even  be  thought,  far  less  worked  out; 
And  on  this  account  all  possible  music  deviates  from  perfect 
purity;  it  can  only  conceal  the  discords  essential  to  it  by  di- 
viding them  among  all  the  notes,  i.e.y  by  temperament.  On 
this  see  Chladni's  "Akustik,"  §  30,  and  his  "Kurze  Ueber* 
sicht  der  Schall-  und  Klanglehre."  ^ 

^  Cf.  Ch.  xxxix.  of  Supplement. 


THE  WORLD  AS  IDEA  ai^J 

I  might  still  have  something  to  say  about  the  way  in 
srhich  music  is  perceived,  namely,  in  and  through  time  alone, 
with  absolute  exclusion  of  space,  and  also  apart  from  the  in- 
fluence of  the  knowledge  of  causality,  thus  without  under- 
standing; for  the  tones  make  the  aesthetic  impression  as 
effect,  and  without  obliging  us  to  go  back  to  their  causes,  as 
in  the  case  of  perception.  1  do  not  wish,  however,  to  lengthen 
this  discussion,  as  I  have  perhaps  already  gone  too  much  into 
detail  with  regard  to  some  things  in  this  Third  Book,  or 
have  dwelt  too  much  on  particulars.  But  my  aim  made  it 
necessary,  and  it  will  be  the  less  disapproved  if  the  impor- 
tance and  high  worth  of  art,  which  is  seldom  sufficiently 
recognised,  be  kept  in  mind.  For  if,  according  to  our  view, 
the  whole  visible  world  is  just  the  objectification,  the  mirror, 
of  the  will,  conducting  it  to  knowledge  of  itself,  and,  in- 
deed, as  we  shall  soon  see,  to  the  possibility  of  its  deliver- 
ance; and  if,  at  the  same  time,  the  world  as  idea,  if  we 
regard  it  in  isolation,  and,  freeing  ourselves  from  all  voli- 
tion, allow  it  alone  to  take  possession  of  our  consciousness, 
is  the  most  joy-giving  and  the  only  innocent  side  of  life;  we 
must  regard  art  as  the  higher  ascent,  the  more  complete  de- 
velopment of  all  this,  for  it  achieves  essentially  just  what  is 
achieved  by  the  visible  world  itself,  only  with  greater  con- 
centration, more  perfectly,  with  intention  and  intelligence, 
and  therefore  may  be  called,  in  the  full  significance  of  the 
word,  the  flower  of  life.  If  the  whole  world  as  idea  is  only 
the  visibility  of  will,  the  work  of  art  is  to  render  this  visi- 
bility more  distinct.  It  is  the  camera  obscura  which  shows 
the  objects  more  purely,  and  enables  us  to  survey  them  and 
comprehend  them  better.  It  is  the  play  within  the  play,  the 
stage  upon  the  stage  in  "Hamlet." 

The  pleasure  we  receive  from  all  beauty,  the  consolation 
which  art  affords,  the  enthusiasm  cf  the  artist,  which  en- 
ables him  to  forget  the  cares  of  life, — the  latter  an  advan- 
tage of  the  man  of  genius  over  other  men,  which  alontf 


214     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

repays  him  for  the  suffering  that  increases  in  proportion  to 
the  clearness  of  consciousness,  and  for  the  desert  loneliness 
among  men  of  a  different  race, — all  this  rests  on  the  fact 
that  the  in-itself  of  life,  the  will,  existence  itself,  is,  as  we 
shall  see  farther  on,  a  constant  sorrow,  partly  miserable, 
partly  terrible;  while,  on  the  contrary,  as  idea  alone,  purely 
contemplated,  or  copied  by  art,  free  from  pain,  it  presents 
to  us  a  drama  full  of  significance.  This  purely  knowable 
side  of  the  world,  and  the  copy  of  it  in  any  art,  is  the  ele- 
ment of  the  artist.  He  is  chained  to  the  contemplation  of  the 
play,  the  objectification  of  will;  he  remains  beside  it,  does 
not  get  tired  of  contemplating  it  and  representing  it  in  cop- 
ies; and  meanwhile  he  bears  himself  the  cost  of  the  pro- 
duction of  that  play,  i.e.,  he  himself  is  the  will  which 
objectifies  itself,  and  remains  in  constant  suffering.  That 
pure,  true,  and  deep  knowledge  of  the  inner  nature  of  the 
world  becomes  now  for  him  an  end  in  itself:  he  stops  there. 
Therefore  it  does  not  become  to  him  a  quieter  of  the  will, 
as,  we  shall  see  in  the  next  book,  it  does  in  the  case  of  the 
saint  who  has  attained  to  resignation;  it  does  not  deliver  h;m 
for  ever  from  life,  but  only  at  moments,  and  is  there foi« 
not  for  him  a  path  out  of  life,  but  only  an  occasional  con- 
solation in  it,  till  his  power,  increased  by  this  contemplation 
and  at  last  tired  of  the  play,  lays  hold  on  the  real.  The  St. 
Cecilia  of  Raphael  may  be  regarded  as  a  representation  of 
this  transition.  To  the  real,  then,  we  now  turn  in  the  fol- 
lowing book. 


Fourth  Book 
THE  WORLD  AS  WILL 


SECOND  ASPECT 

THE  ASSERTION  AND  DENIAL  OF  THE  WILL  TO  LIVE,  WHEM 
SELF-CONSCIOUSNESS   HAS  BEEN   ATTAINED 

Tempore  quo  cog;nitio  simul  advenit,  amor  e  medio  supersurrexit.— = 
Oupnek'hat,  Studio  Anquetil  Duperron,  voL  ii.  p.  216, 


§  54*  The  first  three  books  will,  it  is  hoped,  have  con- 
veyed the  distinct  and  certain  knowledge  that  tli£_  world  a^ 
idea  is  the  complete  mirror  of  the  will,  in  which  it  knows 
itself  in  ascending  grades  of  distinctness  and  compkteness, 
the  highest  of  which  is  man,  whose  nature,  however,  re- 
ceives its  complete  expression  only  through  the  whole  con- 
nected series  of  his  actions.  The  self-conscious  connection 
of  these  actions  is  made  possible  by  reason,  which  enables  a 
man  constantly  to  survey  the  whole  in  the  abstract. 

The  will,  which,  considered  purely  in  itself,  is  without 
knowledge,  and  is  merely  a  blind  incessant  impulse,  as  we 
see  it  appear  in  unorganised  and  vegetable  nature  and  their 
laws,  and  also  in  the  vegetative  part  of  our  own  life,  re- 
ceives through  the  addition  of  the  world  as  idea,  which  is 
developed  in  subjection  to  it,  the  knowledge  of  its  own  will- 
ing and  of  v/hat  it  is  that  it  wills.  And  this  is  nothing  else 
than  the  world  as  idea,  life,  precisely  as  it  exists.  Therefore 
we  called  the  phenomenal  world  the  mirror  of  the  will,  its 
objectivity.  And  since  what  the  will  wills  is  alwavs  life, 
just  because  life  is  nothing  but  the  representation  of  that 
willing  for  the  idea,  it  is  all  one  and  a  mere  pleonism  if, 
instead  of  simply  saying  "the  will,"  we  say,  "the  will  to 
live." 

Will  is  the  thing-in-itself,  the  inner  content,  the  essence 
©f  the  world.  Life,  the  visible  world,  the  phenomenon,  is 
only  the  mirror  of  the  will.  Therefore  life  accompanies  the 
will  as  inseparably  as  the  shadow  accompanies  the  body; 
and  if  will  exists,  so  will  life,  the  world,  exist.  Life  is, 
therefore,  ass^ired  to  the  will  to  live;  and  so  long  as  we  are 
filled  with  the  will  to  live  we  need  have  no  fear  for  our 
existence,  even  in  the  presence  of  death.  It  is  true  we  see  thft 
individual  come  into  being  and  pass  away;   but  the  indi' 

217 


2i8     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

vidual  is  only  phenomenal,  exists  only  for  the  knowledge 
which  is  bound  to  the  principle  of  sufficient  reason,  to  the 
princifium  individuationis.  Certainly,  for  this  kind  of  knowl- 
edge, the  individual  receives  his  life  as  a  gift,  rises  out  of 
nothing,  then  suffers  the  loss  of  this  gift  through  death,  and 
returns  again  to  nothing.  But  we  desire  to  consider  life 
philosophically,  i.e.,  according  to  its  Ideas,  and  in  this  sphere 
we  shall  find  that  neither  the  will,  the  thing-in-itself  in  all 
phenomena,  nor  the  subject  of  knowing,  that  which  per- 
ceives all  phenomena,  is  affected  at  all  by  birth  or  by  death. 
Birth  and  death  belong  merely  to  the  phenomenon  of  will, 
thus  to  life;  and  it  is  essential  to  this  to  exhibit  itself  in  in- 
dividuals which  come  into  being  and  pass  away,  as  fleeting 
phenomena  appearing  in  the  form  of  time — phenomena  of 
that  which  in  itself  knows  no  time,  but  must  exhibit  itself 
precisely  in  the  way  we  have  said,  in  order  to  objectify  its 
peculiar  nature.  Birth  and  death  belong  in  like  manner  to 
life,  and  hold  the  balance  as  reciprocal  conditions  of  each 
other,  or,  if  one  likes  the  expression,  as  poles  of  the  whole 
phenomenon  of  life.  The  wisest  of  all  mythologies,  the  In- 
dian, expresses  this  by  giving  to  the  very  god  that  symbolises 
destruction,  death  (as  Brahma,  the  most  sinful  and  the  low- 
est god  of  the  Trimurti,  symbolises  generation,  coming  into 
being,  and  Vishnu  maintaining  or  preserving),  by  giving, 
I  say,  to  Siva  as  an  attribute  not  only  the  necklace  of  skulls, 
but  also  the  lingam,  the  symbol  of  generation,  which  ap- 
pears here  as  the  counterpart  of  death,  thus  signifying  that 
generation  and  death  are  essentially  correlatives,  which  re- 
ciprocally neutralise  and  annul  each  other.  It  was  precisely 
the  same  sentiment  that  led  the  Greeks  and  Romans  to 
adorn  their  costly  sarcophagi,  just  as  we  see  them  now,  with 
feasts,  dances,  marriages,  the  chase,  fights  of  wild  beasts, 
bacchanalians,  &c.;  thus  with  representations  of  the  full 
ardour  of  life,  which  they  place  before  us  not  only  in  such 
revels  and  sports,  but  also  in  sensual  groups,  and  even  go  so 


THE  WORLD  AS  WILL  219 

far  as  to  represent  the  sexual  intercourse  of  satyrs  and  goats* 
Clearly  the  aim  was  to  point  in  the  most  impressive  mannei 
away  from  the  death  of  the  mourned  individual  to  the  im* 
mortal  life  of  nature,  and  thus  to  indicate,  though  without 
abstract  knowledge,  that  the  whole  of  nature  is  the  phe- 
nomenon  and  also  the  fulfilment  of  the  will  to  live.  Tht 
form  of  this  phenomenon  is  time,  space,  and  causality,  and 
by  means  of  these  individuation,  which  carries  with  it  that 
the  individual  must  come  into  being  and  pass  away.  But  this 
no  more  affects  the  will  to  live,  of  whose  manifestation  the 
individual  is,  as  it  were,  only  a  particular  example  or  speci- 
men, than  the  death  of  an  individual  injures  the  whole  of 
nature.  For  it  is  not  the  individual,  but  only  the  species  that 
Nature  cares  for,  and  for  the  preservation  of  which  she  so 
earnestly  strives,  providing  for  it  with  the  utmost  prodi- 
gality through  the  vast  surplus  of  the  seed  and  the  great 
strength  of  the  fructifying  impulse.  The  individual^  on  the 
contrary,  neither  has  nor  can  have  any  value  for  Nature, 
for  her  kingdom  is  infinite  time  and  infinite  space,  and  in 
these  infinite  multiplicity  of  possible  individuals.  Therefore 
she  is  always  ready  to  let  the  individual  fall,  and  hence  it  is 
not  only  exposed  to  destruction  in  a  thousand  ways  by  the 
most  insignificant  accident,  but  originally  destined  for  it, 
and  conducted  towards  it  by  Nature  herself  from  the  mo- 
ment it  has  served  its  end  of  maintaining  the  species.  Thu? 
Nature  naively  expresses  the  great  truth  that  only  the  IdeaSj 
not  the  individuals,  have,  properly  speaking,  reality,  i.<?., 
are  complete  objectivity  of  the  will.  Now,  since  man  is  Na- 
ture itself,  and  indeed  Nature  at  the  highest  grade  of  its 
self-consciousness,  but  Nature  is  only  the  objectified  will  to 
live,  the  man  who  has  comprehended  and  retained  this  point 
of  view  may  well  console  himself,  when  contemplating  his 
own  death  and  that  of  his  friends,  by  turning  his  eyes  to  the 
immortal  life  of  Nature,  which  he  himself  is.  This  is  the  sig- 
nificance of  Siva  with  the  lingam,  and  of  those  ancient  sar- 


220     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

cophagi  with  their  pictures  of  glowing  life,  which  say  to 
che  mourning  beholder,  Natura  non  contnstatur. 

Above  all  things,  we  must  distinctly  recognise  that  the 
form  of  the  phenomenon  of  will,  the  form  of  life  or 
reality,  is  really  only  the  fresenty  not  the  future  nor  the  past. 
The  latter  are  only  in  the  conception,  exist  only  in  the  con- 
nection of  knowledge,  so  far  as  it  follows  the  principle  of 
sufficient  reason.  No  man  has  ever  lived  in  the  past,  and 
none  will  live  in  the  future;  the  f resent  alone  is  the  form 
of  all  life,  and  is  its  sure  possession  which  can  never  be 
taken  from  it.  The  present  always  exists,  together  with  its 
content.  Both  remain  fixed  without  wavering,  like  the  rain- 
bow on  the  waterfall.  For  life  is  firm  and  certain  in  the 
will,  and  the  present  is  firm  and  certain  in  life.  Certainly, 
if  we  reflect  on  the  thousands  of  years  that  are  past,  of  the 
millions  of  men  who  lived  in  them,  we  ask,  What  were 
they?  what  has  become  of  them?  But,  on  the  other  hand, 
we  need  only  recall  our  own  past  life  and  renew  its  scenes 
vividly  in  our  imagination,  and  then  ask  again,  What  was 
all  this?  what  has  become  of  it?  As  it  is  with  it,  so  is  it  with 
the  life  of  those  millions.  Or  should  we  suppose  that  the 
past  could  receive  a  new  existence  because  it  has  been  sealed 
by  death?  Our  own  past,  the  most  recent  part  of  it,  and  even 
yesterday,  is  now  no  more  than  an  empty  dream  of  the 
fancy,  and  such  is  the  past  of  all  those  millions.  What  was? 
What  is?  The  will,  of  which  life  is  the  mirror,  and  knowl- 
edge free  from  will,  which  beholds  it  clearly  in  that  mirror. 
Whoever  has  not  yet  recognised  this,  or  will  not  recognise 
it,  must  add  to  the  question  asked  above  as  to  the  fate  of 
past  generations  of  men  this  question  also:  Why  he,  the 
questioner,  is  so  fortunate  as  to  be  conscious  of  this  costly, 
fleeting,  and  only  real  present,  while  those  hundreds  of  gen- 
erations of  men,  even  the  heroes  and  philosophers  of  those 
A£es,  have  sunk  into  the  night  of  the  past,  and  have  thus  be- 
come nothing;  but  he,  his  insignificant  ego,  actually  exists? 


THE  WORLD  AS  WILL  221 

or  more  shortly,  though  somewhat  strangely:  Why  this 
now,  his  now,  is  just  now  and  was  not  long  ago?  Since  he 
asks  such  strange  questions,  he  regards  his  existence  and  his 
time  as  independent  of  each  other,  and  the  former  as  pro^ 
jected  into  the  latter.  He  assumes  indeed  two  nows — one 
which  belongs  to  the  object,  the  other  which  belongs  to  the 
subject,  and  marvels  at  the  happy  accident  of  their  coinci« 
dence.  But  in  truth,  only  the  point  of  contact  of  the  object, 
the  form  of  which  is  time,  with  the  subject,  which  has  no 
mode  of  the  principle  of  sufficient  reason  as  its  form,  con- 
stitutes the  present,  as  is  shown  in  the  essay  on  the  principle 
of  sufficient  reason.  Now  all  object  is  the  will  so  far  as  it 
has  become  idea,  and  the  subject  is  the  necessary  coi  relative 
of  the  object.  But  real  objects  are  only  in  the  present;  th6 
past  and  the  future  contain  only  conceptions  and  fancies, 
therefore  the  present  is  the  essential  form  of  the  phenom- 
enon of  the  will,  and  inseparable  from  it.  The  present  alone 
is  that  which  always  exists  and  remains  immovable.  That 
which,  empirically  apprehended,  is  the  most  transitory  of 
all,  presents  itself  to  the  metaphysical  vision,  which  sees  be- 
yond the  forms  of  empirical  perception,  as  that  which  alone 
endures,  the  nunc  stans  of  the  schoolmen.  The  source  and 
the  supporter  of  its  content  is  the  will  to  live  or  the  thing- 
in-itself, — which  we  are.  That  which  constantly  becomes 
and  passes  away,  in  that  it  has  either  already  been  or  is  still 
to  be,  belongs  to  the  phenomenon  as  such  on  account  of  its 
forms,  which  make  coming  into  being  and  passing  away 
possible.  Accordingly,  we  must  think: — Quid  fuitP — Quod 
est.  Quid  erit? — Quod  fuit;  and  take  it  in  the  strict  mean- 
ing of  the  words;  thus  understand  not  simile  but  idem.  For 
life  is  certain  to  the  will,  and  the  present  is  certain  to  life. 
Thus  it  is  that  every  one  can  say,  "I  am  once  for  all  lord  of 
the  present,  and  through  all  eternity  it  will  accompany  me 
as  my  shadow:  therefore  I  do  not  wonder  where  it  has  come 
from,  and  how  it  happens  thai  it  is  exactly  now."  We  might 


222     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

compare  time  to  a  constantly  revolving  sphere;  the  half  that 
was  always  sinking  would  be  the  past,  that  which  was  al- 
ways rising  would  be  the  future;  but  the  indivisible  point  at 
the  top,  where  the  tangent  touches,  would  be  the  extension- 
less  present.  As  the  tangent  does  not  revolve  with  the  sphere, 
neither  does  the  present,  the  point  of  contact  of  the  object, 
^he  form  of  which  is  time,  with  the  subject,  which  has  no 
form,  because  it  does  not  belong  to  the  knowable,  but  is  the 
condition  of  all  that  is  knowable.  Or,  time  is  like  an  un- 
ceasing stream,  and  the  present  a  rock  on  which  the  stream 
breaks  itself,  but  does  not  carry  away  with  it.  The  will,  as 
thing-in-itself,  is  just  as  little  subordinate  to  the  principle  of 
sufficient  reason  as  the  subject  of  knowledge,  which,  finally, 
in  a  certain  regard  is  the  will  itself  or  its  expression.  And  as 
life,  its  own  phenomenon,  is  assured  to  the  will,  so  is  the 
present,  the  single  form  of  real  life.  Therefore  we  have 
not  to  investigate  the  past  before  life,  nor  the  future  after 
death:  we  have  rather  to  know  the  fresenty  the  one  form  in 
which  the  will  manifests  itself.  It  will  not  escape  from  the 
will,  but  neither  will  the  will  escape  from  it.  If,  therefore, 
life  as  it  is  satisfies,  whoever  affirms  it  in  every  way  may 
regard  it  with  confidence  as  endless,  and  banish  the  fear  of 
death  as  an  illusion  that  inspires  him  with  the  foolish  dread 
that  he  can  ever  be  robbed  of  the  present,  and  foreshadows 
a  time  in  which  there  is  no  present;  an  illusion  with  regard 
to  time  analogous  to  the  illusion  with  regard  to  space 
through  which  every  one  imagines  the  position  on  the  globe 
he  happens  to  occupy  as  above,  and  all  other  places  as  below. 
In  the  same  way  every  one  links  the  present  to  his  own  in- 
dividuality, and  imagines  that  all  present  is  extinguished 
with  it;  that  then  past  and  future  might  be  without  a  present. 
But  as  on  the  surface  of  the  globe  every  place  is  above,  so 
the  form  of  all  life  is  the  f resent j  and  to  fear  death  because 
it  robs  us  of  the  present,  is  just  as  foolish  as  to  fear  that  we 
may  slip  down  from  the  round  globe  upon  which  we  have 


THE  WORLD  AS  WILL  223' 

now  the  good   fortune  to  occupy  the  upper  surface.  The 
present  is  the   form  essential  to  the  objectification   of  the 
will.  It  cuts  time,  which  extends  infinitely  in  both  directions, 
as  a  mathematical  point,  and  stands  immovably  fixed,  like 
an  everlasting  mid-day  with  no  cool  evening,  as  the  actual 
sun  burns  without  intermission,  while  it  only  seems  to  sink 
into  the  bosom  of  night.  Therefore,  if  a  man  fears  deatt 
as  his  annihilation,  it  is  just  as  if  he  were  to  think  that  the 
sun  cries  out  at  evening,  "Woe  is  me!   for  I  go  down  into 
eternal  night."  And  conversely,  whoever  is  oppressed  with 
the  burden  of  life,  whoever  desires  life  and  affirms  it,  but 
abhors  its  torments,  and  especially  can   no   longer   endure 
the  hard  lot  that  has  fallen  to  himself,  such  a  man  has  no 
deliverance  to  hope  for  from  death,  and  cannot  right  him- 
self by  suicide.  The  cool  shades  of  Orcus  allure  him  only 
with  the  false  appearance  of  a  haven  of  rest.  The  earth  rolls 
from  day  into  night,  the  individual  dies,  but  the  sun  itself 
shines  without  intermission,  an  eternal  noon.  Life  is  assured 
to  the  will  to  live;  the  form  of  life  is  an  endless  present, 
no  matter  how  the  individuals,  the  phenomena  of  the  Idea, 
arise  and   pass  away   in   time,   like   fleeting   dreams.   Thus 
even  already  suicide  appears  to  us  as  a  vain  and  therefore 
a  foolish  action;    when  we  have  carried  our  investigation 
further  it  will  appear  to  us  in  a  still  less  favourable  light. 
But  this  that  we  have  brought  to  clearest  consciousness, 
that  although  the  particular  phenomenon   of  the   will  has 
a  temporal  beginning  and  end,  the  will  itself  as  thing-in- 
itself  'S  not  affected  by  it,  nor  yet  the  correlative  of  all 
object,   the   knowing  but   never   known   subject,   and   that 
life  is  always  assured  to  the  will  to  live — this  is  not  to  be 
numbered  with  the  doctrines  of  immortality.  For  perma- 
nence has  no  more  to  do  with  the  will  or  with  the  pure  sub- 
ject of  knowing,  the  eternal  eye  of  the  world,  than  transi- 
toriness,  for  both  are  predicates  that  are  only  valid  in  time, 
and  the  will  and  the  pure  subject  of  knowing  lie  outside 


224     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

time.  Therefore  the  egoism  of  the  individual  (this  par- 
ticular phenomenon  of  will  enlightened  by  the  subject  of 
knowing)  can  extract  as  little  nourishment  and  consola- 
tion for  his  wish  to  endure  through  endless  time  from  the 
view  we  have  expressed,  as  he  could  from  the  knowledge 
that  after  his  death  the  rest  of  the  eternal  world  would 
continue  to  exist,  which  is  just  the  expression  of  the  same 
view  considered  objectively,  and  therefore  temporally.  For 
every  individual  is  transitcry  only  as  phenomenon,  but  as 
thing-in-itself  is  timeless,  and  therefore  endless.  But  it  is 
also  only  as  phenomenon  that  an  individual  is  distinguished 
from  the  other  things  of  the  world;  as  thing-in-itself  he 
is  the  will  which  appears  in  all,  and  death  destroys  the  illu- 
sion which  separates  his  consciousness  from  that  of  the  rest: 
this  is  immortality.  His  exemption  from  death,  which  be- 
longs to  him  only  as  thing-in-itself,  is  for  the  phenomenon 
one  with  the  immortality  of  the  rest  of  the  external  world. 
Hence  also,  it  arises  that  although  the  inward  and  merely 
felt  consciousness  of  that  which  we  have  raised  to  distinct 
knowledge  is  indeed,  as  we  have  said,  sufficient  to  prevent 
the  thought  of  death  from  poisoning  the  life  of  the  rational 
being,  because  this  consciousness  is  the  basis  of  that  love  of 
life  which  maintains  everything  living,  and  enables  it  to 
live  on  at  ease  as  if  there  were  no  such  thing  as  death,  so 
long  as  it  is  face  to  face  with  life,  and  turns  its  attention 
to  it,  yet  it  will  not  prevent  the  individual  from  being 
seized  with  the  fear  of  death,  and  trying  in  every  way  to 
escape  from  it,  when  it  presents  itself  to  him  in  some  par- 
ticular real  case,  or  even  only  in  his  imagination,  and  he 
is  compelled  t<)  contemplate  it.  For  just  as,  so  long  as  his 
knowledge  was  directed  to  life  as  such,  he  was  obliged  to 
recognise  immortality  in  it,  so  when  death  is  brought  before 
his  eyes,  he  is  obliged  to  recognise  it  as  that  which  it  is,  the 
temporal  end  of  the  particular  temporal  phenomenon. 
What  we  fear  in  death  is  by  no  means  the  pain,  for  it  lies 


THE  WORLD  AS  WILL  225 

clearly  on  this  side  of  death,  and,  moreover,  we  often  take 
refuge  in  death  from  pain,  just  as,  on  the  contrary,  we 
sometimes  endure  the  most  fearful  suffering  merely  to 
escape  death  for  a  while,  although  it  would  be  quick  and 
easy.  Thus  we  distinguish  pain  and  death  as  two  entirely 
diiferen*-  evils.  What  we  fear  in  death  is  the  end  of  the 
individual  which  it  openly  professes  itself  to  be,  and  since 
the  individual  is  a  particular  objectification  of  the  will  to 
live  itself,  its  whole  nature  struggles  against  death.  Now 
when  feeling  thus  exposes  us  helpless,  reason  can  yet  step 
in  and  for  the  most  part  overcome  its  adverse  influence, 
for  it  places  us  upon  a  higher  standpoint,  from  which  we  no 
longer  contemplate  the  particular  but  the  whole.  There- 
fore a  philosophical  knowledge  of  the  nature  of  the  world, 
which  extended  to  the  point  we  have  now  reached  in  this 
work  but  went  no  farther,  could  even  at  this  point  of  view 
overcome  the  terror  of  death  in  the  measure  in  which  re- 
flection had  power  over  direct  feeling  in  the  given  indi- 
vidual. A  man  who  had  thoroughly  assimilated  the  truths 
we  have  already  advanced,  but  had  not  come  to  know,  either 
from  his  own  experience  or  from  a  deeper  insight,  that  con- 
stant suffering  is  essential  to  life,  who  found  satisfaction 
and  all  that  he  wished  in  life,  and  could  calmly  and  de- 
liberately desire  that  his  life,  as  he  had  hitherto  known  it, 
should  endure  for  ever  or  repeat  itself  ever  anew,  and  whose 
love  of  life  was  so  great  that  he  willingly  and  gladly  ac- 
cepted all  the  hardships  and  miseries  to  which  it  is  ex- 
posed for  the  sake  of  its  pleasures, — such  a  man  would 
stand  "with  firm-knit  bones  on  the  well-rounded,  enduring 
earth,"  and  would  have  nothing  to  fear.  Armed  with  the 
knowledge  we  have  given  him,  he  would  await  with  indif- 
ference the  death  that  hastens  towards  him  on  the  wings  of 
time.  He  would  regard  it  as  a  false  illusion,  an  impotent 
spectre,  which  frightens  the  weak  but  has  no  power  over 
him  who  knows  that  he  is  himself  the  will  of  which  thq 


226     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER    • 

whole  world  is  the  objectification  or  copy,  and  that  there- 
fore he  is  always  certain  of  life,  and  also  of  the  present,  the 
peculiar  and  only  form  of  the  phenomenon  of  the  will. 
He  could  not  be  terrified  by  an  endles  past  or  future  in 
which  he  would  not  be,  for  this  he  would  regard  as  the 
empty  delusion  of  the  web  of  Maya.  Thus  he  would  no 
more  fear  death  than  the  sun  fears  the  night.  In  the  "Bha- 
gavad-Gita"  Krishna  thus  raises  the  mind  of  his  young  pupil 
Arjuna,  when,  seized  with  compunction  at  the  sight  of  the 
arrayed  hosts  (somewhat  as  Xerxes  was),  he  loses  heart  and 
desires  to  give  up  the  battle  in  order  to  avert  the  death  of 
so  many  thousands.  Krishna  leads  him  to  this  point  of  view, 
and  the  death  of  those  thousands  can  no  longer  restrain 
him;  he  gives  the  sign  for  battle.  This  point  of  view  is  also 
expressed  by  Goethe's  Prometheus,  especially  when  he  says — • 

"Here  sit  I,  form  mankind 
In  my  own  image, 
A  race  like  to  myself, 
To  suffer  and  to  weep, 
Rejoice,  enjoy, 
And  heed  thee  not, 
As  I." 

That  the  will  asserts  itself  means,  that  while  in  its  ob- 
jectivity, i.e.y  in  the  world  and  life,  its  own  nature  is  com- 
pletely and  distinctly  given  it  as  idea,  this  knowledge  does 
not  by  any  means  check  its  volition;  but  this  very  life,  so 
known,  is  willed  as  such  by  the  will  with  knowledge,  con- 
sciously and  deliberately,  just  as  up  to  this  point  it  willed  it 
as  blind  effort  without  knowledge.  The  opposite  of  this,  the 
denial  of  the  will  to  live,  shows  itself  if,  when  that  knowl- 
edge is  attained,  volition  ends,  because  the  particular  known 
phenomena  no  longer  act  as  motives  for  willing,  but  the 
whole  knowledge  of  the  nature  of  the  world,  the  mirror  of 
the  will,  which  has  grown  up  through  the  comprehension 
of  the  IdeaSy  becomes  a  quieter  of  the  will;  and  thus  free, 
the  will  suppresses  itself.  These  quite  unfamiliar  conceptions 


THE  WORLD  AS  WILL  227 

are  difficult  to  understand  when  expressed  in  chis  general 
way,  but  it  is  hoped  they  will  become  clear  through  the  ex- 
position we  shall  give  presently,  with  special  reference  to 
action,  of  the  phenomena  in  which,  on  the  one  hand,  the- 
assertion  in  its  different  grades,  and,  on  the  other  hand,  the 
denial,  expresses  itself.  For  both  proceed  from  knowledge, 
yet  not  from  abstract  knowledge,  which  is  expressed  Iia 
words,  but  from  living  knowledge,  which  is  expressed  ii* 
action  and  behaviour  alone,  and  is  independent  of  the  dog- 
mas which  at  the  same  time  occupy  the  reason  as  abstract 
knowledge.  To  exhibit  them  both,  and  bring  them  to  dis- 
tinct knowledge  of  the  reason,  can  alone  be  my  aim,  and 
not  to  prescribe  or  recommend  the  one  or  the  other,  which 
would  be  as  foolish  as  it  would  be  useless;  for  the  will  in 
itself  is  absolutely  free  and  entirely  self -determining,  and 
for  it  there  is  no  law.  But  before  we  go  on  to  the  exposition 
referred  to,  we  must  first  explain  and  more  exactly  define 
this  freedom  and  its  relation  to  necessity.  And  also,  with 
regard  to  the  life,  the  assertion  and  denial  of  which  is  our 
problem,  we  must  insert  a  few  general  remarks  connected 
with  the  will  and  its  objects.  Through  all  this  we  shall 
facilitate  the  apprehension  of  the  inmost  nature  of  the 
knowledge  we  are  aiming  at,  of  the  ethical  significance  of 
methods  of  action. 

§  55.  That  the  will  as  such  Is  free,  follows  from  the  fact 
that,  according  to  our  view,  it  is  the  thing-in-itself,  the  con- 
tent of  all  phenomena.  The  phenomena,  on  the  other  hand, 
we  recognise  as  absolutely  subordinate  to  the  principle  of 
sufficient  reason  in  its  four  forms.  And  since  we  know  that 
necessity  is  throughout  identical  with  follov/ing  from  given 
grounds,  and  that  these  are  convertible  conceptions,  all  that 
belongs  to  the  phenomenon,  i.e.,  all  that  is  object  for  the 
knowing  subject  as  individual,  is  in  one  aspect  reason,  and 
in  another  aspect  consequent;  and  in  this  last  capacity  is 
determined  with  absolute  necessity,  and  can,  therefore,  in  nf 


Z28     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

vespect  be  other  than  it  is.  The  whole  content  of  Nature, 
the  collective  sum  of  its  phenomena,  is  thus  throughout 
necessary,  and  the  necessity  of  every  part,  of  every  phenom- 
enon, of  every  event,  can  alw^ays  be  proved,  because  it  must 
be  possible  to  find  the  reason  from  which  it  follows  as  a 
consequent.  This  admits  of  no  exception:  it  follows  from 
the  unrestricted  validity  of  the  principle  of  sufficient  reason. 
In  another  aspect,  however,  the  same  world  is  for  us,  in  all 
its  phenomena,  objectivity  of  will.  And  the  will,  since  it  is 
not  phenomenon,  is  not  idea  or  object,  but  thing-in-itself, 
and  is  not  subordinate  to  the  principle  of  sufficient  reason, 
the  form  of  all  object;  thus  is  not  determined  as  a  conse- 
quent through  any  reason,  knows  no  necessity,  i.e.,  is  free. 
The  concept  of  freedom  is  thus  properly  a  negative  con- 
cept, for  its  content  is  merely  the  denial  of  necessity,  i.e., 
the  relation  of  consequent  to  its  reason,  according  to  the 
principle  of  sufficient  reason.  Now  here  lies  before  us  in  its 
most  distinct  form  the  solution  of  that  great  contradiction, 
the  union  of  freedom  with  necessity,  which  has  so  often 
been  discussed  in  recent  times,  yet,  so  far  as  I  know,  never 
clearly  and  adequately.  Everything  is  as  phenomenon,  as 
object,  absolutely  necessary:  in  itself  it  is  will,  which  is  per- 
fectly free  to  all  eternity.  The  phenomenon,  the  object,  is 
necessarily  and  unalterably  determined  in  that  chain  of 
causes  and  effects  which  admits  of  no  interruption.  But  the 
existence  in  general  of  this  object,  and  its  specific  nature, 
i.e.,  the  Idea  which  reveals  itself  in  it,  or,  in  other  words, 
its  character,  is  a  direct  manifestation  of  will.  Thus,  in  con- 
formity with  the  freedom  of  this  will,  the  object  might  not 
be  at  all,  or  it  might  be  originally  and  essentially  something 
quite  different  from  what  it  is,  in  which  case,  however,  the 
whole  chain  of  which  it  is  a  link,  and  which  is  itself  a  mani- 
festation of  the  same  will,  would  be  quite  different  also. 
But  once  there  and  existing,  it  has  entered  the  chain  of 
causes  and  effects,  is  always  necessarily  determined  in  it. 


THE  WORLD  AS  WILL  229 

and   can,    therefore,    neither    become   something   else,    i.e., 
change  itself,  nor  yet  escape   from  the  chain,  i.e.,  vanish. 
Man,  like  every  other  part  of  Nature,  is  objectivity  of  the 
will;   therefore  all  that  has  been  said  holds  good  of  him. 
As  everything  in  Nature  has  its  forces  and  qualities,  which 
react  in  a  definite  way  when  definitely  affected,  and  consti- 
tute its  character,  man  also  has  his  charactevy  from  which 
the  motives  call   forth  his  actions  with  necessity.   In  thif 
manner  of  conduct  his  empirical   character   reveals  itself, 
but  in  this  again  his  intelligible  character,  the  will  in  itself, 
whose  determined  phenomenon  he  is.  But  man  is  the  mosf: 
complete  phenomenon  of  will,  and,  as  we  explained  in  the 
Second  Book,  he  had  to  be  enlightened  with  so  high  a  degree 
of  knowledge  in  order  to   maintain   himself   in   existence, 
that  in  it  a  perfectly  adequate  copy  or  repetition  of  the  na- 
ture of  the  world  under  the  form  of  the  idea  became  pos' 
sible:  this  is  the  comprehension  of  the  Ideas,  the  pure  mirror 
of  the  world,  as  we  learnt  in  the  Third  Book.  Thus  in  man 
the  will  can  attain  to  full  self-consciousness,  to  distinct  and 
exhaustive  knowledge  of  its  own  nature,  as  it  mirrors  itself 
in  the  whole  world.  We  saw  in  the  preceding  book  that  art 
springs  from  the  actual  presence  of  this  degree  of  knowl- 
edge; and  at  the  end  of  our  whole  work  it  will  further  ap- 
pear that,  through  the  same   knowledge,   in  that  the   will 
relates  it  to  itself,  a  suppression  and  self-denial  of  the  will  in 
its  most  perfect  manifestation  is  possible.  So  that  the  freedom 
which   otherwise,   as   belonging   to   the   thing-in-itself,   can 
never  show  itself  in  the  phenomenon,  in  such  a  case  does 
also  appear  in  it,  and,  by  abolishing  the  nature  which  lies  at 
the  foundation  of  the  phenomenon,  while  the  latter  itself 
still  continues  to  exist  in  time,  it  brings  about  r,  contradic-* 
tion  of  the  phenomenon  with  itself,  and  in  this  way  exhibits 
the  phenomena  of  holiness  and  self-renunciation.   But  all 
this  can  only  be  fully  understood  at  the  end  of  this  book. 
What  has  just  been  said  merely  affor'^''^  a  preliminary  and 


230     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

general  indication  of  how  man  is  distinguished  from  all  the 
other  phenomena  of  will  by  the  fact  that  freedom,  i.e.y  in- 
dependence of  the  principle  of  sufficient  reason,  which  only 
belongs  to  the  will  as  thing-in-itself,  and  contradicts  the 
phenomenon,  may  yet  possibly,  in  his  case,  appear  in  the 
phenomenon  also,  where,  however,  it  necessarily  exhibits 
itself  as  a  contradiction  of  the  phenomenon  with  itself.  In 
this  sense,  not  only  the  will  in  itself,  but  man  also  may  cer- 
tainly be  called  free,  and  thus  distinguished  from  all  other 
beings.  But  how  this  is  to  be  understood  can  only  become 
clear  through  all  that  is  to  follow,  and  for  the  present  we 
must  turn  away  from  it  altogether.  For,  in  the  first  place, 
we  must  beware  of  the  error  that  the  action  of  the  indi- 
vidual definite  man  is  subject  to  no  necessity,  i.e.,  that  the 
power  of  the  motive  is  less  certain  than  the  power  of  the 
cause,  or  the  following  of  the  conclusion  from  the  premises. 
The  freedom  of  the  will  as  thing-in-itself,  if,  as  has  been 
said,  we  abstract  from  the  entirely  exceptional  case  men- 
tioned above,  by  no  means  extends  directly  to  its  phenom- 
enon, not  even  in  the  case  in  which  this  reaches  the  highest 
grade  of  its  visibility,  and  thus  does  not  extend  to  the  ra- 
tional animal  endowed  with  individual  character,  i.e.,  the 
person.  The  person  is  never  free  although  he  is  the  phenom- 
enon of  a  free  will;  for  he  is  already  the  determined  phe- 
nomenon of  the  free  volition  of  this  will,  and,  because  he 
enters  the  form  of  every  object,  the  principle  of  sufficient 
reason,  he  develops  indeed  the  unity  of  that  will  in  a  ?nul- 
tiplicity  of  actions,  but  on  account  of  the  timeless  unity  of 
that  volition  in  itself,  this  multiplicity  exhibits  in  itself  the 
regular  conformity  to  law  of  a  force  of  nature.  Since, 
however,  it  is  that  free  volition  that  becomes  visible  in  the 
person  and  the  whole  of  his  conduct,  relating  itself  to  him 
as  the  concept  to  the  definition,  every  individual  action  of 
the  person  is  to  be  ascribed  to  the  free  will,  and  directly  pro- 
trlaims  itself  as  such   in  consciousness.   Therefore,   as   was 


THE  V/ORLD  AS  WILL  23 1 

said  in  the  Second  Book,  every  one  regards  himself  a  priori 
(i.e.,  here  in  this  original  feeling)  as  free  in  his  individual 
actions,  in  the  sense  that  in  every  given  case  every  action  is 
possible  for  him,  and  he  only  recognises  a  fosteriori  from 
experience  and  reflection  upon  experience  that  his  actions 
take  place  w^ith  absolute  necessity  from  the  coincidence  of 
his  character  with  his  motives.  Hence  it  arises  that  every 
uncultured  man,  following  his  feeling,  ardently  defends 
complete  freedom  in  particular  actions,  while  the  great 
thinkers  of  all  ages,  and  indeed  the  more  profound  systems 
of  religion,  have  denied  it.  But  whoever  has  come  to  see 
clearly  that  the  whole  nature  of  man  is  will,  and  he  himself 
only  a  phenomenon  of  this  will,  and  that  such  a  phenom- 
enon has,  even  from  the  subject  itself,  the  principle  of  suf- 
ficient reason  as  its  necessary  form,  which  here  appears  a? 
the  law  of  motivation, — such  a  man  will  regard  it  as  just- 
as  absurd  to  doubt  the  inevitable  nature  of  an  action  when 
the  motive  is  presented  to  a  given  character,  as  to  doubt  that 
the  three  angles  of  any  triangle  are  together  equal  to  twc* 
right  angles. 

Apart  from  the  fact  that  the  will  as  the  true  thing-in- 
itself  is  actually  original  and  independent,  and  that  the 
feeling  of  its  originality  and  absoluteness  must  accompany 
its  acts  in  self -consciousness,  though  here  they  are  already 
determined,  there  arises  the  illusion  of  an  empirical  free- 
dom of  the  will  (instead  of  the  transcendental  freedom 
\vliich  alone  is  to  be  attributed  to  it),  and  thus  a  freedom 
of  its  particular  actions,  from  the  attitude  of  the  intellect 
towards  the  will.  The  intellect  knows  the  conclusions  of 
the  will  only  a  fosteriori  and  empirically;  therefore  when  a 
choice  is  prescrited,  it  has  no  data  as  to  how  the  will  is  to  de- 
cide. For  the  intelligible  character,  by  virtue  of  which, 
when  motives  are  given,  only  one  decision  is  posiible  and  ie 
therefore  necessary,  does  not  come  within  the  knowledge  0/ 
ihe  intellect,  but  merely  the  empirical  character  is  knowt 


632     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

to  it  through  the  succession  of  its  particular  acts.  Therefore 
it  seems  to  the  intellect  that  in  a  given  case  two  opposite 
decisions  are  possible  for  the  will.  But  this  is  just  the  same 
thing  as  if  we  were  to  say  of  a  perpendicular  beam  that 
has  lost  its  balance,  and  is  hesitating  which  way  to  fall,  "It 
can  fall  either  to  the  right  hand  or  the  left."  This  can  has 
merely  a  subjective  significance,  and  really  means  "as  far 
0S  the  data  known  to  us  are  concerned,"  Objectively,  the 
direction  of  the  fall  is  necessarily  determined  as  soon  as  the 
equilibrium  is  lost.  Accordingly,  the  decision  of  one's  own 
will  is  undetermined  only  to  the  beholder,  one's  own  in- 
tellect, and  thus  merely  relatively  and  subjectively  for  the 
subject  of  knowing.  In  itself  and  objectively,  on  the  other 
hand,  in  every  choice  presented  to  it,  its  decision  is  at  once 
determined  and  n'"xessary.  But  this  determination  only  comes 
into  consciousness  through  the  decision  that  follows  upon  it. 
Indeed,  we  /eceive  an  empirical  proof  of  this  when  any 
difficult  and  important  choice  lies  before  us,  but  only  under 
a  condition  which  is  not  yet  present,  but  merely  hoped  for, 
so  that  in  the  meanwhile  we  can  do  nothing,  but  must  re- 
main passive.  Now  we  consider  how  we  shall  decide  when 
the  circumstances  occur  that  will  give  us  a  free  activity 
and  choice.  Generally  the  foresight  of  rational  deliberation 
recommends  one  decision,  while  direct  inclination  leans 
rather  to  the  other.  So  long  as  we  are  compelled  to  remain 
passive,  the  side  of  reason  seems  to  wish  to  keep  the  upper- 
hand;  but  we  see  beforehand  how  strongly  the  other  side 
will  influence  us  when  the  opportunity  for  action  arises. 
Till  then  we  are  eagerly  concerned  to  place  the  motives  on 
both  sides  in  the  clearest  light,  by  calm  meditation  on  the 
fro  et  contrtty  so  that  every  motive  may  exert  its  full  influ- 
ence upon  the  will  when  the  time  arrives,  and  it  may  not  be 
misled  by  a  mistake  on  the  part  of  the  intellect  to  decide 
v^therwise  than  it  would  have  done  if  all  the  motives  had 
their  due  influence  upon  it.  But  this  distinct  unfolding  of 


THE  WORLD  AS  WILL  235 

the  motives  on  both  sides  is  all  that  the  intellect  can  do  to 
assist  the  choice.  It  awaits  the  real  decision  just  as  passively 
and  with  the  same  intense  curiosity  as  if  it  were  that  of  a 
foreign  will.  Therefore  from  its  point  of  view  both  deci- 
sions must  seem  to  it  equally  possible;  and  this  is  just  the 
illusion  of  the  empirical  freedom  of  the  will.  Certainly 
the  decision  enters  the  sphere  of  the  intellect  altogether 
empirically,  as  the  iinal  conclusion  of  the  matter;  but  yet  it 
proceeded  from  the  inner  nature,  the  intelligible  character, 
of  the  individual  will  in  its  conflict  with  given  motives,  and 
therefore  with  complete  necessity.  The  intellect  can  do 
nothing  more  than  bring  out  clearly  and  fully  the  nature 
of  the  motives;  it  cannot  determine  the  will  itself;  for  the 
will  is  quite  inaccessible  to  it,  and,  as  we  have  seen,  cannot 
be  investigated. 

The  assertion  of  an  empirical  freedom  of  the  will,  i 
liberum  arbitrium  indiff erentice y  agrees  precisely  with  the 
doctrine  that  places  the  inner  nature  of  man  in  a  soul,  which 
is  originally  a  knowingy  and  indeed  really  an  abstract  think- 
ing nature,  and  only  in  consequence  of  this  a  willing  nature 
— a  doctrine  which  thus  regards  the  will  as  of  a  secondary 
or  derivative  nature,  instead  of  knowledge  which  is  really 
so.  The  will  indeed  came  to  be  regarded  as  an  act  of 
thought,  and  to  be  identified  with  the  judgment,  especially 
by  Descartes  and  Spinoza.  According  to  this  doctrine  every 
man  must  become  what  he  is  only  through  his  knowledge; 
he  must  enter  the  world  as  a  moral  cipher  come  to  know  the 
things  in  it,  and  thereupon  determine  to  be  this  or  that,  to 
act  thus  or  thus,  and  may  also  through  new  knowledge 
achieve  a  new  course  of  action,  that  is  to  say,  become  an- 
other person.  Further,  he  must  first  know  a  thing  to  be 
goody  and  in  consequence  of  this  will  it,  instead  of  first 
willing  it,  and  in  consequence  of  this  calling  it  good.  Ac- 
cording to  my  fundamental  point  of  view,  all  this  is  a 
reversal   of   the  true   relation.   Will   is  first  and   original; 


234     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

knowledge  is  merely  added  to  it  as  an  instrument  belonging 
to  the  phenomenon  of  will.  Therefore  every  man  is  what 
he  is  through  his  will,  and  his  character  is  original,  for  will- 
ing is  the  basis  of  his  nature.  Through  the  knowledge  which 
is  added  to  it  he  comes  to  know  in  the  course  of  experience 
what  he  is,  i.e.,  he  learns  his  character.  Thus  he  knows  him- 
self in  consequence  of  and  in  accordance  with  the  nature  .of 
his  will,  instead  of  willing  in  consequence  of  and  in  ac- 
cordance with  his  knowing.  According  to  the  latter  view,  he 
would  only  require  to  consider  how  he  would  like  best  to  be, 
and  he  would  be  it;  that  is  its  doctrine  of  the  freedom  of  the 
will.  Thus  it  consists  really  in  this,  that  a  man  is  his  own 
work  guided  by  the  light  of  knowledge.  I,  on  the  contrary, 
say  that  he  is  his  own  work  before  all  knowledge,  and 
knowledge  is  merely  added  to  it  to  enlighten  it.  Therefore 
he  cannot  resolve  to  be  this  or  that,  nor  can  he  become  other 
than  he  is;  but  he  is  once  for  all,  and  he  knows  in  the  course 
of  experience  what  he  is.  According  to  one  doctrine  he  wills 
what  he  knows,  and  according  to  the  other  he  knows  what 
he  wills. 

The  motives  which  determine  the  manifestation  of  the 
character  or  conduct  influence  it  through  the  medium  of 
knowledge.  But  knowledge  is  changeable,  and  often  vacil- 
lates between  truth  and  error,  yet,  as  a  rule,  is  rectified  more 
and  more  in  the  course  of  life,  though  certainly  in  very 
different  degrees.  Therefore  the  conduct  of  a  man  may  be 
observedly  altered  without  justifying  us  in  concluding  that 
his  character  has  been  changed.  What  the  man  really  and  in 
general  wills,  the  striving  of  his  inmost  nature,  and  the  end 
he  pursues  in  accordance  with  it,  this  we  can  never  change 
by  influence  upon  him  from  without  by  instruction,  other- 
Ivise  we  could  transform  him.  Seneca  says  admirably,  velle 
non  discitur;  whereby  he  preferred  truth  to  his  Stoic  philoso- 
phers, who  taught  BiSaKir]V  sivai  xrjv  aQ£7r)v  (doceri  fosse 
virtutem).  From  without  the  will  can  only  be  affected  by 


THE  WORLD  AS  WILL  235 

motives.  But  these  can  never  change  the  will  itself;  for 
they  have  power  over  it  only  under  the  presupposition  that  it 
is  precisely  such  as  it  is.  All  that  they  can  do  is  thus  to  alter 
the  direction  of  its  effort,  i.e.y  bring  it  about  that  it  shall 
seek  in  another  way  than  it  has  hitherto  done  that  which  it 
invariably  seeks.  Therefore  instructions,  improved  knowl- 
edge, in  other  words,  influence  from  without,  may  indeed 
teach  the  will  that  it  erred  in  the  means  it  employed,  and 
can  therefore  bring  it  about  that  the  end  after  which  it 
strives  once  for  all  according  to  its  inner  nature  shall  be 
pursued  on  an  entirely  different  path  and  in  an  entirely  dif- 
ferent object  from  what  has  hitherto  been  the  case.  But  it 
can  never  bring  about  that  the  will  shall  will  something 
actually  different  from  what  it  has  hitherto  willed;  this 
remains  unchangeable,  for  the  will  is  simply  this  willing 
itself,  which  would  have  to  be  abolished.  The  former,  how^ 
ever,  the  possible  modification  of  knowledge,  and  through 
knowledge  of  conduct,  extends  so  far  that  the  will  seeks  to 
attain  its  unalterable  end,  for  example,  Mohammed's  para- 
dise, at  one  time  in  the  real  world,  at  another  time  in  a 
world  of  imagination,  adapting  the  means  to  each,  and  thus 
in  the  first  case  applying  prudence,  might,  and  fraud,  and 
in  the  second  case,  abstinence,  justice,  alms,  and  pilgrimages 
to  Mecca.  But  its  effort  itself  has  not  therefore  changed, 
still  less  the  will  itself.  Thus,  although  its  action  certainly 
shows  itself  very  different  at  different  times,  its  willing  has 
yet  remained  precisely  the  same.  Velle  non  discitur. 

For  motives  to  act,  it  is  necessary  not  only  that  they 
should  be  present,  but  that  they  should  be  known;  for,  ac- 
cording to  a  very  good  expression  of  the  schoolmen,  which 
we  referred  to  once  before,  causa  finalis  movet  non  se-* 
cundum  suurn  esse  reale;  sed  secundum  esse  cognttum.  For 
example,  in  order  that  the  relation  may  appear  that  exists^ 
in  a  given  man  between  egoism  and  sympathy,  it  is  not  suf" 
ficient  that  he  should  possess  wealth  and  see  others  in  want^ 


236     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

but  he  must  also  know  what  he  can  do  with  his  wealth,  both 
for  himself  and  for  others:  not  only  must  the  suffering  of 
others  be  presented  to  him,  but  he  must  know  both  what  suf- 
fering and  also  what  pleasure  is.  Perhaps,  on  a  first  occasion, 
he  did  not  know  all  this  so  well  as  on  a  second;  and  if,  on  a 
similar  occasion,  he  acts  differently,  this  arises  simply  from 
the  fact  that  the  circumstances  were  really  different,  as  re- 
gards the  part  of  them  that  depends  on  his  knowing  them, 
although  they  seem  to  be  the  same.  As  ignorance  of  actually 
existing  circumstances  robs  them  of  their  influence,  so,  on 
the  other  hand,  entirely  imaginary  circumstances  may  act  as 
if  they  were  real,  not  only  in  the  case  of  a  particular  de- 
ception, but  also  in  general  and  continuously.  For  example, 
if  a  man  is  firmly  persuaded  that  every  good  action  will  be 
repaid  him  a  hundredfold  in  a  future  life,  such  a  conviction 
affects  him  in  precisely  the  same  way  as  a  good  bill  of  ex- 
change at  a  very  long  date,  and  he  can  give  from  mere 
egoism,  as  from  another  point  of  view  he  would  take  from 
egoism.  He  has  not  changed  himself:  velle  non  discitur.  It 
is  on  account  of  this  great  influence  of  knowledge  upon 
action,  while  the  will  remains  unchangeable,  that  the  char- 
acter develops  and  its  different  features  appear  only  little  by 
little.  Therefore  it  shows  itself  different  at  every  period  of 
life,  and  an  impetuous,  wild  youth  may  be  succeeded  by  a 
staid,  sober,  manly  age.  Especially  what  is  bad  in  the  char- 
acter will  always  come  out  more  strongly  with  time,  yet 
sometimes  it  occurs  that  passions  which  a  man  gave  way  to 
in  his  youth  are  afterwards  voluntarily  restrained,  simply 
because  the  motives  opposed  to  them  have  only  then  come 
into  knowledge.  Hence,  also,  we  are  all  innocent  to  begin 
with,  and  this  merely  means  that  neither  we  nor  others 
know  the  evil  of  our  own  nature;  it  only  appears  with  the 
motives,  and  only  in  time  do  the  motives  appear  in  knowl- 
edge. Finally  we  come  to  know  ourselves  as  quite  different 


THE  WORLD  AS  WILL  237 

from  what  a  priori  we  supposed  ourselves  to  be,  and  then 
we  are  often  terrified  at  ourselves. 

The  influence  which  knowledge,  as  the  medium  of  mo' 
tives,  exerts,  not  indeed  upon  the  will  itself,  but  upon  its 
appearance  in  actions,  is  also  the  source  of  the  principal  dis- 
tinction between  the  action  of  men  and  that  of  brutes,  for 
their  methods  of  knowledge  are  different.  The  brute  has  only 
knowled^^e  of  perception,  the  man,  through  reason,  has  also 
abstract  ideas,  conceptions.  Now,  although  man  and  brute  are 
with  eoual  necessity  determined  by  their  motives,  yet  man, 
as  distinguished  from  the  brute,  has  a  complete  chotcey 
which  has  often  been  regarded  as  a  freedom  of  the  will  in 
particular  actions,  although  it  is  nothing  but  the  possibility 
of  a  thoroughly-fought-out  battle  between  several  motives, 
the  strongest  of  which  then  determines  it  with  necessity.  For 
this  the  motives  must  have  assumed  the  form  of  abstract 
thoughts,  because  it  is  really  only  by  means  of  these  that  de- 
liberation, i.e.y  a  weighing  of  opposite  reasons  for  action,  is 
possible.  In  the  case  of  the  brute  there  can  only  be  a  choice 
between  perceptible  motives  presented  to  it,  so  that  the 
choice  is  limited  to  the  narrow  sphere  of  its  present  sensuous 
percept 'on.  Therefore  the  necessity  of  the  determination  of 
the  will  by  the  motive,  which  is  like  that  of  the  effect  by 
the  cau^e,  can  be  exhibited  perceptibly  and  directly  only  in  the 
case  of  the  brutes,  because  here  the  spectator  has  the  motives 
just  as  directly  before  his  eyes  as  their  effect;  while  in  the 
case  of  man  the  motives  are  almost  always  abstract  ideas, 
which  are  not  communicated  to  the  spectator,  and  even  for 
the  actor  himself  the  necessity  of  their  effect  is  hidden 
behind  their  conflict.  For  only  in  ahstracto  can  several  ideas, 
as  judgments  and  chains  of  conclusions,  lie  beside  each  other 
in  consciousness,  and  then,  free  from  all  determination  of 
time,  work  against  each  other  till  the  stronger  overcomes  the 
rest  and  determines  the  will.  This  is  the  complete  choice  or 
power  of  deliberation  which  man  has  as  distinguished  from 


238     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

the  brutes,  and  on  account  of  which  freedom  of  the  will  has 
been  attributed  to  him,  in  the  belief  that  his  willing  is  a 
mere  result  of  the  operations  of  his  intellect,  without  a  defi- 
nite tendency  which  serves  as  its  basis;  while,  in  truth,  the 
motives  only  work  on  the  foundation  and  under  the  presup- 
position of  his  definite  tendency,  which  in  his  case  is  indi- 
vidual i.e.y  a  character.  A  fuller  exposition  of  this  power  of 
deliberation,  and  the  difference  between  human  and  brute 
choice  which  is  introduced  by  it,  will  be  found  in  the  "Two 
Fundamental  Problems  of  Ethics"  (ist  edition,  p.  35,  et 
seq.;  2d  edition,  p.  34,  et  seq.),  to  which  I  therefore  refer. 
For  the  rest,  this  power  of  deliberation  which  man  possesses 
is  one  of  those  things  that  makes  his  existence  so  much  more 
miserable  than  that  of  the  brute.  For  in  general  our  greatest 
Bufferings  do  not  lie  in  the  present  as  ideas  of  perception  or 
as  immediate  feelings;  but  in  the  reason,  as  abstract  concep- 
tions, painful  thoughts,  from  which  the  brute,  which  lives 
only  in  the  present,  and  therefore  in  enviable  carelessness, 
is  entirely  free. 

It  seems  to  have  been  the  dependence,  which  we  have 
shown,  of  the  human  power  of  deliberation  upon  the  faculty 
of  abstract  thinking,  and  thus  also  of  judging  and  drawing 
conclusions  also,  that  led  both  Descartes  and  Spinoza  to 
identify  the  decisions  of  the  will  with  the  faculty  of  assert- 
ing and  denying  (the  faculty  of  judgment).  From  this 
Descartes  deduced  the  doctrine  that  the  will  which,  accord- 
ing to  him,  is  indifferently  free,  is  the  source  of  sin,  and 
also  of  all  theoretical  error.  And  Spinoza,  on  the  other  hand, 
concluded  that  the  will  is  necessarily  determined  by  the  mo- 
tives, as  the  judgment  is  by  the  reasons.^  The  latter  doctrine 
is  in  a  sense  true,  but  it  appears  as  a  true  conclusion  from 
false  premises. 

The  distinction  we  have  established  between  the  ways  in 
which  the  brutes  and  man  are  respectively  moved  by  motives 
-    1  Cart.  Medit.  4. — Spin.  Eth.,  pt.  ii.  prop.  48  et  49,  caet. 


THE  WORLD  AS  WILL  239 

exerts  a  very  wide  influence  upon  the  nature  of  botli,  and 
has  most  to  do  with  the  complete  and  obvious  differences 
of  their  existence.  While  an  idea  of  perception  is  in  every 
case  the  motive  which  determines  the  brute,  the  man  strives 
to  exclude  this  kind  of  motivation  altogether,  and  to  deter- 
mine himself  entirely  by  abstract  ideas.  Thus  he  uses  his 
prerogative  of  reason  to  the  greatest  possible  advantage.  In- 
dependent of  the  present,  he  neither  chooses  nor  avoids  the 
passing  pleasure  or  pain,  but  reflects  on  the  consequences  of 
both.  In  most  cases,  setting  aside  quite  insignificant  actions, 
we  are  determined  by  abstract,  thought  motives,  not  present 
impressions.  Therefore  all  particular  privation  for  the  mo* 
ment  is  for  us  comparatively  light,  but  all  renunciation  is 
terribly  hard;    for  the   former  only  concerns  the   fleeting 
present,  but  the  latter  concerns  the  future,  and  includes  in 
itself  innumerable  privations,  of  which  it  is  the  equivalent. 
The  causes  of  our  pain,  as  of  our  pleasure,  lie  for  the  most 
part,  not  in  the  real  present,  but  merely  in  abstract  thoughts. 
It  is  these  which  are  often  unbearable  to  us — inflict  torments 
in  comparison  with  which  all  the  sufferings  of  the  animal 
world  are  very  small;  for  even  our  own  physical  pain  is  not 
felt  at  all  when  they  are  present.  Indeed,  in  the  case  of  keen 
mental  suffering,  we  even  inflict  physical  suffering  on  our- 
selves merely  to  distract  our  attention  from  the  former  to 
the  latter.  This  is  why,  in  great  mental  anguish,  men  tear 
their  hair,  beat  their  breasts,  lacerate  their  faces,  or  roll  on 
the  floor,  for  all  these  are  in  reality  only  violent  means  of 
diverting  the  mind  from  an  unbearable  thought.  Just  be- 
cause mental  pain,  being  much  greater,  makes  us  insensible 
to  physical  pain,  suicide  is  very  easy  to  the  person  who  is  in 
despair,   or   who  is   consumed   by   morbid   depression,   even 
though  formerly,  in  comfortable  circumstances,  he  recoiled 
at  the  thought  of  it.  In  the  same  way  care  and  passion  (thus 
the  play  of  thought)  wear  out  the  body  oftener  and  more 
than  physical  hardships.  And  in  accordance  with  this  Epicte' 


zj^o     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

tus  rightly  says:  Tagaooei  lovg  avOQConovg  ov  la  nQayfiaia, 
aXXa  xa  ueqi  tcov  jiQayjuaTCOV  BoyjuaTa  (Perturbant  homines 
non  res  ipsce,  sed  de  rebus  deer  eta)  ( V.)  ;  and  Seneca:  Plura 
sunt  quae  nos  terrenty  quam  quae  fremunty  et  soeftus  ofinione 
quam  re  laboramus  (Ep.  5).  Eulenspiegel  also  admirably 
bantered  human  nature,  for  going  uphill  he  laughed,  and 
going  downhill  he  wept.  Indeed,  children  who  have  hurt 
themselves  often  cry,  not  at  the  pain,  but  at  the  thought  of 
the  pain  which  is  awakened  when  some  one  condoles  with 
them.  Such  great  differences  in  conduct  and  in  life  arise 
from  the  diversity  between  the  methods  of  knowledge  of 
the  brutes  and  man.  Further,  the  appearance  of  the  distinct 
and  decided  individual  character,  the  principal  distinction 
between  man  and  the  brute,  which  has  scarcely  more  than 
the  character  of  the  species,  is  conditioned  by  the  choice 
between  several  motives,  which  is  only  possible  through  ab- 
stract conceptions.  For  only  after  a  choice  has  been  made 
are  the  resolutions,  which  vary  in  different  individuals,  an 
indication  of  the  individual  character  which  is  different  in 
each;  while  the  action  of  the  brute  depends  only  upon  the 
presence  or  absence  of  the  impression,  supposing  this  im- 
pression to  be  in  general  a  motive  for  its  species.  And, 
finally,  in  the  case  of  man,  only  the  resolve,  and  not  the 
mere  wish,  is  a  valid  indication  of  his  character  both  for 
himself  and  for  others;  but  the  resolve  becomes  for  him- 
self, as  for  others,  a  certain  fact  only  through  the  deed.  The 
wish  is  merely  the  necessary  consequence  of  the  present  im- 
pression, whether  of  the  outward  stimulus,  or  the  inward 
passing  mood;  and  is  therefore  as  immediately  necessary  and 
devoid  of  consideration  as  the  action  of  the  brutes.  There- 
fore, like  the  action  of  the  brutes,  it  merely  expresses  the 
character  of  the  species,  not  that  of  the  individual,  ue,y  it 
indicates  merely  what  man  in  generaly  not  what  the  indi- 
vidual who  experiences  the  wish,  is  capable  of  doing.  The 
deed  alone, — because  as  human  action  it  always  requires  a 


THE  WORLD  AS  WILL  241 

certain  deliberation,  and  because  as  a  rule  a  rnan  has  com- 
mand of  his  reason,  is  considerate,  i.e.y  decides  in  accordance 
with  considered  and  abstract  motives, — is  the  expression  of 
the  intelligible  maxims  of  his  conduct,  the  result  of  his  in- 
most willing,  and  is  related  as  a  letter  to  the  word  that 
stands  for  his  empirical  character,  itself  merely  the  temporal 
expression  of  his  intelligible  character.  In  a  healthy  mind, 
therefore,  only  deeds  oppress  the  conscience,  not  wishes  and 
thoughts;  for  it  is  only  our  deeds  that  hold  up  to  us  the 
mirror  of  our  will.  The  deed  that  is  entirely  unconsidered 
and  is  really  committed  in  blind  passion,  is  to  a  certain  extent 
an  intermediate  thing  between  the  mere  wish  and  the 
resolve.  Therefore,  by  true  repentance,  which,  however, 
shows  itself  as  action  also,  it  can  be  obliterated,  as  a  falsely 
drawn  line,  from  that  picture  of  our  will  which  our  course 
of  life  is.  I  may  insert  the  remark  here,  as  a  very  good  com- 
parison, that  the  relation  between  wish  and  deed  has  a  purely 
accidental  but  accurate  analogy  with  that  between  the  ac- 
cumulation and  discharge  of  electricity. 

As  the  result  of  the  whole  of  this  discussion  of  the  free- 
dom of  the  will  and  what  relates  to  it,  we  find  that 
although  the  will  may,  in  itself  and  apart  from  the  phenom- 
enon, be  called  free  and  even  omnipotent,  yet  in  its  par^ 
ticular  phenomena  enlightened  by  knowledge,  as  in  men  and 
brutes,  it  is  determined  by  motives  to  which  the  special 
character  regularly  and  necessarily  responds,  and  always  in 
the  same  way.  We  see  that  because  of  the  possession  on  his 
part  of  abstract  or  rational  knowledge,  man,  as  distinguished 
from  the  brutes,  has  a  choice,  which  only  makes  him  the 
scene  of  the  conflict  of  his  motives,  without  withdrawing 
him  from  their  control.  This  choice  is  therefore  certainly 
the  condition  of  the  possibility  of  the  complete  expression 
of  the  individual  character,  but  is  by  no  means  to  be  re^ 
garded  as  freedom  of  the  particular  volition,  i.e.,  indepencf- 
ence  of  the  law  of  causality,  the  necessity  of  which  extends 


H2     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

to  man  as  to  every  other  phenomenon.  Thus  the  difference 
between  human  volition  and  that  of  the  brutes,  which  is  in- 
troduced by  reason  or  knowledge  through  concepts,  extends 
to  the  point  we  have  indicated,  and  no  farther.  But,  what 
is  quite  a  different  thing,  there  may  arise  a  phenomenon  of 
the  human  will  which  is  quite  impossible  in  the  brute  crea- 
tion, if  man  altogether  lays  aside  the  knowledge  of  particu- 
lar things  as  such  which  is  subordinate  to  the  principle  of 
sufficient  reason,  and  by  means  of  his  knowledge  of  the 
Ideas  sees  through  the  frincifium  indiv'iduatioms .  Then  an 
actual  appearance  of  the  real  freedom  of  the  will  as  a  thing- 
in-itself  is  possible,  by  which  the  phenomenon  comes  into  a 
sort  of  contradiction  with  itself,  as  is  indicated  by  the  word 
"^elf -renunciation;  and,  finally,  the  "in-itself"  of  its  nature 
suppresses  itself.  But  this,  the  one,  real,  and  direct  expres- 
sion of  the  freedom  of  the  will  in  itself  in  the  phenomenon, 
cannot  be  distinctly  explained  here,  but  will  form  the  sub- 
ject of  the  concluding  part  of  our  work. 

Now  that  we  have  shown  clearly  in  these  pages  the  un- 
alterable nature  of  the  empirical  character,  which  is  just 
the  unfolding  of  the  intelligible  character  that  lies  outside 
time,  together  with  the  necessity  with  which  actions  follow 
upon  its  contact  with  motives,  we  hasten  to  anticipate  an 
argument  which  may  very  easily  be  drawn  from  this  in  the 
interest  of  bad  dispositions.  Our  character  is  to  be  regarded 
as  the  temporal  unfolding  of  an  extra-temporal,  and  there- 
fore indivisible  and  unalterable,  act  of  will,  or  an  intelli- 
gible character.  This  necessarily  determines  all  that  is  essen- 
tial in  our  conduct  in  life,  t.e.y  its  ethical  content,  which 
must  express  itself  in  accordance  with  it  in  its  phenomenal 
appearance,  the  empirical  character;  while  only  what  is  un- 
essential in  this,  the  outward  form  of  our  course  of  life> 
depends  upon  the  forms  in  which  the  motives  present  them- 
selves. It  might,  therefore,  be  inferred  that  it  is  a  waste  of 
trouble  to  endeavour  to  improve  one's  character,  and  that  it 


THE  WORLD  AS  WILL  243 

IS  wiser  to  submir.  to  the  inevitable,  and  gratify  every  in- 
clination at  once,  even  if  it  is  bad.  But  this  is  precisely  the 
same  thing  as  the  theory  of  an  inevitable  fate  which  is  called 
agyog  Xoyog^  and  in  more  recent  times  Turkish  faith.  Its 
true  refutation,  as  it  is  supposed  to  have  been  given  by 
Chrysippus,  is  explained  by  Cicero  in  his  book  De  Fato,  ch. 
12,  13. 

Though  everything  may  be  regarded  as  irrevocably  pre- 
determined by  fate,  yet  it  is  so  only  through  the  medium  of 
the  chain  of  causes;  therefore  in  no  case  can  it  be  deter- 
mined that  an  effect  shall  appear  without  its  cause.  Thus  it 
is  not  simply  the  event  that  is  predetermined,  but  the  event 
as  the  consequence  of  preceding  causes;  so  that  fate  does 
not  decide  the  consequence  alone,  but  also  the  means  as  the 
consequence  of  which  it  is  destined  to  appear.  Accordingly,, 
if  some  means  is  not  present,  it  is  certain  that  the  consC" 
quence  also  will  not  be  present:  each  is  always  present  in 
accordance  with  the  determination  of  fate,  but  this  is  never 
known  to  us  till  afterwards. 

As  events  always  take  place  according  to  fate,  i.e.y  ac^ 
cording  to  the  infinite  concatenation  of  causes,  so  our  actions 
always  take  place  according  to  our  intelligible  character* 
But  just  as  we  do  not  know  the  former  beforehand,  so  no 
a  priori  insight  is  given  us  into  the  latter,  but  we  only  come 
to  know  ourselves  as  we  come  to  know  other  persons  a  pos- 
teriori through  experience.  If  the  intelligible  character  in" 
volved  that  we  could  only  form  a  good  resolution  after  a 
long  conflict  with  a  bad  disposition,  this  conflict  would  have 
to  come  first  and  be  waited  for.  Reflection  on  the  unalter- 
able nature  of  the  character,  on  the  unity  of  the  source 
from  which  all  our  actions  flow,  must  not  mislead  us  into 
claiming  the  decision  of  the  character  in  favour  of  one  side 
or  the  other;  it  is  in  the  resolve  that  follows  that  we  shall 
see  what  manner  of  men  we  are,  and  mirror  ourselves  in  oxil 
actions.  This  is  the  exolanation  of  the  satisfaction  or  the 


244     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

anguish  of  soul  with  which  we  look  back  on  the  course  of 
our  past  life.  Both  are  experienced,  not  because  these  past 
deeds  have  still  an  existence;  they  are  past,  they  have  been, 
and  now  are  no  more;  but  their  great  importance  for  us  lies 
in  their  significance,  lies  in  the  fact  that  these  deeds  are  the 
expression  of  the  character,  the  mirror  of  the  will,  in  which 
we  look  and  recognise  our  inmost  self,  the  kernel  of  our 
will.  Because  we  experience  this  not  before,  but  only  after, 
it  behoves  us  to  strive  and  fight  in  time,  in  order  that  the 
picture  we  produce  by  our  deeds  may  be  such  that  the  con- 
templation of  it  may  calm  us  as  much  as  possible,  instead 
of  harassing  us.  The  significance  of  this  consolation  or 
anguish  of  soul  will,  as  we  have  said,  be  inquired  into 
farther  on ;  but  to  this  place  there  belongs  the  inquiry  which 
follows,  and  which  stands  by  itself. 

Besides  the  intelligible  and  the  empirical  character,  we 
must  mention  a  third  which  is  difiPerent  from  them  both,  the 
acquired  character y  which  one  only  receives  in  life  through 
contact  with  the  world,  and  which  is  referred  to  when  one 
is  praised  as  a  man  of  character  or  censured  as  being  without 
character.  Certainly  one  might  suppose  that,  since  the  em- 
pirical character,  as  the  phenomenon  of  the  intelligible,  is 
unalterable,  and,  like  every  natural  phenomenon,  is  consis- 
tent with  itself,  man  would  always  have  to  appear  like  him- 
self and  consistent,  and  would  therefore  have  no  need  to 
acquire  a  character  artificially  by  experience  and  reflection. 
But  the  case  is  otherwise,  and  although  a  man  is  always  the 
same,  yet  he  does  not  always  understand  himself,  but 
often  mistakes  himself,  till  he  has  in  some  degree 
acquired  real  self-knowledge.  The  empirical  character,  as  a 
mere  natural  tendency,  is  in  itself  irrational;  nay,  more,  its 
expressions  are  disturbed  by  reason,  all  the  more  so  the  more 
intellect  and  power  of  thought  the  man  has;  for  these  always 
keep  before  him  what  becomes  man  in  general  as  the  char- 
acter of  the  species,  and  what  is  possible  for  him  both  in  will 


THE  WORLD  AS  WILL  245 

and  in  deed.  This  makes  it  the  more  difficult  for  him  to  see 
how  much  his  individuality  enables  him  to  will  and  to  ac-- 
complish.  He  finds  in  himself  the  germs  of  all  the  various 
human  pursuits  and  powers,  but  the  difference  of  degree  in 
which  they  exist  in  his  individuality  is  not  clear  to  him  in 
the  absence  of  experience;  and  if  he  now  applies  himself  to 
the  pursuits  which  alone  correspond  to  his  character,  he  yet 
feels,  especially  at  particular  moments  and  in  par^iculaf 
moods,  the  inclination  to  directly  opposite  pursuits  which 
cannot  be  combined  with  them,  but  must  be  entirely  sup' 
pressed  if  he  desires  to  follow  the  former  undisturbed.  For 
as  our  physical  path  upon  earth  is  always  merely  a  line,  not 
an  extended  surface,  so  in  life,  if  we  desire  to  grasp  and 
possess  one  thing,  we  must  renounce  and  leave  innumerable 
others  on  the  right  hand  and  on  the  left.  If  we  cannot  make 
up  our  minds  to  this,  but,  like  children  at  the  fair,  snatch  at 
everytiiing  that  attracts  us  in  passing,  we  are  making  the 
perverse  endeavour  to  change  the  line  of  our  path  into  an 
extended  surface;  we  run  in  a  zigzag,  skip  about  like  a  will- 
o'-the-wisp,  and  attain  to  nothing.  Or,  to  use  another  com- 
parison, as,  according  to  Hobbes'  philosophy  of  law,  every 
one  has  an  original  right  to  everything  but  an  exclusive  right 
to  nothing,  yet  can  obtain  an  exclusive  right  to  particular 
things  by  renouncing  his  right  to  all  the  rest,  while  others, 
on  their  part,  do  likewise  with  regard  to  what  he  has  chosen; 
so  is  it  in  life,  in  which  some  definite  pursuit,  whether  it  be 
pleasure,  honour,  wealth,  science,  art,  or  virtue,  can  only  be 
followed  with  seriousness  and  success  when  all  claims  that 
are  foreign  to  it  are  given  up,  when  everything  else  is  re- 
nounced. Accordingly,  the  mere  will  and  the  mere  ability 
are  not  sufficient,  but  a  man  must  also  know  what  he  wills, 
and  know  what  he  can  do;  only  then  will  he  show  char- 
acter, and  only  then  can  he  accomplish  something  right. 
Until  he  attains  to  that,  notwithstanding  the  natural  con- 
sistency of  the  empirical  character,  Jhe  is  without  character. 


246     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

And  although,  on  the  whole,  he  must  remain  true  to  him* 
self,  and  fulfil  his  course,  led  by  his  daemon,  yet  his  path 
will  not  be  a  straight  line,  but  wavering  and  uneven.  He 
will  hesitate,  deviate,  turn  back,  lay  up  for  himself  re- 
pentance and  pain.  And  all  this  is  because,  in  great  and 
small,  he  sees  before  him  all  that  is  possible  and  attainable 
for  man  in  general,  but  does  not  know  what  part  of  all  this 
is  alone  suitable  for  him,  can  be  accomplished  by  him,  and 
is  alone  enjoyable  by  him.  He  will,  therefore,  envy  many 
men  on  account  of  a  position  and  circumstances  which  are 
yet  only  suitable  to  their  characters  and  not  to  his,  and  in 
which  he  would  feel  unhappy,  if  indeed  he  found  them  en- 
durable at  all.  For  as  a  fish  is  only  at  home  in  water,  a  bird 
in  the  air,  a  mole  in  the  earth,  so  every  man  is  only  at  home 
in  the  atmosphere  suitable  to  him.  For  example,  not  all  men 
can  breathe  the  air  of  court  life.  From  deficiency  of  proper 
insight  into  all  this,  many  a  man  will  make  all  kinds  of 
abortive  attemps,  will  do  violence  to  his  character  in  particu- 
lars, and  yet,  on  the  whole,  will  have  to  yield  to  it  again; 
and  what  he  thus  painfully  attains  will  give  him  no 
pleasure;  what  he  thus  learns  will  remain  dead;  even  in  an 
ethical  regard,  a  deed  that  is  too  noble  for  his  character,  that 
has  not  sprung  from  pure,  direct  impulse,  but  from  a  con- 
cept, a  dogma,  will  lose  all  merit  even  in  his  own  eyes, 
through  subsequent  egoistical  repentance.  Velle  non  disckur. 
We  only  become  conscious  of  the  inflexibility  of  another 
•person's  character  through  experience,  and  till  then  we 
childishly  believe  that  it  is  possible,  by  means  of  rational 
ideas,  by  prayers  and  entreaties,  by  example  and  noble- 
mindedness,  ever  to  persuade  any  one  to  leave  his  own  way, 
0  change  his  course  of  conduct,  to  depart  from  his  mode 
of  thinking,  or  even  to  extend  his  capacities:  so  is  it  also 
with  ourselves.  We  must  first  learn  from  experience  what 
we  desire  and  what  we  can  do.  Till  then  we  know  it  not, 
w«  are  without  character,  and  must  often  be  driven  back  to 


THE  WORLD  AS  WILL  24/ 

our  own  way  by  hard  blows  from  without.  But  if  we  have 
finally  learnt  it,  then  we  have  attained  to  what  in  the  world 
is  called  character,  the  acquired  character.  This  is  accord- 
ingly nothing  but  the  most  perfect  knowledge  possible  of 
our  own  individuality.  It  is  the  abstract,  and  consequently 
distinct,  knowledge  of  the  unalterable  qualities  of  our  own 
empirical  character,  and  of  the  measure  and  direction  of 
our  mental  and  physical  powers,  and  thus  of  the  whole 
strength  and  weakness  of  our  own  individuality.  This  places 
us  in  a  position  to  carry  out  deliberately  and  methodically 
the  role  which  belongs  to  our  own  person,  and  to  fill  up  the 
gaps  which  caprices  or  weaknesses  produce  in  it,  under  the 
guidance  of  fixed  conceptions. 

§  56.  This  freedom,  this  omnipotence,  as  the  express 
sion  of  which  the  whole  visible  world  exists  and  progres- 
sively develops  in  accordance  with  the  laws  which  belong  to 
the  form  of  knowledge,  can  now,  at  the  point  at  which  in 
its  most  perfect  manifestation  it  has  attained  to  the  com- 
pletely adequate  knowledge  of  its  own  nature,  express 
itself  anew  in  two  ways.  Either  it  wills  here,  at  the  summit 
of  mental  endowment  and  self-consciousness,  simply  what 
it  willed  before  blindly  and  unconsciously,  and  if  so, 
knowledge  always  remains  its  motive  in  the  whole  as  in  the 
particular  case.  Or,  conversely,  this  knowledge  becomes 
for  it  a  quieter^  which  appeases  and  suppresses  all  willing. 
This  is  that  assertion  and  denial  of  the  will  to  live  which 
was  stated  above  in  general  terms.  As,  in  the  reference  of 
individual  conduct,  a  general,  not  a  particular  manifestation 
of  will,  it  does  not  disturb  and  modify  the  development  of 
the  character,  nor  does  it  find  its  expression  in  particular  ac- 
tions; but,  either  by  an  ever  more  marked  appearance  of 
the  whole  method  of  action  it  has  followed  hitherto,  or  con- 
versely by  the  entire  suppression  of  it,  it  expresses  in  a  living 
form  the  maxims  which  the  will  has  freely  adopted  in  ac- 
cordance with  the  knowledge  it  has  now  attained  to.  By  the 


248     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

explanations  we  have  just  given  of  freedom,  necessity,  and 
character,  v^^e  have  somewhat  facilitated  and  prepared  the 
way  for  the  clearer  development  of  all  this,  which  is  the 
principal  subject  of  this  last  book.  But  we  shall  have  done  so 
still  more  when  we  have  turned  our  attention  to  life  itself, 
the  willing  or  not  willing  of  which  is  the  great  question, 
and  have  endeavoured  to  find  out  generally  what  the  will 
itself,  which  is  everywhere  the  inmost  nature  of  this  life, 
will  really  attain  by  its  assertion — in  what  way  and  to  what 
extent  this  assertion  satisfies  or  can  satisfy  the  will ;  in  short, 
what  is  generally  and  mainly  to  be  regarded  as  its  position  in 
this  its  own  world,  which  in  every  relation  belongs  to  it. 

First  of  all,  I  wish  the  reader  to  recall  the  passage  with 
which  we  closed  the  Second  Book, — a  passage  occasioned  by 
the  question,  which  met  us  then,  as  to  the  end  and  aim  of 
the  will.  Instead  of  the  answer  to  this  question,  it  appeared 
clearly  before  us  how,  in  all  the  grades  of  its  manifestation, 
from  the  lowest  to  the  highest,  the  will  dispenses  altogether 
with  a  final  goal  and  aim.  It  always  strives,  for  striving  is 
its  sole  nature,  which  no  attained  goal  can  put  an  end  to. 
Therefore  it  is  not  susceptible  of  any  final  satisfaction,  but 
can  only  be  restrained  by  hindrances,  while  in  itself  it  goes 
on  for  ever.  We  see  this  in  the  simplest  of  all  natural  phe- 
nomena, gravity,  which  does  not  cease  to  strive  and  press  to- 
wards a.  mathematical  centre  to  reach  which  would  be  the 
annihilation  both  of  itself  and  matter,  and  would  not  cease 
even  if  the  whole  universe  were  already  rolled  into  one  ball. 
We  see  it  in  the  other  simple  natural  phenomena.  A  solid 
tends  towards  fluidity  either  by  melting  or  dissolving,  for 
:)nly  so  will  its  chemical  forces  be  free;  rigidity  is  the  im- 
prisonment in  which  it  is  held  by  cold.  The  fluid  tends  to- 
wards the  gaseous  state,  into  which  it  passes  at  once  as  soon 
as  all  pressure  is  removed  from  it.  No  body  is  without  rela- 
tionship, i.e.,  without  tendency  or  without  desire  and  long- 
ing,  as  Jakob   Bohm   would  say.   Electricity  transmits  its 


THE  WORLD   AS   WILL  249 

inner  self-repulsion  to  infinity,  though  the  mass  of  the  eartl> 
absorbs  the  effect.  Galvanism  is  certainly,  so  long  as  the  pil^ 
is  working,  an  aimless,  unceasingly  repeated  act  of  repulsion 
and  attraction.  The  existence  of  the  plant  is  just  such  a 
restless,  never  satisfied  striving,  a  ceaseless  tendency  through 
ever-ascending  forms,  till  the  end,  the  seed,  becomes  a  new 
starting-point;  and  this  repeated  ad  infinitum — nowhere  an 
end,  nowhere  a  final  satisfaction,  nowhere  a  resting-place. 
It  will  also  be  remembered,  from  the  Second  Book,  that  the 
multitude  of  natural  forces  and  organised  forms  every- 
where strive  with  each  other  for  the  matter  in  which  they 
desire  to  appear,  for  each  of  them  only  possesses  what  it  has 
wrested  from  the  others;  and  thus  a  constant  internecine 
war  is  waged,  from  which,  for  the  most  part,  arises  the  re- 
sistance through  which  that  striving,  which  constitutes  the 
inner  nature  of  everything,  is  at  all  points  hindered; 
struggles  in  vain,  yet,  from  its  nature,  cannot  leave  off; 
toils  on  laboriously  till  this  phenomenon  dies,  when  others 
eagerly  seize  its  place  and  its  matter. 

We  have  long  since  recognised  this  striving,  which  con^ 
stitutes  the  kernel  and  in-itself  of  everything,  as  identical 
with  that  which  in  us,  where  it  manifests  itself  most  dis- 
tinctly in  the  light  of  the  fullest  consciousness,  is  called  will. 
Its  hindrance  through  an  obstacle  which  places  itself  be- 
tween it  and  its  temporary  aim  we  call  suffering,  and,  on 
the  other  hand,  its  attainment  of  the  end  satisfaction,  well- 
being,  happiness.  We  may  also  transfer  this  terminology  to 
the  phenomena  of  the  unconscious  world,  for  though 
weaker  in  degree,  they  are  identical  in  nature.  Then  we 
see  them  involved  in  constant  suffering,  and  without  any 
continuing  happiness.  For  all  effort  springs  from  defect — 
from  discontent  with  one's  estate — is  thus  suffering  so  long 
as  it  is  not  satisfied;  but  no  satisfaction  is  lasting,  rather  it 
is  always  merely  the  starting-point  of  a  new  effort.  The 
striving  we  see  everywhere  hindered  in  many  ways,  every- 


250     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER    ^ 

where  in  conflict,  and  therefore  always  under  the  form  of 
suffering.  Thus,  if  there  is  no  final  end  of  striving,  there  is 
no  measure  and  end  of  suffering. 

But  what  we  only  discover  in  unconscious  Nature  by 
sharpened  observation,  and  with  an  effort,  presents  itself 
distinctly  to  us  in  the  intelligent  world  in  the  life  of  ani- 
mals, whose  constant  suffering  is  easily  proved.  But  with- 
out lingering  over  these  intermediate  grades,  we  shall  turn 
to  the  life  of  man,  in  which  all  this  appears  with  the  greatest 
distinctness,  illuminated  by  the  clearest  knowledge;  for  as 
the  phenomenon  of  will  becomes  more  complete,  the  suf- 
fering also  becomes  more  and  more  apparent.  In  the  plant 
•here  is  as  yet  no  sensibility,  and  therefore  no  pain.  A  cer- 
tain very  small  degree  of  suffering  is  experienced  by  the 
lowest  species  of  animal  life — infusoria  and  radiata;  even 
in  insects  the  capacity  to  feel  and  suffer  is  still  limited.  It 
first  appears  in  a  high  degree  with  the  complete  nervous 
system  of  vertebrate  animals,  and  always  in  a  higher  de- 
gree the  more  intelligence  devolops.  Thus,  in  proportion 
as  knowledge  attains  to  distinctness,  as  consciousness  ascends, 
pain  also  increases,  and  therefore  reaches  its  highest  degree 
in  man.  And  then,  again,  the  more  distinctly  a  man  knows, 
the  more  intelligent  he  is,  the  more  pain  he  has;  the  man 
who  is  gifted  with  genius  suffers  most  of  all.  In  this  sense, 
that  is,  with  reference  to  the  degree  of  knowledge  in  gen- 
eral, not  mere  abstract  rational  knowledge,  I  understand 
and  use  here  that  saying  of  the  Preacher:  Qui  auget  scieft" 
tiamy  auget  et  dolorem.  That  philosophical  painter  or  paint- 
ing philosopher,  Tischbein,  has  very  beautifully  expressed 
the  accurate  relation  between  the  degree  of  consciousness  and 
that  of  suffering  by  exhibiting  it  in  a  visible  and  clear  form 
in  a  drawing.  The  upper  half  of  his  drawing  represents 
women  whose  children  have  been  stolen,  and  who  in  dif- 
ferent groups  and  attitudes,  express  in  many  ways  deep  ma- 
ternal pain,  anguish,  and  despair.  The  lower  half  of  the 


THE  WORLD  AS  WILL  251 

drawing  represents  sheep  whose  lambs  have  been  taken 
away.  They  are  arranged  and  grouped  in  precisely  the  same 
way;  so  that  every  human  head,  every  human  attitude  of 
the  upper  half,  has  below  a  brute  head  and  attitude  cor- 
responding to  it.  Thus  we  see  distinctly  how  the  pain  which 
is  possible  in  the  dull  brute  consciousness  is  related  to  the 
violent  grief,  which  only  becomes  possible  through  distinct- 
ness of  knowledge  and  clearness  of  consciousness. 

We  desire  to  consider  in  this  way,  in  human  existence^ 
the  inner  and  essential  destiny  of  will.  Every  one  will 
easily  recognise  that  same  destiny  expressed  in  various  de- 
grees in.  the  life  of  the  brutes,  only  more  weakly,  and  may 
also  convince  himself  to  his  own  satisfaction,  from  the  suf- 
fering animal  world,  how  essential  to  all  life  is  suffering, 

§  57.  At  every  grade  that  is  enlightened  by  knowledge, 
the  will  appears  as  an  individual.  The  human  individual 
finds  himself  as  finite  in  infinite  space  and  time,  and  conse- 
quently as  a  vanishing  quantity  compared  with  them.  He 
is  projected  into  them,  and,  on  account  of  their  unlimited 
nature,  he  has  always  a  merely  relative,  never  absolute  when 
and  where  of  his  existence;  for  his  place  and  duration  are 
finite  parts  of  what  is  infinite  and  boundless.  His  real  exist- 
ence is  only  in  the  present,  whose  unchecked  flight  into  the 
past  is  a  constant  transition  into  death,  a  constant  dying.  For 
his  past  life,  apart  from  its  possible  consequences  for  the 
present,  and  the  testimony  regarding  the  will  that  is  ex- 
pressed in  it,  is  now  entirely  done  with,  dead,  and  no  longer 
anything;  and,  therefore,  it  must  be,  as  a  matter  of  reason, 
indifferent  to  him  whether  the  content  of  that  past  was  pain 
or  pleasure.  But  the  present  is  always  passing  through  his 
kands  into  the  past ;  the  future  is  quite  uncertain  and  always 
short.  Thus  his  existence,  even  when  we  consider  only  its 
formal  side,  is  a  constant  hurrying  of  the  present  into  the 
dead  past,  a  constant  dying.  But  if  we  look  at  it  from  the 
physical  side;  it  is  clear  that,  as  our  walking  is  admittedly 


252     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

merely  a  constantly  prevented  falling,  the  life  of  our  body 
is  only  a  constantly  prevented  dying,  an  ever-postponed 
death:  finally,  in  the  same  way,  the  activity  of  our  mind  is 
a  constantly  deferred  ennui.  Every  breath  we  draw  wards 
off  the  death  that  is  constantly  intruding  upon  us.  In  this 
way  we  fight  with  it  every  moment,  and  again,  at  longer 
intervals,  through  every  meal  we  eat,  every  sleep  we  take, 
every  time  we  warm  ourselves,  &c.  In  the  end,  death  must 
conquer,  for  we  became  subject  to  him  through  birth,  and 
he  only  plays  for  a  little  while  with  his  prey  before  he  swal- 
lows it  up.  We  pursue  our  life,  however,  with  great  interest 
fnd  much  solicitude  as  long  as  possible,  as  we  blow  out  a 
ijoap-bubble  as  long  and  as  large  as  possible,  although  we 
know  perfectly  well  that  it  will  burst. 

We  saw  that  the  inner  being  of  unconscious  nature  is  a 
eonstant  striving  without  end  and  without  rest.  And  this 
appears  to  us  much  more  distinctly  when  we  consider  the 
nature  of  brutes  and  man.  Willing  and  striving  is  its  whole 
being,  v/hich  may  be  very  well  compared  to  an  unquench- 
able thirst.  But  the  basis  of  all  willing  is  need,  deficiency, 
and  thus  pain.  Consequently,  the  nature  of  brutes  and  man 
is  subject  to  pain  originally  and  through  its  very  being.  If, 
on  the  other  hand,  it  lacks  objects  of  desire,  because  it  is  at 
once  deprived  of  them  by  a  too  easy  satisfaction,  a  terrible 
void  and  ennui  comes  over  it,  i.e.y  its  being  and  existence 
itself  becomes  an  unbearable  burden  to  it.  Thus  its  life 
swings  like  a  pendulum  backwards  and  forwards  between 
pain  and  ennui.  This  has  also  had  to  express  itself  very 
oddly  in  this  way;  after  man  had  transferred  all  pain  and 
torments  to  hell,  there  then  remained  nothing  over  for 
heaven  but  ennui. 

But  the  constant  striving  which  constitutes  the  inner  na- 
ture of  every  manifestation  of  will  obtains  its  primary  and 
most  general  foundation  at  the  higher  grades  of  objectifica- 
Hon,  from  the  fact  that  here  the  will  manifests  itself  as  a 


THE  WORLD  AS  WILL  25^ 

living  body,  with  the  iron  command  to  nourish  it ;  and  what 
gives  strength  to  this  command  is  just  that  this  body  is  noth- 
ing but  the  objectified  will  to  live  itself.  Man,  as  the  most 
complete  objectification  of  that  will,  is  in  like  measure  also 
the  most  necessitous  of  all  beings:  he  is  through  and  through 
concrete  willing  and  needing;  he  is  a  concretion  of  a  thou- 
sand necessities.  With  these  he  stands  upon  the  earth,  left  to 
himself,  uncertain  about  everything  except  his  own  need  and 
misery.  Consequently  the  care  for  the  maintenance  of  that 
existence  under  exacting  demands,  which  are  renewed  every 
day,  occupies,  as  a  rule,  the  whole  of  human  life.  To  this 
is  directly  related  the  second  claim,  that  of  the  propagation 
ojthe  species.  At  the  same  time  he  is  threatened  from  all 
sides  by  the  most  different  kinds  of  dangers,  from  which  it 
requires  constant  watchfulness  to  escape.  With  cautious 
steps  and  casting  anxious  glances  round  him  he  pursues  his 
path,  for  a  thousand  accidents  and  a  thousand  enemies  lie  in 
wait  for  him.  Thus  he  went  while  yet  a  savage,  thus  he 
goes  in  civilised  life;   there  is  no  security  for  him. 

The  life  of  the  great  majority  is  only  a  constant  struggle 
for  this  existence  itself,  with  the  certainty  of  losing  it  at 
last.  But  what  enables  them  to  endure  this  wearisome  battle 
is  not  so  much  the  love  of  life  as  the  fear  of  death,  which 
yet  stands  in  the  background  as  inevitable,  and  may  come 
upon  them  at  any  moment.  Life  itself  is  a  sea,  full  of  rocka 
and  whirlpools,  which  man  avoids  with  the  greatest  care  and 
solicitude,  although  he  knows  that  even  if  he  succeeds  in 
getting  through  with  all  his  efforts  and  skill,  he  yet  by  doing 
so  comes  nearer  at  every  step  to  the  greatest,  the  total,  inevit- 
able, and  irremediable  shipwreck,  death;  nay,  even  steen 
right  upon  it:  this  is  the  final  goal  of  the  laborious  voyage, 
and  worse  for  him  than  all  the  rocks  from  which  he  haj 
escaped. 

Now  ii  is  well  worth  observing  that,  on  the  one  hand, 
the  suffering  and  misery  of  life  may  easily  increase  to  such 


2  54    THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER  ' 

an  extent  that  death  itself,  in  the  flight  from  which  the 
whole  of  life  consists,  becomes  desirable,  and  we  hasten 
towards  it  voluntarily;  and  again,  on  the  other  hand,  that 
as  soon  as  want  and  suffering  permit  rest  to  a  man,  ennui  is 
at  once  so  near  that  he  necessarily  requires  diversion.  The 
striving  after  existence  is  what  occupies  all  living  things 
and  maintains  them  in  motion.  But  when  existence  is  as- 
sured, then  they  know  not  what  to  do  with  it;  thus  the 
second  thing  that  sets  them  in  motion  is  the  effort  to  get  free 
from  the  burden  of  existence,  to  make  it  cease  to  be  felt, 
"to  kill  time,"  /.<?.,  to  escape  from  ennui.  Accordingly  we 
see  that  almost  all  men  who  are  secure  from  want  and  care, 
now  that  at  last  they  have  thrown  off  all  other  burdens, 
become  a  burden  to  themselves,  and  regard  as  a  gain  every 
hour  they  succeed  in  getting  through,  and  thus  every 
diminution  of  the  very  life  which,  till  then,  they  have  em- 
ployed all  their  powers  to  maintain  as  long  as  possible. 
Ennui  is  by  no  means  an  evil  to  be  lightly  esteemed;  in  the 
end  it  depicts  on  the  countenance  real  despair.  It  makes  beings 
who  love  each  other  so  little  as  men  do,  seek  each  other 
eagerly,  and  thus  becomes  the  source  of  social  intercourse. 
Moreover,  even  from  motives  of  policy,  public  precautions 
are  everywhere  taken  against  it,  as  against  other  universal 
calamities.  For  this  evil  may  drive  men  to  the  greatest  ex- 
cesses, just  as  much  as  its  opposite  extreme,  famine:  the 
people  require  fanem  et  circenses.  The  strict  penitentiary 
system  of  Philadelphia  makes  use  of  ennui  alone  as  a  means 
of  punishment,  through  solitary  confinement  and  idleness, 
and  it  is  found  so  terrible  that  it  has  even  led  prisoners  to 
commit  suicide.  As  want  is  the  constant  scourge  of  the 
people,  so  ennui  is  that  of  the  fashionable  world.  In  middle- 
class  life  ennui  is  represented  by  the  Sunday,  and  want  by 
the  six  week-days. 

Thus  between  desiring  and  attaining  all  human  life  flows 
on  throughout.  The  wish  is,  in  its  nature,  pain;  the  attain- 


THE  WORLD  AS  WILL  255 

ment  soon  begets  satiety:  the  end  was  only  apparent;  posses- 
sion takes  away  the  charm ;  the  wish,  the  need,  presents  itself 
under  a  new  form;  when  it  does  not,  then  follows  desolate- 
ness,  emptiness,  ennui,  against  which  the  conflict  is  just  as 
painful  as  against  want. 

That  wi^  and  satisfaction  should  follow  each  other 
neither  too  quickly  nor  too  slowly  reduces  the  suffering, 
which  both  occasion  to  the  smallest  amount,  and  constitutes 
the  happiest  life.  For  that  which  we  might  otherwise  call  the 
most  beautiful  part  of  life,  its  purest  joy,  if  it  were  only 
because  it  lifts  us  out  of  real  existence  and  transforms  us 
into  disinterested  spectators  of  it — ^that  is,  pure  knowledge, 
which  is  foreign  to  all  willing,  the  pleasure  of  the  beautiful, 
the  true  delight  in  art — this  is  granted  only  to  a  very  few, 
because  it  demands  rare  talents,  and  to  these  few,  only  as  a 
passing  dream.  And  then,  even  these  few,  on  account  of 
their  higher  intellectual  power,  are  made  susceptible  of  far 
greater  suffering  than  duller  minds  can  ever  feel,  and  are 
also  placed  in  lonely  isolation  by  a  nature  which  is  obviously 
different  from  that  of  others;  thus  here  also  accounts  are 
squared.  But  to  the  great  majority  of  men  purely  intellec- 
tual pleasures  are  not  accessible.  They  are  almost  quite  in- 
capable of  the  joys  which  lie  in  pure  knowledge.  They  are 
entirely  given  up  to  willing.  If,  therefore,  anything  is  to 
win  their  sympathy,  to  be  interesting  to  them,  it  must  (as 
is  implied  in  the  meaning  of  the  word)  in  some  way  excite 
their  willy  even  if  it  is  only  through  a  distant  and  merely 
problematical  relation  to  it;  the  will  must  not  be  left  al- 
together out  of  the  question,  for  their  existence  lies  far  more 
in  willing  than  in  knowing, — action  and  reaction  is  their 
one  element.  We  may  find  in  trifles  and  everyday  occur- 
rences the  naive  expressions  of  this  quality.  Thus,  for  ex- 
ample, at  any  place  worth  seeing  they  may  visit,  they  write 
their  names,  in  order  thus  to  react,  to  affect  the  place  since 
it  does  not  affect  them.  Again,  when  they  see  a  strange,  rare 


256    Tri£  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

animal,  they  cannot  easily  confine  themselves  to  merely  ob« 
serving  it;  they  must  rouse  it,  tease  it,  play  v^^ith  it,  merely 
to  experience  action  and  reaction;  but  this  need  for  excite- 
ment of  the  will  manifests  itself  very  specially  in  the  dis- 
covery and  support  of  card-playing,  which  is  quite  pe- 
culiarly the  expression  of  the  miserable  side  of  humanity. 

But  whatever  nature  and  fortune  may  have  done,  who- 
ever a  man  be  and  whatever  he  may  possess,  the  pain  which 
is  essential  to  life  cannot  be  thrown  off.  The  ceaseless  ef- 
forts to  banish  suffering  accomplish  no  more  than  to  make 
it  change  its  form.  It  is  essentially  deficiency,  want,  care  for 
the  maintenance  of  life.  If  we  succeed,  which  is  very  dif- 
ficult, in  removing  pain  in  this  form,  it  immediately 
assumes  a  thousand  others,  varying  according  to  age  and 
circumstances,  such  as  lust,  passionate  love,  jealousy,  envy, 
hatred,  anxiety,  ambition,  covetousness,  sickness,  &c,  &c. 
If  at  last  it  can  find  entrance  in  no  other  form  it  comes  in 
the  sad,  grey  garments  of  tediousness  and  ennui,  against 
which  we  then  strive  in  various  ways.  If  finally  we  succeed 
in  driving  this  away,  we  shall  hardly  do  so  without  letting 
pain  enter  in  one  of  its  earlier  forms,  and  the  dance  begin 
again  from  the  beginning;  for  all  human  life  is  tossed 
backwards  and  forwards  between  pain  and  ennui.  Depress- 
ing as  this  view  of  life  is,  I  will  draw  attention,  by  the  way, 
to  an  aspect  of  it  from  which  consolation  may  be  drawn, 
and  perhaps  even  a  stoical  indifference  to  one's  own  present 
ills  may  be  attained.  For  our  impatience  at  these  arises  for 
the  most  part  from  the  fact  that  we  regard  them  as  brought 
about  by  a  chain  of  causes  which  might  easily  be  different. 
We  do  not  generally  grieve  over  ills  which  are  directly 
necessary  and  quite  universal;  for  example,  the  necessity  of 
age  and  of  death,  and  many  daily  inconveniences.  It  is 
rather  the  consideration  of  the  accidental  nature  of  the  cir- 
cumstances that  brought  some  sorrow  just  to  us,  that  gives 
it  its  sting.  But  if  we  have  recognised  that  pain,  as  such,  is 


THE  WORLD  AS   WILL  257 

inevitable  and  essential  to  life,  and  that  nothing  depends 
upon  chance  but  its  mere  fashion,  the  form  under  which  it 
presents  itself,  that  thus  our  present  sorrow  fills  a  place  that, 
without  it,  would  at  once  be  occupied  by  another  which  now 
is  excluded  by  it,  and  that  therefore  fate  can  affect  us  little 
in  what  is  essential;  such  a  reflection,  if  it  were  to  become  a 
living  conviction,  might  produce  a  considerable  degree  of 
stoical  equanimity,  and  very  much  lessen  the  anxious  care 
for  our  own  well-being.  But,  in  fact,  such  a  powerful  con- 
trol of  reason  over  directly  felt  suffering  seldom  or  never 
occurs. 

Besides,  through  this  view  of  the  inevitableness  of  pain, 
of  the  supplanting  of  one  pain  by  another,  and  the  intro- 
duction of  a  new  pain  through  the  passing  away  of  that 
which  preceded  it,  one  might  be  led  to  the  paradoxical 
but  not  absurd  hypothesis,  that  in  every  individual  the 
measure  of  the  pain  essential  to  him  was  determined  once 
for  all  by  his  nature,  a  measure  which  could  neither  remain 
empty,  nor  be  more  than  filled,  however  much  the  form 
of  the  suffering  might  change.  Thus  his  suffering  and  well- 
being  would  by  no  means  be  determined  from  without,  but 
only  through  that  measure,  that  natural  disposition,  which 
indeed  might  experience  certain  additions  and  diminutions 
from  the  physical  condition  at  different  times,  but  yet,  on 
the  whole,  would  remain  the  same.  This  hypothesis  is  sup- 
ported not  only  by  the  well-known  experience  that  great 
suffering  makes  all  lesser  ills  cease  to  be  felt,  and  conversely 
that  freedom  from  great  suffering  makes  even  the  most 
trifling  inconveniences  torment  us  and  put  us  out  of 
humour;  but  experience  also  teaches  that  if  a  great  misfor- 
tune, at  the  mere  thought  of  which  we  shuddered,  actually 
befalls  us,  as  soon  as  we  have  overcome  the  first  pain  of  it, 
our  disposition  remains  for  the  most  part  unchanged;  and, 
conversely,  that  after  the  attainment  of  some  happiness  we 
have  long  desired,  we  do  not  feel  ourselves  on  the  whole  and 


258     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

permanently  very  much  better  off  and  more  agreeably  situated 
than  before.  Only  the  moment  at  which  these  changes  occur 
affects  us  with  unusual  strength,  as  deep  sorrow  or  exulting 
joy,  but  both  soon  pass  away,  for  they  are  based  upon  illu- 
sion. For  they  do  not  spring  from  the  immediately  present 
pleasure  or  pain,  but  only  from  the  opening  up  of  a  new 
future  which  is  anticipated  in  them.  Only  by  borrowing 
from  the  future  could  pain  or  pleasure  be  heightened  so 
abnormally,  and  consequently  not  enduringly.  It  would 
follow,  from  the  hypothesis  advanced,  that  a  large  part  of 
the  feelins;  of  sufferino^  and  of  well-being:  would  be  sub- 
jective  and  determined  a  friorty  as  is  the  case  with  knowing; 
and  we  may  add  the  following  remarks  as  evidence  in 
favour  of  it.  Human  cheerfulness  or  dejection  are  mani- 
festly not  determined  by  external  circumstances,  such  as 
wealth  and  position,  for  we  see  at  least  as  many  glad  faces 
among  the  poor  as  among  the  rich.  Further,  the  motives 
which  induce  suicide  are  so  very  different,  that  we  can  assign 
no  motive  that  is  so  great  as  to  bring  it  about,  even  with 
great  probability,  in  every  character,  and  few  that  would  be 
so  small  that  the  like  of  them  had  never  caused  it.  Now, 
although  the  degree  of  our  serenity  or  sadness  is  not  at  all 
times  the  same,  yet,  in  consequence  of  this  view,  we  shall 
not  attribute  it  to  the  change  of  outward  circumstances,  but 
to  that  of  the  inner  condition,  the  physical  state.  For  when 
an  actual,  though  only  temporary,  increase  of  our  serenity, 
even  to  the  extent  of  joyfulness,  takes  place,  it  usually 
appears  without  any  external  occasion.  It  is  true  that  we 
often  set  our  pain  arise  only  from  some  definite  external 
relation,  and  are  visibly  oppressed  and  saddened  by  this  only. 
Then  we  believe  that  if  only  this  were  taken  away,  the 
greatest  contentment  would  necessarily  ensue.  But  this  is 
illusion.  The  measure  of  our  pain  and  our  happiness  is  on 
the  whole,  according  to  our  hypothesis,  subjectively  deter- 
mined for  each  point  of  time,  and  the  motive  for  sadness 


THE  WORLD  AS  WILL  259 

is  related  to  that,  just  as  a  blister  which  draws  to  a  head  all 
the  bad  humours  otherwise  distributed  is  related  to  the  body. 
The  pain  which  is  at  that  period  of  time  essential  to  our 
nature,  and  therefore  cannot  be  shaken  off,  would,  without 
the  definite  external  cause  of  our  suffering,  be  divided  at  a 
hundred  points,  and  appear  in  the  form  of  a  hundred  little 
annoyances  and  cares  about  things  which  we  now  entirely 
overlook,  because  our  capacity  for  pain  is  already  filled  by 
that  chief  evil  which  has  concentrated  in  a  point  all  the  suf- 
fering otherwise  dispersed.  This  corresponds  also  to  the  ob- 
servation that  if  a  great  and  pressing  care  is  lifted  from  our 
breast  by  its  fortunate  issue,  another  immediately  takes  its 
place,  the  whole  material  of  which  was  already  there  be- 
fore, yet  could  not  come  into  consciousness  as  care  because 
there  was  no  capacity  left  for  it,  and  therefore  this  material 
of  care  remained  indistinct  and  unobserved  in  a  cloudy 
form  on  the  farthest  horizon  of  consciousness.  But  now  that 
there  is  room,  this  prepared  material  at  once  comes  forward 
and  occupies  the  throne  of  the  reigning  care  of  the  day 
(Tipvravevovoa) .  And  if  it  is  very  much  lighter  in  its  mat- 
ter than  the  material  of  the  care  which  has  vanished,  it 
knows  how  to  blow  itself  out  so  as  apparently  to  equal  it  in 
size,  and  thus,  as  the  chief  care  of  the  day,  completely  fills 
the  throne. 

Excessive  joy  and  very  keen  suffering  always  occur  in 
the  same  person,  for  they  condition  each  other  reciprocally, 
and  are  also  in  common  conditioned  by  great  activity  of  the 
mind.  Both  are  produced,  as  we  have  just  seen,  not  by  what 
is  really  present,  but  by  the  anticipation  of  the  future.  But 
since  pain  is  essential  to  life,  and  its  degree  is  also  deter- 
mined by  the  nature  of  the  subject,  sudden  changes,  because 
they  are  always  external,  cannot  really  alter  its  degree. 
Thus  an  error  and  delusion  always  lies  at  the  foundation  of 
immoderate  joy  or  grief,  and  consequently  both  these  ex- 
cessive strainings  of  the  mind  cap  be  avoided  by  knowledgr 


26o    THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

Every  immoderate  joy  (exultatio,  insolens  Icetitia)  always 
rests  on  the  delusion  that  one  has  found  in  life  what  can 
never  be  found  there — lasting  satisfaction  of  the  harassing 
desires  and  cares,  which  are  constantly  breeding  new  ones. 
From  every  particular  delusion  of  this  kind  one  must  inevi- 
tably be  brought  back  later,  and  then  when  it  vanishes  must 
pay  for  it  with  pain  as  bitter  as  the  joy  its  entrance  caused 
was  keen.  So  far,  then,  it  is  precisely  like  a  height  from 
which  one  can  come  down  only  by  a  fall.  Therefore  one 
ought  to  avoid  them;  and  every  sudden  excessive  grief  is 
just  a  fall  from  some  such  height,  the  vanishing  of  such  a 
delusion,  and  so  conditioned  by  it.  Consequently  we  might 
avoid  them  both  if  we  had  sufficient  control  over  ourselves 
to  survey  things  always  with  perfect  clearness  as  a  whole  and 
in  their  connection,  and  steadfastly  to  guard  against  really 
lending  them  the  colours  which  we  wish  they  had.  The 
principal  effort  of  the  Stoical  ethics  was  to  free  the  mind 
from  all  such  delusion  and  its  consequences,  and  to  give  it 
instead  an  equanimity  that  could  not  be  disturbed.  It  is  this 
insight  that  inspires  Horace  in  the  well-known  ode — 

"Equant  memento  rebus  in  arduns 
Servare  mentem,  non  secns  in  bonis 
Ab  insolenti  temperatam 
Lcetitia." 

For  the  most  part,  however,  we  close  our  minds  against 
the  knowledge,  which  may  be  compared  to  a  bitter  medi- 
cine, that  suffering  is  essential  to  life,  and  therefore  does 
not  flow  in  upon  us  from  without,  but  that  every  one  car- 
ries about  with  him  its  perennial  source  in  his  own  heart. 
We  rather  seek  constantly  for  an  external  particular  cause, 
as  it  were,  a  pretext  for  the  pain  which  never  leaves  us,  just 
as  the  free  man  makes  himself  an  idol,  in  order  to  have  a 
master.  For  we  unweariedly  strive  from  wish  to  wish;  and 
although  every  satisfaction,  however  much  it  promised, 
when  attained  fails  to  satisfy  us,  but  for  the  most  part  comes 


THE  WORLD  AS  WILL  261 

presently  tc  be  an  error  of  which  we  are  ashamed,  yet  we 
do  not  see  that  we  draw  water  with  the  sieve  of  the 
Danaides,  but  ever  hasten  to  new  desires.  Thus  it  either 
goes  on  for  ever,  or,  what  is  more  rare  and  presupposes  a 
certain  strength  of  character,  till  we  reach  a  wish  which  is 
not  satisfied  and  yet  cannot  be  given  up.  In  that  case  we 
have,  as  it  were,  found  what  we  sought,  something  that  we 
can  always  blame,  instead  of  our  own  nature,  as  the  source 
of  our  suffering.  And  thus,  although  we  are  now  at  vari- 
ance with  our  fate,  we  are  reconciled  to  our  existence,  for 
the  knowledge  is  again  put  far  from  us  that  suffering  is 
essential  to  this  existence  itself,  and  true  satisfaction  impos- 
sible. The  result  of  this  form  of  development  is  a  some- 
what melancholy  disposition,  the  constant  endurance  of  a 
single  great  pain,  and  the  contempt  for  all  lesser  sorrows  or 
joys  that  proceeds  from  it;  consequently  an  already  nobler 
phenomenon  than  that  constant  seizing  upon  ever-nev/  forms 
of  illusion,  which  is  much  more  common. 

§  58.  All  satisfaction,  or  what  is  commonly  called  happi- 
ness, is  always  really  and  essentially  only  negative,  and 
never  positive.  It  is  not  an  original  gratification  coming  to  us 
of  itself,  but  must  always  be  the  satisfaction  of  a  wish.  The 
wish,  i.e.,  some  want,  is  the  condition  which  precedes  every 
pleasure.  But  with  the  satisfaction  the  wish  and  therefore 
the  pleasure  cease.  Thus  the  satisfaction  or  the  pleasing  can 
never  be  more  than  the  deliverance  from  a  pain,  from  a 
want;  for  such  is  not  only  every  actual,  open  sorrow,  but 
every  desire,  the  importunity  of  which  disturbs  our  peace, 
and,  indeed,  the  deadening  ennui  also  that  makes  life  a 
burden  to  us.  It  is,  however,  so  hard  to  attain  or  achieve  any- 
thing; difficulties  and  troubles  without  end  are  opposed  to 
every  purpose,  and  at  every  step  hindrances  accumulate. 
But  when  finally  everything  is  overcome  and  attained,  noth- 
ing can  ever  be  gained  but  deliverance  from  some  sorrow  or 
desire,  so  that  we  find  ourselves  just  in  the  same  position  as 

Mamie  Doud  Elsenhower 
^       Public  Library 

12  Garden  Center 


k^^.^,^.^!^*. 


262     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

we  occupied  before  this  sorrow  or  desire  appeared.  All  that 
is  even  directly  given  us  is  merely  the  want,  i.e.,  the  pain. 
The  satisfaction  and  the  pleasure  we  can  only  know  in- 
directly through  the  remembrance  of  the  preceding  suffer- 
ing and  want,  which  ceases  with  its  appearance.  Hence  it 
arises  that  we  are  not  properly  conscious  of  the  blessings  and 
advantages  we  actually  possess,  nor  do  we  prize  them,  but 
think  of  them  merely  as  a  matter  of  course,  for  they  gratify 
us  only  negatively  by  restraining  suffering.  Only  when  we 
have  lost  them  do  we  become  sensible  of  their  value;  for 
the  want,  the  privation,  the  sorrow,  is  the  positive,  communi- 
cating itself  directly  to  us.  Thus  also  we  are  pleased  by  the 
remembrance  of  past  need,  sickness,  want,  and  such  like, 
because  this  is  the  only  means  of  enjoying  the  present  bless- 
ings. And,  further,  it  cannot  be  denied  that  in  this  respect, 
and  from  this  standpoint  of  egoism,  which  is  the  form  of 
the  will  to  live,  the  sight  or  the  description  of  the  sufferings 
of  others  affords  us  satisfaction  and  pleasure  in  precisely 
the  way  Lucretius  beautifully  and  frankly  expresses  it  in 
the  beginning  of  the  Second  Book — 

"Suave,  man  magno,  turbantibus  cequora  ventis, 
E  terra  magnum  alterius  spectare  laborem: 
Non,  quia  vexari  qucmquam  est  jucunda  voluptas; 
Sed,  quibus  ipse  malis  careas,  quia  cernere  suave  est" 

That  all  happiness  is  only  of  a  negative  not  a  positive  na- 
ture, that  just  on  this  account  it  cannot  be  lasting  satisfac- 
tion and  gratification,  but  merely  delivers  us  from  some 
pain  or  want  which  must  be  followed  either  by  a  new  pain, 
or  by  languor,  empty  longing,  and  ennui ;  this  finds  support 
in  art,  that  true  mirror  of  the  world  and  life,  and  especially 
in  poetry.  Every  epic  and  dramatic  poem  can  only  represent 
&  struggle,  an  effort,  and  fight  for  happiness,  never  endur- 
ing and  complete  happiness  itself.  It  conducts  its  heroes 
through  a  thousand  difficulties  and  dangers  to  the  goal;  as 
soon  as  this  is  reached,  it  hastens  to  let  the  curtain  fall;  for 


M^^ ft 


THE  WORLD  AS  WILL  263 

now  there  would  remain  nothing  for  it  to  do  but  to  show 
that  the  glittering  goal  in  which  the  hero  expected  to  find 
happiness  had  only  disappointed  him,  and  that  after  its  at- 
tainment he  was  no  better  off  than  before.  Because  a  genu- 
ine enduring  happiness  is  not  possible,  it  cannot  be  the 
subject  of  art.  Certainly  the  aim  of  the  idyll  is  the  descrip- 
tion of  such  a  happiness,  but  one  also  sees  that  the  idyll  as 
such  cannot  continue.  The  poet  always  finds  that  it  either 
becomes  epical  in  his  hands,  and  in  this  case  it  is  a  very  in- 
significant epic,  made  up  of  trifling  sorrows,  trifling  de- 
lights, and  trifling  efforts — this  is  the  commonest  case — or 
else  it  becomes  a  merely  descriptive  poem,  describing  the 
beauty  of  nature,  i.e.,  pure  knowing  free  from  will,  which 
certainly,  as  a  matter  of  fact,  is  the  only  pure  happiness, 
which  is  neither  preceded  by  suffering  or  want,  nor  neces- 
sarily followed  by  repentance,  sorrow,  emptiness,  or  satiety; 
but  this  happiness  cannot  fill  the  whole  life,  but  is  only  pos- 
sible at  moments.  What  we  see  in  poetry  we  find  again  ii? 
music;  in  the  melodies  of  which  we  have  recognised  the 
universal  expression  of  the  inmost  history  of  the  self- 
conscious  will,  the  most  secret  life,  longing,  suffering,  and 
delight;  the  ebb  and  flow  of  the  human  heart.  Melody  is 
always  a  deviation  from  the  keynote  through  a  thousand 
capricious  wanderings,  even  to  the  most  painful  discord,  and 
then  a  final  return  to  the  keynote  which  expresses  the  satis- 
faction and  appeasing  of  the  will,  but  with  which  nothing 
more  can  then  be  done,  and  the  continuance  of  which  any 
longer  would  only  be  a  wearisome  and  unmeaning  mo- 
notony corresponding  to  ennui. 

All  that  we  intend  to  bring  out  clearly  through  these  in- 
vestigations, the  impossibility  of  attaining  lasting  satisfac- 
tion and  the  negative  nature  of  all  happiness,  finds  its 
explanation  in  what  is  shown  at  the  conclusion  of  the  Second 
Book:  that  the  will,  of  which  human  life,  like  every  phe- 
nomenon, is  the  objectification,  is  a  striving  without  aim  01 


i64     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

£nd.  We  find  the  stamp  of  this  endlessness  imprinted  upon 
all  the  parts  of  its  whole  manifestation,  from  its  most  uni- 
versal form,  endless  time  and  space,  up  to  the  most  perfect 
of  all  phenomena,  the  life  and  efforts  of  man.  We  may 
theoretically  assume  three  extremes  of  human  life,  and 
treat  them  as  elements  of  actual  human  life.  First,  the  pow- 
erful will,  the  strong  passions  (Radscha-Guna).  It  appears 
in  great  historical  characters;  it  is  described  in  the  epic  and 
the  drama.  But  it  can  also  show  itself  in  the  little  world, 
for  the  size  of  the  objects  is  measured  here  by  the  degree  in 
which  they  influence  the  will,  not  according  to  their  ex- 
ternal relations.  Secondly,  pure  knowing,  the  comprehension 
of  the  Ideas,  conditioned  by  the  freeing  of  knowledge  from 
the  service  of  will:  the  life  of  genius  (Satwa-Guna). 
Thirdly  and  lastly,  the  greatest  lethargy  of  the  will,  and 
also  of  the  knowledge  attaching  to  it,  empty  longing,  life- 
benumbing  languor  (Tama-Guna).  The  life  of  the  indi- 
vidual, far  from  becoming  permanently  fixed  in  one  of 
these  extremes,  seldom  touches  any  of  them,  and  is  for  the 
most  part  only  a  weak  and  wavering  approach  to  one  or 
the  other  side,  a  needy  desiring  of  trifling  objects,  constantly 
recurring,  and  so  escaping  ennui.  It  is  really  incredible  how 
meaningless  and  void  of  significance  when  looked  at  from 
without,  how  dull  and  unenlightened  by  intellect  when  felt 
from  within,  is  the  course  of  the  life  of  the  great  majority 
of  men.  It  is  a  weary  longing  and  complaining,  a  dream- 
like staggering  through  the  four  ages  of  life  to  death,  ac- 
companied by  a  series  of  trivial  thoughts.  Such  men  are  like 
clockwork,  which  is  wound  up,  and  goes  it  knows  not  why; 
and  every  time  a  man  is  begotten  and  born,  the  clock  of 
human  life  is  wound  up  anew,  to  repeat  the  same  old  piece 
it  has  played  innumerable  times  before,  passage  after  pas- 
sage, measure  after  measure,  with  insignificant  variations. 
Every  individual,  every  human  being  and  his  course  of  life, 
is  but  another  short  dream  of  the  endless  spirit  of  nature,  of 


THE  WORLD  AS  WILL  261 

the  persistent  will  to  live;  is  only  another  fleeting  form, 
which  it  carelessly  sketches  on  its  infinite  page,  space  and 
time;  allows  to  remain  for  a  time  so  short  that  it  vanishes 
into  nothing  in  comparison  with  these,  and  then  obliterates 
to  make  new  room.  And  yet,  and  here  lies  the  serious  side  of 
life,  every  one  of  these  fleeting  forms,  these  empty  fancies, 
must  be  paid  for  by  the  whole  will  to  live,  in  all  its  activity, 
with  many  and  deep  sufferings,  and  finally  with  a  bitter 
death,  long  feared  and  coming  at  last.  This  is  why  the 
sight  of  a  corpse  makes  us  suddenly  so  serious. 

The  life  of  every  individual,  if  we  survey  it  as  a  whole 
and  in  general,  and  only  lay  stress  upon  its  most  significant 
features,  is  really  always  a  tragedy,  but  gone  through  in  de- 
tail, it  has  the  character  of  a  comedy.  For  the  deeds  and 
vexations  of  the  day,  the  restless  irritation  of  the  moment, 
the  desires  and  fears  of  the  week,  the  mishaps  of  every  hour, 
are  all  through  chance,  which  is  ever  bent  upon  some  jest, 
scenes  of  a  comedy.  But  the  never-satisfied  wishes,  the  frus- 
trated efforts,  the  hopes  unmercifully  crushed  by  fate,  the 
unfortunate  errors  of  the  whole  life,  with  increasing  suf- 
fering and  death  at  the  end,  are  always  a  tragedy.  Thus,  as 
if  fate  would  add  derision  to  the  misery  of  our  existence, 
our  life  must  contain  all  the  woes  of  tragedy,  and  yet  w« 
cannot  even  assert  the  dignity  of  tragic  characters,  but  in 
the  broad  detail  of  life  must  inevitably  be  the  foolish  char- 
acters of  a  comedy. 

§  59.  If  we  have  so  far  convinced  ourselves  a  friori,  by 
the  most  general  consideration,  by  investigation  of  the  pri- 
mary and  elemental  features  of  human  life,  that  in  its 
whole  plan  it  is  capable  of  no  true  blessedness,  but  is  in  its 
very  nature  suffering  in  various  forms,  and  throughout  a 
state  of  misery,  we  might  now  awaken  this  conviction  much 
more  vividly  within  us  if,  proceeding  more  a  fosterioriy  wc 
were  to  turn  to  more  definite  instances,  call  up  pictures  to 
the  fancy,  and  illustrate  by  examples  the  unspeakable  misei;f 


1.66     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

which  experience  and  history  present,  wherever  one  may 
look  and  in  whatever  direction  one  may  seek.  But  the  chap- 
ter would  have  no  end,  and  would  carry  us  far  from  the 
standpoint  of  the  universal,  which  is  essential  to  philosophy; 
and,  moreover,  such  a  description  might  easily  be  taken  for 
a  mere  declamation  on  human  misery,  such  as  has  often 
been  given,  and,  as  such,  might  be  charged  with  one-sided- 
ness,  because  it  started  from  particular  facts.  From  such 
■1  reproach  and  suspicion  our  perfectly  cold  and  philo- 
sophical investigation  of  the  inevitable  suffering  which  is 
founded  in  the  nature  of  life  is  free,  for  it  starts  from  the 
universal  and  is  conducted  a  priori.  But  confirmation  a  pos- 
teriori is  everywhere  easily  obtained.  Every  one  who  has 
awakened  from  the  first  dream  of  youth,  who  has  consid- 
ered his  own  experience  and  that  of  others,  who  has  studied 
himself  in  life,  in  the  history  of  the  n^^t  and  of  his  own 
time,  and  finally  in  the  works  ot  the  great  poets,  will,  if 
his  judgment  is  not  paralysed  by  some  indelibly  imprinted 
prejudice,  certainly  arrive  at  the  conclusion  that  this  human 
world  is  the  kingdom  of  chance  and  error,  which  rule  with- 
out mercy  in  great  things  and  in  small,  and  along  with  which 
folly  and  wickedness  also  wield  the  scourge.  Hence  it  arises 
that  everything  better  only  struggles  through  with  diffi- 
culty; what  is  noble  and  wise  seldom  attains  to  expression, 
becomes  effective  and  claims  attention,  but  the  absurd  and 
the  perverse  in  the  sphere  of  thought,  the  dull  and  tasteless 
•n  the  sphere  of  art,  the  wicked  and  deceitful  in  the  sphere 
of  action,  really  assert  a  supremacy,  only  disturbed  by  short 
interruptions.  On  the  other  hand,  everything  that  is  excel- 
lent is  always  a  mere  exception,  one  case  in  millions,  and 
therefore,  if  it  presents  itself  in  a  lasting  work,  this,  when 
it  has  outlived  the  enmity  of  its  contemporaries,  exists  in 
isolation,  is  preserved  like  a  meteoric  stone,  sprung  from  an 
order  of  things  different  from  that  which  prevails  here. 
But  as  far  as  the  life  of  the  individual  is  concerned,  every 


THE  WORLD  AS  WILL  267^ 

biography  is  the  history  of  suffering,  for  every  life  is,  as  1 
rule,  a  continual  series  of  great  and  small  misfortunes, 
which  each  one  conceals  as  much  as  possible,  because  he 
knows  that  others  can  seldom  feel  sympathy  or  compassion, 
but  almost  always  satisfaction  at  the  sight  of  the  woes  from 
which  they  are  themselves  for  the  moment  exempt.  But 
perhaps  at  the  end  of  life,  if  a  man  is  sincere  and  in  full 
possession  of  his  faculties,  he  will  never  wish  to  have  it  to 
live  over  again,  but  rather  than  this,  he  will  much  prefer 
absolute  annihilation.  The  essential  content  of  the  fa^ 
mous  soliloquy  in  "Hamlet"  is  briefly  this:  Our  state  is  so 
wretched  that  absolute  annihilation  would  be  decidedly  pref- 
erable. If  suicide  really  offered  us  this,  so  that  the  alterna^ 
tive  "to  be  or  not  to  be,"  in  the  full  sense  of  the  word,  was 
placed  before  us,  then  it  would  be  unconditionally  to  be 
chosen  as  "a  consummation  devoutly  to  be  wished."  But 
there  is  something  in  us  which  tells  us  that  this  is  not  the 
case:  suicide  is  not  the  end;  death  is  not  absolute  annihila- 
tion. In  like  manner,  what  was  said  by  the  father  of  his- 
tory ^  has  not  since  him  been  contradicted,  that  no  man  has 
ever  lived  who  has  not  wished  more  than  once  that  he  had 
not  to  live  the  following  day.  According  to  this,  the  brevity 
of  life,  which  is  so  constantly  lamented,  may  be  the  best 
quality  it  possesses.  If,  finally,  we  should  bring  clearly  to  a 
man's  sight  the  terrible  sufferings  and  miseries  to  which  his 
life  is  constantly  exposed,  he  would  be  seized  with  horror; 
and  if  we  were  to  conduct  the  confirmed  optimist  through 
the  hospitals,  infirmaries,  and  surgical  operating-rooms, 
through  the  prisons,  torture-chambers,  and  slave-kennels, 
over  battle-fields  and  places  of  execution;  if  we  were  to 
open  to  him  all  the  dark  abodes  of  misery,  where  it  hides 
itself  from  the  glance  of  cold  curiosity,  and,  finally,  allow 
him  to  glance  into  the  starving  dungeon  of  Ugoh'no,  he, 
too,  would  understand  at  last  the  nature  of  this  "best  of 
^Herodot.  vii.  46. 


n68     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

possible  worlds."  For  whence  did  Dante  take  the  materials 
for  his  hell  but  from  this  our  actual  world?  And  yet  he 
made  a  very  proper  hell  of  it.  And  when,  on  the  other 
hand,  he  came  to  the  task  of  describing  heaven  and  its  de- 
lights, he  had  an  insurmountable  difficulty  before  him,  for 
our  world  affords  no  materials  at  all  for  this.  Therefore 
there  remained  nothing  for  him  to  do  but,  instead  of  de- 
scribing the  joys  of  paradise,  to  repeat  to  us  the  instruction 
given  him  there  by  his  ancestor,  by  Beatrice,  and  by  various 
saints.  But  from  this  it  is  sufficiently  clear  what  manner  of 
world  it  is.  Certainly  human  life,  like  all  bad  ware,  is  cov- 
ered over  with  a  false  lustre:  what  suffers  always  conceals 
itself;  on  the  other  hand,  whatever  pomp  or  splendour  any 
one  can  get,  he  makes  a  show  of  openly,  and  the  more  inner 
contentment  deserts  him,  the  more  he  desires  to  exist  as 
fortunate  in  the  opinion  of  others:  to  such  an  extent  does 
folly  go,  and  the  opinion  of  others  is  a  chief  aim  of  the 
efforts  of  every  one,  although  the  utter  nothingness  of  it  is 
expressed  in  the  fact  that  in  almost  all  languages  vanity, 
vanitaSy  originally  signifies  emptiness  and  nothingness.  But 
under  all  this  false  show,  the  miseries  of  life  can  so  increase 
— and  this  happens  every  day — that  the  death  which  hith- 
erto has  been  feared  above  all  things  is  eagerly  seized  upon. 
Indeed,  if  fate  will  show  its  whole  malice,  even  this  refuge 
is  denied  to  the  sufferer,  and,  in  the  hands  of  enraged 
enemies,  he  may  remain  exposed  to  terrible  and  slow  tor- 
tures without  remedy.  In  vain  the  sufferer  then  calls  on  his 
gods  for  help;  he  remains  exposed  to  his  fate  without  grace. 
But  this  irremediableness  is  only  the  mirror  of  the  invin- 
cible nature  of  his  will,  of  which  his  person  is  the  objectivity. 
As  little  as  an  external  power  can  change  or  suppress  this 
will,  so  little  can  a  foreign  power  deliver  it  from  the  miser- 
ies which  proceed  from  the  life  which  is  the  phenomenal 
appearance  of  that  will.  In  the  principal  matter,  as  in  every- 
thing else,  a  man  is  always  thrown  back  upon  himself.  In 


THE  WORLD  AS  WILL  269 

vain  does  he  make  to  himself  gods  in  order  to  get  from 
them  by  prayers  and  flattery  what  can  only  be  accomplished 
by  his  own  will-power.  The  Old  Testament  made  the 
world  and  man  the  work  of  a  god,  but  the  New  Testament 
saw  that,  in  order  to  teach  that  holiness  and  salvation  from 
the  sorrows  of  this  world  can  only  come  from  the  world 
itself,  it  was  necessary  that  this  god  should  become  man. 
It  is  and  remains  the  will  of  man  upon  which  everything 
depends  for  him.  Fanatics,  martyrs,  saints  of  every  faith 
and  name,  have  voluntarily  and  gladly  endured  every  tor- 
ture, because  in  them  the  will  to  live  had  suppressed  itself; 
and  then  even  the  slow  destruction  of  its  phenomenon  was 
welcome  to  them.  But  I  do  not  wish  to  anticipate  the  later 
exposition.  For  the  rest,  I  cannot  here  avoid  the  statement 
that,  to  me,  ofiimism,  when  it  is  not  merely  the  thoughtless 
talk  of  such  as  harbour  nothing  but  words  under  their  low 
foreheads,  appears  not  merely  as  an  absurd,  but  also  as  a 
really  zuicked  way  of  thinking,  as  a  bitter  mockery  of  the 
unspeakable  suffering  of  humanity.  Let  no  one  think  that 
Christianity  is  favourable  to  optimism ;  for,  on  the  contrary, 
in  the  Gospels  world  and  evil  are  used  as  almost  synonymous. 

§  60.  We  have  now  completed  the  two  expositions  it  was 
necessary  to  insert;  the  exposition  of  the  freedom  of  the 
will  in  itself  together  with  the  necessity  of  its  phenomenon, 
and  the  exposition  of  its  lot  in  the  world  which  reflects  its 
own  nature,  and  upon  the  knowledge  of  which  it  has  to 
assert  or  deny  itself.  Therefore  we  can  now  proceed  to 
bring  out  more  clearly  the  nature  of  this  assertion  and  de- 
nial itself,  which  was  referred  to  and  explained  in  a  merely 
general  way  above.  This  we  shall  do  by  exhibiting  the  con- 
duct in  which  alone  it  finds  its  expression,  and  considering 
it  in  its  inner  significance. 

The  assertion  of  the  will  is  the  continuous  willing  itself, 
undisturbed  by  any  knowledge,  as  it  fills  the  life  of  man  in 
general.  For  even  the  body  of  a  man  is  the  objectivity  of  th<t 


ino     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

will,  as  it  appears  at  this  grade  and  in  this  individual.  And 
thus  his  willing  which  develops  itself  in  time  is,  as  it  were, 
a  paraphrase  of  his  body,  an  elucidation  of  the  significance 
of  the  whole  and  its  parts;  it  is  another  way  of  exhibiting 
the  same  thing-in-itself,  of  which  the  body  is  already  the 
phenomenon.  Therefore,  instead  of  saying  assertion  of  the 
will,  we  may  say  assertion  of  the  body.  The  fundamental 
theme  or  subject  of  all  the  multifarious  acts  of  will  is  the 
satisfaction  of  the  wants  which  are  inseparable  from  the 
existence  of  the  body  in  health,  they  already  have  their  ex- 
pression in  it,  and  may  be  referred  to  the  maintenance  of 
the  individual  and  the  propagation  of  the  species.  But  in- 
directly the  most  different  kinds  of  motives  obtain  in  this 
way  power  over  the  will,  and  bring  about  the  most  multi- 
farious acts  of  will.  Each  of  these  is  only  an  example,  an 
instance,  of  the  will  which  here  manifests  itself  generally. 
Of  what  nature  this  example  may  be,  what  form  the  mo- 
tive may  have  and  impart  to  it,  is  not  essential ;  the  important 
point  here  is  that  something  is  willed  in  general  and  the 
degree  of  intensity  with  which  it  is  so  willed.  The  will  can 
only  become  visible  in  the  motives,  as  the  eye  only  manifests 
its  power  of  seeing  in  the  light.  The  motive  in  general 
stands  before  the  will  in  protean  forms.  It  constantly  prom- 
ises complete  satisfaction,  the  quenching  of  the  thirst  of 
will.  But  whenever  it  is  attained  it  at  once  appears  in  an- 
other form,  and  thus  influences  the  will  anew,  always  ac- 
cording to  the  degree  of  the  intensity  of  this  will  and  its 
relation  to  knowledge  which  are  revealed  as  empirical  char- 
acter, in  these  very  examples  and  instances. 

From  the  first  appearance  of  consciousness,  a  man  finds 
himself  a  willing  being,  and  as  a  rule,  his  knowledge  re- 
mains in  constant  relation  to  his  will.  He  first  seeks  to  know 
thoroughly  the  objects  of  his  desire,  and  then  the  means  of 
attaining  them.  Now  he  knows  what  he  has  to  do,  and,  as  a 
rule,  he  does  not  strive  after  other  knowledge.  He  moves 


THE  WORLD  AS  WILL  271 

and  acts;  his  consciousness  keeps  him  always  working  di- 
rectly and  actively  towards  the  aims  of  his  will;  his  thought 
is  concerned  with  the  choice  of  motives.  Such  is  life  for 
almost  all  men;  they  wish  they  know  what  they  wish,  and 
they  strive  after  it,  with  sufficient  success  to  keep  them  from 
despair,  and  sufficient  failure  to  keep  them  from  ennui  and 
its  consequences.  From  this  proceeds  a  certain  serenity,  or  at 
least  indifference,  which  cannot  be  affected  by  wealth  or 
poverty;  for  the  rich  and  the  poor  do  not  enjoy  what  they 
have,  for  this,  as  we  have  shown,  acts  in  a  purely  negative 
way,  but  what  they  hope  to  attain  to  by  their  efforts.  They 
press  forward  with  much  earnestness,  and  indeed  with  an  air 
of  importance;  thus  children  also  pursue  their  play.  It  is 
always  an  exception  if  such  a  life  suffers  interruption  from 
the  fact  that  either  the  esthetic  demand  for  contemplation 
or  the  ethical  demand  for  renunciation  proceed  from  a 
knowledge  which  is  independent  of  the  service  of  the  will, 
and  directed  to  the  nature  of  the  world  in  general.  Most 
men  are  pursued  by  want  all  through  life,  without  ever 
being  allowed  to  come  to  their  senses.  On  the  other  hand, 
the  will  is  often  inflamed  to  a  degree  that  far  transcends 
the  assertion  of  the  body,  and  then  violent  emotions  and 
powerful  passions  show  themselves,  in  which  the  individual 
not  only  asserts  his  own  existence,  but  denies  and  seeks  to 
suppress  that  of  others  when  it  stands  in  his  way. 

The  maintenance  of  the  body  through  its  own  powers  is 
so  small  a  degree  of  the  assertion  of  will,  that  if  it  volun- 
tarily remains  at  this  degree,  we  might  assume  that,  with  the 
death  of  this  body,  the  will  also  which  appeared  in  it  would 
be  extinguished.  But  even  the  satisfaction  of  the  sexual  pas- 
sions goes  beyond  the  assertion  of  one's  own  existence,  which 
fills  so  short  a  time,  and  asserts  life  for  an  indefinite  time 
after  the  death  of  the  individual.  Nature,  always  true  and 
consistent,  here  even  nai've,  exhibits  to  us  openly  the  inner 
significance  of  the  act  of  generation.  Our  own  conscious- 


272     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

ness,  the  intensity  of  the  impulse,  teaches  us  that  in  this  act 
the  most  decided  assertion  of  the  w'dl  to  live  expresses  itself, 
purs  and  without  further  addition  (any  denial  of  other  in- 
dividuals) ;  and  now,  as  the  consequence  of  this  act,  a  new 
life  appears  in  time  and  the  causal  series,  i.e.y  in  nature;  the 
begotten  appears  before  the  begetter,  different  as  regards  the 
phenomenon,  but  in  himself,  i.e.y  according  to  the  Idea, 
identical  with  him.  Therefore  it  is  this  act  through  which 
every  species  of  living  creature  binds  itself  to  a  whole  and 
is  perpetuated.  Generation  is,  with  reference  to  the  begetter, 
only  the  expression,  the  symptom,  of  his  decided  assertion  of 
the  will  to  live:  with  reference  to  the  begotten,  it  is  not 
the  cause  of  the  will  which  appears  in  him,  for  the  will  in 
itself  knows  neither  cause  nor  effect,  but,  like  all  causes, 
it  is  merely  the  occasional  cause  of  the  phenomenal  appear- 
ance of  this  will  at  this  time  in  this  place.  As  thing-in-itself , 
the  will  of  the  begetter  and  that  of  the  begotten  are  not 
different,  for  only  the  phenomenon,  not  the  thing-in-itself, 
is  subordinate  to  the  frincifium  individuationis .  With  that 
assertion  beyond  our  own  body  and  extending  to  the  pro- 
duction of  a  new  body,  suffering  and  death,  as  belonging  to 
the  phenomenon  of  life,  have  also  been  asserted  anew,  and 
the  possibility  of  salvation,  introduced  by  the  completest 
capability  of  knowledge,  has  for  this  time  been  shown  to 
be  fruitless.  Here  lies  the  profound  reason  of  the  shame 
connected  with  the  process  of  generation.  This  view  is 
mythically  expressed  in  the  dogma  of  Christian  theology 
that  we  are  all  partakers  in  Adam's  first  transgression 
(which  is  clearly  just  the  satisfaction  of  sexual  passion), 
and  through  it  are  guilty  of  suffering  and  death.  In  this 
theology  goes  beyond  the  consideration  of  things  according 
to  the  principle  of  sufficient  reason,  and  recognises  the  Idea 
of  man,  the  unity  of  which  is  re-established  out  of  its  dis- 
persion into  innumerable  individuals  through  the  bond  of 
generation  which  holds  them  all  together.  Accordingly  it  re- 


THE  WORLD  AS  WILL  273 

gards  every  individual  as  on  one  side  identical  with  Adam, 
the  representative  of  the  assertion  of  life,  and,  so  far,  as 
subject  to  sin  (original  sin),  suffering  and  death;  on  the 
other  side,  the  knowledge  of  the  Idea  of  man  enables  it 
to  regard  every  individual  as  identical  with  the  saviour,  the 
representative  of  the  denial  of  the  will  to  live,  and,  so 
far  as  a  partaker  of  his  sacrifice  of  himself,  saved  through 
his  merits,  and  delivered  from  the  bands  of  sin  and  death, 
i,e.,the  world  (Rom.  v.  l2-2l). 

Another  mythical  exposition  of  our  view  of  sexual 
pleasure  as  the  assertion  of  the  will  to  live  beyond  the  in- 
dividual life,  as  an  attainment  to  life  which  is  brought 
about  for  the  first  time  bv  this  means,  or  as  it  were  a  re- 
newed assignment  of  life,  is  the  Greek  myth  of  Proserpine, 
who  might  return  from  the  lower  world  so  long  as  she  had 
not  tasted  its  fruit,  but  who  became  subject  to  it  altogether 
through  eating  the  pomegranate.  This  meaning  appears 
very  clearly  in  Goethe's  incomparable  presentation  of  this 
myth,  especially  when,  as  soon  as  she  has  tasted  the  pome- 
granate, the  invisible  chorus  of  the  Fates — 

*'Thou   art   ours! 
Fasting  shouldest  thou  return: 
And  the  bite  of  the  apple   makes  thee  ours!" 

The  sexual  impulse  also  proves  itself  the  decided  and 
strongest  assertion  of  life  by  the  fact  that  to  man  in  a  state 
of  nature,  as  to  the  brutes,  it  is  the  final  end,  the  highest 
goal  of  life.  Self-maintenance  is  his  first  effort,  and  as  soon 
as  he  has  made  provision  for  that,  he  only  strives  after  the 
propagation  of  the  species:  as  a  merely  natural  being  he  crtn 
attempt  no  more.  Nature  also,  the  inner  being  of  which  is 
the  will  to  live  itself,  impels  with  all  her  power  both  man 
and  the  brute  towards  propagation.  Then  it  has  attained  its 
end  with  the  individual,  and  is  quite  indifferent  to  its  death, 
for,  as  the  will  to  live,  it  cares  only  for  the  preservation  of 
the  species,  the  individual  is  nothing  to  it.  Because  the  will 


274     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

to  live  expresses  itself  most  strongly  in  the  sexual  impulse^ 
the  inner  being  of  nature,  the  old  poets  and  philosophers — • 
Hesiod  and  Parmenides — said  very  significantly  that  Eroi 
is  the  first,  the  creator,  the  principle  from  w^hich  all  things 
proceed. 

The  genital  organs  are,  far  more  than  any  other  ex- 
ternal member  of  the  body,  subject  merely  to  the  will,  and 
not  at  all  to  knowledge.  Indeed,  the  will  shows  itself  here 
almost  as  independent  of  knowledge,  as  in  those  parts 
which,  acting  merely  in  consequence  of  stimuli,  are  subser- 
vient to  vegetative  life  and  reproduction,  in  which  the  will 
works  blindly  as  in  unconscious  Nature.  For  generation  is 
only  reproduction  passing  over  to  a  new  individual,  as  it 
were  reproduction  at  the  second  power,  as  death  is  only  ex- 
cretion at  the  second  power.  According  to  all  this,  the  geni- 
tals are  properly  the  focus  of  will,  and  consequently  the 
opposite  pole  of  the  brain,  the  representative  of  knowledge, 
i.e.y  the  other  side  of  the  world,  the  world  as  idea.  The 
former  are  the  life-sustaining  principle  ensuring  endless 
life  to  time.  In  this  respect  they  were  worshipped  by  the 
Greeks  in  the  fhallus,  and  by  the  Hindus  in  the  lingam^ 
which  are  thus  the  symbol  of  the  assertion  of  the  will, 
Knowledge,  on  the  other  hand,  affords  the  possibility  of  the 
suppression  of  willing,  of  salvation  through  freedom,  of 
conquest  and  annihilation  of  the  world. 

We  already  considered  fully  at  the  beginning  of  this 
Fourth  Book  how  the  will  to  live  in  its  assertion  must  re- 
gard its  relation  to  death.  We  saw  that  death  does  not 
trouble  it,  because  it  exists  as  something  included  in  life 
itself  and  belonging  to  it.  Its  opposite,  generation,  com' 
pletely  counterbalances  it;  and,  in  spite  of  the  death  of  the 
individual,  ensures  and  guarantees  life  to  the  will  to  live 
through  all  time.  To  express  this  the  Hindus  made  the 
iingam  an  attribute  of  Siva,  the  god  of  death.  We  also  fully 
explained  there  how  he  who  with  full  consciousness  occupies 


THE  WORLD  AS  WILL  275 

the  standpoint  of  the  decided  assertion  of  life  awaits  death 
without  fear.  We  shall  therefore  say  nothing  more  aboit 
this  here.  Without  clear  consciousness  most  men  occupy 
this  standpoint  and  continually  assert  life.  The  world  exists 
as  the  mirror  of  this  assertion,  with  innumerable  individuals 
in  infiiiite  time  and  space,  in  infinite  suffering,  between 
generation  and  death  without  end.  Yet  from  no  side  is  a 
complaint  to  be  further  raised  about  this;  for  the  will  con- 
ducts the  great  tragedy  and  comedy  at  its  own  expense,  and 
is  also  its  own  spectator.  The  world  is  just  what  it  is,  be- 
cause the  will,  whose  manifestation  it  is,  is  what  it  is,  be- 
cause it  so  wills.  The  justification  of  suffering  is,  that  in 
thisj)henomenon  also  the  will  asserts  itself;  and  this  asser- 
tion is  justified  and  balanced  by  the  fact  that  the  will  bears 
the  suffering.  Here  we  get  a  glimpse  of  eternal  'justice  in 
the  whole:  we  shall  recognise  it  later  more  definitely  and 
distinctly,  and  also  in  the  particular.  But  first  we  must  con- 
sider temporal  or  human  justice.^ 


61.  It  may  be  remembered  from  the  Second  Book  that 
in  the  whole  of  nature,  at  all  the  grades  of  the  objectifica- 
tion  of  will,  there  was  a  necessary  and  constant  conflict  be- 
tween the  individuals  of  all  species;  and  in  this  way  was 
expressed  the  inner  contradiction  of  the  will  to  live  with 
itself.  At  the  highest  grade  of  the  objectification,  this  phe- 
nomenon, like  all  others,  will  exhibit  itself  with  greater  dis- 
tinctness, and  will  therefore  be  more  easily  explained. 
With  this  aim  we  shall  next  attempt  to  trace  the  source  of 
egoism  as  the  starting-point  of  all  conflict. 

We  have  called  time  and  space  the  frinciftum  individual 
tionisy  because  only  through  them  and  in  them  is  multi- 
plicity of  the  homogeneous  possible.  They  are  the  essential 
forms  of  natural  knowledge,  i.e.y  knowledge  springing 
from  the  will.  Therefore  the  will  everywhere  manifests 
itself  in  the  multiplicity  of  individuals.  But  this  mvAtiplicitf 
1  CI.  Ch.  xlv.  of  the  Supplement. 


276     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

does  not  concern  the  will  as  thing-in-itself,  but  only  its 
phenomena.  The  will  itself  is  present,  whole  and  undi- 
vided, in  every  one  of  these,  and  beholds  around  it  the  in- 
numerably repeated  image  of  its  own  nature;  but  this  na- 
ture itself,  the  actually  real,  it  finds  directly  only  in  its 
inner  self.  Therefore  every  one  desires  everything  for  him- 
self, desires  to  possess,  or  at  least  to  control,  everything,  and 
whatever  opposes  it  it  would  like  to  destroy.  To  this  is 
added,  in  the  case  of  such  beings  as  have  knowledge,  that 
the  individual  is  the  supporter  of  the  knowing  subject,  and 
the  knowing  subject  is  the  supporter  of  the  world,  t,e.y  that 
the  whole  of  Nature  outside  the  knowing  subject,  and  thus 
all  other  individuals,  exist  only  in  its  idea;  it  is  only  con- 
scious of  them  as  its  idea,  thus  merely  indirectly  as  some- 
thing which  is  dependent  on  its  own  nature  and  existence; 
for  with  its  consciousness  the  world  necessarily  disappears 
for  it,  i.e.y  its  being  and  non-being  become  synonymous  and 
indistinguishable.  Every  knowing  individual  is  thus  in  truth, 
and  finds  itself  as  the  whole  will  to  live,  or  the  inner  being 
of  the  world  itself,  and  also  as  the  complemental  condition 
of  the  world  as  idea,  consequently  as  a  microcosm  which  is 
of  equal  value  with  the  macrocosm.  Nature  itself,  which  is 
everywhere  and  always  truthful,  gives  him  this  knowledge, 
originally  and  independently  of  all  reflection,  with  simple 
and  direct  certainty.  Now  from  these  two  necessary  proper- 
ties we  have  given  the  fact  may  be  explained  that  every  in- 
dividual, though  vanishing  altogether  and  diminished  to 
nothing  in  the  boundless  world,  yet  makes  itself  the  centre 
of  the  world,  has  regard  for  its  own  existence  and  well- 
being  before  everything  else;  indeed,  from  the  natural 
standpoint,  is  ready  to  sacrifice  everything  else  for  this — is 
ready  to  annihilate  the  world  in  order  to  "naintain  its  own 
self,  this  drop  in  the  ocean,  a  little  longer^  This  disposition 
is  egoism,  which  is  essential  to  everything  in  Nature.  Yet 
it  is  just  through  egoism  that  the  inner  conflict  of  the  will 


THE  WORLD  AS  WILL  577 

with  itself  attains  to  such  a  terrible  revelation;  for  this 
egoism  has  its  continuance  and  being  in  that  opposition  of 
the  microcosm  and  macrocosm,  or  in  the  fact  that  the  ob- 
jectification  of  will  has  the  frincifiutn  individuationis  for 
its  form,  through  which  the  will  manifests  itself  in  the 
same  way  in  innumerable  individuals,  and  indeed  entire  and 
completely  in  both  aspects  (will  and  idea)  in  each.  Thus, 
while  each  individual  is  given  to  itself  directly  as  the  whole 
will  and  the  whole  subject  of  ideas,  other  individuals  are 
only  given  it  as  ideas.  Therefore  its  own  being,  and  the 
maintenance  of  it,  is  of  more  importance  to  it  than  that  of 
all  others  together.  Every  one  looks  upon  his  own  death 
as  upon  the  end  of  the  world,  while  he  accepts  the  death 
of  his  acquaintances  as  a  matter  of  comparative  indifference, 
if  he  is  not  in  some  way  affected  by  it.  In  the  consciousness 
that  has  reached  the  highest  grade,  that  of  man,  egoism,  as 
well  as  knowledge,  pain,  and  pleasure,  must  have  reached 
its  highest  grade  also,  and  the  conflict  of  individuals  which 
is  conditioned  by  it  must  appear  in  its  most  terrible  form. 
And  indeed  we  see  this  everywhere  before  our  eyes,  in  small 
things  as  in  great.  Now  we  see  its  terrible  side  in  the  lives 
of  great  tyrants  and  miscreants,  and  in  world-desolating 
wars;  now  its  absurd  side,  in  which  it  is  the  theme  of 
comedy,  and  very  specially  appears  as  self-conceit  and 
vanity.  Rochefoucault  understood  this  better  than  any  one 
else,  and  presented  it  in  the  abstract.  We  see  it  both  in  the 
history  of  the  world  and  in  our  own  experience.  But  il 
appears  most  distinctly  of  all  when  any  mob  of  men  is  set 
free  from  all  law  and  order;  then  there  shows  itself  at  once 
i'n  the  distinctest  form  the  beLlum  ommum  contra  omneSf 
which  Hobbes  has  so  admirably  described  in  the  first  chapter 
De  Give.  We  see  not  only  how  every  one  tries  to  seize  from 
the  other  what  he  wants  himself,  but  how  often  one  will 
destroy  the  whole  happiness  or  life  of  another  for  the  sake 
of  an  insignificant  addition  to  his  own  happiness.  This  is 


278     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

the  highest  expression  of  egoism,  the  manifestations  of 
which  in  this  regard  are  only  surpassed  by  those  of  actual 
wickedness  which  seeks,  quite  disinterestedly,  the  hurt  and 
suffering  of  others,  without  any  advantage  to  itself. 

A  chief  source  of  that  suffering  which  we  found  above 
to  be  essential  and  inevitable  to  all  life  is,  when  it  really 
appears  in  a  definite  form,  that  Eris,  the  conflict  of  all  in- 
dividuals, the  expression  of  the  contradiction,  with  which 
the  will  to  live  is  affected  in  its  inner  self,  and  which  at- 
tains a  visible  form  through  the  frincifium  individuationis. 
Wild-beast  fights  are  the  most  cruel  means  of  showing  this 
directly  and  vividly.  In  this  original  discord  lies  an  un- 
quenchable source  of  suffering,  in  spite  of  the  precautions 
that  have  been  taken  against  it,  and  which  we  shall  now  con- 
sider more  closely. 

§  62.  It  has  already  been  explained  that  the  first  and 
simplest  assertion  of  the  will  to  live  is  only  the  assertion  of 
one's  own  body,  i.e.y  the  exhibition  of  the  will  through  acts 
in  time,  so  far  as  the  body,  in  its  form  and  design,  exhibits 
the  same  will  in  space,  and  no  further.  This  assertion  shows 
itself  as  maintenance  of  the  body,  by  means  of  the  applica- 
tion of  its  own  powers.  To  it  is  directly  related  the  satisfac- 
tion of  the  sexual  impulse;  indeed  this  belongs  to  it,  because 
the  genitals  belong  to  the  body.  Therefore  voluntary  re- 
nunciation of  the  satisfaction  of  that  impulse  based  upon  no 
tnotivey  is  already  a  denial  of  the  will  to  live,  is  a  voluntary 
self -suppression  of  it,  upon  the  entrance  of  knowledge 
which  acts  as  a  quieter.  Accordingly  such  denial  of  one's 
own  body  exhibits  itself  as  a  contradiction  by  the  will  of  its 
own  phenomenon.  For  although  here  also  the  body  objecti- 
fies in  the  genitals  the  will  to  perpetuate  the  species,  yet  this 
is  not  willed.  Just  on  this  account,  because  it  is  a  denial  or 
suppression  of  the  will  to  live,  such  a  renunciation  is  a  hard 
and  painful  self-conquest.  But  since  the  will  exhibits  that 
self-assertion  of  one's  own  body  in  innumerable  individuals 


THE  WORLD  AS  WILL  279' 

beside  each  other,  it  very  easily  extends  in  one  individual, 
on  account  of  the  egoism  peculiar  to  them  all,  beyond  this 
asertion  to  the  denial  of  the  same  will  appearmg  in  another 
individual.  The  will  of  the  first  breaks  through  the  limits 
of  the  assertion  of  will  of  another,  because  the  individual 
either  destroys  or  injures  this  other  body  itself,  or  else  be- 
cause it  compels  the  powers  of  the  other  body  to  serve  its 
own  will,  instead  of  the  will  which  manifests  itself  in  that 
other  body.  Thus  if,  from  the  will  manifesting  itself  as 
another  body,  it  withdraws  the  powers  of  this  body,  and 
so  increases  the  power  serving  its  own  will  beyond  that  of  its 
own  body,  it  consequently  asserts  its  own  will  beyond  its  own 
body  by  means  of  the  negation  of  the  will  appearing  in  an- 
other body.  This  breaking  through  the  limits  of  the  as- 
sertion of  will  of  another  has  always  been  distinctly  recog- 
nised, and  its  concept  denoted  by  the  word  wrong.  For 
both  sides  recognise  the  fact  instantly,  not,  indeed,  as  we  do 
here  in  distinct  abstraction,  but  as  feeling.  He  who  suf- 
fers wrong  feels  the  transgression  into  the  sphere  of  the 
assertion  of  his  own  body,  through  the  denial  of  it  by  an* 
other  individual,  as  a  direct  and  mental  pain  which  is  en- 
tirely separated  and  different  from  the  accompanying  phy- 
sical suffering  experienced  from  the  act  or  the  vexation  at 
the  loss.  To  the  doer  of  wrong,  on  the  other  hand,  the 
knowledge  presents  itself  that  he  is  in  himself  the  same 
will  which  appears  in  that  body  also,  and  which  asserts  itself 
with  such  vehemence  in  the  one  phenomenon  that,  transgres- 
sing the  limits  of  its  own  body  and  its  powers,  it  extends 
to  the  denial  of  this  very  will  in  another  phenomenon,  and 
so,  regarded  as  will  in  itself,  it  strives  against  itself  by 
this  vehemence  and  rends  itself.  Moreover,  this  knowledge 
presents  itself  to  him  instantly,  not  in  abstractor  but  as  an 
obscure  feeling;  and  this  is  called  remorse,  or,  more  ac- 
curately in  this  case,  the  feeling  of  wrong  committed. 

Wrong,  the  conception  of  which  we  have  thus  analysed 


'28o     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER  ' 

in  ks  most  general  and  abstract  form,  expresses  itself  in  the 
concrete  most  completely,  peculiarly,  and  palpably  in  can- 
nibalism. This  is  its  most  distinct  and  evident  type,  the  ter- 
rible picture  of  the  greatest  conflict  of  the  will  with  itself 
at  the  highest  grade  of  its  objectification,  which  is  man. 
Next  to  this,  it  expresses  itself  most  distinctly  in  murder; 
and  therefore  the  committal  of  murder  is  followed  in- 
stantly and  with  fearful  distinctness  by  remorse,  the  ab- 
stract and  dry  significance  of  which  we  have  just  given, 
which  inflicts  a  wound  on  our  peace  of  mind  that  a  lifetime 
cannot  heal.  For  our  horror  at  the  murder  committed,  as 
also  our  shrinking  from  the  committal  of  it,  corresponds 
to  that  infinite  clinging  to  life  with  which  everything  liv- 
ing, as  phenomenon  of  the  will  to  live,  is  penetrated. 
Mutilation,  or  mere  injury  of  another  body,  indeed  every 
blow,  is  to  be  regarded  as  in  its  nature  the  same  as  murder, 
and  differing  from  it  only  in  degree.  Further,  wrong  shows 
itself  in  the  subjugation  of  another  individual,  in  forcing 
him  into  slavery,  and,  finally,  in  the  seizure  of  another's 
goods,  which,  so  far  as  these  goods  are  regarded  as  the  fruit 
of  his  labour,  is  just  the  same  thing  as  making  him  a  slave, 
and  is  related  to  this  as  mere  injury  is  to  murder. 

§  63.  We  have  recognised  temporal  justice y  which  has  its 
fceat  in  the  state,  as  requiting  and  punishing,  and  have  seen 
that  this  only  becomes  justice  through  a  reference  to  the 
future.  For  without  this  reference  all  punishing  and  requit- 
ing would  be  an  outrage  without  justification,  and  indeed 
merely  the  addition  of  another  evil  to  that  which  has  al- 
ready occurred,  without  meaning  or  significance.  But  it  is 
quite  otherwise  with  eternal  justice y  which  was  referred  to 
before,  and  which  rules  not  the  state  but  the  world,  is  not 
dependent  upon  human  institutions,  is  not  subject  to  chance 
and  deception,  is  not  uncertain,  wavering,  and  erring,  but 
infallible,  fixed,  and  sure.  The  conception  of  requital  im- 
plies that  of  time;   therefore  eternal  justice  cannot  be  re- 


THE  WORLD  AS  WILL  aSi 

quital.  Thus  it  cannot,  like  temporal  justice,  admit  of  respite 
and  delay,  and  require  time  in  order  to  triumph,  equalising 
the  evil  deed  by  the  evil  consequences  only  by  means  of 
time.  The  punishment  must  here  be  so  bound  up  with  the 
offence  that  both  are  one. 

Now  that  such  an  eternal  justice  really  lies  in  the  nature 
of  the  world  will  soon  become  completely  evident  to  who- 
ever has  grasped  the  whole  of  the  thought  which  we  have 
hitherto  been  developing. 

The  world,  in  all  the  multiplicity  of  its  parts  and  forms, 
is  the  manifestation,  the  objectivity,  of  the  one  will  to  live. 
Existence  itself,  and  the  kind  of  existence,  both  as  a  col- 
lective whole  and  in  every  part,  proceeds  from  .he  will  alone. 
The  will  is  free,  the  will  is  almighty.  The  will  appears  in 
everything,  just  as  it  determines  itself  in  itself  and  outside 
time.  The  world  is  only  the  mirror  of  this  willing;  and  all 
finitude,  all  suffering,  all  miseries,  which  it  contains,  belong 
to  the  expression  of  that  which  the  will  wills,  are  as  they 
are  because  the  will  so  wills.  Accordingly  with  perfect  right 
every  being  supports  existence  in  general,  and  also  the  ex- 
istence of  its  species  and  its  peculiar  individuality,  entirely 
as  it  is  and  in  circumstances  as  they  are,  in  a  world  such  as 
it  is,  swayed  by  chance  and  error,  transient,  ephemeral,  and 
constantly  suffering;  and  in  all  that  it  experiences,  or  indeed 
can  experience,  it  always  gets  its  due.  For  the  will  belongs 
to  it;  and  as  the  will  is,  so  is  the  world.  Only  this  world 
itself  can  bear  the  responsibility  of  its  own  existence  and 
nature — no  other;  for  by  what  means  could  another  have 
assumed  it?  Do  we  desire  to  know  what  men,  morally  con- 
sidered, are  worth  as  a  whole  and  in  general,  we  have  only 
to  consider  their  fate  as  a  whole  and  in  general.  This  is 
want,  wretchedness,  affliction,  misery,  and  death.  Eternal 
justice  reigns;  if  they  were  not,  as  a  whole,  worthless,  their 
fate,  as  a  whole,  would  not  be  so  szd.  In  this  sense  we  may 
say,  the  world  itself  is  the  iudgmenx  of  the  world.  If  we 


282     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

could  lay  all  the  misery  of  the  world  in  one  scale  of  the 
balance,  and  all  the  guilt  of  the  world  in  the  other,  the 
needle  would  certainly  point  to  the  centre. 

Certainly,  however,  the  world  does  not  exhibit  itself  to 
the  knowledge  of  the  individual  as  such,  developed  for  the 
service  of  the  will,  as  it  finally  reveals  itself  to  the  inquirer 
as  the  objectivity  of  the  one  and  only  will  to  live,  which 
he  himself  is.  But  the  sight  of  the  uncultured  individual  is 
clouded,  as  the  Hindus  say,  by  the  veil  of  Maya.  He  sees 
not  the  thing-in-itself  but  the  phenomenon  in  time  and 
space,  the  frincifium  individuationis,  and  in  the  other  forms 
of  the  principle  of  sufficient  reason.  And  in  this  form  of  his 
limited  knowledge  he  sees  not  the  inner  nature  of  things, 
v/hich  is  one,  but  its  phenomena  as  separated,  disunited,  in- 
numerable, very  difiPerent,  and  indeed  opposed.  For  to  him 
pleasure  appears  as  one  thing  ai.J  pain  as  quite  another 
thing:  one  man  as  a  tormentor  and  a  murderer,  another  as 
a  martyr  and  a  victim;  wickedness  as  one  thing  and  evil  as 
another.  He  sees  one  man  live  in  joy,  abundance,  and 
pleasure,  and  even  at  his  door  another  die  miserably  of  want 
and  cold.  Then  he  asks.  Where  is  the  retribution?  And  he 
himself,  in  the  vehement  pressure  of  will  which  is  his  origin 
and  his  nature,  seizes  upon  the  pleasures  and  enjoyments  of 
life,  firmly  embraces  them,  and  knows  not  that  by  this  very 
act  of  his  will  he  seizes  and  hugs  all  those  pains  and  sor- 
rows at  the  sight  of  which  he  shudders.  He  sees  che  ills  and 
he  sees  the  wickedness  in  the  world,  but  far  from  knowing 
that  both  of  these  are  but  different  sides  of  the  manifesta- 
tion of  the  one  will  to  live,  he  regards  them  as  very  dif- 
ferent, and  indeed  quite  opposed,  and  often  seeks  to  escape 
by  wickedness,  i.e.,  by  causing  the  suffering  of  another, 
from  ills,  from  the  suffering  of  his  own  individuality,  for 
he  is  involved  in  the  frincifium  tndividuationis y  deluded  by 
the  veil  of  Maya.  Just  as  a  sailor  sits  in  a  boat  trusting  to  his 
frail  barque  in  a  stormy  sea,  unbounded  in  every  direction. 


THE  WORLD  AS  WILL  283 

rising  and   falling  with  the  howling  mountainous  waves; 
so  in  the  midst  of  a  world  of  sorrows  the  individual  man  sits 
quietly,  supported  by  and  trusting  to  the  frincifiuni  indi- 
viduattonis y  or  the  way  in  which  the  individual  knows  things 
as  phenomena.  The  boundless  world,  everywhere   full  of 
suffering  in  the  infinite  past,  in  the  infinite  future,  is  strange 
to  him,  indeed  is  to  him  but  a  fable;  his  ephemeral  person, 
his   extensionless   present,   his   momentary   satisfaction,   this 
alone  has  reality  for  him;  and  he  does  all  to  maintain  this, 
so  long  as  his  eyes  are  not  opened  by  a  better  knowledge. 
Till  then,  there  lives  only  in  the  inmost  depths  of  his  con- 
sciousness a  very  obscure  presentiment  that  all  that  is  after 
all  not  really  so  strange  to  him,  but  has  a  connection  with 
him,  from  which  the  frincifium  individuationis  cannot  pro- 
tect him.  From  this  presentiment  arises  that  ineradicable  awe 
common  to  all  men   (and  indeed  perhaps  even  to  the  most 
sensible  of  the  brutes)  which  suddenly  seizes  them  if  by  any 
chance  they  become  puzzled  about  the  frincifium  individua' 
tionisy  because  the  principle  of  sufficient  reason  in  some  one 
of  its  forms  seems  to  admit  of  an  exception.  For  example,  if 
it  seems  as  if  some  change  took  place  without  a  cause,  or  some 
one  who  is  dead  appears  again,  or  if  in  any  other  way  the 
past  or  the  future  becomes  present  or  the  distant  becomes 
near.  The  fearful  terror  at  anything  of  the  kind  is  founded 
on  the  fact  that  they  suddenly  become  puzzled  about  the 
forms  of  knowledge  of  the  phenomenon,  which  alone  sep- 
arate their  own  individuality  from  the  rest  of  the  world. 
But  even  this  separation  lies  only  in  the  phenomenon,  and 
not  in  the  thing-in-itself ;  and  on  this  rests  eternal  justice. 
In  fact,  all  temporal  happiness  stands,  and  all  prudence  pro- 
ceeds, upon  ground  that  is  undermined.  They  defend  the 
person  from  accidents  and  supply  its  pleasures;  but  the  per- 
son is  merely  phenomenon,  and  its  difference   from  other 
individuals,  and  exemption  from  the  sufferings  which  they 
endure,  rests  merely  in  the  form  of  the  phenomenon,  the 


284     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

frincifium  individuatioms .  According  to  the  true  nature  of 
things,  every  one  has  all  the  suffering  of  the  world  as  his 
own,  and  indeed  has  to  regard  all  merely  possible  suffering 
as  for  him  actual,  so  long  as  he  is  the  fixed  will  to  live, 
\.e.y  asserts  life  with  all  his  power.  For  the  knowledge  that 
sees  through  the  frincifium  individuationis y  a,  happy  life  in 
time,  the  gift  of  chance  or  won  by  prudence,  amid  the  sor- 
rows of  innumerable  others,  is  only  the  dream  of  a  beggar 
in  which  he  is  a  king,  but  from  which  he  must  awake  and 
learn  from  experience  that  only  a  fleeting  illusion  had  sep- 
arated him  from  the  suffering  of  his  life. 

Eternal  justice  withdraws  itself  from  the  vision  that  is 
involved  in  the  knowledge  which  follows  the  principle  of 
sufficient  reason  in  the  frincifium  individuationis;  such 
vision  misses  it  altogether  unless  it  vindicates  it  in  some  way 
by  fictions.  It  sees  the  bad,  after  misdeeds  and  cruelties  of 
every  kind,  live  in  happiness  and  leave  the  world  unpun- 
ished. It  sees  the  oppressed  drag  out  a  life  full  of  suf- 
fering to  the  end  without  an  avenger,  a  requiter  appearing. 
But  that  man  only  will  grasp  and  comprehend  eternal  jus- 
tice who  raises  himself  above  the  knowledge  that  proceeds 
under  the  guidance  of  the  principle  of  sufficient  reason, 
bound  to  the  particular  thing,  and  recognises  the  Ideas,  sees 
through  the  frincifium  individuationis ,  and  becomes  con- 
scious that  the  forms  of  the  phenomenon  do  not  apply  to  the 
thing-in-itself.  Moreover,  he  alone,  by  virtue  of  the  same 
knowledge,  can  understand  the  true  nature  of  virtue,  as  it 
will  soon  disclose  itself  to  us  in  connection  with  the  present 
inquiry,  although  for  the  practice  of  virtue  this  knowledge 
in  the  abstract  is  by  no  means  demanded.  Thus  it  becomes 
clear  to  whoever  has  attained  to  the  knowledge  referred  to, 
that  because  the  will  is  the  in-itself  of  all  phenomena,  the 
misery  which  is  awarded  to  others  and  that  which  he  ex- 
periences himself,  the  bad  and  the  evil,  always  concerns 
only  that  one  inner  being  which  is  everywhere  the  same^ 


THE  WORLD  AS  WILL  285' 

although  the  phenomena  in  which  the  one  and  the  othef 
exhibits  itself  exists  as  quite  different  individuals,  and  are 
widely  separated  by  time  and  space.  He  sees  that  the  differ- 
ence between  him  who  inflicts  the  suffering  and  him  who 
must  bear  it  is  only  the  phenomenon,  and  does  not  concern 
the  thing-in-itself ,  for  this  is  the  will  living  in  both,  which 
here,  deceived  by  the  knowledge  which  is  bound  to  its 
service,  does  not  recognise  itself,  and  seeking  an  increased 
happiness  in  one  of  its  phenomena,  produces  great  suffering 
in  anothevy  and  thus,  in  the  pressure  of  excitement,  buries  it? 
teeth  in  its  own  flesh,  not  knowing  that  it  always  injures 
only  itself,  revealing  in  this  form,  through  the  medium  of 
individuality,  the  conflict  with  itself  which  it  bears  in  its 
inner  nature.  The  inflicter  of  suffering  and  the  sufferer  are 
one.  The  former  errs  in  that  he  believes  he  is  not  a  par-^ 
taker  in  the  suffering;  the  latter,  in  that  he  believes  he  is 
not  a  partaker  in  the  guilt.  If  the  eyes  of  both  were  opened, 
the  inflicter  of  suffering  would  see  that  he  lives  in  all  that 
suffers  pain  in  the  wide  world,  and  which,  if  endowed  with 
reason,  in  vain  asks  why  it  was  called  into  existence  for  such 
great  suffering,  its  desert  of  which  it  does  not  understand. 
And  the  sufferer  would  see  that  all  the  wickedness  which 
is  or  ever  was  committed  in  the  world  proceeds  from  that 
will  which  constitutes  his  own  nature  also,  appears  also  in 
htniy  and  that  through  this  phenomenon  and  its  assertion 
he  has  taken  upon  himself  all  the  sufferings  which  proceed 
from  such  a  will  and  bears  them  as  his  due,  so  long  as  he  is 
this  will.  From  this  knowledge  speaks  the  profound  poet 
Calderon  in  "Life  a  Dream" — 

"For  the   greatest    crime   of   man 
Is  that  he  ever  was  bom." 

Why  should  it  not  be  a  crime,  since,  according  to  an 
eternal  law,  death  follows  upon  it?  Calderon  has  merely 
expressed  in  these  lines  the  Christian  dogma  of  original  sin. 


286     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

The  living  knowledge  of  eternal  justice,  of  the  balance 
that  inseparably  binds  together  the  malum  cul'pce  with  the 
malum  fcencBy  demands  the  complete  transcending  of  indi- 
viduality and  the  principle  of  its  possibility.  Therefore  it 
will  always  remain  unattainable  to  the  majority  of  men,  as 
will  also  be  the  case  with  the  pure  and  distinct  knowledge 
of  the  nature  of  all  virtue,  which  is  akin  to  it,  and  which 
we  are  about  to  explain.  Accordingly  the  wise  ancestors  of 
the  Hindu  people  have  directly  expressed  it  in  the  Vedas, 
which  are  only  allowed  to  the  three  regenerate  castes,  or  in 
their  esoteric  teaching,  so  far  at  any  rate  as  conception  and 
language  comprehend  it,  and  their  method  of  exposition, 
which  always  remains  pictorial  and  even  rhapsodical,  ad- 
mits; but  in  the  religion  of  the  people,  or  exoteric  teaching, 
they  only  communicate  it  by  means  of  myths.  The  direct 
exposition  we  find  in  the  Vedas,  the  fruit  of  the  highest 
human  knowledge  and  wisdom,  the  kernel  of  which  has  at 
last  reached  us  in  the  Upanishads  as  the  greatest  gift  of  this 
century.  It  is  expressed  in  various  ways,  but  especially  by 
making  all  the  beings  in  the  world,  living  and  lifeless,  pass 
successively  before  the  view  of  the  student,  and  pronounc- 
ing over  every  one  of  them  that  word  which  has  become 
a  formula,  and  as  such  has  been  called  the  Mahavakya: 
Tatoumes, — more  correctly.  Tat  twam  asi, — which  means, 
"This  thou  art."^  But  for  the  people,  that  great  truth,  so 
far  as  in  their  limited  condition  they  could  comprehend  it, 
was  translated  into  the  form  of  knowlege  which  follows 
the  principle  of  sufficient  reason.  This  form  of  knowledge 
is  indeed,  from  its  nature,  quite  incapable  of  apprehending 
that  truth  pure  and  in  itself,  and  even  stands  in  contradic- 
tion to  it,  yet  in  the  form  of  a  myth  it  received  a  substitute 
for  it  which  was  sufficient  as  a  guide  for  conduct.  For  the 
myth  enables  the  method  of  knowledge,  in  accordance  with 
thi^  principle  of  sufficient  reason,  to  comprehend  by  iigura- 
1  Oupnek'hat,  vol.  i.  p.  60  ti  seq. 


THE  WORLD  AS  WILL  287 

tive  representation  the  ethical  significance  of  conduct,  which 
itself  is  ever  foreign  to  it.  This  is  the  aim  of  all  systems 
of  religion,  for  as  a  whole  they  are  the  mythical  clothing  of 
the  truth  which  is  unattainable  to  the  uncultured  human  in- 
tellect. In  this  sense  this  myth  might,  in  Kant's  language,  be 
called  a  postulate  of  the  practical  reason;   but  regarded  as 
such,  it  has  the  great  advantage  that  it  contains  absolutely 
no  elements  but  such  as  lie  before  our  eyes  in  the  course  of 
actual  experience,  and  can  therefore  support  all  its  concep- 
tions with  perceptions.  What  is  here  referred  to  is  the  myth 
of  the  transmigration  of  souls.  It  teaches  that  all  sufferings 
which  in  life  one  inflicts  upon   other  beings  must   be  ex- 
piated in  a  subsequent  life  in  this  world,  through  precisely 
the  same  sufferings;   and  this  extends  so  far,  that  he  who 
only  kills  a  brute  must,  some  time  in  endless  time,  be  born 
as  the  same  kind  of  brute  and  suffer  the  same  death.   It 
teaches  that  wicked  conduct  involves  a  future  life  in  this 
world  in  suffering  and  despised  creatures,  and,  accordingly, 
that  one  will  then  be  born  again  in  lower  castes,  or  as  a 
woman,  or  as  a  brute,  as  Pariah  or  Tschandala,  as  a  leper, 
or  as  a  crocodile,  and  so  forth.  All  the  pains  which  the 
myth  threatens  it  supports  with  perceptions  from  actual  life, 
through  suffering  creatures  which  do  not  know  how  they 
have  merited  their  misery,  and  it  does  not  require  to  call 
in  the  assistance  of  any  other  hell.  As  a  reward,  on  the  other 
hand,    it    promises    rebirth,    in    better,    nobler    forms,    as 
Brahmans,  wise  men  or  saints.  The  highest  reward,  which 
awaits   the   noblest    deeds   and   the   completes!   resignation, 
which  is  also  given  to  the  woman  who  in  seven  successive 
lives  has  voluntarily  died  on  the  funeral  pile  of  her  bus-' 
band,  and  not  less  to  the  man  whose  pure  mouth  has  never 
uttered  a  single  lie, — this  reward  the  myth  can  only  express 
negatively  in  the  language  of  this  world  by  the  promise, 
which  is  so  often  repeated,  that  they  shall  never  be  born 
again,  Non  adsuTnes  iterum  existentiam  affarentem;  or,  as 


'288     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

the  Buddhists,  who  recognise  neither  Vedas  nor  castes,  ex- 
press it,  "Thou  shalt  attain  to  Nirvana,"  i.e.y  to  a  state  in 
which  four  things  no  longer  exist — birth,  age,  sickness,  and 
death. 

Never  has  a  myth  entered,  and  never  will  one  enter,  more 
closely  into  the  philosophical  truth  which  is  attainable  to  so 
few  than  this  primitive  doctrine  of  the  noblest  and  most 
ancient  nation.  Broken  up  as  this  nation  now  is  into  many 
parts,  this  myth  yet  reigns  as  the  universal  belief  of  the 
people,  and  has  the  most  decided  influence  upon  life  to-day, 
as  four  thousand  years  ago.  Therefore  Pythagoras  and  Plato 
have  seized  with  admiration  on  that  ne  flus  ultra  of  mythi- 
cal representation,  received  it  from  India  or  Egypt, 
honoured  it,  made  use  of  it,  and,  we  know  not  how  far, 
even  believed  it.  We,  on  the  contrary,  now  send  the  Brah- 
mans  English  clergymen  and  evangelical  linen-weavers  to 
set  them  right  out  of  sympathy,  and  to  show  them  that  they 
are  created  out  of  nothing,  and  ought  thankfully  to  rejoice 
,in  the  fact.  But  it  is  just  the  same  as  if  we  fired  a  bullet 
iagainst  a  cliff.  In  India  our  religions  will  never  take 
root.  The  ancient  wisdom  of  the  human  race  will  not  be 
displaced  by  what  happened  in  Galilee.  On  the  contrary, 
Indian  philosophy  streams  back  to  Europe,  and  will  produce 
a  fundamental  change  in  our  knowledge  and  thought. 

§  65.  In  all  the  preceding  investigations  of  human  action, 
we  have  been  leading  up  to  the  final  investigation,  and  have 
to  a  considerable  extent  lightened  the  task  of  raising  to  ab- 
stract and  philosophical  clearness,  and  exhibiting  as  a  branch 
of  our  central  thought  that  special  ethical  significance  of 
action  which  in  life  is  with  perfect  understanding  denoted 
by  the  words  good  and  bad. 

First,  however,  I  wish  to  trace  back  to  their  real  meaning 
those  conceptions  of  good  and  bad  which  have  been  treated  by 
the  philosophical  writers  of  the  day,  very  extraordinarily,  as 
Simple  conceptions,  and  thus  incapable  of  analysis;  so  that 


I 


-THE  WORLD  AS  WILL  289 

the  reader  may  not  remain  involved  in  the  senseless  de- 
lusion that  they  contain  more  than  is  actually  the  case,  and 
express  in  and  for  themselves  all  that  is  here  necessary. 
I  am  in  a  position  to  do  this  because  in  ethics  I  am  no  more 
disposed  to  take  refuge  behind  the  w^ord  good  than  formerly 
behind  the  v^^ords  beautiful  and  trucy  in  order  that  by  the 
adding  a  "ness,"  which  at  the  present  day  is  supposed  to  have 
a  special  osfivoTYjg^  and  therefore  to  be  of  assistance  in  vari- 
ous cases,  and  by  assuming  an  air  of  solemnity,  I  might  in- 
duce the  belief  that  by  uttering  three  such  words  I  had  done 
more  than  denote  three  very  wide  and  abstract,  and  conse- 
quently empty  conceptions,  of  very  different  origin  and  sig- 
nificance. Who  is  there,  indeed,  who  has  made  himself  ac- 
quainted with  the  books  of  our  own  day  to  whom  these  three 
words,  admirable  as  are  the  things  to  which  they  originally 
refer,  have  not  become  an  aversion  after  he  has  seen  for 
the  thousandth  time  how  those  who  are  least  capable  of 
thinking  believe  that  they  have  only  to  utter  these  three 
words  with  open  mouth  and  the  air  of  an  intelligent  sheep, 
in  order  to  have  spoken  the  greatest  wisdom? 

The  explanation  of  the  concept  true  has  already  been 
given  in  the  essay  on  the  principle  of  sufficient  reason,  chap. 
v  §  2()  et  seq.  The  content  of  the  concept  beautiful  found 
for  the  first  time  its  proper  explanation  througn  the  whole 
of  the  Third  Book  of  the  present  work.  We  now  wish  to 
discover  the  significance  of  the  concept  goody  which  can  be 
done  with  very  little  trouble.  This  concept  is  essentially 
relative,  and  signifies  the  conformity  of  an  object  to  any 
definite  effort  of  the  will.  Accordingly  everything  that  cor- 
responds to  the  will  in  any  of  its  expressions  and  fulfils  its 
end  is  thought  through  the  concept  goody  however  different 
such  things  may  be  in  other  respects.  Thus  we  speak  of  good 
eating,  good  roads,  good  weather,  good  weapons,  good 
omens,  and  so  on;  in  short,  we  call  everything  good  that 
is  just  as  we  wish  it  to  be^  and  therefore  that  may  be  gocxf 


290     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

m  the  eyes  of  one  man  which  is  just  the  reverse  in  those 
of  another.  The  conception  of  the  good  divides  itself  into 
fwo  sub-species — that  of  the  direct  and  present  satisfaction 
of  any  volition,  and  that  of  its  indirect  satisfaction  which 
[ias  reference  to  the  future,  i.e.,  the  agreeable,  and  the  useful. 
The  conception  of  the  opposite,  so  long  as  we  are  speaking 
of  unconscious  existence,  is  expressed  by  the  word  bad,  more 
rarely  and  abstractly  by  the  word  evil,  which  thus  denotes 
everything  that  does  not  correspond  to  any  effort  of  the  will. 
Like  all  other  things  that  can  come  into  relation  to  the  will. 
men  who  are  favourable  to  the  ends  which  happen  to  be  de- 
sired vvho  further  and  befriend  them,  are  called  good  in 
the  same  sense,  and  always  with  that  relative  limitation, 
which  shows  itself,  for  example,  in  the  expression,  "I  find 
this  good,  but  you  don't."  Those,  however,  who  are  natur- 
ally disposed  not  to  hinder  the  endeavours  of  others,  but 
rather  to  assist  them,  and  who  are  thus  consistently  helpful, 
benevolent,  friendly,  and  charitable,  are  called  good  men, 
on  account  of  this  relation  of  their  conduct  to  the  will  of 
others  in  general.  In  the  case  of  conscious  beings  (brutes 
nnd  men)  the  contrary  conception  is  denoted  in  German, 
and,  wiihin  the  last  hundred  years  or  so,  in  French  also, 
by  a  different  word  from  that  which  is  used  in  speaking  of 
unconscious  existence;  in  German,  bose;  in  French, 
tnechant;  while  in  almost  all  other  languages  this  distinc- 
tion does  not  exist;  and  KaKog^  malus,  cattivo,  bad,  are  used 
of  men,  as  of  lifeless  things,  which  are  opposed  to  the  ends 
of  a  definite  individual  will.  Thus,  having  started  entirely 
from  the  passive  element  to  the  good,  the  inquiry  could  only 
proceed  later  to  the  active  element,  and  investigate  the  con- 
duct of  the  man  who  is  called  good,  no  longer  with  refer- 
ence to  others,  but  to  himself;  specially  setting  itself  the 
*ask  of  explaining  both  the  purely  objective  respect  which 
■Mch  conduct  produces  in  others,  and  the  peculiar  content- 
naent  with  himself  which  it  clearly  produces  in  the  man 


THE  WORLD  AS  WILL  291 

himself,  since  he  purchases  it  with  sacrifices  of  another 
kind;  and  also,  on  the  other  hand,  the  inner  pain  which 
accompanies  the  bad  disposition,  whatever  outward  advan- 
tages it  brings  to  him  who  entertains  it.  It  was  from  this 
source  that  the  ethical  systems,  both  the  philosophical  and 
those  which  are  supported  by  systems  of  religion,  took  their 
rise.  Both  seek  constantly  in  some  way  or  other  to  connect 
happiness  with  virtue,  the  former  either  by  means  of  the 
principle  of  contradiction  or  that  of  sufficient  reason,  and 
thus  to  make  happiness  either  identical  with  or  the  conse- 
quence of  virtue,  always  sophistically;  the  latter,  by  assert- 
ing the  existence  of  other  worlds  than  that  which  alone  can 
be  known  to  experience.  In  our  system,  on  the  contrary, 
virtue  will  show  itself,  not  as  a  striving  after  happiness,  that 
is,  well-being  and  life,  but  as  an  effort  in  quite  an  opposite 
direction. 

It  follows  from  what  has  been  said  above,  that  the  good 
is,  according  to  its  concept,  tcov  Jipcog  if;  thus  every  good 
is  essentially  relative,  for  its  being  consists  in  its  relation  to 
a  desiring  will.  Absolute  good  is,  therefore,  a  contradiction 
in  terms;  highest  good,  summum  bonurriy  really  signifies  the 
same  thing — a  final  satisfaction  of  the  will,  after  which  no 
new  desire  could  arise, — a  last  motive,  the  attainment  of 
which  would  afford  enduring  satisfaction  of  the  will.  But, 
according  to  the  investigations  which  have  already  been  con- 
ducted in  this  Fourth  Book,  such  a  consummation  is  not 
even  thinkable.  The  will  can  just  as  little  cease  from  will- 
ing altogether  on  account  of  some  particular  satisfaction, 
as  time  can  end  or  begin;  for  it  there  is  no  such  thing  as  a 
permanent  fulfilment  which  shall  completely  and  for  ever 
satisfy  its  craving.  It  is  the  vessel  of  the  Danaides;  for  it 
there  \b  no  highest  good,  no  absolute  good,  but  always  a 
merely  temporary  good.  If,  however,  we  wish  to  give  an 
honorary  position,  as  it  were  emeritus,  to  an  old  expression, 
which  from  custom  we  do  not  like  to  discard  altogether,  vie^ 


292     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

may,  metaphorically  and  figuratively,  call  the  complete  self- 
eflpacement  and  denial  of  the  will,  the  true  absence  of  will, 
which  alone  for  ever  stills  and  silences  its  struggle,  alone 
gives  that  contentment  which  can  never  again  be  disturbed, 
alone  redeems  the  world,  and  which  we  shall  now  soon  con- 
sider at  the  close  of  our  whole  investigation — the  absolute 
good,  the  summum.  honum — and  regard  it  as  the  only  radi- 
cal cure  of  the  disease  of  which  all  other  means  are  only 
palliations  or  anodynes.  In  this  sense  the  Greek  ifiAog  and 
also  finis  honorum  correspond  to  the  thing  still  better.  So 
much  for  the  words  good  and  bad;  now  for  the  thing  itself. 
If  a'  man  is  always  disposed  to  do  wrong  whenever  the 
opportunity  presents  itself,  and  there  is  no  external  power 
to  restrain  him,  we  call  him  bad.  According  to  our  doctrine 
of  wrong,  this  means  that  such  a  man  does  not  merely  assert 
the  will  to  live  as  it  appears  in  his  own  body,  but  in  this  as- 
sertion goes  so  far  that  he  denies  the  will  which  appears  in 
other  individuals.  This  is  shown  by  the  fact  that  he  desires 
their  powers  for  the  service  of  his  own  will,  and  seeks  to 
destroy  their  existence  when  they  stand  in  the  way  of  its 
efforts.  The  ultimate  source  of  this  is  a  high  degree  of  ego- 
ism, the  nature  of  which  has  been  already  explained.  Two 
things  are  here  apparent.  In  the  first  place,  that  in  such  a 
man  an  excessively  vehement  will  to  live  expresses  itself, 
extending  far  beyond  the  assertion  of  his  own  body;  and, 
in  the  second  place,  that  his  knowledge,  entirely  given  up  to 
the  principle  of  suflficient  reason  and  involved  in  the  'pr'in- 
ciflum  indtviduationisy  cannot  get  beyond  the  difiFerence 
which  this  latter  principle  establishes  between  his  own  person 
and  every  one  else.  Therefore  he  seeks  his  own  well-being 
alone,  completely  indififerent  to  that  of  all  others,  whose  ex- 
istence is  to  him  altogether  foreign  and  divided  from  his 
own  by  a  wide  gulf,  and  who  are  indeed  regarded  by  him 
AS  mere  masks  with  no  reality  behind  them.  And  these  two 
^qualities  are  the  constituent  elements  of  the  bad  character. 


THE  WORLD  AS  WILL  293 

This  great  intensity  of  will  is  in  itself  and  directly  a 
constant  source  of  suffering.  In  the  first  place,  because  all 
volition  as  such  arises  from  want;  that  is,  suffering.  (There- 
fore, as  will  ^t  remembered,  from  the  Third  Book,  the  mo- 
mentary cessation  of  all  volition,  which  takes  place  when- 
ever we  give  ourselves  up  to  aesthetic  contemplation,  as  pure 
will-less  subject  of  knowledge,  the  correlative  of  the  Idea, 
is  one  of  the  principal  elements  in  our  pleasure  in  the  beauti- 
ful.) Secondly,  because,  through  the  causal  connection  of 
things,  most  of  our  desires  must  remain  unfulfilled,  and  the 
will  is  oftener  crossed  than  satisfied,  and  therefore  much 
intense  volition  carries  with  it  much  intense  suffering.  For 
all  suffering  is  simply  unfulfilled  and  crossed  volition;  and 
even  the  pain  of  the  body  when  it  is  injured  or  destroyed  is 
as  such  only  possible  through  the  fact  that  the  body  is  noth- 
ing but  the  will  itself  become  object.  Now  on  this  account, 
because  much  intense  suffering  is  inseparable  from  much 
intense  volition,  very  bad  men  bear  the  stamp  of  inward 
suffering  in  the  very  expression  of  the  countenance;  even 
when  they  have  attained  every  external  happiness,  they  al- 
ways look  unhappy  so  long  as  they  are  not  transported  by 
some  momentary  ecstasy  and  are  not  dissembling.  From  this 
inward  torment,  which  is  absolutely  and  directly  essential  to 
them,  there  finally  proceeds  that  delight  in  the  suffering  of 
others  which  does  not  spring  from  mere  egoism,  but  is  dis- 
interested, and  which  constitutes  wickedness  proper,  rising 
to  the  pitch  of  cruelty.  For  this  the  suffering  of  others  is  not 
a  means  for  the  attainment  of  the  ends  of  its  own  will,  but 
an  end  in  itself.  The  more  definite  explanation  of  this 
phenomenon  is  as  follows: — Since  man  is  a  manifestation 
of  will  illuminated  by  the  clearest  knowledge,  he  is  always 
contrasting  the  actual  and  felt  satisfaction  of  his  will  with 
the  merely  possible  satisfaction  of  it  which  knowledge  pre- 
sents to  him.  Heace  arises  envy:  every  nrivation  is  infinitely 
increased  by  the  enjoyment  of  others,  and  relieved  by  tb« 


294     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

knowledge  that  others  also  suffer  the  same  privation.  Those 
ills  which  are  common  to  all  and  inseparable  from  human 
life  trouble  us  little,  just  as  those  which  belong  to  the 
climate,  to  the  whole  country.  The  recollection  of  greater 
sufferings  than  our  own  stills  our  pain;  the  sight  of  the  suf- 
ferings of  others  soothes  our  own.  If,  now,  a  man  is  filled 
with  an  exceptionally  intense  pressure  of  will, — if  with 
burning  eagerness  he  seeks  to  accumulate  everything  to  slake 
the  thirst  of  his  egoism,  and  thus  experiences,  as  he  inevit- 
ably must,  that  all  satisfaction  is  merely  apparent,  that  the 
attained  end  never  fulfils  the  promise  of  the  desired  object, 
the  final  appeasing  of  the  fierce  pressure  of  will,  but  that 
when  fulfilled  the  wish  only  changes  its  form,  and  now 
torments  him  in  a  new  one;  and  indeed  that  if  at  last  all 
wishes  are  exhausted,  the  pressure  of  will  itself  remains 
without  any  conscious  motive,  and  makes  itself  known  to 
him  with  fearful  pain  as  a  feeling  of  terrible  desolation 
and  emptiness;  if  from  all  this,  which  in  the  case  of  the 
ordinary  degrees  of  volition  is  only  felt  in  a  small  measure, 
and  only  produces  the  ordinary  degree  of  melancholy.^  in  the 
case  of  him  who  is  a  manifestation  of  will  reaching  the 
point  of  extraordinary  wickedness,  there  necessarily  springs 
an  excessive  inward  misery,  an  eternal  unrest,  an  incurable 
pain;  he  seeks  indirectly  the  alleviation  which  directly  is 
denied  him, — seeks  to  mitigate  his  own  suffering  by  the 
sight  of  the  suffering  of  others,  which  at  the  same  time 
he  recognises  as  an  expression  of  his  power.  The  suffering 
of  others  now  becomes  for  him  an  end  in  itself,  and  is  a 
spectacle  in  which  he  delights;  and  thus  arises  the  phenom- 
enon of  pure  cruelty,  blood-thirstiness,  which  history  ex- 
hibits so  often  in  the  Neros  and  Domitians,  in  the  African 
Deis,  in  Robespierre,  and  the  like. 

The  desire  of  revenge  is  closely  related  to  wickedness. 
It  recompenses  evil  with  evil,  not  with  reference  to  the  fu- 
ture, which  is  the  character  of  punishment,  but  merely  on 


THE  WORLD  AS  WILL  295' 

account  of  what  has  happened,  what  is  past,  as  such,  thui 
disinterestedly,  not  as  a  means,  but  as  an  end,  in  order  to 
revel  in  the  torment  which  the  avenger  himself  has  inflicted 
on  the  offender.  What  distinguishes  revenge  from  pure 
wickedness,  and  to  some  extent  excuses  it,  is  an  appearance  of 
justice.  For  if  the  same  act,  which  is  now  revenge,  were 
to  be  done  legally,  that  is,  according  to  a  previously  deter- 
mined and  known  rule,  and  in  a  society  which  had  sanc« 
tioned  this  rule,  it  would  be  punishment,  and  thus  justice. 

Besides  the  suffering  which  has  been  described,  and  which 
is  inseparable  from  wickedness,  because  it  springs  from  the 
same  root,  excessive  vehemence  of  will,  another  specific  pain 
quite  different  from  this  is  connected  with  wickedness* 
which  is  felt  in  the  case  of  every  bad  action,  whether  it 
be  merely  injustice  proceeding  from  egoism  or  pure  wicked-- 
ness,  and  according  to  the  length  of  its  duration  is  called 
the  sting  of  conscience  or  remorse.  Now,  whoever  remem" 
bers  and  has  present  in  his  mind  the  content  of  the  preceding 
portion  of  this  Fourth  Book,  and  especially  the  truth  ex- 
plained at  the  beginning  of  it,  that  life  itself  is  always  as 
sured  to  the  will  to  live,  as  its  mere  copy  or  mirror,  and  also 
the  exposition  of  eternal  justice,  will  find  that  the  sting  of 
conscience  can  have  no  other  meaning  than  the  following, 
ue.y  its  content,  abstractly  expressed,  is  what  follows,  ir- 
which  two  parts  are  distinguished,  which  again,  however^, 
entirely  coincide,  and  must  be  thought  as  completely  united- 

However  closely  the  veil  of  Maya  may  envelop  the  mind 
of  the  bad  man,  i,e.y  however  firmly  he  may  be  involved  ir> 
the  frincifium  individuationis y  according  to  which  he  re- 
gards his  person  as  absolutely  different  and  separated  by  a 
wide  gulf  from  all  others,  a  knowledge  to  which  he  clings 
with  all  his  might,  as  it  alone  suits  and  supports  his  egoism, 
so  that  knowledge  is  almost  always  corrupted  by  will,  yet 
there  arises  in  the  inmost  depths  of  his  consciousness  the 
secret  presentiment  that  such  an   order  of  things  is  only 


296     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

phenomenal,  and  that  their  real  constitution  is  quite  differ- 
ent. He  has  a  dim  foreboding  that,  however  much  time  and 
space  may  separate  him  from  other  individuals  and  the  in- 
numerable   miseries    which    they    suffer,    and    even    suffer 
through  him,  and  may  represent  them  as  quite  foreign  to 
him,  yet  in  themselves,  and  apart   from   the   idea  and   its 
forms,  it  is  the  one  will  to  live  appearing  in  them  all,  which 
here  failing  to  recognise  itself,  turns  its  weapons  against 
itself,   and,   by  seeking   increased   happiness   in   one   of   its 
phenomena,   imposes   the   greatest   suffering   upon   another. 
He  dimly  sees  that  he,  the  bad  man,  is  himself  this  whole 
will ;  that  consequently  he  is  not  only  the  inflicter  of  pain 
but  also  the  endurer  of  it,  from  whose  suffering  he  is  only 
separated  and  exempted  by  an  illusive  dream,  the  form  of 
which  is  space  and  time,  which,  however,  vanishes  away; 
that  he  must  in  reality  pay  for  the  pleasure  with  the  pain, 
and   that   all   suffering   which   he   only   knows   as  possible 
really  concerns  him  as  the   will  to   live,  inasmuch  as  the 
possible  and  actual,  the  near  and  the  distant  in  time  and 
space,  are  only  different  for  the  knowledge   of  the  indi- 
vidual, only  by  means  of  the  frincifium  individuationis y  not 
in    themselves.    This   is   the    truth    which    mythically,    i.e., 
adapted  to  the  principle  of  sufficient  reason,  and  so  trans- 
lated into  the  form  of  the  phenomenal,  is  expressed  in  the 
transmigration  of  souls.  Yet  it  has  its  purest  expression  free 
from  all  foreign  admixture,  in  that  obscurely  felt  yet  in- 
consolable misery  called  remorse.  But  this  springs  also  from 
a  second  immediate  knowledge,  which  is  closely  bound  to 
the  first — the  knowledge  of  the  strength  with  which  the 
will  to  live  asserts  itself  in  the  wicked  individual,  which 
extends  far  beyond  his  own  individual  phenomenon,  to  the 
absolute  denial  of  the  same  will  appearing  in   other  indi- 
viduals. Consequently  the  inward  horror  of  the  wicked  man 
at  his  own  deed,  which  he  himself  tries  to  conceal,  contains, 
besides  that  presentment  of  the  nothingness,  the  mere  illu- 


THE  WORLD  AS  WILL  29^ 

Siveness  of  the  frincif'tum  individuationisy  and  of  the  dis- 
tinction established  by  it  between  him  and  others;  also 
the  knowledge  of  the  vehemence  of  his  own  will,  the  in- 
tensity with  which  he  has  seized  upon  life  and  attached  him- 
self closely  to  it,  even  that  life  whose  terrible  side  he  sees 
before  him  in  the  misery  of  those  who  are  oppressed  by 
him,  and  with  which  he  is  yet  so  firmly  united,  that  just  on 
this  account  the  greatest  atrocity  proceeds  from  him  him" 
self,  as  a  means  for  the  fuller  assertion  of  his  own  will. 
He  recognises  himself  as  the  concentrated  manifestation  of 
the  will  to  live,  feels  to  what  degree  he  is  given  up  to  life, 
and  with  it  also  to  innumerable  sufferings  which  are  es- 
sential to  it,  for  it  has  infinite  time  and  infinite  space  to 
abolish  the  distinction  between  the  possible  and  the  actual, 
and  to  change  all  the  sufferings  which  as  yet  are  merely 
known  to  him  into  sufferings  he  has  exferienced.  The  mil- 
lions of  years  of  constant  rebirth  certainly  exist,  like  the 
whole  past  and  future,  only  in  conception;  occupied  time, 
the  form  of  the  phenomenon  of  the  will,  is  only  the  present, 
and  for  the  individual  time  is  ever  new:  it  seems  to  him 
always  as  if  he  had  newly  come  into  being.  For  life  is  in- 
separable from  the  will  to  live,  and  the  only  form  of  life  is 
the  present.  Death  (the  repetition  of  the  comparison  must 
be  excused)  is  like  the  setting  of  the  sun,  which  is  onl) 
apparently  swallowed  up  by  the  night,  but  in  reality,  itself 
the  source  of  all  light,  burns  without  intermission,  brings 
new  days  to  new  worlds,  is  always  rising  and  always  settings 
Beginning  and  end  only  concern  the  individual  through 
time,  the  form  of  the  phenomenon  for  the  idea.  Outside 
time  lies  only  the  will,  Kant's  thing-in-itself,  and  its  ade- 
quate objectification,  the  Idea  of  Plato.  Therefore  suicide 
affords  no  escape;  what  every  one  in  his  inmost  conscious- 
ness wills y  that  must  he  be;  and  what  every  one  isy  that  he 
wills.  Thus,  besides  the  merely  felt  knowledge  of  the  illu- 
siveness  and  nothingness  of  the   forms  of  the  idea  which 


29S     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

separate  individuals,  it  is  the  self-knowledge  of  one*s  own 
will  and  its  degree  that  gives  the  sting  to  conscience.  The 
course  of  life  draws  the  image  of  the  empirical  character, 
whose  original  is  the  intelligible  character,  and  horrifies  the 
wicked  man  by  this  image.  He  is  horrified  all  the  same 
whether  the  image  is  depicted  in  large  characters,  so  that 
the  world  shares  his  horror,  or  in  such  small  ones  that  ho 
alone  sees  it,  for  it  only  concerns  him  directly.  The  past 
would  be  a  matter  of  indifference,  and  could  not  pain  the 
conscience  if  the  character  did  not  feel  itself  free  from 
all  time  and  unalterable  by  it,  so  long  as  it  does  not  deny 
itself.  Therefore  things  which  are  long  past  still  weigh  on 
the  conscience.  The  prayer,  "Lead  me  not  into  tempta- 
tion," means,  "Let  me  not  see  what  manner  of  person  I 
am."  In  the  might  with  which  the  bad  man  asserts  life,  and 
which  exhibits  itself  to  him  in  the  sufferings  which  he  in- 
flicts on  others,  he  measures  how  far  he  is  from  the  surren- 
der and  denial  of  that  will,  the  only  possibl'^'  deliverance 
from  the  world  and  its  miseries.  He  sees  how  far  he  belongs 
to  it,  and  how  firmly  he  is  bound  to  it;  the  knozun  suffering 
of  others  has  no  power  to  move  him;  he  is  given  up  to  life 
and  felt  suffering.  It  remains  hidden  whether  this  will  ever 
break  and  overcome  the  vehemence  of  his  will. 

This  exposition  of  the  significance  and  inner  nature  of 
the  bady  which  as  mere  feeling,  i.e.y  not  as  distinct,  abstract 
knowledge,  is  the  content  of  remorsey  will  gain  distinctness 
and  completeness  by  the  similar  consideration  of  the  good 
as  a  quality  of  human  will,  and  finally  of  absolute  resigna- 
tion and  holiness,  which  proceeds  from  it  when  it  has  at- 
tained its  highest  grade.  For  opposites  always  throw  light 
upon  each  other,  and  the  day  at  once  reveals  both  itself  and 
the  night,  as  Spinoza  admirably  remarks. 

§  66.  A  theory  of  morals  without  proof,  that  is,  mere 
moralising,  can  effect  nothing,  because  it  does  not  act  as  a 
motive.  A  theory  of  morals  which  does  act  as  a  motive  can 


THE  WORLD  AS  WILL  299 

do  so  only  by  working  on  self-love.  But  what  springs  from 
this  source  has  no  moral  worth.  It  follows  from  this  that 
no  genuine  virtue  can  be  produced  through  moral  theory  or 
abstract  knowledge  in  general,  but  that  such  virtue  must 
spring  from  that  intuitive  knowledge  which  recognises  in 
the  individuality  of  others  the  same  nature  as  in  our  own. 
For  virtue  certainly  proceeds  from  knowledge,  but  not 
from  the  abstract  knowledge  that  can  be  communicated 
through  words.  If  it  were  so,  virtue  could  be  taught,  and 
by  here  expressing  in  abstract  language  its  nature  and  the 
knowledge  which  lies  at  its  foundation,  we  should  make 
every  one  who  comprehends  this  even  ethically  better.  But 
this  is  by  no  means  the  case.  On  the  contrary,  ethical  dis- 
courses and  preaching  will  just  as  little  produce  a  virtuous 
man  as  all  the  systems  of  aesthetics  from  Aristotle  down- 
wards have  succeeded  in  producing  a  poet.  For  the  real  inner 
nature  of  virtue  the  concept  is  unfruitful,  just  as  it  is  in  art, 
and  it  is  only  in  a  completely  subordinate  position  that  it 
can  be  of  use  as  a  tool  in  the  elaboration  and  preserving  of 
what  has  been  ascertained  and  inferred  by  other  means. 
Velle  non  discitur.  Abstract  dogmas  are,  in  fact,  without  in- 
fluence upon  virtue,  /.<?.,  upon  the  goodness  of  the  disposi- 
tion. False  dogmas  do  not  disturb  it;  true  ones  will  scarcely 
assist  it.  It  would,  in  fact,  be  a  bad  look-out  if  the  cardinal 
fact  in  the  life  of  man,  his  ethical  worth,  that  worth  which 
counts  for  eternity,  were  dependent  upon  anything  the  at- 
tainment of  which  is  so  much  a  matter  of  chance  as  is  the 
case  with  dogmas,  religious  doctrines,  and  philosophical 
theories.  For  morality  dogmas  have  this  value  only:  The 
man  who  has  become  virtuous  from  knowledge  of  another 
kind,  which  is  presently  to  be  considered,  possesses  in  them 
a  scheme  or  formula  according  to  which  he  accounts  to  his 
own  reason,  for  the  most  part  fictitiously,  for  his  non-ego- 
istical action,  the  nature  of  which  it,  /.<?.,  he  himself,  does 


300     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

not   comprehend,   and  with   which   account  he   has   accus- 
tomed it  to  be  content. 

Upon  conduct,  outward  action,  dogmas  may  certainly 
exercise  a  powerful  influence,  as  also  custom  and  example 
(the  last  because  the  ordinary  man  does  not  trust  his  judg- 
ment, of  the  weakness  of  which  he  is  conscious,  but  only 
follows  his  own  or  some  one  else's  experience),  but  tht 
disposition  is  not  altered  in  this  way/  All  abstract  knowl- 
edge gives  only  motives;  but,  as  was  shown  above,  motives 
can  only  alter  the  direction  of  the  will,  not  the  will  itself. 
All  communicable  knowledge,  however,  can  only  affect  the 
will  as  a  motive.  Thus  when  dogmas  lead  it,  what  the  man 
really  and  in  general  wills  remains  still  the  same.  He  has 
only  received  different  thoughts  as  to  the  ways  in  which  it  is 
to  be  attained,  and  imaginary  motives  guide  him  just  like 
real  ones.  Therefore,  for  example,  it  is  all  one,  as  regards 
his  ethical  worth,  whether  he  gives  large  gifts  to  the  poor, 
firmly  persuaded  that  he  will  receive  everything  tenfold  in 
a  future  life,  or  expends  the  same  sum  on  the  improvement 
of  an  estate  which  will  yield  interest,  certainly  late,  but 
all  the  more  surely  and  largely.  And  he  who  for  the  sake 
of  orthodoxy  commits  the  heretic  to  the  flames  is  9S  much 
a  murderer  as  the  bandit  who  does  it  for  gain;  and  indeed, 
as  regards  inward  circumstances,  so  also  was  he  who  slaugh- 
tered the  Turks  in  the  Holy  Land,  if,  like  the  burner  of 
heretics,  he  really  did  so  because  he  thought  that  he  would 
thereby  gain  a  place  in  heaven.  For  these  are  careful  only 
for  themselves,  for  their  own  egoism,  just  like  the  bandit, 
from  whom  they  are  only  distinguished  by  the  absurdity  of 
their  means.  From  without,  as  has  been  said,  the  will  can 
only  be  reached  through  motives,  and  these  only  alter  the 

^  The  Church  would  say  that  these  are  merely  opera  operatet, 
which  do  not  avail  unless  grace  gives  the  faith  which  leads  to  th<5 
new  birth.     But  of  this  farther  on. 


THE  WORLD  AS  WILL  301 

way  in  which  it  expresses  itself,  never  the  will  itself.  Velh 
non  discitur. 

In  the  case  of  good  deeds,  however,  the  doer  of  which 
appeals  to  dogmas,  we  must  always  distinguish  whether 
these  dogmas  really  are  the  motives  which  lead  to  the  good 
deeds,  or  whether,  as  was  said  above,  they  are  merely  the 
illusive  account  of  them  with  which  he  seeks  to  satisfy  his 
own  reason  with  regard  to  a  good  deed  which  really  flows 
from  quite  a  different  source,  a  deed  which  he  does  because 
he  is  good,  though  he  does  not  understand  how  to  explain 
it  rightly,  and  yet  wishes  to  think  something  with  regard  to 
it.  But  this  distinction  is  very  hard  to  make,  because  it  lies 
in  the  heart  of  a  man.  Therefore,  we  can  scarcely  ever  pass 
a  correct  moral  judgment  on  the  action  of  others,  and  very 
seldom  on  our  own.  The  deeds  and  conduct  of  an  individual 
and  of  a  nation  may  be  very  much  modified  through 
dogmas,  example,  and  custom.  But  in  themselves  all  deeds 
{ofera  oferata)  are  merely  empty  forms,  and  only  the  dis** 
position  which  leads  to  them  gives  them  moral  significance, 
This  disposition,  however,  may  be  quite  the  same  when  its. 
outward  manifestation  is  very  different.  With  an  equal 
degree  of  wickedness,  one  man  may  die  on  the  wheel,  and 
another  in  the  bosom  of  his  family.  It  may  be  the  same 
grade  of  wickedness  which  expresses  itself  in  one  nation  in 
the  coarse  characteristics  of  murder  and  cannibalism,  and 
in  another  finely  and  softly  in  miniature,  in  court  intrigues, 
oppressions,  and  delicate  plots  of  every  kind;  the  inner 
nature  remains  the  same.  It  is  conceivable  that  a  perfect 
state,  or  perhaps  indeed  a  complete  and  firmly  believed  doc- 
trine of  rewards  and  punishments  after  death,  might  pre- 
vent every  crime;  politically  much  would  be  gained 
thereby;  morally,  nothing;  only  the  expression  of  the  will 
in  life  would  be  restricted. 

Thus  genuine  goodness  of  disposition,  disinterested 
virtue,   and   pure    nobility   do   not   proceed    from    abstract 


302 


THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 


knowledge.  Yet  they  do  proceed  from  knowledge;  but  it  is 
a  direct  intuitive  knowledge,  which  can  neither  be  reasoned 
away,  nor  arrived  at  by  reasoning,  a  knowledge  which,  just 
because  it  is  not  abstract,  cannot  be  communicated,  but  must 
arise  in  each  for  himself,  which  therefore  finds  its  real  and 
adequate  expression  not  in  words,  but  only  in  deeds,  in  con- 
duct, in  the  course  of  the  life  of  man.  We  who  here  seek  the 
theory  of  virtue,  and  have  therefore  also  to  express  ab- 
stractly the  nature  of  the  knowledge  which  lies  at  its  foun- 
dation, will  yet  be  unable  to  convey  that  knowledge  itself  ia 
this  expression.  We  can  only  give  the  concept  of  this  knowl- 
edge, and  thus  always  start  from  action  in  which  alone  it 
becomes  visible,  and  refer  to  action  as  its  only  adequate 
expression.  We  can  only  explain  and  interpret  action,  i.e., 
express  abstractly  what  really  takes  place  in  it. 

§  67.  We  have  seen  how  justice  proceeds  from  the  pene- 
tration of  the  frincifiuTJi  individuationis  in  a  less  degree, 
and  hov/  from  its  penetration  in  a  higher  degree  there  arises 
goodness  of  disposition  proper,  which  shows  itself  as  Dure, 
i,e.y  disinterested  love  towards  others.  When  now  the  latter 
becomes  perfect,  it  places  other  individuals  and  their  fate 
completely  on  the  level  with  itself  and  its  own  fate.  Fur- 
ther than  this  it  cannot  go,  for  there  exists  no  reason  for 
preferring  the  individuality  of  another  to  its  own.  Yet  the 
number  of  other  individuals  whose  whole  happiness  or  life 
is  in  danger  may  outweigh  the  regard  for  one's  own  par- 
ticular well-being.  In  such  a  case,  the  character  that  has 
attained  to  the  highest  goodness  and  perfect  nobility  will 
entirely  sacrifice  its  own  well-being  and  even  its  life,  for 
the  well-being  of  many  others.  So  died  Codrus.  and  Leon- 
idas,  and  Regulus,  and  Decius  Mus,  and  Arnold  von  Win- 
kelried;  so  dies  every  one  who  voluntarily  and  consciously 
faces  certain  death  for  his  friends  or  his  country.  And  they 
also  stand  on  the  same  level  who  voluntarily  submit  to  suf- 
fering and  death  for  maintaining  what  conduces  and  rightly 


THE  WORLD  AS  WILL  303^ 

belongs  to  the  welfare  of  all  mankind;  that  is,  i'or  main- 
taining universal  and  important  truths  and  destroying  great 
errors.  So  died  Socrates  and  Giordano  Bruno,  and  so  many  a 
hero  of  the  truth  suffered  death  at  the  stake  at  the  hands 
of  the  priests. 

Now,  however,  I  must  remind  the  reader,  with  reference 
to  the  paradox  stated  above,  that  we  found  before  that  suf- 
fering is  essential  to  life  as  a  whole,  and  inseparable  from 
it.  And  that  we  saw  that  every  wish  proceeds  from  a  need, 
from  a  want,  from  suffering,  and  that  therefore  every  satis- 
faction is  only  the  removal  of  a  pain,  and  brings  no  positive 
happiness;  that  the  joys  certainly  lie  to  the  wish,  presenting 
themselves  as  a  positive  good,  but  in  truth  they  have  only  a 
negative  nature,  and  are  only  the  end  of  an  evil.  Therefore 
what  goodness,  love,  and  nobleness  do  for  others,  is  always 
merely  an  alleviation  of  their  suffering,  and  consequently 
all  that  can  influence  them  to  good  deeds  and  works  of  love, 
is  simply  the  knowledge  of  the  suffering  of  others y  which  is 
directly  understood  from  their  own  suffering  and  placed 
on  a  level  with  it.  But  it  follows  from  this  that  pure  love 
(aya7i7]j  caritas)  is  in  its  nature  sympathy;  whether  the  suf- 
fering it  mitigates,  to  which  every  unsatisfied  wish  belongs, 
be  great  or  small.  Theiefore  we  shall  have  no  hesitation, 
in  direct  contradiction  to  Kant,  who  will  only  recognise  all 
true  goodness  and  all  virtue  to  be  such,  if  it  has  proceeded 
from  abstract  reflection,  and  indeed  from  the  conception  of 
duty  and  of  the  categorical  imperative,  and  explains  felt 
sympathy  as  weakness,  and  by  no  means  virtue,  we  shall 
have  no  hesitation,  I  say,  in  direct  contradiction  to  Kant,  in 
saying:  the  mere  concept  is  for  genuine  virtue  just  as  un* 
fruitful  as  it  is  for  genuine  art:  all  true  and  pure  love  is 
sympathy,  and  all  love  which  is  not  sympathy  is  selfishness. 
Combinations  of  the  two  frequently  occur.  Indeed  genuine 
friendship  is  always  a  mixture  of  selfishness  and  sympathy; 
the  former  lies  in  the  pleasure  experienced  in  the  presence 


^04     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

of  the  friend,  whose  individuality  corresponds  to  our  own, 
and  this  almost  always  constitutes  the  greatest  part;  sym- 
pathy shows  itself  in  the  sincere  participation  in  his  joy  and 
grief,  and  the  disinterested  sacrifices  made  in  respect  of  the 
latter.  As  a  confirmation  of  our  paradoxical  proposition  it 
jnay  be  observed  that  the  tone  and  words  of  the  language 
and  caresses  of  pure  love,  entirely  coincide  with  the  tones 
of  sympathy;  and  we  may  also  remark  in  passing  that  in 
Italian  sympathy  and  true  love  are  denoted  by  the  same 
word  fieta. 

I  now  take  up  the  thread  of  our  discussion  of  the  ethical 
significance  of  action,  in  order  to  show  how,  from  the  same 
source  from  which  all  goodness,  love,  virtue,  and  nobility 
of  character  spring,  there  finally  arises  that  which  I  call  the 
denial  of  the  will  to  live. 

We  saw  before  that  hatred  and  wickedness  are  condi- 
tioned by  egoism,  and  egoism  rests  on  the  entanglement  of 
knowledge  in  the  frtncifium  individuation} s .  Thus  we 
found  *^hi.t  the  penetration  of  that  frincifium  individua- 
tionis  is  the  source  and  the  nature  of  justice,  and  when  it  is 
carried  further,  even  to  its  fullest  extent,  it  is  the  source  and 
nature  of  love  and  nobility  of  character.  For  this  penetra- 
tion alone,  by  abolishing  the  distinction  between  our  own 
individuality  and  that  of  others,  renders  possible  and  ex- 
plains perfect  goodness  of  disposition,  extending  to  disin- 
terested love  and  the  most  generous  self-sacrifice  for  others. 

If,  however,  this  penetration  of  the  frincifium  individual 
tionisy  this  direct  knowledge  of  the  identity  of  will  in  all 
its  manifestations,  is  present  in  a  high  degree  of  distinctness, 
it  will  at  once  show  an  influence  upon  the  will  which  ex- 
tends still  further.  If  that  veil  of  Maya,  the  frincifium  in" 
dividuationis,  is  lifted  from  the  eyes  of  a  man  to  such  an 
extent  that  he  no  longer  makes  the  egotistical  distinction  be- 
tween his  persor  and  that  of  others,  but  takes  as  much  in- 
terest in  the  sufferings  of  other  individuals  as  in  his  own, 


THE  WORLD  AS  WILL  305 

and  therefore  is  not  only  benevolent  in  the  highest  degree, 
but  even  ready  to  sacrifice  his  own  individuality  whenever 
such  a  sacrifice  will  save  a  number  of  other  persons,  then  it 
clearly  follows  that  such  a  man,  who  recognises  in  all  beings 
his  own  inmost  and  true  self,  must  also  regard  the  infinite 
suffering  of  all  suffering  beings  as  his  own,  and  take  on 
himself  the  pain  of  the  whole  world.  No  suffermg  is  an) 
longer  strange  to  him.  All  the  miseries  of  others  which  he 
sees  and  is  so  seldom  able  to  alleviate,  all  the  miseries  he 
knows  directly,  and  even  those  which  he  only  knows  as  pos- 
sible, work  upon  his  mind  like  his  own.  It  is  no  longer  the 
changing  joy  and  sorrow  of  his  own  person  that  he  has  in 
view,  as  is  the  case  with  him  who  is  still  involved  in  egoism ; 
but,  since  he  sees  through  the  frinclfium  individuationisy  all 
lies  equally  near  him.  He  knows  the  whole,  comprehends  itJ 
nature,  and  finds  that  it  consists  in  a  constant  passing  away, 
vain  striving,  inward  conflict,  and  continual  suffering.  He 
sees  wherever  he  looks  suffering  humanity,  the  suffering 
brute  creation,  and  a  world  that  passes  away.  But  all  this 
now  lies  as  near  him  as  his  own  person  lies  to  the  egoist. 
Why  should  he  now,  with  such  knowledge  of  the  world, 
assert  this  very  life  through  constant  acts  of  will,  and 
thereby  bind  himself  ever  more  closely  to  it,  press  it  ever 
more  firmly  to  himself?  Thus  he  who  is  still  involved  in 
the  frincifium  individuationis ,  in  egoism,  only  knows  par- 
ticular things  and  their  relation  to  his  own  person,  and  these 
constantly  become  new  motives  of  his  volition.  But,  on  the 
other  hand,  that  knowledge  of  the  whole,  of  the  nature  of 
the  thing-in-itself  which  has  been  described,  becomes  a 
quieter  of  all  and  every  volition.  The  will  now  turns  away 
from  life;  it  now  shudders  at  the  pleasures  in  which  it 
recognises  the  assertion  of  life.  Man  now  attains  to  the  state 
of  voluntary  renunciation,  resignation,  true  indifference^, 
and  perfect  will-lessness.  If  at  times,  in  the  hard  experience 
of  our  own  suffering,  or  in  the  vivid  recognition  of  that  of 


306     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

others,  the  knowledge  of  the  vanity  and  bitterness  of  life 
draws  nigh  to  us  also  who  are  still  wrapt  in  the  veil  of 
Maya,  and  we  would  like  to  destroy  the  sting  of  the  desires, 
close  the  entrance  against  all  suffering,  and  purify  and 
sanctify  ourselves  by  complete  and  final  renunciation;  yet 
the  illusion  of  the  phenomenon  soon  entangles  us  again,  and 
its  motives  influence  the  will  anew;  we  cannot  tear  our' 
selves  free.  The  allurement  of  hope,  the  flattery  of  the 
present,  the  sweetness  of  pleasure,  the  well-being  which 
falls  to  our  lot,  amid  the  lamentations  of  a  suffering  world 
governed  by  chance  and  error,  draws  us  back  to  it  and  rivets 
our  bonds  anew.  Therefore  Jesus  says:  "It  is  easier  for  a 
camel  to  go  through  the  eye  of  a  needle,  than  for  a  rich  man 
to  enter  into  the  kingdom  of  God." 

If  we  compare  life  to  a  course  or  path  through  which  v/e 
must  unceasingly  run — a  path  of  red-hot  coals,  with  a  few 
cool  places  here  and  there;  then  he  who  is  entangled  in 
delusion  is  consoled  by  the  cool  places,  on  which  he  now 
stands,  or  which  he  sees  near  him,  and  sets  out  to  run 
through  the  course.  But  he  who  sees  through  the  frincHium 
indwtduationis y  and  recognises  the  real  nature  of  the  thing- 
in-itself,  and  thus  the  whole,  is  no  longer  susceptible  of 
such  consolation;  he  sees  himself  in  all  places  at  once,  and 
v/ithdraws.  His  will  turns  round,  no  longer  asserts  its  own 
nature,  which  is  reflected  in  the  phenomenon,  but  denies  it. 
"^he  phenomenon  by  which  this  change  is  marked,  is  the 
transition  from  virtue  to  asceticism.  That  is  to  say,  it  no 
lon^^r  suflJices  for  such  a  man  to  love  others  as  himself,  and 
to  do  us  much  for  them  as  for  himself;  but  there  arises 
within  him  a  horror  of  the  nature  of  which  his  own  phe- 
nomenal existence  is  an  expression,  the  will  to  live,  the 
kernel  a/^d  inner  nature  of  that  world  which  is  recognised 
as  full  ot  misery.  He  therefore  disowns  this  nature  which 
Appears  in  him,  and  is  already  expressed  through  his  body, 
find  his  action  gives  the  lie  to  his  phenomenal  existence,  and 


THE  WORLD  AS  WILL  30; 

appears  in  open  contradiction  to  it.  Essentially  nothing  else 
but  a  manifestation   of   will,   he   ceases  to   will   anything, 
guards  against  attaching  his  will  to  anything,  and  seeks  to 
confirm  in  himself  the  greatest  indifference  to  everything^ 
His  body,  healthy  and  strong,  expresses  through  the  genitals, 
the  sexual  impulse;  but  he  denies  the  will  and  gives  the  \k 
to  the  body;   he  desires  no  sensual  gratification  under  any 
condition.  Voluntary  and  complete  chastity  is  the  first  step 
in  asceticism  or  the  denial  of  the  will  to  live.  It  thereby  de- 
nies the  assertion  of  the  will  which  extends  beyond  the  in- 
dividual life,  and  gives  the  assurance  that  with  the  life  ot 
this  body,  the  will,  whose  manifestation  it  is,  ceases.  Nature, 
always  true  and  naive,  declares  that  if  this  maxim  became 
universal,  the  human  race  would  die  out;  and  I  think  I  may 
assume,  in  accordance  with  what  was  said  in  the  Second 
Book  about  the  connection  of  all  manifestations  of  will, 
that  with  its  highest  manifestation,  the  weaker  reflection  of 
it  would  also  pass  away,  as  the  twilight  vanishes  along  with 
the  full  light.  With  the  entire  abolition  of  knowledge,  the 
rest  of  the  world  would  of  itself  vanish  into  nothing;   for 
without  a  subject  there  is  no  object.  I  shoula  like  here  to 
refer  to  a  passage  in  the  Vedas,  where  it  is  said:  "As  in  this 
world  hungry  infants  press  round  their  mother;   so  do  all 
beings  await  the  holy  oblation."   (Asiatic  Researches,   voL 
viii.;    Colebrooke,   On   the  Vedas,   Abstract   of   the   Sama- 
Veda;  also  in  Colebrooke's  Miscellaneous  Essays,  vol.  i.  p. 
79.)  Sacrifice  means  resignation  generally,  and  the  rest  of 
nature  must  look  for  its  salvation  to  man  who  is  at  once  the 
priest  and  the  sacrifice.  Indeed  it  deserves  to  be  noticed  as 
very  remarkable,  that  this  thought  has  also  been  expressed 
by    the    admirable    and    unfathomably    profound    Angelus 
Silcsius,   in   the   little  poem   entitled,   "Man    brings   all   to 
God";  it  runs,  "Man!  all  loves  thee;  around  thee  great  is 
the  throng.  All  things  flee  to  thee  that  they  may  attain  tG 
God."  But  a  yet  greater  mystic,  Meister  Eckhard,   whose 


3o8     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

wonderful  writings  are  at  last  accessible  (1857)  through 
the  edition  of  Franz  Pfeiffer,  says  the  same  thing  (p.  459) 
quite  in  the  sense  explained  here:  "I  bear  witness  to  the  say- 
ing of  Christ,  ^I,  if  I  be  lifted  up  from  the  earth,  will  draw 
all  things  unto  me'  (John  xii,  32).  So  shall  the  good  man 
draw  all  things  up  to  God,  to  the  source  whence  they  first 
came.  The  Masters  certify  to  us  that  all  creatures  are  made 
for  the  sake  of  man.  This  is  proved  in  all  created  things, 
by  the  fact  that  the  one  makes  use  of  the  other;  the  ox 
makes  use  of  the  grass,  the  fish  of  the  water,  the  bird  of  the 
air,  the  wild  beast  of  the  forest.  Thus,  all  created  things 
become  of  use  to  the  good  man.  A  good  man  brings  to  God 
the  one  created  thing  in  the  other."  He  means  to  say,  that 
man  makes  use  of  the  brutes  in  this  life  because,  in  and 
with  himself,  he  saves  them  also.  It  also  seems  to  me  that 
that  difficult  passage  in  the  Bible,  Rom.  viii.  21-24,  must  be 
interpreted  in  this  sense. 

In  Buddhism  also,  there  is  no  lack  of  expressions  of  this 
truth.  For  example,  when  Buddha,  still  as  Bodisatwa,  has 
his  horse  saddled  for  the  last  time,  for  his  flight  into  the 
wilderness  from  his  father's  house,  he  says  these  lines  to  the 
horse:  "Long  hast  thou  existed  in  life  and  in  death,  but  now 
thou  shalt  cease  from  carrying  and  drawing.  Bear  me  but 
this  once  more,  O  Kantakana,  away  from  here,  and  when  I 
have  attained  to  the  Law  (have  become  Buddha)  I  will  not 
forget  thee"  (Foe  Koue  Ki,  trad.  p.  Abel  Remusat,  p.  233). 

Asceticism  then  shows  itself  further  in  voluntary  and  in- 
tentional poverty,  which  not  only  arises  fer  accidenSy  be- 
cause the  possessions  are  given  away  to  mitigate  the  sufferings 
of  others,  but  is  here  an  end  in  itself,  is  meant  to  serve  as  a 
constant  mortification  of  will,  so  that  the  satisfaction  of  the 
wishes,  the  sweet  of  life,  shall  not  again  arouse  the  will, 
against  which  self-knowledge  has  conceived  a  horror.  He 
who  has  attained  to  this  point,  still  always  feels,  as  a  living 
"kody,  as  concrete  manifestation  of  wilL  the  natural  disposi- 


THE  WORLD  AS  WILL  30V 

lion  for  every  kind  of  volition;  but  he  intentionally  sup 
presses  it,  for  he  compels  himself  to  refrain  from  doing  all 
that  he  would  like  to  do,  and  to  do  all  that  he  would  like  not 
to  do,  even  if  this  has  no  further  end  than  that  of  serving 
as  a  mortification  of  will.  Since  he  himself  denies  the  will 
which  appears  in  his  own  person,  he  will  not  resist  if  an- 
other does  the  same,  i.e.y  inflicts  wrongs  upon  him.  There- 
fore every  suffering  coming  to  him  from  without,  through 
chance  or  the  wickedness  of  others,  is  welcome  to  him, 
every  injury,  ignominy,  and  insult;  he  receives  them  gladly 
as  the  opportunity  of  learning  with  certainty  that  he  no 
longer  asserts  the  will,  but  gladly  sides  with  every  enemy  of 
the  manifestation  of  will  which  is  his  own  person.  There- 
fore he  bears  such  ignominy  and  suffering  with  inexhaus- 
tible patience  and  meekness,  returns  good  for  evil  without 
ostentation,  and  allows  the  fire  of  anger  to  rise  within  him 
just  as  little  as  that  of  the  desires.  And  he  mortifies  not  only 
the  will  itself,  but  also  its  visible  form,  its  objectivity,  the 
body.  He  nourishes  it  sparingly,  lest  its  excessive  vigour  and 
prosperity  should  animate  and  excite  more  strongly  the  will, 
of  which  it  is  merely  the  expression  and  the  mirror.  So  hcj 
practises  fasting,  and  even  resorts  to  chastisement  and  self- 
inflicted  torture,  in  order  that,  by  constant  privation  andi 
suffering,  he  may  more  and  more  break  down  and  destroy 
the  will,  which  he  recognises  and  abhors  as  the  source  of  his 
own  suffering  existence  and  that  of  the  world.  If  at  last 
death  comes,  which  puts  an  end  to  this  manifestation  of  that 
will,  whose  existence  here  has  long  since  perished  through 
free-denial  of  itself,  with  the  exception  of  the  weak  residue 
of  it  which  appears  as  the  life  of  this  body;  it  is  most  wel- 
come, and  is  gladly  received  as  a  longed-for  deliverance. 
Here  it  is  not,  as  in  the  case  of  others,  merely  the  manifesta- 
tion which  ends  with  death;  but  the  inner  nature  itself  is 
abolished,  which  here  existed  only  in  the  manifestation,  and 
that  in  a  very  weak  degree;   this  last  slight  bond  is  now 


310     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

broken.  For  him  who  thus  ends,  the  world  has  ended  also. 

And  what  I  have  here  described  with  feeble  tongue  and 
only  in  general  terms,  is  no  philosophical  fable,  invented  by 
myself,  and  only  of  to-day;  no,  it  was  the  enviable  life  of 
so  many  saints  and  beautiful  souls  among  Christians,  and 
still  more  among  Hindus  and  Buddhists,  and  also  among 
the  believers  of  other  religions.  However  different  were  the 
dogmas  impressed  on  their  reason,  the  same  inward,  direct, 
intuitive  knowledge  from  which  alone  all  virtue  and  holi- 
ness proceed,  expressed  itself  in  precisely  the  same  way  in 
the  conduct  of  life.  For  here  also  the  great  distinction  be- 
tween intuitive  and  abstract  knowledge  shows  itself;  a 
distinction  which  is  of  such  importance  and  universal  ap- 
plication in  our  whole  investigation,  and  which  has  hitherto 
been  too  little  attended  to.  There  is  a  wide  gulf  between  the 
two,  which  can  only  be  crossed  by  the  aid  of  philosophy,  as 
regards  the  knowledge  of  the  nature  of  the  world.  Intui- 
tively or  in  concretOy  every  man  is  really  conscious  of  all 
philosophical  truths,  but  to  bring  them  to  abstract  knowl- 
edge, to  reflection,  is  the  work  of  philosophy,  which  neithei 
ought  nor  is  able  to  do  more  than  this. 

Thus  it  may  be  that  the  inner  nature  of  holiness,  self- 
renunciation,  mortification  of  our  own  will,  asceticism,  is 
here  for  the  first  time  expressed  abstractly,  and  free  from 
all  mythical  elements,  as  denial  of  the  will  to  live^  appear- 
ing  after  the  complete  knowledge  of  its  own  nature  has 
become  a  quieter  of  all  volition.  On  the  other  hand,  it  has 
been  known  directly  and  realised  in  practice  by  saints  and 
ascetics,  who  had  all  the  same  inward  knowledge,  though 
they  used  very  different  language  with  regard  to  it,  accord- 
ing to  the  dogmas  which  their  reason  had  accepted,  and  in 
consequence  of  which  an  Indian,  a  Christian,  or  a  Lama 
saint  must  each  give  a  very  different  account  of  his  conduct, 
which  is,  however;,  of  no  importance  as  regards  the  fact.  A 
saint  may  be  full  of  the  absurdest  superstition,  or,  on  the 


THE  WORLD  AS  WILL  31  f 

contrary,  he  may  be  a  philosopher,  it  is  all  the  same.  His 
conduct  alone  certifies  that  he  is  a  saint,  for,  in  jl  moral 
regard,  it  proceeds  from  knowledge  of  the  world  and  its 
nature,  which  is  not  abstractly  but  intuitively  and  directly 
apprehended,  and  is  only  expressed  by  him  in  any  dogma  for 
the  satisfaction  of  his  reason.  It  is  therefore  just  as  little 
needful  that  a  saint  should  be  a  philosopher  as  that  a  philoso' 
pher  should  be  a  saint ;  just  as  it  is  not  necessary  that  a  per- 
fectly beautiful  man  should  be  a  great  sculptor,  or  that  a 
great  sculptor  should  himself  be  a  beautiful  man.  In  gen- 
eral, it  is  a  strange  demand  upon  a  m.oralist  that  he  should 
teach  no  other  virtue  than  that  which  he  himself  possesses. 
To  repeat  the  whole  nature  of  the  world  abstractly,  uni- 
versally, and  distinctly  in  concepts,  and  thus  to  store  up,  as 
it  were,  a  reflected  image  of  it  in  permanent  concepts  always 
at  the  command  of  the  reason  j  this  and  nothing  else  is 
philosophy. 

But  the  description  I  have  given  above  of  the  denial  of 
the  will  to  live,  of  the  conduct  of  a  beautiful  soul,  of  a 
resigned  and  voluntarily  expiating  saint,  is  merely  abstract 
and  general,  and  therefore  cold.  As  the  knowledge  from 
which  the  denial  of  the  will  proceeds  is  intuitive  and  not 
abstract,  it  finds  its  most  perfect  expression,  not  in  abstract 
conceptions,  but  in  deeds  and  conduct.  Therefore,  in  order 
to  understand  fully  what  we  philosophically  express  as  de- 
nial of  the  will  to  live,  one  must  come  to  know  examples 
of  it  in  experience  and  actual  life.  Certainly  they  are  not  to 
be  met  with  in  daily  experience:  Nam  omnia  fnrclara  tarn, 
dtfficilia  quam  vara  sunty  Spinoza  admirably  says.  There- 
fore, unless  by  a  specially  happy  fate  we  are  made  eye- 
witnesses, we  have  to  content  ourselves  with  descriptions  of 
the  lives  of  such  men.  Indian  literature,  as  we  see  from  the 
little  that  we  as  yet  know  through  translations,  is  very  rich 
in  descriptions  of  the  lives  of  saints,  penitents,  Samanas  or 
ascetics,  Sannyasis  or  mendicants,  and  whatever  else  they 


312     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

may  be  called.  The  history  of  the  world  will,  and  indeed 
must,  keep  silence  about  the  man  whose  conduct  is  the  best 
and  only  adequate  illustration  of  this  important  point  of 
our  investigation,  for  the  material  of  the  history  of  the 
world  is  quite  different,  and  indeed  opposed  to  this.  It  is  not 
the  denial  of  the  will  to  live,  but  its  assertion  and  its  mani- 
festation in  innumerable  individuals  in  which  its  conflict 
with  itself  at  the  highest  grade  of  its  objectification  appears 
with  perfect  distinctness,  and  brings  before  our  eyes,  now 
the  ascendancy  of  the  individual  through  prudence,  now  the 
might  of  the  many  through  their  mass,  now  the  might  of 
chance  personified  as  fate,  always  the  vanity  and  emptiness 
of  the  whole  effort.  We,  however,  do  not  follow  here  the 
course  of  phenomena  in  time,  but,  as  philosophers,  we  seek 
to  investigate  the  ethical  significance  of  action,  and  take 
this  as  the  only  criterion  of  what  for  us  is  significant  and 
important.  Thus  we  will  not  be  withheld  by  any  fear  of 
the  constant  numerical  superiority  of  vulgarity  and  dulness 
from  acknowledging  that  the  greatest,  most  important,  and 
most  significant  phenomenon  that  the  world  can  show  is 
not  the  conqueror  of  the  world,  but  the  subduer  of  it;  is 
nothing  but  the  quiet,  unobserved  life  of  a  man  who  has 
attained  to  the  knowledge  in  consequence  of  which  he  sur- 
renders and  denies  that  will  to  live  which  fills  everything 
and  strives  and  strains  in  all,  and  which  first  gains  freedom 
here  in  him  alone,  so  that  his  conduct  becomes  the  exact  op- 
posite of  that  of  other  men.  In  this  respect,  therefore,  for 
the  philosopher,  these  accounts  of  the  lives  of  holy,  self- 
denying  men,  badly  as  they  are  generally  written,  and  mixed 
as  they  are  with  superstition  and  nonsense,  are,  because  of 
the  significance  of  the  material,  immeasurably  more  in- 
structive and  important  than  even  Plutarch  and  Livy. 

It  will  further  assist  us  much  in  obtaining  a  more  definite 
and  full  knowledge  of  what  we  have  expressed  abstractly 
and  generally,  according  to  our  method  of  exposition,  as  the 


THE  WORLD  AS  WILL  313, 

denial  of  the  will  to  live,  if  we  consider  the  moral  teaching 
that  has  been  imparted  with  this  intention,  and  by  men  who 
were  full  of  this  spirit ;  and  this  will  also  show  how  old  our 
view  is,  though  the  pure  philosophical  expression  of  it  may 
be  quite  new.  The  teaching  of  this  kind  whiclb  lies  nearest 
to  hand  is  Christianity,  the  ethics  of  which  sr?  entirely  in 
the  spirit  indicated,  and  lead  not  only  to  the  highest  degrees 
of  human  love,  but  also  to  renunciation.  The  germ  of  this 
last  side  of  it  is  certainly  distinctly  present  in  the  writings 
of  the  Apostles,  but  it  was  only  fully  developed  and  ex- 
pressed later.  We  find  the  Apostles  enjoining  the  love  of 
our  neighbour  as  ourselves,  benevolence,  the  requital  of 
Iiatred  with  love  and  well-doing,  patience,  meekness,  the 
endurance  of  all  possible  injuries  without  resistance,  ab- 
stemiousness in  nourishment  to  keep  down  lust,  resistance  to 
sensual  desire,  if  possible,  altogether.  We  already  see  here 
the  first  degrees  of  asceticism,  or  denial  of  the  will  proper. 
This  last  expression  denotes  that  which  in  the  Gospels  is 
called  denying  ourselves  and  taking  up  the  cross  (Matt.  xvi. 
24,  25;  Mark  viii.  34,  35;  Luke  ix.  23,  24,  xiv.  26,  27, 
33).  This  tendency  soon  developed  itself  more  and  more,, 
and  was  the  origin  of  hermits,  anchorites,  and  monasticism 
— an  origin  which  in  itself  was  pure  and  holy,  but  for  that 
very  reason  unsuitable  for  the  great  majority  of  men;  there- 
fore what  developed  out  of  it  could  only  be  hypocrisy  and 
wickedness,  for  abusus  oftimi  fessimus.  In  more  developed 
Christianity,  we  see  that  seed  of  asceticism  unfold  into  the 
full  flower  in  the  writings  of  the  Christian  saints  and  mys- 
tics. These  preach,  besides  the  purest  love,  complete  resigna- 
tion, voluntary  and  absolute  poverty,  genuine  calmness, 
perfect  indifference  to  all  worldly  things,  dying  to  our  own. 
will  and  being  born  again  in  God,  entire  /orgetting  of  our 
own  person,  and  sinking  ourselves  in  the  contemplation  of 
God.  A  full  exposition  of  this  will  be  round  in  Fenelon's 
"Explication  des  Maximes  des  Saints  sur  la  Vie  Interieure." 


314     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

But  the  spirit  of  this  development  of  Christianity  is  cer- 
tainly nowhere  so  fully  and  powerfully  expressed  as  in  the 
writings  of  the  German  mystics,  in  the  works  of  Meister 
Eckhard,  and  in  that  justly  famous  book  "Die  Deutsche 
Theologie,"  of  which  Luther  says  in  the  introduction  to  it 
which  he  wrote,  that  with  the  exception  of  the  Bible  and  St. 
Augustine,  he  had  learnt  more  from  it  of  what  God,  Christ, 
and  man  are  than  from  any  other  book.  The  precepts  and 
doctrines  which  are  laid  down  there  are  the  most  perfect 
exposition,  sprung  from  deep  inward  conviction  of  what  I 
have  presented  as  the  denial  of  the  will.  Tauler's  "Nachfol- 
-gung  des  armen  Leben  Christi,"  and  also  his  "Medulla 
Animas,"  are  written  in  the  same  admirable  spirit,  though 
♦lot  quite  equal  in  value  to  that  work.  In  my  opinion  the 
leaching  of  these  genuine  Christian  mystics,  when  com- 
pared with  the  teaching  of  the  New  Testament,  is  as  alcohol 
to  wine,  or  what  becomes  visible  in  the  New  Testament  as 
through  a  veil  and  mist  appears  to  us  in  the  works  of  the 
mystics  without  cloak  or  disguise,  in  full  clearness  and  dis- 
tinctness. Finally,  the  New  Testament  might  be  regarded 
as  the  first  initiation,  the  mystics  as  the  second. 

We  find,  however,  that  which  we  have  called  the  denial 
of  the  will  to  live  more  fully  developed,  more  variously 
expressed,  and  more  vividly  represented  in  the  ancient  San- 
scrit writings  than  could  be  the  case  in  the  Christian  Church 
and  the  Western  world.  That  this  important  ethical  view  of 
life  could  here  attain  to  a  fuller  development  and  a  more 
distinct  expression  is  perhaps  principally  to  be  ascribed  to  the 
fact  that  it  was  not  confined  by  an  element  quite  foreign  to 
it,  as  Christianity  is  by  the  Jewish  theology,  to  which  its 
sublime  author  had  necessarily  to  adopt  and  accommodate 
It,  partly  consciously,  partly,  it  may  be,  unconsciously.  Thus 
Christianity  is  made  up  of  two  very  different  constituent 
parts,  and  I  should  like  to  call  the  purely  ethical  part  espe- 
cially and  indeed  exclusively  Christian,  and  distinguish  it 


THE  WORLD  AS  WILL  313 

from  the  Jewish  dogmatism  with  which  it  is  combined.  If^ 
as  has  often  been  feared,  and  especially  at  the  present  time,> 
that  excellent  and  salutary  religion  should  altogether  de- 
cline, I  should  look  for  the  reason  of  this  simply  in  the  fact 
that  it  does  not  consist  of  one  single  element,  but  of  two 
originally  different  elements,  which  have  only  been  com- 
bined through  the  accident  of  history.  In  such  a  case  dis- 
solution had  to  follow  through  the  separation  of  these 
elements,  arising  from  their  different  relationship  to  and 
reaction  against  the  progressive  spirit  of  the  age.  But  even 
after  this  dissolution  the  purely  ethical  part  must  always  re- 
main uninjured,  because  it  is  indestructible.  Our  knowledge 
of  Hindu  literature  is  still  very  imperfect.  Yet,  as  we  find 
their  ethical  teaching  variously  and  powerfully  expressed  in 
the  Vedas,  Puranas,  poems,  myths,  legends  of  their  saints,. 
maxims  and  precepts,  we  see  that  it  inculcates  love  of  our 
neighbour  with  complete  renunciation  of  self-love;  love 
generally,  not  confined  to  mankind,  but  including  all  living 
creatures;  benevolence,  even  to  the  giving  away  of  the 
hard- won  wages  of  daily  toil;  unlimited  patience  towards 
all  who  injure  us;  the  requital  of  all  wickedness,  however 
base,  with  goodness  and  love ;  voluntary  and  glad  endurance 
of  all  ignominy;  abstinence  from  all  animal  food;  perfect 
chastity  and  renunciation  of  all  sensual  pleasure  for  hir» 
who  strives  after  true  holiness;  the  surrender  of  all  posses- 
sions,  the  forsaking  of  every  dwelling-place  and  of  all  rela'^ 
tives;  deep  unbroken  solitude,  spent  in  silent  contemplation, 
with  voluntary  penance  and  terrible  slow  self-torture  for  the 
absolute  mortification  of  the  will,  torture  which  extends  to 
voluntary  death  by  starvation,  or  by  men  giving  themselves 
up  to  crocodiles,  or  flinging  themselves  over  the  sacred  preci' 
pice  in  the  Himalayas,  or  being  buried  alive,  or,  finally,  by 
flinging  themselves  under  the  wheels  of  the  huge  car  of  an 
idol  drawn  along  amid  the  singing,  shouting,  and  dancing 
of  bayaderes.   And  even  yet  these  precepts,   whose  origin 


3i6     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

reaches  back  more  than  four  thousand  years,  are  carried  out 
in  practice,  in  some  cases  even  to  the  utmost  extreme,^  and 
this  notwithstanding  the  fact  that  the  Hindu  nation  has  been 
broken  up  into  so  many  parts.  A  religion  which  demands 
the  greatest  sacrifices,  and  which  has  yet  remained  so  long 
in  practice  in  a  nation  that  embraces  so  many  millions  of 
persons,  cannot  be  an  arbitrarily  invented  superstition,  but 
must  have  its  foundation  in  the  nature  of  man.  But  besides 
this,  if  we  read  the  life  of  a  Christian  penitent  or  saint,  and 
aIso  that  of  a  Hindu  saint,  we  cannot  sufl^ciently  wonder  at 
the  harmony  we  find  between  them.  In  the  case  of  such 
radically  different  dogmas,  customs,  and  circumstances,  the 
inward  life  and  effort  of  both  is  the  same.  And  the  same 
harmony  prevails  in  the  maxims  prescribed  for  both  of 
them.  For  example,  Tauler  speaks  of  the  absolute  poverty 
which  one  ought  to  seek,  and  which  consists  in  giving  away 
and  divesting  oneself  completely  of  everything  from  which 
one  might  draw  comfort  or  worldly  pleasure,  clearly  be- 
cause all  this  constantly  afiFords  new  nourishment  to  the 
will,  which  it  is  intended  to  destroy  entirely.  And  as  an  In- 
dian counterpart  of  this,  we  find  in  the  precepts  of  Fo  that 
the  Saniassi,  who  ought  to  be  without  a  dwelling  and  en- 
tirely without  property,  is  further  finally  enjoined  not  to  lay 
himself  down  often  under  the  same  tree,  lest  he  should  ac- 
*v|uire  a  preference  or  inclination  for  it  above  other  trees. 
/The  Christian  mystic  and  the  teacher  of  the  Vedanta  phi- 
losophy agree  in  this  respect  also,  they  both  regard  all  out- 
ward works  and  religious  exercises  as  superfluous  for  him 
ivho  has  attained  to  perfection.  So  much  agreement  in  the 
rase  of  such  difiperent  ages  and  nations  is  a  practical  proof 
that  what  is  expressed  here  is  not,  as  optimistic  dulness  likes 
to  assert,  an  eccentricity  and  perversity  of  the  mind,  but  an 

1  At  the  procession  of  Jagganath  in  June,  1840,  eleven  Hindus  threw 
themselves  under  the  wheels,  and  were  instantly  killed.  (Letter  of  an 
East  Indian  proprietor  in  the  Times  of  30th  December,  1840.) 


THE  WORLD  AS  WILL  317 

essential  side  of  human  nature,  which  only  appears  so  rarely 
because  of  its  excellence. 

I  have  now  indicated  the  sources  from  which  there  ma^ 
be  obtained  a  direct  knowledge,  drawn  from  life  itself,  of 
the  phenomena  in  which  the  denial  of  the  will  to  live  ex-' 
hibits  itself.  In  some  respects  this  is  the  most  important  point 
of  our  whole  work;  yet  I  have  only  explained  it  quite  gen- 
erally, for  it  is  better  to  refer  to  those  who  speak  from 
direct  experience,  than  to  increase  the  size  of  this  book  un- 
duly by  weak  repetitions  of  what  is  said  by  them. 

I  only  wish  to  add  a  little  to  the  general  indication  of  the 
nature  of  this  state.  We  saw  above  that  the  wicked  man,  by 
the  vehemence  of  his  volition,  suffers  constant,  consuming, 
inward  pain,  and  finally,  if  all  objects  of  volition  are  ex- 
hausted, quenches  the  fiery  thirst  of  his  self-will  by  the 
sight  of  the  suffering  of  others.  He,  on  the  contrary,  who 
has  attained  to  the  denial  of  the  will  to  live,  however  poor, 
joyless,  and  full  of  privation  his  condition  may  appear  when 
looked  at  externally,  is  yet  filled  with  inward  joy  and  the 
true  peace  of  heaven.  It  is  not  the  restless  strain  of  life,  the 
jubilant  delight  which  has  keen  suffering  as  its  preceding  or 
succeeding  condition,  in  the  experience  of  the  man  who 
loves  life;  but  it  is  a  peace  that  cannot  be  shaken,  a  deep  rest 
and  inward  serenity,  a  state  which  we  cannot  behold  without 
the  greatest  longing  when  it  is  brought  before  our  eyes  or 
our  imagination,  because  we  at  once  recognise  it  as  that 
which  alone  is  right,  infinitely  surpassing  everything  else, 
upon  which  our  better  self  cries  within  us  the  great  safere 
aude.  Then  we  feel  that  every  gratification  of  our  wishes 
won  from  the  world  is  merely  like  the  alms  which  the  beg- 
gar receives  from  life  to-day  that  he  may  hunger  again  on 
the  morrow;  resignation,  on  the  contrary,  is  like  an  in- 
herited estate,  it  frees  the  owner  for  ever  from  all  care. 

It  will  be  remembered  from  the  Third  Book  that  the 
aesthetic  pleasure  in  the  beautiful  consists  in  great  measure 


3i8     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

in  the  fact  that  in  entering  the  state  of  pure  contemplation 
we  are  lifted  for  the  moment  above  all  willing,  /*.<?.,  all 
wishes  and  cares;  we  become,  as  it  were,  freed  from  our- 
selves. We  are  no  longer  the  individual  whose  knowledge  is 
subordinated  to  the  service  of  its  constant  willing,  the  cor- 
relative of  the  particular  thing  to  which  objects  are  motives, 
but  the  eternal  subject  of  knowing  purified  from  will,  the 
correlative  of  the  Platonic  Idea.  And  we  know  that  these 
moments  in  which,  delivered  from  the  ardent  strain  of  will, 
we  seem  to  rise  out  of  the  heavy  atmosphere  of  drth,  are 
the  happiest  which  we  experience.  From  this  we  can  under- 
stand how  blessed  the  life  of  a  man  must  be  whose  will  is 
silenced,  not  merely  for  a  moment,  as  in  the  enjoyment  of 
the  beautiful,  but  for  ever,  indeed  altogether  extinguished, 
except  as  regards  the  last  glimmering  spark  that  retains  the 
body  in  life,  and  will  be  extinguished  with  its  death.  Such 
a  man,  who,  after  many  bitter  struggles  with  liis  own  na- 
ture, has  finally  conquered  entirely,  continues  ti>  exist  only 
as  a  pure,  knowing  being,  the  undimmed  mirror  of  the 
world.  Nothing  can  trouble  him  more,  nothing  can  move 
him,  for  he  has  cut  all  the  thousand  cords  of  will  which 
hold  us  bound  to  the  world,  and,  as  desire,  fear,  envy,  anger, 
drag  us  hither  and  thither  in  constant  pain.  He  now  looks 
back  smiling  and  at  rest  on  the  delusions  of  this  world, 
which  once  were  able  to  move  and  agonise  his  spirit  also,  but 
which  now  stands  before  him  as  utterly  indifferent  to  him, 
as  the  chess-men  when  the  game  is  ended,  or  as,  in  the 
morning,  the  cast-off  masquerading  dress  which  worried  and 
disquieted  us  in  a  night  in  Carnival.  Life  and  its  forms  now 
pass  before  him  as  a  fleeting  illusion,  as  a  light  morning 
dream  before  half -waking  eyes,  the  real  wond  alreadv  shin- 
ing through  it  so  that  it  can  no  longer  deceive;  and  like  this 
morning  dream,  they  finally  vanish  altogether  without  any 
violent  transition. 

We  must  not,  however,  suppose  that  when,  by  means  of 


THE  WORLD  AS  WILL  319 

the  knowledge  which  acts  as  a  quieter  of  will,  the  denial 
of  the  will  to  live  has  once  appeared,  it  never  wavers  or 
vacillates,  and  that  we  can  rest  upon  it  as  on  an  assured  pos- 
session. Rather,  it  must  ever  anew  be  attained  by  a  constant 
battle.  For  since  the  body  is  the  will  itself  only  in  the  form 
qf^pbjectivity  or  as  manifestation  in  the  world  as  idea,  so 
long  as  the  body  lives,  the  wh^le  vvnll  to  live  exists  poten- 
tially, and  constantly  strives  to  become  actual,  and  to  burn 
again  with  all  its  ardour.  Therefore  that  peace  and  blessed- 
ness in  the  life  of  holy  men  which  we  have  described  is  only 
found  as  the  flower  v/hich  proceeds  from  the  constant  vic- 
tory over  the  will,  and  the  ground  in  which  it  grows  is  the 
constant  battle  with  the  will  to  live,  for  no  one  can  have 
lasting  peace  upon  earth.  We  therefore  see  the  histories  of 
the  inner  life  of  saints  full  of  spiritual  conflicts,  tempta- 
tions, and  absence  of  grace,  i.e.,  the  kind  of  knowledge 
which  makes  all  motives  ineffectual,  and  as  an  universal 
quieter  silences  all  volition,  gives  the  deepest  peace  and 
opens  the  door  of  freedom.  Therefore  also  we  see  those  whc 
have  once  attained  to  the  denial  of  the  will  to  live  strive 
with  all  their  might  to  keep  upon  this  path,  by  enforced  re- 
nunciation of  every  kind,  by  penance  and  severity  of  life, 
and  by  selecting  whatever  is  disagreeable  to  them,  all  in 
order  to  suppress  the  will,  which  is  constantly  springing  up 
anew.  Hence,  finally,  because  they  already  know  the  value 
of  salvation,  their  anxious  carefulness  to  retain  the  hard- 
won  blessing,  their  scruples  of  conscience  about  every  inno- 
cent pleasure,  or  about  every  little  excitement  of  their  vanity, 
which  here  also  dies  last,  the  most  immovable,  the  most  ac- 
tive, and  the  most  foolish  of  all  the  inclinations  of  man. 
By  the  term  asceticism^  which  I  have  used  so  often,  I  mean 
in  its  narower  sense  this  intentional  breaking  of  the  will  by 
the  refusal  of  what  is  agreeable  and  the  selection  of  what 
is  disagreeable,  the  voluntarily  chosen  life  of  penance  and 
self -chastisement  fer  the  continual  mortification  of  the  will. 


320     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

We  see  this  practised  by  him  who  has  attained  to  the  de- 
nial of  the  will  in  order  to  enable  him  to  persist  in  it;  but 
Buffering  in  general,  as  it  is  inflicted  by  fate,  is  a  second  way 
(deviSQog  nXovg  ^)  of  attaining  to  that  denial.  Indeed,  we 
may  assume  that  most  men  only  attain  to  it  in  this  way,  and 
that  it  is  the  suffering  which  is  personally  experienced,  not 
that  which  is  merely  known,  which  most  frequently  pro- 
duces complete  resignation,  often  only  at  the  approach  of 
death.  For  only  in  the  case  of  a  few  is  the  mere  knowledge 
"whichj  seeing  through  the  frincifium  individuationis,  first 
produces  perfect  goodness  of  disposition  and  universal  love 
of  humanity,  and  finally  enables  them  to  regard  all  the  suf- 
fering of  the  world  as  their  own ;  only  in  the  case  of  a  few, 
I  say,  is  this  knowledge  sufficient  to  bring  about  the  denial  of 
the  will.  Even  with  him  who  approaches  this  point,  it  is  al- 
most invariably  the  case  that  the  tolerable  condition  of  his 
own  body,  the  flattery  of  the  moment,  the  delusion  of  hope, 
and  the  satisfaction  of  the  will,  which  is  ever  presenting  it- 
self anew,  i.e.,  lust,  is  a  constant  hindrance  to  the  denial  of 
the  will,  and  a  constant  temptation  to  the  renewed  assertion 
of  it.  Therefore  in  this  respect  all  these  illusions  have  been 
personified  as  the  devil.  Thus  in  most  cases  the  will  must  be 
broken  by  great  personal  suffering  before  its  self -conquest 
appears.  Then  we  see  the  man  who  has  passed  through  all 
the  increasing  degrees  of  affliction  with  the  most  vehement 
resistance,  and  is  finally  brought  to  the  verge  of  despair, 
suddenly  retire  into  himself,  know  himself  and  the  world, 
change  his  whole  nature,  rise  above  himself  and  all  suffer- 
ing, as  if  purified  and  sanctified  by  it,  in  inviolable  peace, 
blessedness,  and  sublimity,  willingly  renounce  everything  he 
previously  desired  with  all  his  might,  and  joyfully  embrace 
death.  It  is  the  refined  silver  of  the  denial  of  the  will  to  live 
that  suddenly  comes  forth  from  the  purifying  flame  of  suf- 
fering. It  is  salvation.  Sometimes  we  see  even  those  who 

1  On  Sevrepos  wXovs  cf.  Stob.  Floril.,  vol.  ii.  p,  374. 


THE  WORLD  AS  WILL  321 

were  very  wicked  purified  to  this  degree  by  great  grief; 
they  have  become  new  beings  and  are  completely  changed. 
Therefore  their  former  misdeeds  trouble  their  consciences 
no  more,  yet  they  willingly  atone  for  them  by  death,  and 
gladly  see  the  end  of  the  manifestation  of  that  will  which 
is  now  foreign  to  them  and  abhorred  by  them. 

The  more  intense  the  will  is,  the  more  glaring  is  the  con- 
flict of  its  manifestation,  and  thus  the  greater  is  the  suffer- 
ing. A  world  which  was  the  manifestation  of  a  far  more 
intense  will  to  live  than  this  world  manifests  would  produce 
so  much  the  greater  suffering;  would  thus  be  a  hell. 

All  suffering,  since  it  is  a  mortification  and  a  call  ta 
resignation,  has  potentially  a  sanctifying  power.  This  is  the 
explanation  of  the  fact  that  every  great  misfortune  or  deep- 
pain  inspires  a  certain  awe.  But  the  sufferer  only  really  be- 
comes an  object  of  reverence  when,  surveying  the  course  of 
his  life  as  a  chain  of  sorrows,  or  mourning  some  great  and 
incurable  misfortune,  he  does  not  really  look  at  the  special 
combination  of  circumstances  which  has  plunged  his  owr^ 
life  into  suffering,  nor  stops  at  the  single  great  misfortune 
that  has  befallen  him;  for  in  so  doing  his  knowledge  still 
follows  the  principle  of  sufficient  reason,  and  clings  to  the 
particular  phenomenon;  he  still  wills  life  only  not  under 
the  conditions  which  have  happened  to  him;  but  only  then, 
I  say,  Jie  is  truly  worthy  of  reverence  when  he  raises  his 
glance  from  the  particular  to  the  universal,  when  he  re- 
gards his  suffering  as  merely  an  example  of  the  whole,  and 
for  him,  since  in  a  moral  regard  he  partakes  of  genius,  one 
case  stands  for  a  thousand,  so  that  the  whole  of  life  con- 
ceived as  essentially  suffering  brings  him  to  resignation. 

A  very  noble  character  we  always  imagine  with  a  cer- 
tain trace  of  quiet  sadness,  which  is  anything  but  a  constant 
fretfulness  at  daily  annoyances  (this  would  be  an  ignoble 
trait,  and  lead  us  to  fear  a  bad  disposition),  but  is  a  con- 
sciousness derived  from  knowledge  of  the  vanity  of  all  pos- 


322     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER   ' 

sessions,  of  the  suffering  of  all  life,  not  merely  of  his  own. 
But  such  knowledge  may  primarily  be  awakened  by  the 
personal  experience  of  suffering,  especially  some  one  great 
sorrow,  as  a  single  unfulfilled  wish  brought  Petrarch  to  that 
state  of  resigned  sadness  concerning  the  whole  of  life  which 
appeals  to  us  so  pathetically  in  his  works;  for  the  Daphne 
he  pursued  had  to  flee  from  his  hands  in  order  to  leave  him, 
instead  of  herself,  the  immortal  laurel.  When  through  some 
such  great  and  irrevocable  denial  of  fate  the  will  is  to  some 
extent  broken,  almost  nothing  else  is  desired,  and  the  char- 
acter shows  itself  mild,  just,  noble,  and  resigned.  When, 
finally,  grief  has  no  definite  object,  but  extends  itself  over 
the  whole  of  life,  then  it  is  to  a  certain  extent  a  going  into 
itself,  a  withdrawal,  a  gradual  disappearance  of  the  will, 
whose  visible  manifestation,  the  body,  it  imperceptibly  but 
surely  undermines,  so  that  a  man  feels  a  certain  loosening 
of  his  bonds,  a  mild  foretaste  of  that  death  which  promises 
to  be  the  abolition  at  once  of  the  body  and  of  the  will. 
Therefore  a  secret  pleasure  accompanies  this  grief,  and  it  is 
this,  as  I  believe,  which  the  most  melancholy  of  all  nations 
has  called  "the  joy  of  grief."  But  here  also  lies  the  danger 
of  sentimentality y  both  in  life  itself  and  in  the  representa- 
tion of  it  in  poetry;  when  a  man  is  always  mourning  and 
lamenting  without  courageously  rising  to  resignation.  In 
this  way  we  lose  both  earth  and  heaven,  and  retain  merely 
a  watery  sentimentality.  Only  if  suffering  assumes  the  form 
of  pure  knowledge,  and  this,  acting  as  a  quieter  of  the  will, 
brings  about  resignation,  is  it  worthy  of  reverence.  In  this 
regard,  however,  we  feel  a  certain  respect  at  the  sight  of 
every  great  sufferer  which  is  akin  to  the  feeling  excited  by 
nrtue  and  nobility  of  character,  and  also  seems  like  a  re- 
proach of  our  own  happy  condition.  We  cannot  help  regard- 
ing every  sorrow,  both  our  own  and  those  of  others,  as  at 
least  a  potential  advance  towards  virtue  and  holiness,  and, 
on  the  contrary,  pleasures  and  worldly  satisfactions  as  a 


THE  WORLD  AS  WILL  323 

retrogression  from  them.  This  goes  so  far,  that  every  man 
who  endures  a  great  bodily  or  mental  suffering,  indeed 
every  one  who  merely  performs  some  physical  labour  which 
demands  the  greatest  exertion,  in  the  sweat  of  his  brow  and 
with  evident  exhaustion,  yet  with  patience  and  without  mur- 
muring, every  such  man  I  say,  if  we  consider  him  with 
close  attention,  appears  to  us  like  a  sick  man  who  tries  ? 
painful  cure,  and  who  willingly,  and  even  with  satisfaction, 
endures  the  suffering  it  causes  him,  because  he  knows  that 
the  more  he  suffers  the  more  the  cause  of  his  disease  is  af- 
fected, and  that  therefore  the  present  suffering  is  the  meas- 
ure of  his  cure. 

According  to  what  has  been  said,  the  denial  of  the  will 
to  live,  which  is  just  what  is  called  absolute,  entire  resigna- 
tion, or  holiness,  always  proceeds  from  that  quieter  of  th^ 
will  which  the  knowledge  of  its  inner  conflict  and  (ssential 
vanity,  expressing  themselves  in  the  suffering  of  all  living 
things,  becomes.  The  difference,  which  we  have  represented 
as  two  paths,  consists  in  whether  that  knowledge  is  called 
up  by  suffering  which  is  merely  and  purely  knowriy  and  is 
freely  appropriated  by  means  of  the  penetration  of  the  ^n«- 
ciftum  individuationisy  or  by  suffering  which  is  directly 
fslt  by  a  man  himself.  True  salvation,  deliverance  from 
life  and  suffering,  cannot  even  be  imagined  without  com- 
plete denial  of  the  will.  Till  then,  every  one  is  simply  this 
will  itself,  whose  manifestation  is  an  ephemeral  existence, 
a  constantly  vain  and  empty  striving,  and  the  world  full  of 
suffering  we  have  represented,  to  which  all  irrevocably  and 
in  like  maniier  belong.  For  we  found  above  that  life  is  air- 
ways assured  to  the  will  to  live,  and  its  one  real  form  is  the 
present,  from  which  they  can  never  escape,  since  birth  and 
death  reign  in  the  phenomenal  world.  The  Indian  mythus 
expresses  this  by  saying  "they  are  born  again."  The  great 
ethical  difference  of  character  means  this,  that  the  bad  man 
is  infinitely  far  from  the  attainment  of  the  knowledge  from 


3^4 


THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 


A^hich  the  denial  of  the  will  proceeds,  and  therefore  he  is 
jn  truth  actually  exposed  to  all  the  miseries  which  appear  in 
life  as  fossible;  for  even  the  present  fortunate  condition  of 
his  personality  is  merely  a  phenomenon  produced  by  the 
princifium  individuationis,  and  a  delusion  of  Maya,  the 
happy  dream  of  a  beggar.  The  sufferings  which  in  the  vehe- 
mence and  ardour  of  his  will  he  inflicts  upon  others  are  the 
yneasure  of  the  suffering,  the  experience  of  which  in  his 
own  person  cannot  break  his  will,  and  plainly  lead  it  to  the 
denial  of  itself.  All  true  and  pure  love,  on  the  other  hand, 
jind  even  all  free  justice,  proceed  from  the  penetration  of 
the  frincifium  individuationis y  which,  if  it  appears  with  its 
full  power,  results  in  perfect  sanctiiication  and  salvation, 
the  phenomenon  of  which  is  the  state  of  resignation  de- 
scribed above,  the  unbroken  peace  which  accompanies  it, 
and  the  greatest  delight  in  death.^ 

§  69.  Suicide,  the  actual  doing  away  with  the  individual 
manifestation  of  will,  differs  most  widely  from  the  denial 
of  the  will  to  live,  which  is  the  single  outstanding  act  of 
free  will  in  the  manifestation,  and  is  therefore,  as  Asmus 
calls  it,  the  transcendental  change.  This  last  has  been  fully 
considered  in  the  course  of  our  work.  P]ar  from  being  de- 
nial of  the  will,  suicide  is  a  phenomenon  of  strong  assertion 
.of  will;  for  the  essence  of  negation  lies  in  this,  that  the  joys 
of  life  are  shunned,  not  its  sorrows.  The  suicide  wills  life, 
and  is  only  dissatisfied  with  the  conditions  under  which  it 
has  presented  itself  to  him.  He  therefore  by  no  means  sur- 
renders the  will  to  live,  but  only  life,  in  that  he  destroys  the 
individual  manifestation.  He  wills  life — wills  the  unre- 
stricted existence  and  assertion  of  the  body;  but  the  compli- 
cation of  circumstances  does  not  allow  this,  and  there  results 
for  him  great  suffering.  The  very  will  to  live  finds  itself  so 
much  hampered  in  this  particular  manifestation  that  it  can- 
yiot  put  forth  its  energies.  It  therefore  comes  to  such  a  de« 
^"  *•  Cf.  Ch-  xlviii.  of  the  Supplement. 


THE  WORLD  AS  WILL  325 

termination  as  is  in  conformity  with  its  own  nature,  which 
lies  outside  the  conditions  of  the  principle  of  sufficient  rea- 
son, and  to  which,  therefore,  all  particular  manifestations 
are  alike  indifferent,  inasmuch  as  it  itself  remains  unaf- 
fected by  all  appearing  and  passing  away,  and  is  the  inner 
life  of  all  things;  for  that  firm  inward  assurance  by  reason 
of  which  we  all  live  free  from  the  constant  dread  of  death, 
the  assurance  that  a  phenomenal  existence  can  never  be 
wanting  to  the  will,  supports  our  action  even  in  the  case  of 
suicide.  Thus  the  will  to  live  appears  just  as  much  in  suicide 
(Siva)  as  in  the  satisfaction  of  self-preservation  (Vishnu) 
and  in  the  sensual  pleasure  of  procreation  (Brahma).  This 
is  the  inner  meaning  of  the  unity  of  the  Trimurtis,  which 
is  embodied  in  its  entirety  in  every  human  being,  though  in 
time  it  raises  now  one,  now  another,  of  its  three  heads. 
Suicide  stands  in  the  same  relation  to  the  denial  of  the  will 
as  the  individual  thing  does  to  the  Idea.  The  suicide  deniea 
only  the  individual,  not  the  species.  We  have  already  seen 
that  as  life  is  always  assured  to  the  will  to  live,  and  as  sor- 
row is  inseparable  from  life,  suicide,  the  wilful  destruction 
of  the  single  phenomenal  existence,  is  a  vain  and  foolish 
act;  for  the  thing-in-itself  remains  unaffected  by  it,  even 
as  the  rainbow  endures  however  fast  the  drops  which  sup- 
port it  for  the  moment  may  change.  But,  more  than  this,  it 
is  also  the  masterpiece  of  Maya,  as  the  most  flagrant  ex- 
ample of  the  contradiction  of  the  will  to  live  with  itself. 
As  we  found  this  contradiction  in  the  case  of  the  lowest, 
manifestations  of  will,  in  the  permanent  struggle  of  all  the 
forces  of  nature,  and  of  all  organic  individuals  for  matter 
and  time  and  space;  and  as  we  saw  this  antagonism  come 
ever  more  to  the  front  with  terrible  distinctness  in  the 
ascending  grades  of  the  objectification  of  the  will,  so  at 
last  in  the  highest  grade,  the  Idea  of  man,  it  reaches  the 
point  at  which,  not  only  the  individuals  which  express  the 
same  Idea  extirpate  each  other,  but  even  the  same  individual. 


326     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

declares  war  against  itself.  The  vehemence  with  which  it 
wills  life,  and  revolts  against  what  hinders  it,  namely,  suf^ 
fering,  brings  it  to  the  point  of  destroying  itself;  so  that  the 
individual  will,  by  its  own  act,  puts  an  end  to  that  body 
which  is  merely  its  particular  visible  expression,  rather  than 
permit  suffering  to  break  the  will.  Just  because  the  suicide 
cannot  give  up  willing,  he  gives  up  living.  The  will  asserts 
itself  here  even  in  putting  an  end  to  its  own  manifestation, 
because  it  can  no  longer  assert  itself  otherwise.  As,  however, 
it  was  just  the  suffering  which  it  so  shuns  that  was  able,  as 
mortification  of  the  will,  to  bring  it  to  the  denial  of  itself, 
and  hence  to  freedom,  so  in  this  respect  the  suicide  is  like 
a  sick  man,  who,  after  a  painful  operation  which  would  en- 
tirely cure  him  has  been  begun,  will  not  allow  it  to  be  com- 
pleted, but  prefers  to  retain  his  disease.  Suffering  approaches 
and  reveals  itself  as  the  possibility  of  the  denial  of  will ;  but 
the  will  rejects  it,  in  that  it  destroys  the  body,  the  manifes- 
tation of  itself,  in  order  that  it  may  remain  unbroken.  This 
is  the  reason  why  almost  all  ethical  teachers,  whether  philo- 
sophical or  religious,  condemn  suicide,  although  they  them- 
selves can  only  give  far-fetched  sophistical  reasons  for  their 
opinion.  But  if  a  human  being  was  ever  restrained  from 
committing  suicide  by  purely  moral  motives,  the  inmost 
meaning  of  this  self -conquest  (in  whatever  ideas  his  reason 
may  have  clothed  it)  was  this:  "I  will  not  shun  suffering,  in 
order  that  it  may  help  to  put  an  end  to  the  will  to  live,  whose 
manifestation  is  so  wretched,  by  so  strengthening  the  knowl- 
edge of  the  real  nature  of  the  world  which  is  already  be- 
ginning to  dawn  upon  me,  that  it  may  become  the  final 
quieter  of  my  will,  and  may  free  me  for  ever." 

§  70.  It  might  be  supposed  that  the  entire  exposition 
(now  terminated)  of  that  which  I  call  the  denial  of  the 
will  is  irreconcilable  with  the  earlier  explanation  of  neces- 
sity, which  belongs  just  as  much  to  motivation  as  to  every 
other  form  of  the  principle  of  sufficient  reason,  and  accord- 


THE  WORLD  AS  WILL  32} 

ing  to  which,  motives,  like  all  causes,  are  only  occasional 
causes,  upon  which  the  character  unfolds  its  nature  and  re- 
veals it  with  the  necessity  of  a  natural  law,  on  account  of 
which  we  absolutely  denied  freedom  as  liberum  arbitrium 
indifer entice.  But  far  from  suppressing  this  here,  I  would 
call  it  to  mind.  In  truth,  real  freedom,  i.e.y  independence  of 
the  principle  of  sufficient  reason,  belongs  to  the  will  only  as 
a  thing-in-itself,  not  to  its  manifestation,  whose   essential 
form  is  everywhere  the  principle  of  sufficient  reason,  the 
element  or  sphere  of  necessity.  But  the  one  case  in  which 
that  freedom  can  become  directly  visible  in  the  manifesta^ 
tion  is  that  in  which  it  makes  an  end  of  what  manifests  it- 
self, and  because  the  mere  manifestation,  as  a  link  in  th^ 
chain  of  causes,  the  living  body  in  time,  which  contains  only 
phenomena,  still  continues  to  exist,  the  will  which  mani- 
fests itself  through  this  phenomenon  then  stands  in  contra- 
diction to  it,  for  it  denies  what  the  phenomenon  expresses. 
In  such  a  case  the  organs  of  generation,  for  example,  as  the 
visible  form  of  the  sexual  impulse,  are  there  and  in  health; 
but  yet,  in  the  inmost  consciousness,  no  sensual  gratification 
is  desired;  and  although  the  whole  body  is  only  the  visible 
expression  of  the  will  to  live,  yet  the  motives  which  corre- 
spond to  this  will  no  longer  act;  indeed,  the  dissolution  of 
the  body,  the  end  of  the  individual,  and  in  this  way  the 
greatest  check  to  the  natural  will,  is  welcome  and  desired. 
Now,  the  contradiction  between  our  assertions  of  the  neces' 
sity  of  the  determination  of  the  will  by  motives,  in  accord- 
ance   with   the    character,    on    the    one    hand,    and    of    the 
possibility    of  the  entire  suppression  of  the  will  whereby  the 
motives  become  powerless,  on  the  other  hand,  is  only  the 
repetition  in  the  reflection  of  philosophy  of  this  real  con- 
tradiction  which   arises   from   the   direct   encroachment   of 
the  freedom  of  the  will-in-itself,  which  knows  no  necessity, 
into  the  sphere  of  the  necessity  of  its  manifestation.  But  the 
key  to  the  solution  of  these  contradictions  lies  in  the  fact 


328     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

that  the  state  in  which  the  character  is  withdrawn  from  the 
power  of  motives  does  not  proceed  directly  from  the  will, 
but  from  a  changed  form  of  knowledge.  So  long  as  the 
knowledge  is  merely  that  which  is  involved  in  the  frin- 
cifluTTi  indlviduationis  and  exclusively  follows  the  principle 
of  sufficient  reason,  the  strength  of  the  motives  is  irre- 
sistible. But  when  the  frincifium  individuationis  is  seen 
through,  when  the  Ideas,  and  indeed  the  inner  nature  of  the 
thing-in-itself,  as  the  same  will  in  all,  are  directly  recog- 
nised, and  from  this  knowledge  a  universal  quieter  of 
volition  arises,  then  the  particular  motives  become  ineffec- 
tive, because  the  kind  of  knowledge  which  corresponds  to 
them  is  obscured  and  thrown  into  the  background  by  quite 
another  kind.  Therefore  the  character  can  never  partially 
change,  but  must,  with  the  consistency  of  a  law  of  Nature, 
carry  out  in  the  particular  the  will  which  it  manifests  as 
a  whole.  But  this  whole,  the  character  itself,  may  be 
completely  suppressed  or  abolished  through  the  change  of 
knowledge  referred  to  above.  It  is  this  suppression  or  aboli- 
tion which  Asmus,  as  quoted  above,  marvels  at  and  denotes 
the  "catholic,  transcendental  change";  and  in  the  Christian 
Church  it  has  very  aptly  been  called  the  new  birth,  and  the 
knowledge  from  which  it  springs,  the  work  of  grace.  There- 
fore it  is  not  a  question  of  a  change,  but  of  an  entire  sup- 
pression of  the  character;  and  hence  it  arises  that,  however 
different  the  characters  which  experience  the  suppression 
may  have  been  before  it,  after  it  they  show  a  great  similarity 
in  their  conduct,  though  every  one  still  speaks  very  dif- 
ferently according  to  his  conceptions  and  dogmas. 

In  this  sense,  then,  the  old  philosophical  doctrine  of  the 
freedom  of  the  will,  which  has  constantly  been  contested 
and  constantly  maintained,  is  not  without  ground,  and  the 
dogma  of  the  Church  of  the  work  of  grace  and  the  new 
birth  is  not  without  meaning  and  significance.  But  we  now 
unexpectedly  see  both  united  in  one,  and  we  can  also  now 


THE  WORLD  AS  WILL  329 

understand  in  what  sense  the  excellent  Malebranche  could 
say,  "L<7  Liberie  est  un  mysterey*  and  was  right.  For  pre- 
cisely  what  the  Christian  mystics  call  the  work  of  grace  and 
the  new  birth,  is  for  us  the  single  direct  expression  of  thi^ 
freedom  of  the  will.  It  only  appears  if  the  will,  having  at*« 
tained  to  a  knowledge  of  its  own  real  nature,  receives  from 
this  a  quieter,  by  means  of  which  the  motives  are  deprived 
of,  their  effect,  which  belongs  to  the  province  of  another 
kind  of  knowledge,  the  objects  of  which  are  merely  phe- 
nomena. The  possibility  of  the  freedom  which  thus  ex- 
presses itself  is  the  greatest  prerogative  of  man,  which  is  for 
ever  wanting  to  the  brute,  because  the  condition  of  it  is  the 
deliberation  of  reason,  which  enables  him  to  survey  tho 
whole  of  life  independent  of  the  impression  of  the  present* 
The  brute  is  entirely  without  the  possibility  of  freedom,  as, 
indeed,  it  is  without  the  possibility  of  a  proper  or  deliberate 
choice  following  upon  a  completed  conflict  of  motives- 
which  for  this  purpose  would  have  to  be  abstract  ideas 
Therefore  with  the  same  necessity  with  which  the  ston<; 
falls  to  the  earth,  the  hungry  wolf  buries  its  fangs  in  the 
flesh  of  its  prey,  without  the  possibility  of  the  knowledge* 
that  it  is  itself  the  destroyed  as  well  as  the  destroyer.  Neces^* 
sity  is  the  kingdom  of  nature;  freedom  is  the  kingdom  of 
grace. 

Now  because,  as  we  have  seen,  that  self-suffression  of 
the  will  proceeds  from  knowledge,  and  all  knowledge  i.? 
involuntary,  that  denial  of  will  also,  that  entrance  into  free- 
dom, cannot  be  forcibly  attained  to  by  intention  or  design, 
but  proceeds  from  the  inmost  relation  of  knowing  and 
volition  m  the  man,  and  therefore  comes  suddenly,  as  if 
spontaneously  from  without.  This  is  why  the  Church  has 
called  it  the  work  of  grace;  and  that  it  still  regards  it  aa 
independent  of  the  acceptance  of  grace  corresponds  to  thei 
fact  that  the  effect  of  the  quieter  is  finally  a  free  act  of  will. 
And  because,  in  consequence  of  .such  a  work  of  grace,  the 


•,;3o     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

ivhole  nature  of  man  is  changed  and  reversed  from  its 
foundation,  so  that  he  no  longer  wills  anything  of  all  that 
he  previously  willed  so  intensely,  so  that  it  is  as  if  a  new 
man  actually  took  the  place  of  the  old,  the  Church  has 
called  this  consequence  of  the  work  of  grace  the  new  birth. 
For  what  it  calls  the  natural  many  to  which  it  denies  all 
capacity  for  good,  is  just  the  will  to  live,  which  must  be 
denied  if  deliverance  from  an  existence  such  as  ours  is  to  be 
attained.  Behind  our  existence  lies  something  else,  which  is 
only  accessible  to  us  if  we  have  shaken  off  this  world. 

Having  regard,  not  to  the  individuals  according  to  the 
principle  of  sufficient  reason,  but  to  the  Idea  of  man  in  its 
unity,  Christian  theology  symbolises  naturCy  the  assertion  of 
the  will  to  live  \n  Adam,  whose  sin,  inherited  by  us,  i.e.y  our 
unity  with  him  in  the  Idea,  which  is  represented  in  time  by 
the  bond  of  procreation,  makes  us  all  partakers  of  suffering 
and  eternal  death.  On  the  other  hand,  it  symbolises  gracey 
the  denial  of  the  willy  salvationy  in  the  incarnate  God,  who, 
as  free  from  all  sin,  that  is,  from  all  willing  of  life,  cannot, 
like  us,  have  proceeded  from  the  most  pronounced  assertion 
of  the  will,  nor  can  he,  like  us,  have  a  body  wh^ch  is  through 
»nd  through  simply  concrete  will,  manifestation  of  the 
will;  but  born  of  a  pure  virgin,  he  has  only  a  phantom  body. 
This  last  is  the  doctrine  of  the  Docetas,  i.e.y  certain  Church 
Fathers,  who  in  this  respect  are  very  consistent.  It  is  espe- 
cially taught  by  Apelles,  against  whom  and  his  followers 
Tertullian  wrote.  But  even  Augustine  comments  thus  on 
the  passage,  Rom.  viii.  3,  "God  sent  his  Son  in  the  likeness 
of  sinful  flesh":  ^^Non  enim  caro  feccati  eraty  qucB  non  de 
carnali  delectatione  nata  erat:  sed  tamen  inerat  ei  similitude 
carnis  fee  catty  quia  mortalis  caro  erat^^  {L,iher  87,  quoesU 
qu.  66).  He  also  teaches  in  his  work  entitled  ^^Ofus  Ini- 
ferfectuTUy'  i.  47,  that  inherited  sin  is  both  sin  and  punish- 
ment at  once.  It  is  already  present  in  new-born  children,  but 
only  shows  itself  if  they  grow  up.  Yet  the  origin  of  this  sin 


THE  WORLD  AS  WILL  33r 

is  to  be  referred  to  the  will  of  the  sinner.  This  sinner  was 
Adam,  but  we  all  existed  in  him;  Adam  became  miserable, 
and  in  him  we  have  all  become  miserable.  Certainly  the 
doctrine  of  original  sin  (assertion  of  the  will)  and  of  salva- 
tion (denial  of  the  will)  is  the  great  truth  which  constitutes 
the  essence  of  Christianity,  while  most  of  what  remains  is 
only  the  clothing  of  it,  the  husk  or  accessories.  Therefore 
Jesus  Christ  ought  always  to  be  conceived  in  the  universal, 
as  the  symbol  or  personification  of  the  denial  of  the  will  ta 
live,  but  never  as  an  individual,  whether  according  to  hi^ 
mythical  history  given  in  the  Gospels,  or  according  to  the 
probably  true  history  which  lies  at  the  foundation  of  this. 
For  neither  the  one  nor  the  other  will  easily  satisfy  us  en- 
tirely. It  is  merely  the  vehicle  of  that  conception  for  the 
people,  who  always  demand  something  actual.  That  in  re-« 
cent  times  Christianity  has  forgotten  its  true  significance, 
and  degenerated  into  dull  optimism,  does  not  concern  us 
here. 

It  is  further  an  original  and  evangelical  doctrine  of 
Christianity — which  Augustine,  with  the  consent  of  the 
leaders  of  the  Church,  defended  against  the  platitudes  of 
the  Pelagians,  and  which  it  was  the  principal  aim  of  Luther'i 
endeavour  to  purify  from  error  and  re-establish,  as  he  ex- 
pressly declares  in  his  book,  ^^De  Servo  Arbitrioy* — the 
doctrine  that  the  will  is  not  freey  but  originally  subject  to 
the  inclination  to  evil.  Therefore  according  to  this  doctrine 
the  deeds  of  the  will  are  always  sinful  and  imperfect,  and 
can  never  fully  satisfy  justice;  and,  finally,  these  works  can 
never  save  us,  but  faith  alone,  a  faith  which  itself  does  not 
spring  from  resolution  and  free  will,  but  from  the  work 
of  grace,  without  our  co-operation,  comes  to  us  as  from 
without. 

Not  only  the  dogmas  referred  to  before,  but  also  this  last 
genuine  evangelical  dogma  belongs  to  those  which  at  the 
present  day  an  ignorant  and  dull  opinion  rejects  as  absurd 


332     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

/>'-  hrJes.  For,  in  spite  of  Augustine  and  Luther,  it  adheres 
to  the  vulgar  Pelagianism,  which  the  rationalism  of  the  day 
really  jj,  and  treats  as  antiquated  those  deeply  significant 
dogma'j  which  are  peculiar  and  essential  to  Christianity  in 
the  Ct'rfctest  sense;  while,  on  the  other  hand,  it  holds  fast 
and  regards  as  the  principal  matter  only  the  dogma  that 
originates  in  Judaism,  and  has  been  retained  from  it,  and  is 
merely  historically  connected  with  Christianity. 

I  have  here  introduced  these  dogmas  of  Christian  the- 
ology, w'hich  in  themselves  are  foreign  to  philosophy,  merely 
for  the  purpose  of  showing  that  the  ethical  doctrine  which 
proceeds  from  our  whole  investigation,  and  is  in  complete 
agreement  and  connection  with  all  its  parts,  although  new 
and  unprecedented  in  its  expression,  is  by  no  means  so  in  its 
real  nature,  but  fully  agrees  with  the  Christian  dogmas 
properly  so  called,  and  indeed,  as  regards  its  essence,  was 
contained  and  present  in  them.  It  also  agrees  quite  as  ac- 
curately with  the  doctrines  and  ethical  teachings  of  the 
sacred  books  of  India,  which  in  their  turn  are  presented  in 
quite  different  forms.  At  the  same  time  the  calling  to  mind 
of  the  dogmas  of  the  Christian  Church  serves  to  explain  and 
illustrate  the  apparent  contradiction  between  the  necessity 
of  all  expressions  of  character  when  motives  are  presented 
(the  kingdom  of  Nature)  on  the  one  hand,  and  the  freedom 
of  the  will  in  itself,  to  deny  itself,  and  abolish  the  character 
with  all  the  necessity  of  the  motives  based  upon  it  (the  king- 
dom of  grace)  on  the  other  hand. 

§  71.  I  now  end  the  general  account  of  ethics,  and  with 
it  the  whole  development  of  that  one  thought  which  it  has 
been  my  object  to  impart;  and  I  by  no  means  desire  to  con- 
ceal here  an  objection  which  concerns  this  last  part  of  my 
exposition,  but  rather  to  point  out  that  it  lies  in  the  nature 
of  the  question,  and  that  it  is  quite  impossible  to  remove  it. 
"T^t  is  this,  that  after  our  investigation  has  brought  us  to  the 
point  at  which  we  have  before  our  eyes  perfect  holiness,  the 


THE  WORLD  AS  WILL  333 

denial  and  surrender  of  all  volition,  and  thus  the  deliverance 
from  a  world  whose  whole  existence  we  have  found  to  be 
suffering,  this  appears  to  us  as  a  passing  away  into  empty 
nothingness.  — '• 

That  which  is  generally  received  as  positive,  which  we 
call  the  real,  and  the  negation  of  which  the  concept  nothing 
in  its  most  general  significance  expresses,  is  just  the  world 
as  idea,  which  I  have  shown  to  be  the  objectivity  and  mirror 
of  the  will.  Moreover,  we  ourselves  are  just  tnis  will  and 
this  world,  and  to  them  belongs  the  idea  in  general,  as  one 
aspect  of  them.  The  form  of  the  idea  is  space  and  time, 
therefore  for  this  point  of  view  all  that  is  real  must  be  in 
some  place  and  at  some  time.  Denial,  abolition,  conversion 
of  the  will,  is  also  the  abolition  and  the  vanishing  of  the 
world,  its  mirror.  If  we  no  longer  perceive  it  in  this  mirror^, 
we  ask  in  vain  where  it  has  gone,  and  then,  because  it  has  no 
longer  any  where  and  when,  complain  that  it  has  vanished 
into  nothing. 

A  reversed  point  of  view,  if  it  were  possible  for  us^ 
would  reverse  the  signs  and  show  the  real  for  us  as  nothing, 
and  that  nothing  as  the  real.  But  as  long  as  we  ourselvef? 
are  the  will  to  live,  this  last — nothing  as  the  real — can  only 
be  known  and  signified  by  us  negatively,  because  the  old 
saying  of  Empedocles,  that  like  can  only  be  known  by  like, 
deprives  us  here  of  all  knowledge,  as,  conversely,  upon  it 
finally  rests  the  possibility  of  all  our  actual  knowledge,  i.e., 
the  world  as  idea;  for  the  world  is  the  self-knowledge  of 
the  will. 

If,  however,  it  should  be  absolutely  insisted  upon  that  in 
some  way  or  other  a  positive  knowledge  should  be  attained 
of  that  which  philosophy  can  only  express  negatively  as  the 
denial  of  the  will,  there  would  be  nothing  for  it  but  to 
refer  to  that  state  which  all  those  who  have  attained  to  com- 
plete denial  of  the  will  have  experienced,  and  which  ha'i 
been  variously  denoted  by  the  names  ecstasy,  rapture,  rlhi* 


334     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

mination,  union  with  God,  and  so  forth;  a  state,  however, 
which  cannot  properly  be  called  knowledge,  because  it  has 
not  the  form  of  subject  and  object,  and  is,  moreover,  only 
attainable  in  one's  own  experience  and  cannot  be  further 
communicated. 

We,  however,  who  consistently  occupy  the  standpoint  of 
philosophy,  must  be  satisfied  here  with  negative  knowledge, 
content  to  have  reached  the  utmost  limit  of  the  positive.  We 
have  recognised  the  inmost  nature  of  the  world  as  will,  and 
all  its  phenomena  as  only  the  objectivity  of  will;  and  we 
have  followed  this  objectivity  from  the  unconscious  work- 
ing of  obscure  forces  of  Nature  up  to  the  completely  con- 
scious action  of  man.  Therefore  we  shall  by  no  means  evade 
the  consequence,  that  with  the  free  denial,  the  surrender  of 
the  will,  all  those  phenomena  are  also  abolished;  that  con- 
stant strain  and  effort  without  end  and  without  rest  at  all 
the  grades  of  objectivity,  in  which  and  through  which  the 
world  consists;  the  multifarious  forms  succeeding  each 
other  in  gradation;  the  whole  manifestation  of  the  will; 
and,  finally,  also  the  universal  forms  of  this  manifestation, 
time  and  space,  and  also  its  last  fundamental  form,  subject 
and  object;  all  are  abolished.  No  will:  no  idea,  no  world. 

Before  us  there  is  certainly  only  nothingness.  But  that 
which  resists  this  passing  into  nothing,  our  nature,  is  indeed 
just  the  will  to  live,  which  we  ourselves  are  as  it  is  our 
world.  That  we  abhor  annihilation  so  greatly,  is  simply  an- 
other expression  of  the  fact  that  we  so  strenuously  will  life, 
and  are  nothing  but  this  will,  and  know  nothing  besides 
it.  But  if  we  turn  our  glance  from  our  own  needy  and 
embarrassed  condition  to  those  who  have  overcome  the 
world,  in  whom  the  will,  having  attained  to  perfect  self- 
knowledge,  found  itself  again  in  all,  and  then  freely  de- 
nied itself,  and  who  then  merely  wait  to  see  the  last  trace  of 
it  vanish  with  the  body  which  it  animates;  then,  instead  of 
the  restless  striving  and  effort,  instead  of  the  constant  transi- 


THE  WORLD  AS  WILL  335 

tion  from  wish  to  fruition,  and  from  joy  to  sorrow,  instead 
of  the  never-satisfied  and  never-dying  hope  which  consti- 
tutes the  life  of  the  man  who  wills,  we  shall  see  that  peace 
which  is  above  all  reason,  that  perfect  calm  of  the  spirit, 
that  deep  rest,  that  inviolable  confidence  and  serenity,  the 
mere  reflection  of  which  in  the  countenance,  as  Raphael 
and  Correggio  have  represented  it,  is  an  entire  and  certain 
gospel;  only  knowledge  remains,  the  will  has  vanished.  W( 
look  with  deep  and  painful  longing  upon  this  state,  besidt! 
which  the  misery  and  wretchedness  of  our  own  is  brought 
out  clearly  by  the  contrast.  Yet  this  is  the  only  consideration 
which  can  afford  us  lasting  consolation,  when,  on  the  one 
hand,  we  have  recognised  incurable  suffering  and  endless 
misery  as  essential  to  the  manifestation  of  will,  the  world; 
and,  on  the  other  hand,  see  the  world  pass  away  with  the 
abolition  of  will,  and  retain  before  us  only  empty  nothing- 
ness. Thus,  in  this  way,  by  contemplation  of  the  life  and 
conduct  of  saints,  whom  it  is  certainly  rarely  granted  us  tc 
meet  with  in  our  own  experience,  but  who  are  brought  be- 
fore our  eyes  by  their  written  history,  and,  with  the  stamp 
of  inner  truth,  by  art,  we  must  banish  the  dark  impression 
of  that  nothingness  which  we  discern  behind  all  virtue  and 
holiness  as  their  final  goal,  and  which  we  fear  as  children 
fear  the  dark;  we  must  not  even  evade  it  like  the  Indians, 
through  myths  and  meaningless  words,  such  as  reabsorption 
in  Brahma  or  the  Nirvana  of  the  Buddhists.  Rather  do  we 
freely  acknowledge  that  what  remains  after  the  entire  aboli- 
tion of  will  is  for  all  those  who  are  still  full  of  will  cer- 
tainly nothing;  but,  conversely,  to  those  in  whom  the  will 
has  turned  and  has  denied  itself,  this  our  world,  which  is  so 
real,  with  all  its  suns  and  milky-ways — is  nothing.  ^ 


\ 


THE   METAPHYSICS  OF  THE   LOVE   OF  THE  SEXES 

•*Ye   wise   men,   highly,   deeply   learned, 
Who  think  it  out  and  know, 
How,   when,  and  where   do   all   things  pair? 
Why  do  they  kiss  and  love? 
Ye  men  of  lofty  wisdom,  say 
What  happened  to  me  then; 
Search  out  and  tell  me  where,  how,  when, 
And  why  it  happened  thus." 

— Burger. 

This  chapter  is  the  last  of  four  whose  various  reciprocal 
relations,  by  virtue  of  which,  to  a  certain  extent,  they  con-^ 
stitute  a  subordinate  whole,  the  attentive  reader  will  recog- 
nise without  it  being  needful  for  me  to  interrupt  my 
exposition  by  recalling  them  or  referring  to  them. 

We  are  accustomed  to  see  poets  principally  occupied  with 
describing  the  love  of  the  sexes.  This  is  as  a  rule  the  chief 
theme  of  all  dramatic  works,  tragical  as  well  as  comical, 
romantic  as  well  as  classical,  Indian  as  well  as  European. 
Not  less  is  it  the  material  of  by  far  the  largest  part  of  lyrical 
and  also  of  epic  poetry,  especially  if  we  class  with  the  latter 
the  enormous  piles  of  romances  which  for  centuries  every 
year  has  produced  in  all  the  civilised  countries  of  Europe 
as  regularly  as  the  fruits  of  the  earth.  As  regards  their  main 
contents,  all  these  works  are  nothing  else  than  many-sided 
brief  or  lengthy  descriptions  of  the  passion  we  are  speaking 
of.  Moreover,  the  most  successful  pictures  of  it — such,  for 
example,  as  Romeo  and  Juliet,  La  Nouvelle  Keloiscy  and 
Werther — have  gained  immortal  fame.  Yet,  when  Roche- 
foucauld imagines  that  it  is  the  same  with  passionate  love  as 
with  ghosts,  of  which  every  one  speaks,  but  which  no  one 
has  seen;    and  Lichtenberg  also  in  his  essay,  "Ueber  dtd 

337 


338     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

Macht  der  Liebcy'  disputes  and  denies  the  reality  and  natu- 
ralness of  that  passion,  they  are  greatly  in  error.  For  it  is  im- 
possible that  something  which  is  foreign  and  contrary  to 
human  nature,  thus  a  mere  imaginary  caricature,  could  be 
unweariedly  represented  by  poetic  genius  in  all  ages,  and 
received  by  mankind  with  unaltered  interest;  for  nothing 
that  is  artistically  beautiful  can  be  without  truth: — 

"Rein  n'est  beau  que  le  vrai;  le  vrai  seul  est  aimable." 

— Boil. 

Certainly,  however,  it  is  also  confirmed  by  experience,  al- 
though not  by  the  experience  of  every  day,  that  that  which 
as  a  rule  only  appears  as  a  strong  yet  still  controllable  in- 
clination may  rise  under  certain  circumstances  to  a  passion 
which  exceeds  all  others  in  vehemence,  and  which  then  sets 
aside  all  considerations,  overcomes  all  obstacles  with  in- 
credible strength  and  perseverance,  so  that  for  its  satisfac- 
tion life  is  risked  without  hesitation,  nay,  if  that  satisfaction 
is  still  withheld,  is  given  as  the  price  of  it.  Werthers  and 
Jacopo  Ortis  exist  not  only  in  romance,  but  every  year  can 
6how  at  least  half  a  dozen  of  them  in  Europe:  Sed  ignotis 
ferierunt  mortibus  Hit;  for  their  sorrows  find  no  other 
chroniclers  than  the  writers  of  official  registers  or  the  re- 
porters of  the  newspapers.  Yet  the  readers  of  the  police 
news  in  English  and  French  journals  will  attest  the  cor- 
rectness of  my  assertion.  Still  greater,  however,  is  the  num- 
ber of  those  whom  the  same  passion  brings  to  the  madhouse. 
Finally,  every  year  can  show  cases  of  the  double  suicide  of  a 
pair  of  lovers  who  are  opposed  by  outward  circumstances.  In 
such  cases,  Iiowever,  it  is  inexplicable  to  me  how  those  who, 
certain  of  mutual  love,  expect  to  fi  id  the  supremest  bliss 
in  the  enjoyment  of  this,  do  not  withdraw  themselves  from 
all  connections  by  taking  the  extremest  steps,  and  endure 
all  hardships,  rather  than  give  up  with  life  a  pleasure  which 
is  greater  than  any   other  they  can   conceive.   As  regard? 


METAPHYSICS  OF  LOVE   OF  SEXES     339 

the  lower  grades  of  that  passion,  and  the  mere  approaches 
to  it,  every  one  has  them  daily  before  his  eyes,  and,  as  long 
as  he  is  not  old,  for  the  most  part  also  in  his  heart. 

So  then,  after  what  has  been  called  to  mind,  no  one  can 
doubt  either  the  reality  or  the  importance  of  the  matter; 
and  therefore,  instead  of  wondering  that  a  philosophy 
should  also  for  once  make  its  own  this  constant  theme  of  all 
poets,  one  ought  rather  to  be  surprised  that  a  thing  which 
plays  throughout  so  important  a  part  in  human  life  has 
hitherto  practically  been  disregarded  by  philosophers  alto- 
gether, and  lies  before  us  as  raw  material.  The  one  who 
has  most  concerned  himself  with  it  is  Plato,  especially  in 
the  "Symposium"  and  the  "Phasdrus."  Yet  what  he  says 
on  the  subject  is  confined  to  the  sphere  of  myths,  fables, 
and  jokes,  and  also  for  the  most  part  concerns  only  the 
Greek  love  of  youths.  The  little  that  Rousseau  says  upon 
our  theme  in  the  ^^Discours  sur  VinegalhP^  (p.  96,  ^d. 
Bip.)  is  false  and  insufficient.  Kant's  explanation  of  the 
subject  in  the  third  part  of  the  essay,  "Ueber  das  Gefilhl 
des  Schbnen  und  Erhabenen^^  (p.  435  seq.  of  Rosenkranz' 
edition),  is  very  superficial  and  without  practical  knowl- 
edge, therefore  it  is  also  partly  incorrect.  Lastly,  Platner's 
treatment  of  the  matter  in  his  "Anthropology"  (§  1347 
seq.)  every  one  will  find  dull  and  shallow.  On  the  other 
hand,  Spinoza's  definition,  on  account  of  its  excessive 
naivete,  deserves  to  be  quoted  for  the  sake  of  amusement'. 
^^Amor  est  titillatioj  concomhante  idea  causae  externce  {Eth. 
iv.,  prop.  44,  dem.).  Accordingly  I  have  no  predecessor* 
either  to  make  use  of  or  to  refute.  The  subject  has  pressed 
itself  upon  me  objectively,  and  has  entered  of  its  own  ac- 
cord into  the  connection  of  my  consideration  of  the  world. 
Moreover,  least  of  all  can  I  hope  for  approbation  from 
those  who  are  themselves  under  the  power  of  this  passion, 
and  who  accordingly  seek  to  express  the  excess  of  their 
feelings   in   the   sublimest  and   most   ethereal    images.   To 


540     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

them  my  view  will  appear  too  physical,  too  material,  how- 
ever metaphysical  and  even  transcendent  it  may  be  at  bot- 
tom. Meanwhile  let  them  reflect  that  if  the  object  which 
to-day  inspires  them  to  write  madrigals  and  sonnets  had 
been  born  eighteen  years  earlier  it  would  scarcely  have  won 
a  glance  from  them. 

For  all  love,  however  ethereally  it  may  bear  itself,  is 
rooted  in  the  sexual  impulse  alone,  nay,  it  absolutely  is 
only  a  more  definitely  determined,  specialised,  and  indeed 
in  the  strictest  sense  individualised  sexual  impulse.  If  now, 
keeping  this  in  view,  one  considers  the  important  part  which 
the  sexual  impulse  in  all  its  degrees  and  nuances  plays  not 
only  on  the  stage  and  in  novels,  but  also  in  the  real  world, 
where,  next  to  the  love  of  life,  it  shows  itself  the  strongest 
and  most  powerful  of  motives,  constantly  lays  claim  to 
half  the  powers  and  thoughts  of  the  younger  portion  of 
mankind,  is  the  ultimate  goal  of  almost  all  human  effort, 
exerts  an  adverse  influence  on  the  most  important  events, 
interrupts  the  most  serious  occupations  every  hour,  some- 
times embarrasses  for  a  while  even  the  greatest  minds,  does 
;iot  hesitate  to  intrude  with  its  trash  interfering  with  the 
negotiations  of  statesmen  and  the  investigations  of  men  of 
learning,  knows  how  to  slip  its  love  letters  and  locks  of  hair 
even  into  ministerial  portfolios  and  philosophical  manu- 
scripts, and  no  less  devises  daily  the  most  entangled  and 
the  worst  actions,  destroys  the  most  valuable  relationships, 
breaks  the  firmest  bonds,  demands  the  sacrifice  sometimes 
of  life  or  health,  sometimes  of  wealth,  rank,  and  happi- 
ness, nay,  robs  those  who  are  otherwise  honest  of  all  con- 
science, makes  those  who  have  hitherto  been  faithful, 
traitors;  accordingly,  on  the  whole,  appears  as  a  malevolent 
demon  that  strives  to  pervert,  confuse,  and  overthrow  every- 
thing;— then  one  will  be  forced  to  cry,  Wherefore  all  this 
noise?  Wherefore  the  straining  and  storming,  the  anxiety 
and  want?   It  is  merely  a  question  of  every  Hans  finding 


METAPHYSICS  OF  LOVE  OF  SEXES     341 

his  Grethe/  Why  should  such  a  trifle  play  so  important 
a  part,  and  constantly  introduce  disturbance  and  confusion 
into  the  well-regulated  life  of  man?  But  to  the  earnest  in- 
vestigator the  spirit  of  truth  gradually  reveals  the  answer. 
It  is  no  trifle  that  is  in  question  here;  on  the  contrary,  the 
importance  of  the  matter  is  quite  proportionate  to  the  seri- 
ousness and  ardour  of  the  effort.  The  ultimate  end  of  all 
love  affairs,  whether  they  are  played  in  sock  or  cothurnus,  is 
really  more  important  than  all  other  ends  of  human  life, 
and  is  therefore  quite  worthy  of  the  profound  seriousness 
with  which  every  one  pursues  it.  That  which  is  decided  by  it 
is  nothing  less  than  the  composition  of  the  next  generation. 
The  dramatis  'personce  who  shall  appear  when  we  are  with- 
drawn are  here  determined,  both  as  regards  their  existence 
and  their  nature,  by  these  frivolous  love  affairs.  As  the  be- 
ing, the  existentiay  of  these  future  persons  is  absolutely  con- 
ditioned by  our  sexual  impulse  generally,  so  their  nature, 
essentia^  is  determined  by  the  individual  selection  in  its 
satisfaction,  i.e.y  by  sexual  love,  and  is  in  every  respect  irre- 
vocably fixed  by  this.  This  is  the  key  of  the  problem:  we 
shall  arrive  at  a  more  accurate  knowledge  of  it  in  its  applica- 
tion if  we  go  through  the  degrees  of  love,  from  the  passing 
inclination  to  the  vehement  passion,  when  we  shall  also 
recognise  that  the  difference  of  these  grades  arises  from  the 
degree  of  the  individualisation  of  the  choice. 

The  collective  love  affairs  of  the  present  generation 
taken  together  are  accordingly,  of  the  whole  human  race, 
the  serious  mcditatio  comfositionis  generationis  futuroey  e 
qua  iterum  fendent  innumerce  generationes.  This  high  im« 
portance  of  the  matter,  in  which  it  is  not  a  question  of  in- 
dividual weal  or  woe,  as  in  all  other  matters,  but  of  the 
existence  and  special  nature  of  the  human  race  in   future 

^  I  have  not  ventured  to  express  myself  distinctly  here:  thij 
courteous  reader  must  therefore  translate  the  phrase  into  Aristo- 
phanic  language. 


342     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER  n 

times,  and  therefore  the  will  of  the  individual  appears  at  a 
higher  power  as  the  will  of  the  species; — this  it  is  on  which 
the  pathetic  and  sublime  elements  in  affairs  of  love  depend, 
'vvhich  for  thousands  of  years  poets  have  never  wearied  of 
representing  in  innumerable  examples;  because  no  theme 
can  equal  in  interest  this  one,  which  stands  to  all  others 
which  only  concern  the  welfare  of  individuals  as  the  solid 
body  to  the  surface,  because  it  concerns  the  weal  and  woe  of 
the  species.  Just  on  this  account,  then,  is  it  so  difficult  to  im- 
part interest  to  a  drama  without  the  element  of  love,  and, 
on  the  other  hand,  this  theme  is  never  worn  out  even  by 
daily  use. 

That  which  presents  itself  in  the  individual  consciousness 
as  sexual  impulse  in  general,  without  being  directed  towards 
a  definite  individual  of  the  other  sex,  is  in  itself,  and  apart 
from  ^he  phenomenon,  simply  the  will  to  live.  But  what 
appears  in  consciousness  as  a  sexual  impulse  directed  to  a 
definite  individual  is  in  itself  the  will  to  live  as  a  definitely 
determined  individual.  Now  in  this  case  the  sexual  impulse, 
although  in  itself  a  subjective  need,  knows  how  to  assume 
very  skilfully  the  mask  of  an  objective  admiration,  and  thus 
to  deceive  our  consciousness;  for  nature  requires  this  strata- 
gem to  attain  its  ends.  But  yet  that  in  every  case  of  falling 
in  loA'e,  however  objective  and  sublime  this  admiration  may 
appear,  what  alone  is  looked  to  in  the  production  of  an  indi- 
ddual  of  a  definite  nature  is  primarily  confirmed  by  the 
fact  that  the  essential  matter  is  not  the  reciprocation  of  love, 
but  possession,  i.e.,  the  physical  enjoyment.  The  certainty  of 
the  former  can  therefore  by  no  means  console  us  for  the 
want  of  the  latter;  on  the  contrary,  in  such  a  situation  many 
d  man  has  shot  himself.  On  the  other  hand,  persons  who  are 
deeply  in  love,  and  can  obtain  no  return  of  it,  are  contented 
with  possession,  i.e.,  with  the  physical  enjoyment.  This  is 
proved  by  all  forced  marriages,  and  also  by  the  frequent 
purchase  of  the  favour  of  a  woman,  in  spite  of  her  dislike. 


METAPHYSICS  OF  LOVE  OF  SEXES     343 

by  large  presents  or  other  sacrifices,  nay,  even  by  cases  of 
rape.  That  this  particular  child  shall  be  begotten  is,  although 
unknown  to  the  parties  concerned,  the  true  end  of  the  whole 
love  story;  the  manner  in  which  it  is  attained  is  a  secondary 
consideration.  Now,  however  loudly  persons  of  lofty  and 
sentimental  soul,  and  especially  those  who  are  in  love,  may 
cry  out  here  about  the  gross  realism  of  my  view,  they  are  yet 
in  error.  For  is  not  the  definite  determination  of  the  in^ 
dividualities  of  the  next  generation  a  much  higher  and  more 
worthy  end  than  those  exuberant  feelings  and  supersensible 
soap  bubbles  of  theirs?  Nay,  among  earthly  aims,  can  there 
be  one  which  is  greater  or  more  important?  It  alone  corre- 
sponds to  the  profoundness  with  which  passionate  love  is 
felt,  to  the  seriousness  with  which  it  appears,  and  the  im- 
portance which  it  at*-ributes  even  to  the  trifling  details  of  its 
sphere  and  occasion.  Only  so  far  as  this  end  is  assumed  as 
the  true  one  do  the  diflSculties  encountered,  the  infinite  exer** 
tions  and  annoyances  made  and  endured  for  the  attainment 
of  the  loved  object,  appear  proportionate  to  the  matter.  For 
it  is  the  future  generation,  in  its  whole  individual  deter- 
minateness,  that  presses  into  existence  by  means  of  those 
efforts  and  toils.  Nay,  it  is  itself  already  active  in  that  care- 
ful, definite,  and  arbitrary  choice  for  the  satisfaction  of  the 
sexual  impulse  which  we  call  love.  The  growing  inclination 
of  two  lovers  is  really  already  the  will  to  live  of  the  new 
individual  which  they  can  and  desire  to  produce;  nay,  even 
in  the  meeting  of  their  longing  glances  its  new  life  breaks 
out,  and  announces  itself  as  a  future  individuality  harmoni- 
ously and  well  composed.  They  feel  the  longing  for  an 
actual  union  and  fusing  together  into  a  single  being,  in  or- 
der to  live  on  only  as  this;  and  this  longing  receives  its  ful- 
filment in  the  child  which  is  produced  by  them,  as  that  in 
which  the  qualities  transmitted  by  them  both,  fused  and 
united  in  one  being,  live  on.  Conversely,  the  mutual,  de- 
cided, and  persistent  aversion  between  a  man  and  a  maid  is  a 


344     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

sign  that  what  they  could  produce  would  only  be  a  badly 
organised,  in  itself  inharmonious  and  unhappy  being.  Hence 
there  lies  a  deeper  meaning  in  the  fact  that  Calderon, 
though  he  calls  the  atrocious  Semiramis  the  daughter  of  the 
air,  yet  introduces  her  as  the  daughter  of  rape  followed  by 
the  murder  of  the  husband. 

But,  finally,  what  draws  two  individuals  of  different  sex 
exclusively  to  each  other  with  such  power  is  the  will  to  live, 
which  exhibits  itself  in  the  whole  species,  and  which  here 
anticipates  in  the  individual  which  these  two  can  produce 
an  objectification  of  its  nature  answering  to  its  aims.  This 
individual  will  have  the  will,  or  character,  from  the  fatlier, 
the  intellect  from  the  mother,  and  the  corporisation  from 
both;  yet,  for  the  most  part,  the  figure  will  take  more  after 
the  father,  the  size  after  the  mother, — according  to  the  law 
which  comes  out  in  the  breeding  of  hybrids  among  the 
brutes,  and  principally  depends  upon  the  fact  that  the  size 
of  the  foetus  must  conform  to  the  size  of  the  uterus.  Just 
as  inexplicable  as  the  quite  special  individuality  of  any  man, 
which  is  exclrsively  peculiar  to  him,  is  also  the  quite  special 
and  individual  passion  of  two  lovers;  indeed  at  bottom  the 
two  are  one  and  the  same:  the  former  is  exfltcite  what  the 
latter  was  imfUcite.  The  moment  at  which  the  parents  begin 
to  love  each  other — to  fancy  each  other,  as  the  very  happy 
English  expression  has  it — is  really  to  be  regarded  as  the 
first  appearance  of  a  new  individual  and  the  true  functum 
\aliens  of  its  life,  and,  as  has  been  said,  in  the  meeting  and 
fixing  of  their  longing  glances  there  appears  the  first  germ 
of  the  new  being,  which  certainly,  like  all  germs,  is  gener- 
ally crushed  out.  This  new  individual  is  to  a  certain  extent 
a  new  (Platonic)  Idea;  and  now,  as  all  Ideas  strive  with  the 
greatest  vehemence  to  enter  the  phenomenal  world,  eagerly 
seizing  for  this  end  upon  the  matter  which  the  law  of  cau- 
sality divides  among  them  all,  so  also  does  this  particular 
Idea  of  a.  human  individuality  strive  with  the  greatest  eager- 


METAPHYSICS   OF  LOVE   OF  SEXES     345 

jiess  and  vehemence  towards  its  realisation  in  the  phenom- 
enon. This  eagerness  and  vehemence  is  just  the  passion  of 
the  two  future  parents  for  each  other.  It  has  innumerable 
degrees,  the  two  extremes  of  which  may  at  any  rate  be  de- 
scribed as  Aq?QoSiTr]  navdrjjuog  and  ovqavia-^  in  its  nature, 
however,  it  is  everywhere  the  same.  On  the  other  hand,  it 
will  be  in  degree  so  much  the  more  powerful  the  more  m-: 
dividualised  it  is;  that  is,  the  more  the  loved  individual  is 
exclusively  suited,  by  virtue  of  all  his  or  her  parts  and  quali- 
ties, to  satisfy  the  desire  of  the  lover  and  the  need  established 
by  his  or  her  own  individuality.  What  is  really  in  question 
here  will  become  clear  in  the  further  course  of  our  exposi- 
tion.  Primarily   and   essentially  the   inclination   of   love   is 
directed  to  health,  strength,  and  beauty,  consequently  also  to 
youth;  because  the  will  first  of  all  seeks  to  exhibit  the  spe- 
cific character  of  the  human  species  as  the  basis  of  all  indi- 
viduality: ordinary  amorousness  (AcpQoSur]  navdrjfiog)  does 
not  go  much  further.  To  these,  then,  more  special  claims 
link  themselves  on,  which  we  shall  investigate  in  detail  fur- 
ther on,  and  with  which,  when  they  see  satisfaction  before 
them,  the  passion  increases.  But  the  highest  degrees  of  this 
passion  spring  from  that  suitableness  of  two  individualities 
to  each  other  on  account  of  which  the  will,  /.<?.,  the  char- 
acter, of  the  father  and  the  intellect  of  the  mother,  in  their 
connection,  make  up  precisely  that  individual  towards  which 
the  will  to  live  in  general  which  exhibits  itself  in  the  whole 
species  feels  a  longing  proportionate  to  thii.  its  magnitude, 
and  which  therefore  exceeds  the  measure  of  a  mortal  heart, 
and  the  motives  of  which,  in  the  same  way,  lie  beyond  the 
sphere  of  the  individual  intellect.  This  is  thus  the  soul  of  a 
true  and  great  passion.  Now  the  more  perfect  is  the  mutual 
adaptation  of  two  individuals  to  each  other  in  each  of  the 
many   respects  which   have    further   to   be   considered,   the 
stronger  will  be  their  mutual  passion.  Since  there  do  not 
exist  two  individuals  exactly  alike,  there  must  be  for  ead^' 


346     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

particular  man  a  particular  woman — always  with  reference 
to  what  is  to  be  produced — who  corresponds  most  perfectly. 
A  really  passionate  love  is  as  rare  as  the  accident  of  these 
two  meeting.  Since,  however,  the  possibility  of  such  a  love 
is  present  in  every  one,  the  representations  of  it  in  the  works 
of  the  poets  are  comprehensible  to  us.  Just  because  the  pas- 
sion of  love  really  turns  about  that  which  is  to  be  produced, 
and  its  qualities,  and  because  its  kernel  lies  here,  a  friend- 
ship without  any  admixture  of  sexual  love  can  exist  between 
two  young  and  good-looking  persons  of  different  sex,  on 
account  of  the  agreement  of  their  disposition,  character,  and 
mental  tendencies;  nay,  as  regards  sexual  love  there  may 
even  be  a  certain  aversion  between  them.  The  reason  of  this 
is  to  be  sought  in  the  fact  that  a  child  produced  by  them 
would  have  physical  o/  mental  qualities  which  were  inhar- 
monious; in  short,  its  existence  and  nature  would  not  an- 
swer the  ends  of  the  will  to  live  as  it  exhibits  itself  in  the 
species.  On  the  other  hand,  in  the  case  of  difference  of  dis- 
position, character,  and  mental  tendency,  and  the  dislike, 
nay,  enmity,  proceeding  from  this,  sexual  love  may  yet  arise 
and  exist;  when  it  then  blinds  us  to  all  that;  and  if  it  here 
leads  to  marriage  it  will  be  a  very  unhappy  one. 

Let  us  now  set  about  the  more  thorough  investigation  of 
the  matter.  Egoism  is  so  deeply  rooted  a  quality  of  all  in- 
dividuals in  general,  that  in  order  to  rouse  the  activity  of  an 
individual  being  egoistical  ends  are  the  only  ones  upon 
which  we  can  count  with  certainty.  Certainly  the  species  has 
rn  earlier,  closer,  and  greater  claim  upon  the  individual 
than  the  perishable  individuality  itself.  Yet  when  the  indi- 
vidual has  to  act,  and  even  make  sacrifices  for  the  continu- 
ince  and  quality  of  the  species,  the  importance  of  the  matter 
jannot  be  made  so  comprehensible  to  his  intellect,  which  is 
calculated  merely  with  regard  to  individual  ends,  as  to  have 
its  proportionate  effect.  Therefore  in  such  a  case  nature  can 
pnly  attain  its  ends  by  implanting  a  certain  illusion  in  the 


METAPHYSICS  OF  LOVE   OF  SEXES     347 

individual,  on  account  of  which  that  which  is  only  a  good 
for  the  species  appears  to  him  as  a  good  for  himself,  so  that 
when  he  serves  the  species  he  imagines  he  is  serving  himself; 
in  which  process  a  mere  chimera,  which  vanishes  imme- 
diately afterwards,  floats  before  him,  and  takes  the  place  of 
a  real  thing  as  a  motive.  This  illusion  is  instinct.  In  the  great 
majority  of  cases  this  is  to  be  regarded  as  the  ,ense  of  the 
species,  which  presents  what  is  of  benefit  to  it  to  the  will. 
Since,  however,  the  will  has  here  become  individual,  it  must 
be  so  deluded  that  it  apprehends  through  the  sense  of  the  in- 
dividual what  the  sense  of  the  species  presents  to  it,  thus 
imagines  it  is  following  individual  ends  while  in  truth  it  is 
pursuing  ends  which  are  merely  general  (taking  this  word 
in  its  strictest  sense).  The  external  phenomenon  of  instinct 
we  can  best  observe  in  the  brutes  where  its  role  is  most  im- 
portant; but  it  is  in  ourselves  alone  that  we  arrive  at  a 
knowledge  of  its  internal  process,  as  of  everything  internal. 
Now  it  is  certainly  supposed  that  man  has  almost  no  in- 
stinct; at  any  rate  only  this,  that  the  new-born  babe  seeks 
for  and  seizes  the  breast  of  its  mother.  But,  in  fact,  we  have 
a  very  definite,  distinct,  and  complicated  instinct,  that  of 
the  selection  of  another  individual  for  the  satisfaction  of  the 
sexual  Impulse,  a  selection  which  is  so  fine,  so  serious,  and 
so  arbitrary.  With  this  satisfaction  in  itself,  i.e.,  so  far  as  it 
is  a  sensual  pleasure  resting  upon  a  pressing  want  of  the  in- 
dividual, the  beauty  or  ugliness  of  the  other  individual  has 
nothing  to  do.  Thus  the  regard  for  this  which  is  yet  pursued 
with  such  ardour,  together  with  the  careful  selection  which 
springs  from  it,  is  evidently  connected,  not  with  the  chooser 
himself — although  he  imagines  it  is  so — but  with  the  true 
end,  that  which  is  to  be  produced,  which  is  to  receive  the 
type  of  the  species  as  purely  and  correctly  as  possible. 
Through  a  thousand  physical  accidents  and  moral  aberra* 
tions  there  arise  a  great  variety  of  deteriorations  of  the 
human  form;   yet  its  true  type,  in  all  its  p^wts,  is  alwayt. 


348     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

Again  established:  and  this  takes  place  under  the  guidance  of 
ihe  sense  of  beauty,  which  always  directs  the  sexual  impulse, 
jind  without  which  this  sinks  to  the  level  of  a  disgusting- 
necessity.  Accordingly,  in  the  first  place,  every  one  will  de- 
cidedly prefer  and  eagerly  desire  the  most  beautiful  indi- 
viduals, i.e.,  those  in  whom  the  character  of  the  species  is 
most  purely  impressed;  but,  secondly,  each  one  will  specially 
/egard  as  beautiful  in  another  individual  those  perfections^ 
which  he  himself  lacks,  nay,  even  those  imperfections  which 
are  the  opposite  of  his  own.  Hence,  for  example,  little  men 
love  big  women,  fair  persons  like  dark,  &c.  &c.  The  delusive 
ecstasy  which  seizes  a  man  at  the  sight  of  a  woman  whose 
beauty  is  suited  to  him,  and  pictures  to  him  a  union  with  her 
AS  the  highest  good,  is  just  the  sense  of  the  sfecies,  which^ 
recognising  the  distinctly  expressed  stamp  of  the  same,  de- 
sires to  perpetuate  it  with  this  individual.  Upon  this  decided 
inclination  to  beauty  depends  the  maintenance  of  the  type 
of  the  species:  hence  it  acts  with  such  great  power.  We  shall 
examine  specially  further  on  the  considerations  which  it 
follows.  Thus  what  guides  man  here  is  really  an  instinct 
which  is  directed  to  doing  the  best  for  the  species,  while  the 
man  himself  imagines  that  he  only  seeks  the  heightening  of 
his  own  pleasure.  In  fact,  we  have  in  this  an  instructive  les- 
son concerning  the  inner  nature  of  all  instinct,  which,  as 
here,  almost  always  sets  the  individual  in  motion  for  the 
good  of  the  species.  For  clearly  the  pains  with  which  an  in- 
sect seeks  out  a  particular  flower,  or  fruit,  or  dung,  or  flesh, 
or,  as  in  the  case  of  the  ichneumonidas,  the  larva  of  another 
insect,  in  order  to  deposit  its  eggs  there  only,  and  to  attain 
this  end  shrinks  neither  from  trouble  nor  danger,  is  thor- 
oughly analogous  to  the  pains  with  which  for  his  sexual 
satisfaction  a  man  carefully  chooses  a  woman  with  definite 
qualities  which  appeal  to  him  individually,  and  strives  so 
eagerly  after  her  that  in  order  to  attain  this  end  he  often 
sacrifices  his  own  happiness  in  life,  contrary  to  all  reason,  by 


METAPHYSICS  OF  LOVE  OF  SEXES     349 

a  foolish  marriage,  by  love  affairs  which  cost  him  wealth, 
honour,  and  life,  even  by  crimes  such  as  adultery  or  rape, 
ill  merely  in  order  to  serve  the  species  in  the  most  efficient 
way,  although  at  the  cost  of  the  individual,  in  accordance 
with  the  will  of  nature  which  is  everywhere  sovereign.  In- 
stinct, in  fact,  is  always  an  act  which  seems  to  be  in  accord- 
ance with  the  conception  of  an  end,  and  yet  is  entirely 
without  such  a  conception.  Nature  implants  it  wherever  the 
acting  individual  is  incapable  of  understanding  the  end,  or 
would  be  unwilling  to  pursue  it.  Therefore,  as  a  rule,  it  is 
given  only  to  the  brutes,  and  indeed  especially  to  the  lowest 
of  them  which  have  least  understanding;  but  almost  only  in 
the  case  we  are  here  considering  it  is  also  given  to  man,  who 
certainly  could  understand  the  end,  but  would  not  pursue  if 
with  the  necessary  ardour,  that  is,  even  at  the  expense  of  his 
individual  welfare.  Thus  here,  as  in  the  case  of  all  instinct), 
the  truth  assumes  the  form  of  an  illusion,  in  order  to  acf 
upon  the  will.  It  is  a  voluptuous  illusion  which  leads  the 
man  to  believe  he  will  find  a  greater  pleasure  in  the  arm? 
of  a  woman  whose  beauty  appeals  to  him  than  in  those  0/ 
any  other;  or  which  indeed,  exclusively  directed  to  a  single 
individual,  firmly  convinces  him  that  the  possession  of  hef^ 
v/ill  ensure  him  excessive  happiness.  Therefore  he  imagine* 
he  is  taking  trouble  and  making  sacrifices  for  his  own  pleas' 
ure,  while  he  does  so  merely  for  the  maintenance  of  thf 
regular  type  of  the  species,  or  else  a  quite  special  individu' 
iiity,  which  can  only  come  from  these  parents,  is  to  attain 
to  existence.  The  character  of  instinct  is  here  so  perfectl) 
present,  thus  an  action  which  seems  to  be  in  accordance  with 
the  conception  of  an  end,  and  yet  is  entirely  without  such  i^ 
conception,  that  he  who  is  drawn  by  that  illusion  often  ab- 
hors the  end  which  alone  guides  it,  procreation,  and  would 
like  to  hinder  it;  thus  it  is  in  the  case  of  almost  all  illicit 
love  affairs.  In  accordance  with  the  character  of  the  mattej< 
which  has  been   explained,   every   lover  will   experience  fl 


350     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER  . 

marvellous  disillusion  after  the  pleasure  he  has  at  last  at- 
tained, and  will  wonder  that  what  was  so  longingly  desired 
accomplishes  nothing  more  than  every  other  sexual  satisfac- 
tion; so  that  he  does  not  see  himself  much  benefited  by  it. 
That  wish  was  related  to  all  his  other  wishes  as  the  species 
is  related  to  the  individual,  thus  as  the  infinite  to  the  finite. 
The  satisfaction,  on  the  other  hand,  is  really  only  for  the 
benefit  of  the  species,  and  thus  does  not  come  within  the 
consciousness  of  the  individual,  who,  inspired  by  the  will  of 
the  species,  here  served  an  end  with  every  kind  of  sacrifice, 
which  was  not  his  own  end  at  all.  Hence,  then,  every  lover, 
after  the  ultimate  consummation  of  the  great  work,  finds 
himself  cheated;  for  the  illusion  has  vanished  by  means  of 
which  the  individual  was  here  the  dupe  of  the  species.  Ac- 
cordingly Plato  very  happily  says:  "tjSovt]  anavicov  aXa^o- 
reoiazov"    (^voLuftas  omnium  m,axim,e  vaniloqua),  Phileb. 

319- 

But  all  this  reflects  light  on  the  instincts  and  mechanical 

tendencies  of  the  brutes.  They  also  are,  without  doubt,  in- 
volved in  a  kind  of  illusion,  which  deceives  them  with  the 
prospect  of  their  own  pleasure,  while  they  work  so  labori- 
ously and  with  so  much  self-denial  for  the  species,  the  bird 
builds  its  nest,  the  insect  seeks  the  only  suitable  place  for  its 
eggs,  or  even  hunts  for  prey  which,  unsuited  for  its  own 
enjoyment,  must  be  laid  beside  the  eggs  as  food  for  the  fu- 
ture larvae,  the  bees,  the  wasps,  the  ants  apply  themselves  to 
their  skilful  dwellings  and  highly  complicated  economy. 
They  are  all  guided  with  certainty  by  an  illusion,  which 
conceals  the  service  of  the  species  under  the  mask  of  an 
egotistical  end.  This  is  probably  the  only  way  to  comprehend 
the  inner  or  subjective  process  that  lies  at  the  foundation  of 
the  manifestations  of  instinct.  Outwardly,  however,  or  ob- 
jectively, we  find  in  those  creatures  which  are  to  a  large 
•extent  governed  by  instinct,  especially  in  insects,  a  prepon- 
derance of  the  ganglion  system,  i.e.y  the  subjective  nervous 


METAPHYSICS  OF  LOVE  OF  SEXES     351 

system,  over  the  objective  or  cerebral  system;  from  w^hich 
we  must  conclude  that  they  are  moved,  not  so  much  by  ob- 
jective, proper  apprehension  as  by  subjective  ideas  exciting 
desire,  which  arise  from  the  influence  of  the  ganglion  sys- 
tem upon  the  brain,  and  accordingly  by  a  kind  of  illusion; 
and  this  will  be  the  fhysiologkal  process  in  the  case  of  all 
instinct.  For  the  sake  of  illustration  I  will  mention  as  an- 
other example  of  instinct  in  the  human  species,  although  a 
weak  one,  the  capricious  appetite  of  women  who  are  preg- 
nant. It  seems  to  arise  from  the  fact  that  the  nourishment 
of  the  embryo  sometimes  requires  a  special  or  definite  modi- 
fication of  the  blood  which  flows  to  it,  upon  which  the  food 
which  produces  such  a  modification  at  once  presents  itself 
to  the  pregnant  woman  as  an  object  of  ardent  longing,  thus 
here  also  an  illusion  arises.  Accordingly  woman  has  one  in- 
stinct more  than  man;  and  the  ganglion  system  is  also  much 
more  developed  in  the  woman.  That  man  has  fewer  in- 
stincts than  the  brutes  and  that  even  these  few  can  be  easily 
led  astray,  may  be  explained  from  the  great  preponderance 
of  the  brain  in  his  case.  The  sense  of  beauty  which  instinc- 
tively guides  the  selection  for  the  satisfaction  of  sexual 
passion  is  led  astray  when  it  degenerates  into  the  tendency 
to  pederasty;  analogous  to  the  fact  that  the  blue-bottle 
{Musca  vo7nitoria)j  instead  of  depositing  its  eggs,  according 
to  instinct,  in  putrefying  flesh,  lays  them  in  the  blossom  of 
the  Arum  dracunculuSy  deceived  by  the  cadaverous  smell  of 
this  plant. 

Now  that  an  instinct  entirely  directed  to  that  which  is  to 
be  produced  lies  at  the  foundation  of  all  r>exual  love  will 
receive  complete  confirmation  from  the  f  uller  analysis  of  it, 
which  we  cannot  therefore  avoid.  1^'irst  of  all  we  have  to 
remark  here  that  by  nature  man  is  incl/'ned  to  inconstancy 
in  love,  woman  to  constancy.  The  love  of  the  man  sinks 
perceptibly  from  the  moment  it  has  obtained  satisfaction; 
almost  every  other  woman  charms  him  more  than  the  one 


352     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

he  already  possesses;  he  longs  for  variety.  The  love  of  the 
woman,  on  the  other  hand,  increases  just  from  that  mo- 
ment. This  is  a  consequence  of  the  aim  of  nature  which  is 
directed  to  the  maintenance,  and  therefore  to  the  greatest 
possible  increase,  of  the  species.  The  man  can  easily  beget 
over  a  hundred  children  a  year;  the  woman,  on  the  con- 
trary, with  however  many  men,  can  yet  only  bring  one  child 
a  year  into  the  world  (leaving  twin  births  out  of  account). 
Therefore  the  man  always  looks  about  after  other  women; 
the  woman,  again,  sticks  firmly  to  the  one  man;  for  nature 
moves  her,  instinctively  and  without  reflection,  to  retain  the 
nourisher  and  protector  of  the  future  offspring.  Accord- 
ingly faithfulness  in  marriage  is  with  the  man  artificial, 
with  the  woman  it  is  natural,  and  thus  adultery  on  the  part 
of  the  woman  is  much  less  pardonable  than  on  the  part  of 
the  man,  both  objectively  on  account  of  the  consequences 
and  £:lso  suHJectively  on  account  of  its  unnaturalness. 

But  in  Older  to  be  thorough  and  gain  full  conviction  that 
ihe  pleasure  in  the  other  sex,  however  objective  it  may  seem 
to  us,  is  yet  merely  disguised  instinct,  i.e.y  sense  of  the 
species,  which  strives  to  maintain  its  type,  we  must  investi- 
gate more  fully  the  considerations  which  guide  us  in  this 
J)leasure,  and  enter  into  the  details  of  this,  rarely  as  these 
details  which  will  have  to  be  mentioned  here  may  Have 
figured  in  a  philosophical  work  before.  These  considerations 
divide  themselves  into  those  which  directly  concern  the  type 
of  the  species,  i.e.y  beauty,  those  which  are  concerned  with 
physical  qualities,  and  lastly,  those  which  are  merely  rela- 
tive, which  arise  from  the  requisite  correction  or  neutralisa- 
tion of  the  one-sided  qualities  and  abnormities  of  the  two 
individuals  by  each  other.  We  shall  aro  through  them  one 
by  one. 

The  first  consideration  which  guides  our  choice  and  in- 
clination is  age.  In  general  we  accept  the  age  from  the  years 
when  menstruation  begins  to  those  when  it  ceases,  yet  we 


METAPHYSICS  OF  LOVE  OF  SEXES     353 

give  the  decided  preference  to  the  period  from  the  eight- 
eenth to  the  twenty-eighth  year.  Outside  of  those  years,  on 
the  other  hand,  no  woman  can  attract  us:  an  old  woman, 
i.e.,  one  who  no  longer  menstruates,  excites  our  aversion. 
Youth  without  beauty  has  still  always  attraction;  beauty 
without  youth  has  none.  Clearly  the  unconscious  end  which 
guides  us  here  is  the  possibility  of  reproduction  in  general: 
therefore  every  individual  loses  attraction  for  the  opposite 
sex  in  proportion  as  he  or  she  is  removed  from  the  fittest 
period  for  begetting  or  conceiving.  The  second  considera- 
tion is  that  of  health.  Acute  diseases,  only  temporarily  dis- 
turb us,  chronic  diseases  or  cachexia  repel  us,  because  they 
are  transmitted  to  the  child.  The  third  consideration  is  the 
skeleton,  because  it  is  the  basis  of  the  type  of  the  species. 
Next  to  age  and  disease  nothing  repels  us  so  much  as  a  de- 
formed figure;  even  the  most  beautiful  face  cannot  atone 
for  it;  on  the  contrary,  even  the  ugliest  face  when  accom- 
panied by  a  straight  figure  is  unquestionably  preferred. 
Further,  we  feel  every  disproportion  of  the  skeleton  most 
strongly;  for  example,  a  stunted,  dumpy,  short-boned  fig- 
ure, and  many  such;  also  a  halting  gait,  where  it  is  not  the 
result  of  an  extraneous  accident.  On  the  other  hand,  a  strik- 
ingly beautiful  figure  can  make  up  for  all  defects:  it  en- 
chants us.  Here  also  comes  in  the  great  value  which  all 
attach  to  the  smallness  of  the  feet:  it  depends  upon  the  fact 
that  they  are  an  essential  characteristic  of  the  species,  for  no 
animal  has  the  tarsus  and  the  metatarsus  taken  together  so 
small  as  man,  which  accords  with  his  upright  walk;  he  is  a 
plantigrade.  Accordingly  Jesus  Sirach  also  says  (xxvi.  23, 
according  to  the  revised  translation  by  Kraus) :  "A  woman 
with  a  straight  figure  and  beautiful  feet  is  like  columns  of 
gold  in  sockets  of  silver."  The  teeth  also  are  important;  be- 
cause they  are  essential  for  nourishment  and  quite  specially 
hereditary.  The  fourth  consideration  is  a  certain  fulness  of 
flesh;  thus  a  predominance  of  the  vegetative  function,  of 


354     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

plasticity;  because  this  promises  abundant  nourishment  for 
the  foetus;  hence  great  leanness  repels  us  in  a  striking  de- 
gree. A  full  female  bosom  exerts  an  exceptional  charm  upon 
the  male  sex;  because,  standing  in  direct  connection  with 
the  female  functions  of  propagation,  it  promises  abundant 
nourishment  to  the  new-born  child.  On  the  other  hand,  ex- 
cessively fat  women  excite  our  disgust:  the  cause  is  that 
this  indicates  atrophy  of  the  uterus,  thus  barrenness;  which 
is  not  known  by  the  head,  but  by  instinct.  The  last  consid- 
eration of  all  is  the  beauty  of  the  face.  Here  also  before 
everything  else  the  bones  are  considered;  therefore  we  look 
principally  for  a  beautiful  nose,  and  a  short  turned-up  nose 
spoils  everything.  A  slight  inclination  of  the  nose  down- 
wards or  upwards  has  decided  the  happiness  in  life  of  in- 
numerable maidens,  and  rightly  so,  for  it  concerns  the  type 
of  the  specits.  A  small  mouth,  by  means  of  small  maxillae, 
is  very  essential  as  specifically  characteristic  of  the  human 
countenance,  as  distinguished  from  the  muzzle  of  th"; 
brutes.  A  receding  or,  as  it  were,  cut-away  chin  is  especially 
disagreeable,  because  mentum  fromtnulum  is  an  exclusive 
characteristic  of  our  species.  Finally  comes  the  regard  for 
beautiful  eyes  and  forehead;  it  is  connected  with  the  psy- 
chical qualities,  especially  the  intellectual  which  are  inherited 
from  the  mother. 

The  unconscious  considerations  which,  on  the  other 
hand,  the  inclination  of  women  follows  naturally  cannot  be 
50  exactly  assigned.  In  general  the  following  may  be  as- 
iierted:  They  give  the  preference  to  the  age  from  thirty  to 
thirty-five  years,  especially  over  that  of  youths  who  yet  really 
present  the  height  of  human  beauty.  The  reason  is  that  they 
Rre  not  guided  by  taste  but  by  instinct,  which  recognises  in 
the  age  named  the  acme  of  reproductive  power.  In  general 
they  look  less  to  beauty,  especially  of  the  face.  It  is  as  if 
they  took  it  upon  themselves  alone  to  impart  this  to  the 
child.  They  are  principally  won  by  the  strength  of  the  man, 


METAPHYSICS  OF  LOVE  OF  SEXES     355 

and  the  courage  which  is  connected  with  this;  for  these 
promise  the  production  of  stronger  children,  and  also  a 
brave  protector  for  them.  Every  physical  defect  of  the  man, 
every  divergence  from  the  type,  may  with  regard  to  the 
child  be  removed  by  the  woman  in  reproduction,  through 
the  fact  that  she  herself  is  blameless  in  these  respects,  or 
even  exceeds  in  the  opposite  direction.  Only  those  qualities 
of  the  man  have  to  be  excepted  which  are  peculiar  to  his 
sex,  and  which  therefore  the  mother  cannot  give  to  the 
child:  such  are  the  manly  structure  of  the  skeleton,  broad 
shoulders,  slender  hips,  straight  bones,  muscular  power, 
courage,  beard,  &c.  Hence  it  arises  that  women  often  love 
ugly  men,  but  never  an  unmanly  man,  because  they  cannot 
neutralise  his  defects. 

The  second  class  of  the  considerations  which  lie  at  the 
foundation  of  sexual  love  are  those  which  regard  psychical 
qualities.  Here  we  shall  find  that  the  woman  is  throughout 
attracted  by  the  qualities  of  the  heart  or  character  in  the 
man,  as  those  which  are  inherited  from  the  father.  The 
woman  is  won  especially  by  firmness  of  will,  decision,  and 
courage,  and  perhaps  also  by  honesty  and  good-heartedness 
On  the  other  hand,  intellectual  gifts  exercise  no  direct  and 
instinctive  power  over  her,  just  because  they  are  not  in- 
herited from  the  father.  Want  of  understanding  does  a 
man  no  harm  with  women;  indeed  extraordinary  mental 
endownment,  or  even  genius,  might  sooner  influence  them 
unfavourably  as  an  abnormity.  Hence  one  often  sees  an 
ugly,  stupid,  and  coarse  fellow  get  the  better  of  a  cultured, 
able,  and  amiable  man  with  women.  Also  marriages  from 
love  are  sometimes  consummated  between  natures  which  are 
mentally  very  different:  for  example,  the  man  is  rough, 
powerful,  and  stupid;  the  woman  tenderly  sensitive,  deli- 
cately thoughtful,  cultured,  aesthetic,  &c.;  or  the  man  is  a 
genius  and  learned,  the  woman  a  goose: 


356     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

"Sic  visum  Veneri;  cui  placet  impares 
Formas  at  que  animos  sub  juga  a'enea 
Saevo  mittere  cum  joco." 

The  reason  is,  that  here  quite  other  considerations  than 
the  intellectual  predominate, — those  of  instinct.  In  mar- 
riage what  is  looked  to  is  not  intellectual  entertainment, 
but  the  production  of  children:  it  is  a  bond  of  the  heart,  not 
of  the  head.  It  is  a  vain  and  absurd  pretence  when  women 
assert  that  they  have  fallen  in  love  with  the  mind  of  a  man, 
or  else  it  is  the  over-straining  of  a  degenerate  nature.  Men, 
on  the  other  hand,  are  not  determined  in  their  instinctive 
love  by  the  qualities  of  character  of  the  woman;  hence  so 
many  Socrateses  have  found  their  Xantippes;  for  example, 
Shakespeare,  Albrecht  Diirer,  Byron,  &c.  The  intellectual 
qualities,  however,  certainly  influence  here,  because  they 
are  inherited  from  the  mother.  Yet  their  influence  is  easily 
outweighed  by  that  of  physical  beauty,  which  acts  directly, 
as  concerning  a  more  essential  point.  However,  it  happens, 
either  from  the  feeling  or  the  experience  of  that  influence, 
that  mothers  have  their  daughters  taught  the  fine  arts,  lan- 
guages, and  so  forth  in  order  to  make  them  attractive  to 
men,  whereby  they  wish  to  assist  the  intellect  by  artificial 
means,  just  as,  in  case  of  need,  they  assist  the  hips  and  the 
bosom.  Observe  that  here  we  are  speaking  throughout  only 
of  that  entirely  immediate  instinctive  attraction  from  which 
jlone  love  properly  so  called  grows.  That  a  woman  of  cul- 
ture and  understanding  prizes  understanding  and  intellect 
in  a  man,  that  a  man  from  rational  reflection  should  test  and 
have  regard  to  the  character  of  his  bride,  has  nothing  to  do 
with  the  matter  with  which  we  are  dealing  here.  Such 
things  lie  at  the  bottom  of  a  rational  choice  in  marriage,  but 
not  of  the  passionate  love,  which  is  our  theme. 

Hitherto  I  have  only  taken  account  of  the  absolute  con* 
siderations,  t.e.y  those  which  hold  good  for  every  one:  I 
come  now  to  the  relative  considerations,  which  are  indi- 


METAPHYSICS  OF  LOVE  OF  SEXES     357 

Tidual,  because  in  their  case  what  is  looked  to  is  the  rectifi- 
cation of  the  type  of  the  species,  which  is  already  defectively 
presented,  the  correction  of  the  divergences  from  it  which 
the  chooser's  own  person  already  bears  in  itself,  and  thus 
the  return  to  the  pure  presentation  of  the  type.  Here,  then, 
each  one  lov^es  what  he  lacks.  Starting  from  the  individual 
constitution,  and  directed  to  the  individual  constitution,  the 
choice  which  rests  upon  such  relative  considerations  is  much 
more  definite,  decided,  and  exclusive  than  that  which  pro- 
ceeds merely  from  the  absolute  considerations;  therefore 
the  source  of  really  passionate  love  will  lie,  as  a  rule,  in 
these  relative  considerations,  and  only  that  of  the  ordinary 
and  slighter  inclination  in  the  absolute  considerations.  Ac- 
cordingly it  is  not  generally  precisely  correct  and  perfect 
beauties  that  kindle  great  passions.  For  such  a  truly  pas- 
sionate inclination  to  arise  something  is  required  which  can 
only  be  expressed  by  a  chemical  metaphor:  two  persons  must 
neutralise  each  other,  like  acid  and  alkali,  to  a  neutral  salt. 
The  essential  conditions  demanded  for  this  are  the  follow 
ing.  First:  all  sex  is  one-sided.  This  one-sidedness  is  more 
distinctly  expressed  in  one  individual  than  in  another;  there- 
fore in  every  individual  it  can  be  better  supplemented  and 
neutralised  by  one  than  by  another  individual  of  the  op- 
posite sex,  for  each  one  requires  a  one-sidedness  which  is  the 
opposite  of  his  own  to  complete  the  type  of  humanity  in  the 
new  individual  that  is  to  be  produced,  the  constitution  of 
which  is  always  the  goal  towards  which  all  tends.  Physiolo' 
gists  know  that  manhood  and  womanhood  admit  of  in- 
numerable degrees,  thiough  which  the  former  sinks  to  the 
repulsive  gynander  and  hypospadasus,  and  the  latter  rises  to 
the  graceful  androgyne;  from  both  sides  complete  hermaph- 
rodism  can  be  reached,  at  which  point  stand  those  indi* 
viduals  who,  holding  the  exact  mean  between  the  two  sexes^ 
can  be  attributed  to  neither,  and  consequently  are  unfit  to 
propagate   the   soecies.   Accordingly,   the   neutralisation    0/ 


358     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

two  individualities  by  each  other,  of  which  we  are  speaking", 
iemands  that  the  definite  degree  of  his  manhood  shall  ex~ 
ACtly  correspond  to  the  definite  degree  of  her  womanhood; 
so  that  the  one-sidedness  of  each  exactly  annuls  that  of  the' 
other.  Accordingly,  the  most  manly  man  will  seek  the  most 
womanly  woman,  and  vice  versay  and  in  the  same  way 
every  individual  will  seek  another  corresponding  to  him  or 
her  in  degree  of  sex.  Now  how  far  the  required  relation 
exists  between  two  individuals  is  instinctively  felt  by  them, 
and,  together  with  the  other  relative  considerations,  lies  at 
the  foundation  of  the  higher  degrees  of  love.  While,  there- 
fore, the  lovers  speak  pathetically  of  the  harmony  of  their 
souls,  the  heart  of  the  matter  is  for  the  most  part  the  agree- 
ment or  suitableness  pointed  out  here  with  reference  to  the 
being  which  is  to  be  produced  and  its  perfection,  and  which 
is  also  clearly  of  much  more  importance  than  the  harmony 
of  their  souls,  which  often,  not  long  after  the  marriage,  re- 
solves itself  into  a  howling  discord.  Now,  here  come  in  the 
further  relative  considerations,  which  depend  upon  the  fact 
that  every  one  endeavours  to  neutralise  by  means  of  the 
other  his  weaknesses,  defects,  and  deviations  from  the  type, 
so  that  they  will  not  perpetuate  themselves,  or  even  develop 
into  complete  abnormities  in  the  child  which  is  to  be  pro- 
duced. The  weaker  a  man  is  as  regards  muscular  power  the 
more  will  he  seek  for  strong  women;  and  the  woman  on 
her  side  will  do  the  same.  But  since  now  a  less  degree  of 
muscular  power  is  natural  and  regular  in  the  woman, 
women  as  a  rule  will  give  the  preference  to  strong  men. 
Further,  the  size  is  an  important  consideration.  Little  men 
have  a  decided  inclination  for  big  women,  and  vice  versa; 
'ind  indeed  in  a  little  man  the  preference  for  big  women 
"will  be  so  much  the  more  passionate  if  he  himself  was  be- 
gotten by  a  big  father,  and  only  remains  little  through  the 
influence  of  his  mother;  because  he  has  inherited  from  his 
father  the  vascular  system  and  its  energy,  which  was  able 


METAPHYSICS  OF  LOVE  OF  SEXEf.     359 

to  supply  a  large  body  with  blood.  If,  on  the  other  hand,  his 
father  and  grandfather  were  both  little,  that  inclination 
will  make  itself  less  felt.  At  the  foundation  of  the  aversion 
of  a  big  woman  to  big  men  lies  the  intention  of  nature  to 
avoid  too  big  a  race,  if  with  the  strength  which  this  woman 
could  impart  to  them  they  would  be  too  weak  to  live  long. 
If,  however,  such  a  woman  selects  a  big  husband,  perhaps 
for  the  sake  of  being  more  presentable  in  society,  then,  as  a 
rule,  her  offspring  will  have  to  atone  for  her  folly.  Fur* 
ther,  the  consideration  as  to  the  complexion  is  very  decided. 
Blondes  prefer  dark  persons,  or  brunettes;  but  the  latter 
seldom  prefer  the  former.  The  reason  is,  that  fair  hair  and 
blue  eyes  are  in  themselves  a  variation  from  the  type,  almost 
an  abnormity,  analogous  to  white  mice,  or  at  least  to  grey 
horses.  In  no  part  of  the  world,  not  even  in  the  vicinity  of 
the  pole,  are  they  indigenous,  except  in  Europe,  and  arc? 
clearly  of  Scandinavian  origin.  I  may  here  express  my 
opinion  in  passing  that  the  white  colour  of  the  skin  is  not 
natural  to  man,  but  that  by  nature  he  has  a  black  or  brown 
skin,  like  our  forefathers  the  Hindus;  that  consequently  a 
white  man  has  never  originally  sprung  from  the  womb  of 
nature,  and  that  thus  there  is  no  such  thing  as  a  white  race, 
much  as  this  is  talked  of,  but  every  white  man  is  a  faded  or 
bleached  one.  Forced  into  the  strange  world,  where  he  only 
exists  like  an  exotic  plant,  and  like  this  requires  in  winter 
the  hothouse,  in  the  course  of  thousands  of  years  man  be- 
came white.  The  gipsies,  an  Indian  race  which  immigrated 
only  about  four  centuries  ago,  show  the  transition  from  the 
complexion  of  the  Hindu  to  our  own.^  Therefore  in  sexual 
love  nature  strives  to  return  to  dark  hair  and  brown  eyes  as 
the  primitive  type;  but  the  white  colour  of  the  skin  has  be- 
come a  second  nature,  though  not  so  that  the  brown  of  the 
Hindu  repels  us.  Finally,  each  one  also  seeks  in  the  particu* 

1  The  fuller  discussion  of  this  subject  will  be  found  in  the  "Pareiga,* 
VoL  ii.  §  92  of  the  first  edition  (second  edition,  pp.  167-1/0). 


36o    THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

lar  parts  of  the  body  the  corrective  of  his  own  defects  and 
aberrations,  and  does  so  the  more  decidedly  the  more  im- 
portant the  part  is.  Therefore  snub-nosed  individuals  have 
an  inexpressible  liking  for  hook-noses,  parrot-faces;  and  it 
is  the  same  with  regard  to  all  other  parts.  Men  with  exces- 
sively slim,  long  bodies  and  limbs  can  find  beauty  in  a  body 
which  is  even  beyond  measure  stumpy  and  short.  The  con- 
siderations with  regard  to  temperament  act  in  an  analogous 
mmner.  Each  will  prefer  the  temperament  opposed  to  his 
Qv/n ;  yet  only  in  proportion  as  his  own  is  decided.  Whoever 
is  himself  in  some  respect  very  perfect  does  not  inaeed  seek 
and  love  imperfection  in  this  respect,  but  is  yet  more  easily 
reconciled  to  it  than  others;  because  he  himself  insures  the 
children  against  great  imperfection  of  this  part.  For  ex- 
ample, whoever  is  himself  very  white  will  not  object  to  a 
yellow  complexion;  but  whoever  has  the  latter  will  find 
dazzling  whiteness  divinely  beautiful.  The  rare  case  in 
which  a  man  falls  in  love  with  a  decidedly  ugly  woman 
occurs  when,  besides  the  exact  harmony  of  the  degree  of  sex 
explained  above,  the  whole  of  her  abnormities  are  precisely 
the  opposite,  and  thus  the  corrective,  of  his.  The  love  is  then 
wont  to  reach  a  high  degree. 

The  profound  seriousness  with  which  we  consider  and 
ponder  each  bodily  part  of  the  woman,  and  she  on  her  part 
does  the  same,  the  critical  scrupulosity  with  which  we  in- 
spect a  woman  who  begins  to  please  us,  the  capriciousness  of 
our  choice,  the  keen  attention  with  which  the  bridegroom 
vobserves  his  betrothed,  his  carefulness  not  to  be  deceived  in 
any  part,  and  the  great  value  which  he  attaches  to  every  ex- 
cess or  defect  in  the  essential  parts,  all  this  is  quite  in  keeping 
with  the  importance  of  the  end.  For  the  new  being  to  be 
produced  will  have  to  bear  through  its  whole  life  a  similar 
part.  For  example,  if  the  woman  is  only  a  little  crooked, 
this  may  easily  impart  to  her  son  a  hump,  and  so  in  all  the 
rest.  Consciousness  of  all  this  certainly  does  not  exist.  On 


METAPHYSICS  OF  LOVE  OF  SEXES     361 

the  contrary,  every  one  imagines  that  he  makes  that  careful 
selection  in  the  interest  of  his  own  pleasure  (which  at  bot- 
tom cannot  be  interested  in  it  at  all)  ;  but  he  makes  it  pre- 
cisely as,  under  the  presupposition  of  his  own  corporisation, 
is  most  in  keeping  with  the  interest  of  the  species,  to  main- 
tain the  type  of  which  as  pure  as  possible  is  the  secret  task. 
The  individual  acts  here,  without  knowing  it,  by  order  of 
something  higher  than  itself,  the  species;  hence  the  im-. 
portance  which  it  attaches  to  things  which  may  and  indeed 
must  be,  indifferent  to  itself  as  such.  There  is  something 
quite  peculiar  in  the  profound  unconscious  seriousness  with 
v/hich  two  young  persons  of  opposite  sex  who  see  each  other 
for  the  first  time  regard  each  other,  in  the  searching  and 
penetrating  glance  they  cast  at  one  another,  in  the  careful 
review  which  all  the  features  and  parts  of  their  respectivri 
persons  have  to  endure.  This  investigating  and  examining 
is  the  meditation  of  the  genius  of  the  sfecies  on  the  indi* 
vidual  which  is  possible  through  these  two  and  the  com- 
bination of  its  qualities.  According  to  the  result  of  this 
meditation  is  the  degree  of  their  pleasure  in  each  other  an<J 
this  yearning  for  each  other.  This  yearning,  even  after  it 
has  attained  a  considerable  degree,  may  be  suddenly  ex- 
tinguished again  by  the  discovery  of  something  that  had 
previously  remained  unobserved.  In  this  way,  then,  the 
genius  of  the  species  meditates  concerning  the  coming  race 
in  all  who  are  capable  of  reproduction.  The  nature  of  this 
race  is  the  great  work  with  which  Cupid  is  occupied,  unceas- 
ingly active,  speculating,  and  pondering.  In  comparison 
with  the  importance  of  his  great  affair,  which  concerns  the 
species  and  all  coming  races,  the  affairs  of  individuals  in 
their  whole  ephemeral  totality  are  very  trifling;  therefore  ha 
is  always  ready  to  sacrifice  these  regardlessly.  For  he  is  re- 
lated to  them  as  an  immortal  to  mortals,  and  his  interests 
to  theirs  as  infinite  to  finite.  Thus,  in  the  consciousness  of 
managing  affairs  of  a  higher  kind  than  all  those  which  only 

MamJd  Doud  EfMnhower 
Public  Lfbrarv 


362     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

concern  individual  weal  or  woe,  he  carries  them  on  su- 
blimely, undisturbed  in  the  midst  of  the  tumult  of  war,  or 
In  the  bustle  of  business  life,  or  during  the  raging  of  a 
plague,  and  pursues  them  even  into  the  seclusion  of  the 
cloister. 

We  have  seen  in  the  above  that  the  intensity  of  love  in- 
creases with  its  individualisation,  because  we  have  shown 
that  the  physical  qualities  of  two  individuals  can  be  such 
that,  for  the  purpose  of  restoring  as  far  as  possible  the  type 
of  the  species,  the  one  is  quite  specially  and  perfectly  the 
completion  or  supplement  of  the  other,  which  therefore  de- 
sires it  exclusively.  Already  in  this  case  a  considerable  pas- 
sion arises,  which  at  once  gains  a  nobler  and  more  sublime 
appearance  from  the  fact  that  it  is  directed  to  an  individual 
object,  and  to  it  alone;  thus,  as  it  were,  arises  at  the  special 
order  of  the  species.  For  the  opposite  reason,  the  mere  sexual 
impulse  is  ignoble,  because  without  individualisation  it  is 
directed  to  all,  and  strives  to  maintain  the  species  only  as 
regards  quantity,  with  little  respect  to  quality.  But  the  in- 
dividualising, and  with  it  the  intensity  of  the  love,  can  reach 
so  high  a  degree  that  without  its  satisfaction  all  the  good 
things  in  the  world,  and  even  life  itself,  lose  their  value.  It 
is  then  a  wish  which  attains  a  vehemence  that  no  other  wish 
ever  reaches,  and  therefore  makes  one  ready  for  any  sacri- 
fice, and  in  case  its  fulfilment  remains  unalterably  denied, 
may  lead  to  madness  or  suicide.  At  the  foundation  of  such 
an  excessive  passion  there  must  lie,  besides  the  considerations 
y/e  have  shown  above,  still  others  which  we  have  not  thus 
before  our  eyes.  We  must  therefore  assume  that  here  not 
only  the  corporisation,  but  the  will  of  the  man  and  the  in- 
tellect of  the  woman  are  specially  suitable  to  each  other,  in 
consequence  of  which  a  perfectly  definite  individual  can  be 
produced  by  them  alone,  whose  existence  the  genius  of  the 
species  has  here  in  view,  for  reasons  which  are  inaccessible 
to  us,  since  they  lie  in  the  nature  of  the  thing-in-itself.  Or, 


METAPHYSICS  OF  LOVE  OF  SEXES     363 

to  speak  more  exactly,  the  will  to  live  desires  here  to  ob- 
jectify  itself  in  a  perfectly  definite  individual,  which  can 
only  be  produced  by  this  father  with  this  mother.  This  meta- 
physical desire  of  the  will  in  itself  has  primarily  no  othel 
sphere  of  action  in  the  series  of  existences  than  the  hearts  oi 
the  future  parents,  which  accordingly  are  seized  with  this 
ardent  longing,  and  now  imagine  themselves  to  desire  on 
their  own  account  what  really  for  the  present  has  only  » 
purely  metaphysical  end,  i.e.,  an  end  which  lies  outside  the 
series  of  actually  existing  things.  Thus  it  is  the  ardent  long- 
ing to  enter  existence  of  the  future  individual  which  has 
first  become  possible  here,  a  longing  which  proceeds  from 
the  primary  source  of  all  being,  and  exhibits  itself  in  th€ 
phenomenonal  world  as  the  lofty  passion  of  the  future 
parents  for  each  other,  paying  little  regard  to  all  that  is  out* 
side  itself;  in  fact,  as  an  unparalleled  illusion,  on  account 
of  which  such  a  lover  would  give  up  all  the  good  things  of 
this  world  to  enjoy  the  possession  of  this  woman,  who  yet 
can  really  give  him  nothing  more  than  any  other.  That  yet 
it  is  just  this  possession  that  is  kept  in  view  here  is  seen  from 
the  fact  that  even  this  lofty  passion,  like  all  others,  is  ex- 
tinguished in  its  enjoyment — ^to  the  great  astonishment  of 
those  who  are  possessed  by  it.  It  also  becomes  extinct  when, 
through  the  woman  turning  out  barren  (which,  according 
to  Hufeland,  may  arise  from  nineteen  accidental  constitu- 
tional defects),  the  real  metaphysical  end  is  frustrated;  just 
as  daily  happens  in  millions  of  germs  trampled  under  foot, 
in  which  yet  the  same  metaphysical  life  principle  strives  for 
existence;  for  which  there  is  no  other  consolation  than  that 
an  infinity  of  space,  time,  and  matter,  and  consequently  in' 
exhaustible  opportunity  for  return,  stands  open  to  the  will 
to  live. 

The  view  which  is  here  expounded  must  once  have  been 
present  to  the  mind  of  Theophrastus  Paracelsus,  even  if 
only  in  a  fleeting  form,  though  he  has  not  handled  this  sub- 


364     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

ject,  and  my  whole  system  of  thought  was  foreign  to  him; 
for,  in  quite  a  different  context  and  in  his  desultory  manner, 
he  wrote  the  following  remarkable  words:  ^^Hi  sunt,  quos 
Deus  cofulavity  ut  earn,  quoe  fuit  Urice  et  David;  qiiamvis 
ex  d'tametro  {sic  eni?n  stbi  humana  mens  fersuadebat^  cum 
justo  et  legitimo  m,atrimonio  fugnaret  hoc.  .  .  .  sed  frofter 
Salomonem,  QUI  aliunde  nasci  non  potuit,  nisi  ex 
Bathseba,  conjuncto  David  semine,  quamvts  meretrice,  con* 
junxit  SOS  Deus^'  {De  vita  longa,  i.  5). 

The  longing  of  love,  the  Ijuegog^  which  the  poets  of  all 
ages  are  unceasingly  occupied  with  expressing  in  innumer- 
able forms,  and  do  not  exhaust  the  subject,  nay,  cannot  do 
it  justice,  this  longing,  which  attaches  the  idea  of  endless 
happiness  to  the  possession  of  a  particular  woman,  and  un- 
utterable pain  to  the  thought  that  this  possession  cannot  be 
attained, — this  longing  and  this  pain  cannot  obtain  their 
material  from  the  wants  of  an  ephemeral  individual;  but 
they  are  the  sighs  of  the  spirit  of  the  species,  which  sees  here, 
to  be  won  or  lost,  a  means  for  the  attainment  of  its  ends 
which  cannot  be  replaced,  and  therefore  groans  deeply.  The 
»pecies  alone  has  infinite  life,  and  therefore  is  capable  of  in- 
finite desires,  infinite  satisfaction,  and  infinite  pain.  But 
these  are  here  imprisoned  in  the  narrow  breast  of  a  mortal. 
No  wonder,  then,  if  such  a  breast  seems  like  to  burst,  and 
can  find  no  expression  for  the  intimations  of  infinite  rapture 
or  infinite  misery  with  which  it  is  filled.  This,  then,  affords 
the  materials  for  all  erotic  poetry  of  a  sublime  kind,  which 
accordingly  rises  into  transcendent  metaphors,  soaring  above 
all  that  is  earthly.  This  is  the  theme  of  Petrarch,  the  ma- 
terial for  the  St.  Preuxs,  Werthers,  and  Jacopo  Ortis,  who 
apart  from  it  could  not  be  understood  nor  explained.  For  that 
infinite  esteem  for  the  loved  one  cannot  rest  upon  some 
spiritual  excellences,  or  in  general  upon  any  objective,  real 
qualities  of  hers;  for  one  thing,  because  she  is  often  not  suf- 
ficiently well  known   to  the  lover,  as  was  the  case   w'th 


METAPHYSICS  OF  LOVE  OF  SEXES     365 

Petrarch.  The  spirit  of  the  jpecies  alone  can  see  at  one  glance 
what  worth  she  has  for  ity  for  its  ends.  And  great  passions 
also  arise,  as  a  rule,  at  ihe  first  glance: 

"Who  ever  loved  that  loved  not  at  first  sight?" 

— Shakespeare,  "As  You  Like  It,"  iii.  5. 

In  this  regard  a  passage  in  the  romance  of  ^^Guzman  de 
Alfarachey^  by  Mateo  Aleman,  which  has  been  famous  for 
250  years,  is  remarkable:  'Wo  es  necessariOy  'para  que  uno 
amey  que  fase  dtstancia  de  t'temfOy  que  siga  discursOy  ni  haga 
elecciofiy  sin  J  que  con  aquella  frimera  y  sola  vtstay  concurran 
juntamente  c'lerta  corresfondencia  6  consonanciay  6  lo  que 
aca  solemos  imlgarmente  deciry  una  conjrontacion  de  sangrey 
A  que  for  particular  infiuxo  suelen  mover  las  estrellas.^^ 
(For  one  to  love  it  is  not  necessary  that  much  time  should 
pass,  that  he  should  set  about  reflecting  and  make  a  choice; 
but  only  that  at  that  first  and  only  glance  a  certain  corre- 
spondence and  consonance  should  be  encountered  on  both 
sides,  or  that  which  in  common  life  we  are  wont  to  call  a 
sy?nfathy  of  the  bloody  and  to  which  a  special  influence  of 
the  stars  generally  impels),  P.  ii.  lib.  iii.  c.  5.  Accordingly 
the  loss  of  the  loved  one,  through  a  rival,  or  through  death, 
is  also  for  the  passionate  lover  a  pain  that  surpasses  all  others, 
just  because  it  is  of  a  transcendental  kind,  since  it  affects 
him  not  merely  as  an  individual,  but  attacks  him  in  his 
essentia  ceternay  in  the  life  of  the  species  into  whose  special 
will  and  service  he  was  here  called.  Hence  jealousy  is  such 
torment  and  so  grim,  and  the  surrender  of  the  )oved  one  is 
the  greatest  of  all  sacrifices.  A  hero  is  ashamed  of  all  lamen- 
tations except  the  lamentation  of  love,  because  in  this  it  is 
not  he  but  the  species  that  laments.  In  Calderon's  "Zenobia 
the  Great"  there  is  in  the  first  act  a  scene  between  Zenobi# 
und  Decius  in  which  the  latter  says: 

"Cielos,  luego  tu  me  qtderes? 
Perdiera  den  mil  victorias, 
VolvUrame"  &c 


^66     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

(Heaven!   then  thou  lovest  me?   For  this  I  would  lose  a 
thousand  victories,  w^ould  turn  about,  &c.) 

Here,  honour,  which  hitherto  outweighed  every  interest, 
is  beaten  out  of  the  field  as  soon  as  sexual  love,  i.e.y  the  in- 
terest of  the  species,  comes  into  play,  and  sees  before  it  a 
decided  advantage;  for  this  is  infinitely  superior  to  every 
interest  of  mere  individuals,  however  important  it  may  be. 
Therefore  to  this  alone  honour,  duty,  and  fidelity  yield 
after  they  have  withstood  every  other  temptation,  including 
the  threat  of  death.  In  the  same  way  we  find  in  private  life 
that  conscientiousness  is  in  no  point  so  rare  as  in  this:  it  is 
here  sometimes  set  aside  even  by  persons  who  are  otherwise 
honest  and  just,  and  adultery  is  recklessly  committed  when 
passionate  love,  i.e.y  the  interest  of  the  species,  has  mastered 
them.  It  even  seems  as  if  in  this  they  believed  themselves  to 
be  conscious  of  a  higher  right  than  the  interests  of  indi- 
viduals can  ever  confer;  just  because  they  act  in  the  interest 
of  the  species.  In  this  reference  Chamfort's  remark  is  worth 
noticing:  ^^Quand  un  homme  et  une  femme  ont  Vun  'pour 
Vautre  une  fassion  violentey  il  me  semble  toujours  que 
quelque  so'tent  les  obstacles  qui  les  sefarenty  un  mariy  des 
farenSy  etc.y  les  deux  amans  sont  Pun  a  Pautrey  de  far  la 
Naturey  quails  s^ affartiennent  de  droit  diviny  malgre  les  lots 
et  les  conventions  huTnaines.^^  Whoever  is  inclined  to  be  in- 
censed at  this  should  be  referred  to  the  remarkable  indul- 
gence which  the  Saviour  shows  in  the  Gospel  to  the  woman 
taken  in  adultery,  in  that  He  also  assumes  the  same  guilt  in 
the  case  of  all  present.  From  this  point  of  view  the  greater 
part  of  the  "Decameron"  appears  as  mere  mocking  and  jeer- 
ing of  the  genius  of  the  species  at  the  rights  and  interests  of 
individuals  which  it  tramples  under  foot.  Differences  of 
rank  and  all  similar  circumstances,  when  they  oppose  the 
union  of  passionate  lovers,  are  set  aside  with  the  same  ease 
and  treated  as  nothing  by  the  genius  of  the  species,  which, 
pursuing   its   ends   that   concern    innumerable   generations, 


METAPHYSICS  OF  LOVE  OF  SEXES     367 

blows  off  as  spray  such  human  laws  and  scruples.  From  the 
same  deep-lying  grounds,  when  the  ends  of  passionate  love 
are  concerned,  every  danger  is  willingly  encountered,  and 
those  who  are  otherwise  timorous  here  become  courageous. 
In  plays  and  novels  also  we  see,  with  ready  sympathy,  the 
young  persons  who  are  fighting  the  battle  of  their  love,  i.e., 
the  interest  of  the  species,  gain  the  victory  of  their  elders, 
who  are  thinking  only  of  the  welfare  of  the  individuals.  For 
the  efforts  of  the  lovers  appear  to  us  as  much  more  impor- 
tant, sublime,  and  therefore  right,  than  anything  that  can  be 
opposed  to  them,  as  the  species  is  more  important  than  the 
individual.  Accordingly  the  fundamental  theme  of  almost 
all  comedies  is  the  appearance  of  the  genius  of  the  species 
with  its  aims,  which  are  opposed  to  the  personal  interest  of 
the  individuals  presented,  and  therefore  threaten  to  under- 
mine their  happiness.  As  a  rule  it  attains  its  end,  which,  as  in 
accordance  with  poetical  justice,  satisfies  the  spectator,  be- 
cause he  feels  that  the  aims  of  the  species  are  much  to  bt 
preferred  to  those  of  the  mdividual.  Therefore  at  the  con- 
clusion he  leaves  the  victorious  lovers  quite  confidently,  be- 
cause he  shares  with  them  the  illusion  that  they  have  founded 
their  own  happiness,  while  they  have  rather  sacrificed  it  to 
the  choice  of  the  species,  against  the  will  and  foresight  of 
their  elders.  It  has  been  attempted  in  single,  abnormal  come- 
dies to  reverse  the  matter  and  bring  about  the  happiness  of 
the  individuals  at  the  cost  of  the  aims  of  the  species;  but 
then  the  spectator  feels  the  pain  which  the  genius  of  the 
species  suffers,  and  is  not  consoled  by  the  advantages  which 
are  thereby  assured  to  the  individuals.  As  examples  of  thia 
kind  two  very  well-known  little  nieces  occur  to  me:  "La 
reine  de  16  ans/*  and  "Le  manage  de  raison.*'  In  tragedies 
containing  love  affairs,  since  the  aims  of  the  species  are 
frustrated,  the  lovers  who  were  its  tools,  generally  perish 
also;    for  example,  in  "Romeo  and  Juliet,"  "Tancred,;* 


368     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

''Don  Carlos,"  "Wallenstein,"  "The  Bride  of   Messina," 
and  many  others. 

The  love  of  a  man  often  affords  comical,  and  sometimes 
also  tragical  phenomena;  both  because,  taken  possession  of 
by  the  spirit  of  the  species,  he  is  now  ruled  by  this,  and  no 
longer  belongs  to  himself:  his  conduct  thereby  becomes  un- 
suited  to  the  individual.  That  which  in  the  higher  grades  of 
love  imparts  such  a  tinge  of  poetry  and  sublimeness  to  his 
thoughts,  which  gives  them  even  a  transcendental  and  hyper- 
physical  tendency,  on  account  of  which  he  seems  to  lose  sight 
altogether  of  his  real,  very  physical  aim,  is  at  bottom  this, 
that  he  is  now  inspired  by  the  spirit  of  the  species  whose  af- 
fairs are  infintely  more  important  than  all  those  which  con- 
cern mere  individuals,  in  order  to  found  under  the  special 
directions  of  this  spirit  the  whole  existence  of  an  indefinitely 
long  posterity  with  this  individual  and  exactly  determined 
nature,  which  it  can  receive  only  from  him  as  father  and 
the  woman  he  loves  as  mother,  Jind  which  otherwise  could 
never,  as  such,  attain  to  existence,  while  the  objectification 
of  the  will  to  live  expressly  demands  this  existence.  It  is  the 
feeling  that  he  is  acting  in  affairs  of  such  transcendent  im- 
portance which  raises  the  lover  so  high  above  everything 
earthly,  nay,  even  above  himself,  and  gives  such  a  hyper- 
physical  clothing  to  his  very  physical  desires,  that  love  be- 
comes a  poetical  episode  even  in  the  life  of  the  most  prosaic 
man;  in  which  last  case  the  matter  sometimes  assumes  a 
comical  aspect.  That  mandate  of  the  will  which  objectifies 
itself  in  the  species  exhibits  itself  in  the  consciousness  of  the 
lover  under  the  mask  of  the  anticipation  of  an  infinite 
blessedness  which  is  to  be  found  for  him  in  the  union  with 
this  female  individual.  Now,  in  the  highest  grade  of  love 
this  chimera  becomes  so  radiant  that  if  it  cannot  be  attained 
life  itself  loses  all  charm,  and  now  appears  so  joyless,  hol- 
low, and  insupportable  that  the  disgust  at  it  even  overcomes 
the  fear  of  death,  so  that  it  is  then  sometimes  voluntarily 


METAPHYSICS  OF  LOVE  OF  SEXES     369 

cut  short.  The  will  of  such  a  man  has  been  caught  in  the  vor- 
tex of  the  will  of  the  species,  or  this  has  obtained  such  a 
great  predominance  over  the  individual  will  that  if  such  a 
man  cannot  be  effective  in  the  first  capacity,  he  disdains  to  be 
so  in  the  last.  The  individual  is  here  too  weak  a  vessel  to 
be  capable  of  enduring  the  infinite  longing  of  the  will  of 
the  species  concentrated  upon  a  definite  object.  In  this  case, 
therefore,  the  issue  is  suicide,  sometimes  the  double  suicide 
of  the  two  lovers,  unless,  to  save  life,  nature  allows  mad- 
ness to  intervene,  which  then  covers  with  its  veil  the  con- 
sciousness of  that  hopeless  state.  No  year  passes  without 
proving  the  reality  of  what  has  been  expounded  by  several 
cases  of  all  these  kinds. 

Not  only,  however,  has  the  unsatisfied  passion  of  love 
sometimes  a  tragic  issue,  but  the  satisfied  passion  also  leads 
oftener  to  unhappiness  than  to  happiness.  For  its  demands 
often  conflict  so  much  with  the  personal  welfare  of  him 
who  is  concerned  that  they  undermine  it,  because  they  arc 
incompatible  with  his  other  circumstances,  and  disturb  the 
plan  of  life  built  upon  them.  Nay,  not  only  with  external 
circumstances  is  love  often  in  contradiction,  but  even  with 
the  lover's  own  individuality,  for  it  flings  itself  upon  per- 
sons who,  apart  from  the  sexual  relation,  would  be  hateful, 
contemptible,  and  even  abhorrent  to  the  lover.  But  so  much 
more  powerful  is  the  will  of  the  species  than  that  of  the  in- 
dividual that  the  lover  shuts  his  eyes  to  all  those  qualities 
which  are  repellent  to  him,  overlooks  all,  ignores  all^  and 
binds  himself  for  ever  to  the  object  of  his  passion — so  en- 
tirely is  he  blinded  by  that  illusion,  which  vanishes  as  soon 
as  the  will  of  the  species  is  satisfied,  and  leaves  behind  a  de- 
tested companion  for  life.  Only  from  this  can  it  be  ex- 
plained that  we  often  see  very  reasonable  and  excellent  men 
bound  to  termagants  and  she-devils,  and  cannot  conceive 
how  they  could  have  made  such  a  choice.  On  this  account 
the  ancients  represented  love  as  blind.  Indeed,  a  lover  may 


370     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

even  know  distinctly  and  feel  bitterly  the  faults  of  tempera- 
ment and  character  of  his  bride,  which  promise  him  a  miser- 
able life,  and  yet  not  be  frightened  away: — 

**I  ask  not,  I  care  not, 
If  guilt's  in  thy  heart, 
I  know  that  I  love  thee 
Whatever  thou  art." 

For  ultimately  he  seeks  not  his  own  things,  but  those  of  a 
third  person,  who  has  yet  to  come  into  being,  although  he  is 
involved  in  the  illusion  that  what  he  seeks  is  his  own  affair. 
But  it  is  just  this  not  seeking  of  one's  own  things  which  is 
everywhere  the  stamp  of  greatness,  that  gives  to  passionate 
love  al:o  a  touch  of  sublimity,  and  makes  it  a  worthy  sub- 
ject of  poetry.  Finally,  sexual  love  is  compatible  even  with 
the  extremest  hatred  towards  its  object:  therefore  Plato  has 
compared  it  to  the  love  of  the  wolf  for  the  sheep.  This  case 
appears  when  a  passionate  lover,  in  spite  of  all  efforts  and 
entreaties,  cannot  obtain  a  favourable  hearing  on  any  con- 
dition : — 

"I  love  and  hate  her." 

— Shakespeare,  Cytnb.,  i3.  5. 

The  hatred  of  the  loved  one  which  then  is  kindled  some- 
times goes  so  far  that  the  lover  murders  her,  and  then  him- 
self. One  or  two  examples  of  this  generally  happen  every 
year;  they  will  be  found  in  the  newspapers.  Therefore 
Goethe's  lines  are  quite  correct: — 

"By  all  despised  love!     By  hellish  element! 
Would  that  I  knew  a  worse,  that  I  might  swear  by!" 

tt  is  really  no  hyperbole  if  a  lover  describes  the  coldness  of 
his  beloved  and  the  delight  of  her  vanity,  which  feeds  on  his 
sufferings,  as  cruelty;  for  he  is  under  the  influence  of  an 
impulse  which,  akin  to  the  instinct  of  insects,  compels  him, 
in  spite  of  all  grounds  of  reason,  to  pursue  his  end  uncon- 


METAPHYSICS  OF  LOVE  OF  SEXES     371 

ditionally,  and  to  undervalue  everything  else:  he  cannot  give 
it  up.  Not  one  but  many  a  Petrarch  has  there  been  who  was 
compelled  to  drag  through  life  the  unsatisfied  ardour  of 
love,  like  a  fetter,  an  iron  weight  at  his  foot,  and  breathe  his 
sighs  in  lonely  woods;  but  only  in  the  one  Petrarch  dwelt 
also  the  gift  of  poetry j  so  that  Goethe's  beautiful  lines  hol<i 
good  of  him : — ■ 

"And  when  in  misery  the  man  was  dumb 
A  god  gave  me  the  power  to  tell  ray  sorrow." 

In  fact,  the  genius  of  the  species  wages  war  throughout 
with  the  guardian  geniuses  of  individuals,  is  their  pursuer 
and  enemy,  always  ready  relentlessly  to  destroy  personal 
happiness  in  order  to  carry  out  its  ends;  nay,  the  welfare  of 
whole  nations  has  sometimes  been  sacrificed  to  its  humours. 
An  example  of  this  is  given  us  by  Shakespeare  in  "Henry 
VI.,"  pt.  iii.,  act  3,  sc.  2  and  3.  All  this  depends  upon  the 
fact  that  the  species,  as  that  in  which  the  root  of  our  being 
lies,  has  a  closer  and  earlier  right  to  us  than  the  individual; 
hence  its  affairs  take  precedence.  From  the  feeling  of  this 
the  ancients  personified  the  genius  of  the  species  in  Cupid, 
a  malevolent,  cruel,  and  therefore  ill-reputed  god,  in  spite 
of  his  childish  appearance;  a  capricious,  despotic  demon,  but 
f et  lord  of  gods  and  men : 

"2u  5'w  Oe<i)v  Tvpavve  K^apdpuirbtv,  Epws!" 
(Tu,  deorum  hominumque  tyranne,  Amor  I) 

A  deadly  shot,  blindness,  and  wings  are  his  attributes.  The 
latter  signify  inconstancy;  and  this  appears,  as  a  rule,  only 
with  the  disillusion  which  is  the  consequence  of  satisfaction. 
Because  the  passion  depended  upon  an  illusion,  which 
represented  that  which  has  only  value  for  the  species  as  valu- 
able for  the  individual,  the  deception  must  vanish  after  the 
attainment  of  the  end  of  the  species.  The  spirit  of  the  species 
which  took  possession  of  the  individual  sets  it  free  again. 


372     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

Forsaken  by  this  spirit,  the  individual  falls  back  into  its  origi- 
nal limitation  and  narrowness,  and  sees  with  wonder  that 
after  such  a  high,  heroic,  and  infinite  eifort  nothing  has  re- 
sulted for  its  pleasure  but  what  every  sexual  gratification 
affords.  Contrary  to  expectation,  it  finds  itself  no  happier 
than  before.  It  observes  that  it  has  been  the  dupe  of  the  will 
of  the  species.  Therefore,  as  a  rule,  a  Theseus  who  has  been 
made  happy  will  forsake  his  Ariadne.  If  Petrarch's  passion 
had  been  satisfied,  his  song  would  have  been  silenced  from 
that  time  forth,  like  that  of  the  bird  as  soon  as  the  eggs  are 
laid. 

Here  let  me  remark  in  passing  that  however  much  my 
metaphysics  of  love  will  displease  the  very  persons  who  are 
entangled  in  this  passion,  yet  if  rational  considerations  in 
general  could  avail  anything  against  it,  the  fundamental 
truth  disclosed  by  me  would  necessarily  fit  one  more  than 
anything  else  to  subdue  it.  But  the  saying  of  the  old  comedian 
will,  no  doubt,  remain  true :  ^^Quce  res  in  se  neque  consiliuniy 
neque  modum  habet  ulluniy  earn  cons'tlio  regere  non  fotes.*' 

Marriages  from  love  are  made  in  the  interest  of  the 
species,  not  of  the  individuals.  Certainly  the  persons  con- 
cerned imagine  they  are  advancing  their  own  happiness;  but 
their  real  end  is  one  which  is  foreign  to  themselves,  for  it 
lies  in  the  production  of  an  individual  which  is  only  possible 
through  them.  Brought  together  by  this  aim,  they  ought 
henceforth  to  try  to  get  on  together  as  well  as  possible.  But 
very  often  the  pair  brought  together  by  that  instinctive  il- 
lusion, which  is  the  essence  of  passionate  love,  will,  in  other 
respects,  be  of  very  different  natures.  This  comes  to  light 
when  the  illusion  vanishes,  as  it  necessarily  must.  Accord- 
ingly love  marriages,  as  a  rule,  turn  out  unhappy;  for 
through  them  the  coming  generation  is  cared  for  at  the  ex- 
pense of  the  present.  ^^Quien  se  casa  for  amoreSy  ha  de  vivir 
con  dolor es*^  (Who  marries  from  love  must  live  in  sorrow), 
says  the  Spanish  proverb.  The  opposite  is  the  case  with  mar- 


METAPHYSICS  OF  LOVE  OF  SEXES     373' 

riages  contracted  for  purposes  of  convenience,  generally  in 
accordance  with  the  choice  of  the  parents.  The  considera- 
tions prevailing  here,  of  w^hatever  kind  they  may  be,  are  at 
least  real,  and  cannot  vanish  of  themselves.  Through  them, 
however,  the  happiness  of  the  present  generation  is  certainly 
cared  for,  to  the  disadvantage  of  the  coming  generation,  and 
notwithstanding  this  it  remains  problematical.  The  man 
who  in  his  marriage  looks  to  money  more  than  to  the  satisfac- 
tion of  his  inclination  lives  more  in  the  individual  than  in 
the  species;  which  is  directly  opposed  to  the  truth;  hence  it 
appears  unnatural,  and  excites  a  certain  contempt.  A  girl 
who,  against  the  advice  of  her  parents,  rejects  the  offer  of  a 
rich  and  not  yet  old  man,  in  order,  setting  aside  all  consid- 
erations of  convenience,  to  choose  according  to  her  instinc- 
tive inclination  alone,  sacrifices  her  individual  welfare  to 
the  species.  But  just  on  this  account  one  cannot  withhold 
from  her  a  certain  approbation;  for  she  has  preferred  what 
is  of  most  importance,  and  has  acted  in  the  spirit  of  nature 
(more  exactly,  of  the  species),  while  the  parents  advised  in 
the  spirit  of  individual  egoism.  In  accordance  with  all  this, 
it  appears  as  if  in  making  a  marriage  either  the  individual  or 
the  interests  of  the  species  must  come  off  a  loser.  And  this  is 
generally  the  case;  for  that  convenience  and  passionate  love 
should  go  hand  in  hand  is  the  rarest  of  lucky  accidents.  The 
physical,  moral,  or  intellectual  deficiency  of  the  nature  of 
most  men  may  to  some  extent  have  its  ground  in  the  fact 
that  marriages  are  ordinarily  entered  into  not  from  pure 
choice  and  inclination,  but  from  all  kinds  of  external  con- 
siderations, and  on  account  of  accidental  circumstances.  If, 
however,  besides  convenience,  inclination  is  also  to  a  certain 
extent  regarded,  this  is,  as  it  were,  an  agreement  with  the 
genius  of  the  species.  Happy  marriages  are  well  known  to 
be  rare;  just  because  it  lies  in  the  nature  of  marriage  that  its 
chief  end  is  not  the  present  but  the  coming  generation. 
However,  let  me  add,  for  the  consolation  of  tender,  loving 


374    THE  PHILOEOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

natures,  that  sometimes  passionate  sexual  love  associates  it- 
lelf  with  a  feeling  of  an  entirely  different  origin — real 
friendship  based  upon  agreement  of  disposition,  which  yet 
for  the  most  part  only  appears  when  sexual  love  proper  is 
extinguished  in  its  satisfaction.  This  friendship  will  then 
generally  spring  from  the  fact  that  the  supplementing  and 
corresponding  physical,  moral,  and  intellectual  qualities  of 
the  two  individuals,  from  which  sexual  love  arose,  with 
reference  to  the  child  to  be  produced,  are,  with  reference 
also  to  the  individuals  themselves,  related  to  each  other  in 
a  supplementary  manner  as  opposite  qualities  of  tempera- 
ment and  mental  gifts,  and  thereby  form  the  basis  of  a  har- 
mony of  disposition. 

The  whole  metaphysics  of  love  here  dealt  with  stands  in 
close  connection  with  my  metaphysics  in  general,  and  the 
light  which  it  throws  upon  this  may  be  summed  up  as 
follows. 

We  have  seen  that  the  careful  selection  for  the  satisfac- 
tion  of  the  sexual  impulse,  a  selection  which  rises  through 
innumerable  degrees  up  to  that  of  passionate  love,  depends 
upon  the  highly  serious  interest  which  man  takes  in  the 
special  personal  constitution  of  the  next  generation.  Now 
this  exceedingly  remarkable  interest  confirms  two  truths 
which  have  been  set  forth  in  the  preceding  chapters,  (i.) 
The  indestructibility  of  the  true  nature  of  man,  which  lives 
on  in  that  coming  generation.  For  that  interest  which  is  so 
lively  and  eager,  and  does  not  spring  from  reflection  and  in- 
tention, but  from  the  inmost  characteristics  and  tendencies 
of  our  nature,  could  not  be  so  indelibly  present  and  exer- 
cise such  great  power  over  man  if  he  were  absolutely  perish- 
able, and  were  merely  followed  in  time  by  a  race  actually 
and  entirely  different  from  him.  (2.)  That  his  true  nature 
lies  more  in  the  species  than  in  the  individual.  For  that  in- 
terest in  the  special  nature  of  the  species,  which  is  the  root 
of  all  love,  from  the  passing  inclination  to  the  serious  pas- 


METAPHYSICS  OF  LOVE  OF  SEXES     375' 

sion,  is  for  every  one  really  the  highest  concern,  the  success 
or  failure  of  which  touches  Viim  most  sensibly j  therefore  it 
is  called  fc^  excellence  the  affair  of  the  heart.  Moreover, 
when  this  interest  has  expressed  itself  strongly  and  decid- 
edly, everything  which  merely  concerns  one's  own  person  is 
postponed  and  necessarily  sacrificed  to  it.  Through  this, 
then,  man  shows  that  the  species  lies  closer  to  him  than  the 
individual,  and  he  lives  more  immediately  in  the  former 
than  in  the  latter.  Why  does  the  lover  hang  with  complete 
abandonment  on  the  eyes  of  his  chosen  one,  and  is  ready  to 
make  every  sacrifice  for  her?  Because  it  is  his  immortal  part 
that  longs  after  her;  while  it  is  only  his  mortal  part  that  de- 
sires everything  else.  That  vehement  or  intense  longing  di- 
rected to  a  particular  woman  is  accordingly  an  immediate 
pledge  of  the  indestructibility  of  the  kernel  of  our  being, 
and  of  its  continued  existence  in  the  species.  But  to  regard 
this  continued  existence  as  something  trifling  and  insufficient 
is  an  error  which  arises  from  the  fact  that  under  the  con- 
ception of  the  continued  life  of  the  species  one  thinks  noth* 
ing  more  than  the  future  existence  of  beings  similar  to  us 
but  in  no  regard  identical  with  us;  and  this  again  because, 
starting  from  knowledge  directed  towards  without^  one 
takes  into  consideration  only  the  external  form  of  the  species 
as  we  apprehend  it  in  perception,  and  not  its  inner  nature. 
But  it  is  just  this  inner  nature  which  lies  at  the  foundation 
of  our  own  consciousness  as  its  kernel,  and  hence  indeed  is 
more  immediate  than  this  itself,  and,  as  thing-in-itself,  free 
from  the  frincifnim  indwiduationtSy  is  really  the  same  and 
identical  in  all  individuals,  whether  they  exist  together  or 
after  each  other.  Now  this  is  the  will  to  live,  thus  just  that 
which  desires  life  and  continuance  so  vehemently.  This  ac- 
cordingly is  spared  and  unaffected  by  death.  It  can  attain  to 
no  better  state  than  its  present  one;  and  consequently  for  it, 
with  life,  the  constant  suffering  and  striving  of  the  indi- 
viduals is  certain.  To  free  it  from  this  is  reserved  for  th» 


376     THE  PHILOSOPHY  OF  SCHOPENHAUER 

denial  of  the  will  to  live,  as  the  means  by  which  the  indi- 
vidual will  breaks  away  from  the  stem  of  the  species,  and 
surrenders  that  existence  in  it.  We  lack  conceptions  for  that 
which  it  now  is;  indeed  all  data  for  such  conceptions  are 
wanting.  We  can  only  describe  it  as  that  which  is  free  to  be 
will  to  live  or  not.  Buddhism  denotes  the  latter  case  by  the 
word  Nirvana.  It  is  the  point  which  remains  for  ever  un- 
attainable to  all  human  knowledge,  just  as  such. 

If  now,  from  the  standpoint  of  this  last  consideration, 
we  contemplate  the  turmoil  of  life,  we  behold  all  occupied 
with  its  want  and  misery,  straining  all  their  powers  to  satisfy 
its  infinite  needs  and  to  ward  off  its  multifarious  sorrows, 
yet  without  daring  to  hope  anything  else  than  simply  the 
preservation  of  this  tormented  existence  for  a  short  span  of 
'':ime.  In  between,  however,  in  the  midst  of  the  tumult,  we 
4ee  the  glances  of  two  lovers  meet  longingly:  yet  why  so 
secn/.tly,  fearfully,  and  stealthily?  Because  these  lovers  are 
the  i:raitors  who  seek  to  perpetuate  the  whole  want  and 
drudgery,  which  would  otherwise  speedily  reach  an  endj 
this  i:liey  wish  to  frustrate,  as  others  like  them  have  frus- 
trate!^ it  before. 


THE    END 


The  Best  of  the  World's  Best  Books 
COMPLETE  LIST  OF  TITLES  IN 

THE  MODERN  LIBRARY 

For  convenience  in  ordering  use  number  at  right  of  title 


ADAMS,  HENRY 
AESCHYLUS 

AIKEN,  CONRAD  (Editor) 

AIKEN,  CONRAD  (Editor) 
ALEICHEM,  SHOLOM 
ANDERSON,  SHERWOOD 
AQUINAS,  ST.  THOMAS 
ARISTOTLE 
ARISTOTLE 
ARISTOTLE 
AUDEN,  W.  H. 
AUGUSTINE,  ST. 
AUSTEN,  JANE 

BACON,  FRANCIS 
BALZAC 
BALZAC 
BALZAC 

BEERBOHM,  MAX 
BELLAMY,  EDWARD 
BENNETT,  ARNOLD 
BERGSON,  HENRI 
BLAKE,  WILLIAM 
BOCCACCIO 
BOSWELL,  JAMES 
BRONTE,  CHARLOTTE 
BRONTE,  EMILY 
BROWNING,  ROBERT 
BUCK,  PEARL 
BURCKHARDT,  JACOB 

BURK,  JOHN  N. 
BURKE,  EDMUND 
BUTLER,  SAMUEL 
BUTLER,  SAMUEL 
BYRON,  LORD 
BYRON,  LORD 
CAESAR,  JUUUS 

CALDWELL,  ERSKINE 
CALDWELL,  ERSKINE 
CAMUS,  ALBERT 
CARROLL,  LEWIS 
CASANOVA,  JACQUES 
CELLINI,  BENVENUTO 
CERVANTES 
CHAUCER 


The  Education  of  Henry  Adams  76 
The  Complete  Greek  Tragedies,  Vol.  I 

310 
A  Comprehensive  Anthology  of 

American  Poetry  loi 
20th-century  American  Poetry  127 
Selected  Stories  of  145 
Winesburg,  Ohio  104 
Introduction  to  St.  Thomas  Aquinas  259 
Introduction  to  Aristotle  248 
Politics  228 

Rhetoric  and  Poetics  246 
Selected  Poetry  of  1 60 
The  Confessions  of  263 
Pride    and    Prejudice    and    Sense    and 

Sensibility  264 
Selected  Writings  of  256 
Cousin  Bette  299 
Droll  Stories  193 

Pere  Goriot  and  Eugenie  Grandct  245 
Zuleika  Dobson  116 
Looking  Backward  22 
The  Old  Wives'  Tale  184 
Creative  Evolution  231 
Selected  Poetry  &  Prose  of  285 
The  Decameron  71 
The  Life  of  Samuel  Johnson  282 
Jane  Eyre  64 
Wuthering  Heights  106 
Selected  Poetry  of  198 
The  Good  Earth  15 
The    Civilization    of    the    Renaissance 

in  Italy  32 
The  Life  and  Works  of  Beethoven  241 
Selected  Writings  of  289 
Erewhon  and  Erewhon  Revisited  136 
The  Way  of  All  Flesh  13 
The  Selected  Poetry  of  195 
Don  Juan  24 
The  Gallic  War  and  Odier  Writings  of 

295 
God's  Little  Acre  51 
Tobacco  Road  249 
The  Plague  109 
Alice  in  Wonderland,  etc.  79 
Memoirs  of  Casanova  165 
Autobiography  of  Cellini  154* 
Don  Quixote  174 
The  Canterbury  Tales  161 


CHEKHOV,  ANTON 

CHEKHOV,  ANTON 

CICERO 

COLERIDGE 

COLETTE 

COMMAGER,  HENRY  STEELE 

&  NEVINS,  ALLAN 
CONFUCIUS 
CONRAD,  JOSEPH 
CONRAD,  JOSEPH 
CONRAD,  JOSEPH 
COOPER,  JAMES  FENIMORE 
CORNEILLE  &  RACINE 
CRANE,  STEPHEN 
CUMMINGS,  E.  E. 
DANA,  RICHARD  HENRY 
DANTE 

DA  VINCI,  LEONARDO 
DEFOE,  DANIEL 
DEFOE,  DANIEL 

DESCARTES,  RENE 
DEWEY,  JOHN 
DICKENS,  CHARLES 
DICKENS,  CHARLES 
DICKENS,  CHARLES 
DICKENS,  CHARLES 
DICKINSON,  EMILY 
DINESEN,  ISAK 
DINESEN,  ISAK 
DONNE,  JOHN 

DOS  PASSOS,  JOHN 
DOSTOYEVSKY,  FYODOR 
DOSTOYEVSKY,  FYODOR 
DOSTOYEVSKY,  FYODOR 
DOSTOYEVSKY,  FYODOR 
DOUGLAS,  NORMAN 
DOYLE,  SIR  ARTHUR  CONAN 

DREISER,  THEODORE 
DUMAS,  ALEXANDRE 
DUMAS,  ALEXANDRE 
DU  MAURIER,  DAPHNE 
EMERSON,  RALPH  WALDO 
EMERSON,  RALPH  WALDO 
EURIPIDES 


FAULKNER, 
FAULKNER, 
FAULKNER, 
FAULKNER, 
FAULKNER, 


WILLIAM 
WILLIAM 
WILLIAM 
WILLIAM 
WILLIAM 


nELDING,  HENRY 
FIELDING,  HENRY 
FLAUBERT,  GUSTAVE 
FORESTER,  a  S. 
FRANCE,  ANATOLE 


Best  Plays  by  171 

The  Short  Stories  of  50 

The  Basic  Works  of  272 

Selected  Poetry  and  Prose  of  279 

Six  Novels  by  251 

A  Short  History  of  the  United  States  235 

The  Wisdom  of  Confucius  306 

Lord  Jim  186 

Nostromo  275 

Victory  34 

The  Pathfinder  105 

Six  Plays  of  Corneille  and  Racine  194 

The  Red  Badge  of  Courage  130 

The  Enormous  Room  214 

Two  Years  Before  the  Mast  236 

The  Divine  Comedy  208 

The  Notebooks  of  156 

Moll  Flanders  122 

Robinson  Crusoe  and  A  Journal  of  the 
Plague  Year  92 

Philosophical  Writings  43 

Human  Nature  and  Conduct  173 

David  Copperfield  no 

Pickwick  Papers  204 

Our  Mutual  Friend  308 

A  Tale  of  Two  Cities  189 

Selected  Poems  of  25 

Out  of  Africa  23 

Seven  Gothic  Tales  54 

Complete  Poetry  and  Selected  Prose  of 
12 

Three  Soldiers  205 

The  Best  Short  Stories  of  293 

The  Brothers  Karamazov  151 

Crime  and  Punishment  199 

The  Possessed  55 

South  Wind  5 

The  Adventures  and  Memoirs  of  Sher- 
lock Holmes  206 

Sister  Carrie  8 

Camille  69 

The  Three  Musketeers  143 

Rebecca  227 

The  Journals  of  192 

Essays  and  Other  Writings  91 

The  Complete  Greek  Tragedies,  Vol.  V 

314 
Absalom,  Absalom!  271 
Go  Down,  Moses  175 
Light  in  August  88 
Sanctuary  61 
The  Sound  and  the  Fury  and  As  I  Lay 

Dying  187 
Joseph 'Andrews  117 
Tom  Jones  185 
Madame  Bovary  28 
The  African  Queen  102 
Penguin  Island  210 


FRANK,  ANNE 
FRANKLIN,  BENJAMIN 
FREUD,  SIGMUND 
FROST,  ROBERT 
GALSWORTHY,  JOHN 

GEORGE,  HENRY 
GOETHE 

GOGOL,  NIKOLAI 
GOLDSMITH,  OLIVER 

GRAVES,  ROBERT 
GUNTHER,  JOHN 
HACKETT,  FRANCIS 

HAGGARD,  H.  RIDER 

HAMILTON,  EDITH 

HARDY,  THOMAS 

HARDY,  THOMAS 

HARDY,  THOMAS 

HARDY,  THOMAS 

HART  &  KAUFMAN 

HARTE,  BRET 

HAWTHORNE,  NATHANIEL 

HEGEL 

HELLMAN,  LILLIAN 

HENRY,  O. 

HERODOTUS 

HOMER 

HOMER 

HORACE 

HOWARD,  JOHN  TASKER 

HOWELLS,  WILLIAM  DEAN 

HUDSON,  W.  H. 

HUGO,  VICTOR 

HUXLEY,  ALDOUS 

HUXLEY,  ALDOUS 

HUXLEY,  ALDOUS 

IBSEN,  HENRIK 

IBSEN,  HENRIK 

IRVING,  WASHINGTON 

JAMES,  HENRY 

JAMES,  HENRY 

JAMES,  HENRY 

JAMES,  HENRY 

JAMES,  HENRY 

JAMES,  WILLIAM 

JAMES,  WILLIAM 

JEFFERSON,  THOMAS 

JOYCE,  JAMES 

JUNG,  C.  G. 

KAFKA,  FRANZ 

KAFKA,  FRANZ 

KANT 

KANT 

KAUFMAN  &  HART 

KEATS 

KIPLING.  RUDYARD 


Diary  of  a  Young  Girl  298 

Autobiography,  etc.  39 

The  Interpretation  of  Dreams  96 

The  Poems  of  242 

The  Apple  Tree 

(in   Great  Modern   Short  Stories   168) 

Progress  and  Poverty  36 

Faust  177 

Dead  Souls  40 

The  Vicar  of  Wakefield  and  other  Writ- 
ings 291 

I,  Claudius  20 

Death  Be  Not  Proud  286 

The  Personal  History  of  Henry  the 
Eighth  265 

She  and  King  Solomon's  Mines  163 

The  Greek  Way  320 

Jude  the  Obscure  135 

The  Mayor  of  Casterbridge  17 

The  Return  of  the  Native  121 

Tess  of  the  D'Urbervilles  72 

Six  Plays  by  233 

The  Best  Stories  of  250 

The  Scarlet  Letter  93 

The  Philosophy  of  239 

Six  Plays  by  223 

Best  Short  Stories  of  26 

The  Persian  Wars  255 

The  Iliad  166 

The  Odyssey  167 

The  Complete  Works  of  141 

World's  Great  Operas  302 

The  Rise  of  Silas  Lapham  277 

Green  Mansions  89 

The  Hunchback  of  Notre  Dame  35 

Antic  Hay  209 

Brave  New  World  48 

Point  Counter  Point  180 

Six  Plays  by  305 

The  Wild  Duck  and  Other  Plays  307 

Selected  Writings  of  240 

The  Bostonians  16 

The  Portrait  of  a  Lady  107 

The  Turn  of  the  Screw  169 

Washington  Square  269 

The  Wings  of  the  Dove  244 

The  Philosophy  of  William  James  114 

The  Varieties  of  Religious  Experience  70 

The  Life  and  Selected  Writings  of  234 

Dubliners  124 

Basic  Writings  of  300 

The  Trial  318 

Selected  Stories  of  283 

Critique  of  Pure  Reason  297 

The  Philosophy  of  266 

Six  Plays  by  233 

The  Complete  Poetry  and  Selected  Prose 
of  273 

Kim  9Q 


^OESTLER,  ARTHUR 
LAOTSE 

LAWRENCE,  D.  H. 
LAWRENCE,  D.  H. 
LAWRENCE,  D.  H. 
LAWRENCE,  D.  H. 
LEWIS,  SINCLAIR 
LEWIS,  SINCLAIR 
LONGFELLOW,  HENRY 
LOUYS,  PIERRE 
LUDWIG,  EMIL 
MACHIAVELLI 
MAILER,  NORMAISI 
MALRAUX,  ANDRE 
MALTHUS,  THOMAS 
MANN,  THOMAS 


MARQUAND,  JOHN 
MARX,  KARL 
MAUGHAM,  W. 
MAUGHAM,  W. 
MAUGHAM,  W. 
MAUGHAM,  W. 
MAUPASSANT, 


Darkness  at  Noon  74 

The  Wisdom  of  262 

Lady  Chatterlcy's  Lover  148 

The  Rainbow  128 

Sons  and  Lovers  109 

Women  in  Love  68 

Dodsworth  252 

Cass  Timberlanc  221 
W.  Poems  56 

Aphrodite  77 

Napoleon  95 

The  Prince  and  The  Discourses  65 

The  Naked  and  the  Dead  321 

Man's  Fate  33 
ROBERT     On  Population  309 

Death  in  Venice   (in  Great  German 
Short  Novels  and  Stories  108) 

The  Late  George  Apley  182 

Capital  and  Other  Writings  202 
SOMERSET  The  Best  Short  Stories  of  14 

SOMERSET  Cakes  and  Ale  270 

SOMERSET  The  Moon  and  Sixpence  27 

SOMERSET  Of  Human  Bondage  176 

GUY  DE  Best  Short  Stories  98 

Disraeli  46 

What  Cheer:  An  Anthology  of  Humor- 
ous and  Witty  Verse  190 

Moby  Dick  119 

The  Egoist  253 

The  Ordeal  of  Richard  Feverel  134 

The  Romance  of  Leonardo  da  Vinci  138 

Selected  Writings  of  296 

Selections  from  322 

The  Complete  Poetry  and  Selected  Prose 


MAUROIS,  ANDRE 
McCORD,  DAVID  (Editor) 

MELVILLE,  HERMAN 

MEREDITH,  GEORGE 

MEREDITH,  GEORGE 

MEREIKOWSKI,  DMITRI 

MICHENER,  JAMES  A. 

MILL,  JOHN  STUART 

MILTON,  JOHN 

of  John  Milton  132 

MOLl£RE  Eight  Plays  by  78 

MONTAIGNE  Selected  Essays  of  218 

NASH,  OGDEN  The  Selected  Verse  of  Ogden  Nash  191 

KEVINS,  ALLAN  &  A  Short  History  of  the  United  States 

COMMAGER,  HENRY  STEELE     235 

NEWMAN,  CARDINAL  JOHN  H.  Apologia  Pro  Vita  Sua  113 

Thus  Spake  Zarathustra  9 
Oracles  of  81 
Six  Plays  of  67 
Appointment  in  Samarra  42 
Selected  Short  Stories  of  211 
Butterfield  8  323 
The  Emperor  Jones,  Anna  Christie  and 

The  Hairy  Ape  146 
The  Long  Voyage  Home:  Seven  Plays 

of  the  Sea  1 1 1 
The  Golden  Treasury  232 
The  Collected  Short  Stories  of  123 
The  Collected  Poetry  of  237 
The  Olegon  Trail  267 
Pensees  and  The  Provincial  Letters  164 
The  Renaissance  86 
Passages  from  the  Diary  of  103 
The  Best  of  247 


NIETZSCHE,  FRIEDRICH 

NOSTRADAMUS 

ODETS,  CLIFFORD 

O'HARA,  JOHN 
JOHN 
JOHN 
EUGENE 


O'HARA, 
O'HARA, 
O'NEILL, 


O'NEILL,  EUGENE 


PALGRAVE,  FRANCIS  (Editor) 
PARKER,  DOROTHY 
PARKER,  DOROTHY 
PARKMAN,  FRANCIS 
PASCAL,  BLAISE 
PATER.  WALTER 
PEPYS,  SAMUEL 
PERELMAN,  S.  J, 


PLATO 
PLATO 

POE.  EDGAR  ALLAN 
POLO,  MARCO 
POPE,  ALEXANDER 
PORTER,  KATHERINE  ANNE 
PORTER,  KATHERINE  ANNE 
PROUST,  MARCEL 
PROUST,  MARCEL 
PROUST,  MARCEL 
PROUST,  MARCEL 
PROUST,  MARCEL 
PROUST,  MARCEL 
PROUST,  MARCEL 
RACINE  &  CORNEILLE 
READE,  CHARLES 
REED,  JOHN 
RENAN,  ERNEST 
RICHARDSON,  SAMUEL 
RODGERS  AND 

HAMMERSTEIN 
ROSTAND,  EDMOND 
ROUSSEAU,  JEAN  JACQUES 
RUNYON,  DAMON 
RUSSELL,  BERTRAND 
SAKI 

SALINGER,  J.  D. 
SALINGER,  J.  D. 
SANTAYANA,  GEORGE 
SCHOPENHAUER 
SCHULBERG,  BUDD 
SHAKESPEARE,  WILLIAM 
SHAKESPEARE,  WILLIAM 

SHAKESPEARE,  WILLIAM 

SHAW,  BERNARD 
SHAW,  BERNARD 

SHAW,  IRWIN 

SHAW,  IRWIN 

SHELLEY 

SMOLLETT,  TOBIAS 

SOPHOCLES 

SOPHOCLES  II 

SPINOZA 

STEINBECK,  JOHN 

STEINBECK,  JOHN 

STEINBECK,  JOHN 

STENDHAL 

STERNE,  LAURENCE 

STEWART,  GEORGE  R. 

STOKER,  BRAM 

STONE,  IRVING 

STOWE,  HARRIET  BEECHER 

STRACHEY,  LYTTON 

SUETONIUS 

SWIFT,  JONATHAN 

SYMONDS.  JOHN   A. 


The  Republic  153 

The  Works  of  Plato  181 

Selected  Poetry  and  Prose  82 

The  Travels  of  Marco  Polo  196 

Selected  Works  of  257 

Flowering  Judas  284 

Pale  Horse,  Pale  Rider  45 

The  Captive  120 

Cities  of  the  Plain  220 

The  Guermantes  Way  213 

The  Past  Recaptured  278 

Swann's  Way  59 

The  Sweet  Cheat  Gone  260 

Within  a  Budding  Grove  172 

Six  Plays  by  194 

The  Cloister  and  the  Hearth  62 

Ten  Days  that  Shook  the  World  213 

The  Life  of  Jesus  140 

Clarissa  10 

Six  Plays  by  200 

CYRANO  de  Bergerac  154 

The  Confessions  of  243 

Famous  Stories  53 

Selected  Papers  of  Bertrand  Russell  157 

The  Short  Stories  of  280 

Nine  Stories  301 

The  Catcher  in  the  Rye  90 

The  Sense  of  Beauty  292 

The  Philosophy  of  Schopenhauer  52 

What  Makes  Sammy  Run?  281 

Tragedies,  2,  3 — complete,  2  vols. 

Comedies,  4,  5 — complete,  2  vols. 

Histories,   6  )  ,  , 

Histories,  Poems,  7  r°"^P'^^^'^^°^^- 

Four  Plays  by  19 

Saint  Joan,  Major  Barbara,  and 

Androcles  and  the  Lion  294 
The  Young  Lions  112 
Selected  Short  Stories  of  319 
The  Selected  Poetry  &  Prose  of  274 
Humphry  Clinker  159 
Complete  Greek  Tragedies,  Vol.  Ill  312 
Complete  Greek  Tragedies,  Vol.  IV  313 
The  Philosophy  of  Spinoza  60 
In  Dubious  Battle  115 
Of  Mice  and  Men  29 
Tortilla  Flat  216 
The  Red  and  the  Black  157 
Tristram  Shandy  147 
Storm  254 
Dracula  31 
Lust  for  Life  1 1 
Uncle  Tom's  Cabin  261 
Eminent  Victorians  212 
Lives  of  the  Twelve  Caesars  188 
Gulliver's  Travels  and  Other  Writings 

100 
Tlic  l.'Sc  of  ^fich^!.^n;rflo  .^9 


TACITUS 
TENNYSON 

THACKERAY,  WILLIAM 
THACKERAY,  WILLIAM 
THOMPSON,  FRANCIS 
THOREAU,  HENRY  DAVID 
THUCYDIDES 
THURBER,  JAMES 
TOLSTOY,  LEO 
TROLLOPE,  ANTHONY 
TURGENEV.  IVAN 
TWAIN,  MARK 

VASARI,  GIORGIO 

VEBLEN,  THORSTEIN 
VIRGIL 
VOLTAIRE 
WALPOLE,  HUGH 
WARREN,  ROBERT  PENN 
WEBB,  MARY 
WEIDMAN,  JEROME 
WELLS,  H.  G. 
WELTY,  EUDORA 
WHARTON,  EDITH 
WHITMAN,  WALT 
WILDE,  OSCAR 
WILDE,  OSCAR 
WILDE,  OSCAR 
WODEHOUSE,  P.  J. 
WORDSWORTH 
YEATS,  W.  B.  (Editor) 
YOUNG,  G.  F. 
ZIMMERN,  ALFRED 
ZOLA,  EMILE 


The  Complete  Works  of  222 

Selected  Poetry  of  230 

Henry  Esmond  80 

Vanity  Fair  131 

Complete  Poems  38 

Walden  and  Other  Writings  155 

The  Complete  Writings  of  58 

The  Thurber  Carnival  85 

Anna  Karenina  37 

Barchcster  Towers  and  The  Warden  41 

Fathers  and  Sons  21 

A  Connecticut  Yankee  in  King  Arthur's 

Court  162 
Lives  of  the  Most  Eminent  Painters, 

Sculptors  and  Architects  190 
The  Theory  of  the  Leisure  Class  63 
The  Aeneid,  Eclogues  &  Georgics  73 
Candide  and  Other  Writings  47 
Fortitude  178 
All  The  King's  Men  170 
Precious  Bane  219 

I  Can  Get  It  For  You  Wholesale  223 
Tono  Bungay  197 
Selected  Stories  of  290 
The  Age  of  Innocence  229 
Leaves  of  Grass  97 
Dorian  Gray,  Do  Profundis  125 
The  Plays  of  Oscar  Wilde  83 
Poems  and  Fairy  Tales  84 
Selected  Stories  126 
Selected  Poetry  of  268 
Irish  Fairy  and  Folk  Tales  44 
The  Medici  179 

The  Greek  Commonw^ealth  207 
Nana  142 


MISCELLANEOUS 


An  Anthology  of  Irish  Literature  288 
The  Arabian  Nights'  Entertain- 
ments 201 
Best  Amer.  Humorous  Short  Stories  87 
Best  Russian  Short  Stories  18 
Best  Spanish  Stories  129 
Complete  Greek  Tragedies,  Vol.  I  310 
Complete  Greek  Tragedies,  Vol.  Ill  312 
A  Comprehensive  Anthology  of  Ameri- 
can Poetry  loi 
The  Consolation  of  Philosophy  226 
Eight  Famous  Elizabethan  Plays  94 
Eighteenth -Century  Plays  224 
Famous  Ghost  Stories  73 
The  Federalist  139 
Five  Great  Modern  Irish  Plays  30 
Fourteen  Great  Detective  Stories  144 
Great  German  Short  Novels  and  Stories 

X08 
Great  Modern  Short  Stories  168 


Great  Tales  of  the  American  West  238 

The  Greek  Poets  203 

Stories  of  Modern  Italy  n8 

A  Kierkegaard  Anthology  303 

The  Latin  Poets  217 

The  Making  of  Man:  An  Oudinc  of 

Anthology  149 
Making  of  Society  183 
Medieval  Romances  133 
The  Modern  Library  Dictionary  i 
New  Voices  in  the  American  Theatre 

258 
Outline  of  Abnormal  Psychology  152 
Outline  of  Psychoanalysis  66 
Restoration  Plays  287 
Seven  Famous  Greek  Plays  158 
The  Short  Bible  57 
Six  Modern  American  Plays  276 
Six  American  Plays  For  Today  38 
Twentieth -Century  Amer.  Poetry  127 


MODERN    LIBRARY    GIANTS 

A  series  of  full-sized  library  editions  of  book,s  that  formerly 

were  available  only  in  cumbersome  and  expensive  sets. 

THE  MODERN  LIBRARY  GIANTS  REPRESENT  A 

SELECTION  OF  THE  WORLD'S  GREATEST  BOOKS 

These  volumes  contain  from  600  to  1^00  pages  each 


Gi.  TOLSTOY,  LEO.  War  and  Peace. 

G2.  BOSWELL,  JAMES.  Life  of  Samuel  Johnson. 

G3.  HUGO,  VICTOR.  Les  Miserables. 

G4.  THE  COMPLETE  POEMS  OF  KEATS  AND  SHELLEY. 

G5.  PLUTARCH'S  LIVES  (The  Dryden  Translation). 

^M    GIBBON,  EDWARD.  The  Decline  and  Fall  of  the  Roman 
P?"  I        Empire  (Complete  in  three  volumes). 

G9.     GREAT  VOICES  OF  THE  REFORMATION. 

Gig.  twelve  FAMOUS  RESTORATION  PLAYS  (1660-1820) 

(Congreve,  Wycherley,  Gay,  Goldsmith,  Sheridan,  etc.) 
Gil.  JAMES,  HENRY.  The  Short  Stories  of 
G12.  THE  MOST  POPULAR  NOVELS  OF  SIR  WALTER 

SCOTT  (Quentin  Durward,  Ivanhoe  and  Kenilworth) . 
G13.  CARLYLE,  THOMAS.  The  French  Revolution. 
Gi4.  BULFINCH'S  MYTHOLOGY  (Illustrated). 
G15.  CERVANTES.  Don  Quixote  (Illustrated). 
G16.  THE  EUROPEAN  PHILOSOPHERS  FROM  DESCARTES  TO 

NIETZSCHE. 
G17.  THE  POEMS  AND  PLAYS  OF  ROBERT  BROWNING. 
G18.  ELEVEN  PLAYS  OF  HENRIK  IBSEN. 
G19.  THE  COMPLETE  WORKS  OF  HOMER. 
G20.  THE  LIFE  AND  WRITINGS  OF  ABRAHAM  LINCOLN. 
G21.  SIXTEEN  FAMOUS  AMERICAN  PLAYS. 
G22.  THIRTY  FAMOUS  ONE-ACT  PLAYS. 
G23.  TOLSTOY,  LEO.  Anna  Karenina. 

G24.  LAMB,  CHARLES.  The  Complete  Works  and  Letters  of 
G25.  THE  COMPLETE  PLAYS  OF  GILBERT  AND  SULLIVAN. 
G26.  MARX,  KARL.  Capital. 

G27.  DARWIN,  CHARLES.  Origin  of  Species  &  The  Descent  of  Man. 
G28.  THE  COMPLETE  WORKS  OF  LEWIS  CARROLL. 
G29.  PRESCOTT,  WILLIAM  H.  The  Conquest  of  Mexico  and 

The  Conquest  of  Peru. 
G30.  MYERS,  GUSTAVUS.  Hblory  of  the  Great  American 

Fortunes. 
G31.  FAMOUS  SCIENCE-FICTION  STORIES:  ADVENTURES  IN 

TIME  AND  SPACE 
G32.  SMITH,  ADAM.  The  Wealth  of  Nations. 

G33.  COLLINS,  WILKIE.  The  Moonstone  and  The  Woman  in  White.    'I 
G34.  NIETZSCHE,  FRIEDRICH.  The  Philosophy  of  Nietzsche. 
G35.  BURY,  J.  B.  A  History  of  Greece. 

G36.  DOSTOYEVSKY,  FYODOR.  The  Brothers  Karamazov. 
G37.  THE  COMPLETE  NOVELS  AND  SELECTED  TALES  OF 

NATHANIEL  HAWTHORNE. 


0 

l/» 

r  * 

nin 

t 

^  >  ^t  1.. 

vT 

C  B-  u 

■.4   i»    •».*- 

..       »  .        -y 

— '    »:».     ...» 

G38.  MURASAKA,  LADY,  The  Talc  of  Genji. 

G39.  THE  BASIC  WRITINGS  OF  SIGMUND  FREUD. 

G40.  THE  COMPLETE  TALES  AND  POEMS  OF  EDGAR 

ALLAN  POE. 
G41.  FARRELL,  JAMES  T.  Studs  Lonigan. 
G42.  THE  POEMS  AND  PLAYS  OF  TENNYSON. 
G43.  DEWEY,  JOHN.  Intelligence  in  the  Modern  World:  John 

Dewey's  Philosophy. 
G44.  DOS  PASSOS,  JOHN.  U.  S.  A. 
G45.  STOIC  AND  EPICUREAN  PHILOSOPHERS. 
G46.  A  NEW  ANTHOLOGY  OF  MODERN  POETRY. 
G47.  THE  ENGLISH  PHILOSOPHERS  FROM  BACON  TO 

MILL. 
G48.  THE  METROPOLITAN  OPERA  GUIDE. 
G49.  TWAIN,  MARK.  Tom  Sawyer  and  Huckleberry  Finn. 
G50.  WHITMAN,  WALT.  Leaves  of  Grass. 
G51.  THE  BEST-KNOWN  NOVELS  OF  GEORGE  ELIOT. 
G52.  JOYCE,  JAMES.  Ulysses. 
G53.  SUE,  EUGENE.  The  Wandering  Jew. 
G54.  AN  ANTHOLOGY  OF  FAMOUS  BRITISH  STORIES. 
G55.  O'NEILL,  EUGENE.  Nine  Plays  by 
G56.  THE  WISDOM  OF  CATHOLICISM. 
G57.  MELVILLE.  Selected  Writings  of  Herman  Melville. 
G58.  THE  COMPLETE  NOVELS  OF  JANE  AUSTEN. 
G59.  THE  WISDOM  OF  CHINA  AND  INDIA. 
G60.  DOSTOYEVSKY,  FYODOR.  The  Idiot. 
G61.  SPAETH,  SIGMUND.  A  Guide  to  Great  Orchestral  Music. 
G62.  THE  POEMS,  PROSE  AND  PLAYS  OF  PUSHKIN. 
G63.  SIXTEEN  FAMOUS  BRITISH  PLAYS. 
G64.  MELVILLE,  HERMAN.  Moby  Dick. 
G65.  THE  COMPLETE  WORKS  OF  RABELAIS. 
G66.  THREE  FAMOUS  MURDER  NOVELS 
Before  the  Fact,  Francis  lies. 
Trent's  Last  Case,  E.  C.  Bentley. 
The  House  of  the  Arrow,  A.  E.  W.  Mason. 
G67.  ANTHOLOGY  OF  FAMOUS  ENGLISH  AND  AMERI- 

CAN  POETRY. 
G68.  THE  SELECTED  WORK  OF  TOM  PAINE. 
G69.  ONE  HUNDRED  AND  ONE  YEARS'  ENTERTAIN- 
MENT. 
G70.  THE  COMPLETE  POETRY  OF  JOHN  DONNE  AND 
WILLIAM  BLAKE. 

SIXTEEN  FAMOUS  EUROPEAN  PLAYS. 

GREAT  TALES  OF  TERROR  AND  THE  SUPERNATURAL. 

A  SUB-TREASURY  OF  AMERICAN  HUMOR. 

ST.  AUGUSTINE.  The  City  of  God. 

SELECTED  WRITINGS  OF  ROBERT  LOUIS  STEVENSON. 

GRIMM  AND  ANDERSEN,  TALES  OF 

AN  ANTHOLOGY  OF  FAMOUS  AMERICAN  STORIES. 

HOLMES,  OLIVER  WENDELL.  The  Mind  and  Faith  of 
Justice  Holmes. 

THE  WISDOM  OF  ISRAEL. 

DREISER,  THEODORE.  An  American  Tragedy. 

AN  ENCYCLOPEDIA  OF  MODERN  AMERICAN  HUMOR. 

FAULKNER,  WILLIAM.  The  Faulkner  Reader. 

WILSON,  EDMUND.  The  Shock  of  Recognition. 

MANN,  THOMAS.  Stories  of  Three  Decades. 


J$  y  -^5 


im 


im 


^^ON  THE  INSIDE 

of  this  jacket  it  a  list,  arranged  alphabetically 
by  authors,  of  all  the  titles  in  the  Modern  Library. 
It  is  worthy  of  your  attention. 


READERS  of  The  Philosophy  of  Schopen- 
hauer will  wont  to  own  the  following  Mod- 
ern Library  books: 

The  Philosophy  of  Plato 

Edited,  with  on  Introduction  by 
IRWIN  EDMAN 

MODERN  LIBRARY  NO.  181 

The  Philosophy  of  Spinoza 

Edited,  with  an  Introduction  by 
JOSEPH  RATNER 

MODERN  LIBRARY  NO.  60 

The  Philosophy  of  Kant 

Edited,  with  on  Introduction  by 
CARL  J.  FRIEDRICH 

MODERN  LIBRARY  NO.  266 

The  Philosophy  of  Hegel 

Edited,  with  on  Introduction  by 
CARL  J.  FRIEDRICH 

MODERN   LIBRARY  NO.  239 


LOOK     INSIDE     JACKET 


Sll  INSIDE  OF  JACKET  FOR  COMPLETE  LIST  OF  TITLES 


THE  BEST  OF  THE 
WORLD'S  BEST  BOOKS 

now  available  in  compact,  inexpensive,  definitive  editions 

MODERN  LIBRARY 

OVER    300    TITLES    TO    CHOOSE    FROM    THE    WORLD'S    GREAT    LITERATURE 

THE  MODERN  LIBRARY  brings  you  the  outstanding 
contributions  to  literature  of  the  past  and  present,  in 
authoritative  editions,  at  a  price  within  everyone's 
reach.  The  books  are  beautifully  printed  and  sturdily 


.  I 


bound.  In  the  exquisite  new  format  they  are,  accord- 
ing to  the  conservative  New  York  Times,  "The  greatest 
book  bargain  in  America  toda/i 


>.J 


TEAR 

OUT 

COUPON 

AND 

MAIL 

TODAY 


TO  YOUR  BOOKSELLER,  or  to 

The  Modern  Library,  457  Madison  Ave.,  New  York  22,  N.  Y. 

PLEASE  SEND    me  the  books  whose  numbers  1  hovo 
written  below: 


Nome 


Addcets 


D  I  •nclot* 


City  &  state 


In  Conadat  Random  House  of  Canada,  Ltd.,  Toronto 


MODERN    LIBRARY    GIANTS    AVERAGE    1000    PAGES    IN    LENGTH